Zenturier Modell 0005

Aus Battlestar Wiki

In diesem Artikel geht es um die Centurio-Modelle aus dem ersten Ersten Zylonenkrieg, nicht um die Modelle der Originalserie.

Ein Centurio ist ein Zylonenmodell, das zur Verrichtung ziviler Arbeiten unterschiedlichen Schwierigkeitsgrads, aber auch im Krieg eingesetzt wird. Vor dem Ersten Zylonenkrieg erhielt das Modell aufgrund seines Erscheinungsbildes den Spitznamen "wandelnder Toaster" (Miniserie).

Inhaltsverzeichnis 1 Körperliches Erscheinungsbild 2 Quelltext 3 Neu versus alt 4 Korrekte Schreibweise 5 Siehe auch

Körperliches Erscheinungsbild

Centurios des Modells 0005 bewegen sich auf zwei Beinen fort, sind aber anders als moderne Centurionen nicht mit angebauten Waffen ausgestattet. Trotz dieses Nachteils können sie mit jeder verfügbaren Waffe umgehen und sind körperlich stärker als Menschen.

Das Modell ist im Schnitt etwas über 2,00 m groß, die Farbe ist silber-chrom. Aufgrund seines Gewichts ist das Modell weder besonders schnell noch besonders effizient. Sein Markenzeichen ist das einzelne zylonische "Auge", das rot glüht und sich in einer Art Visier hin und her bewegt.

Centurios dieses Modells werden über starke interne Batterien versorgt.

Das Modell kommt 9 bis 10 Jahre ohne ausführliche Wartung oder zusätzliche Stromversorgung aus (Miniserie).

Das Modell wurde in der neuen Serie inzwischen durchweg durch den neuen zylonischen Centurio ersetzt.

Quelltext

Einige der obigen Informationen stammen aus den Unterlagen, die der Waffenstillstands-Offizier in der Miniserie liest. In diesen Unterlagen kommt im englischen Text unter Anderem das Wort "yahren" vor. Dieser Begriff wurde in der englischen Originalserie statt "year" für "Jahr" benutzt. Ein weiteres der gezeigten Dokumente hat den Titel "Cimtar Peace Accord (Friedensabkommen von Cimtar)". Dieser Begriff kam ebenfalls in der Originalserie vor.

Der lesbare Text auf dem Blatt mit der Spezifikation des Zylonenmodells lautet wie folgt:

CYLON SPECIFICATIONS

Cylon Centurian Model 0005

The Cylon:

A Cylon is a bipedal robot. They are self aware, and usually quite logical. They are not especially fast, but they are quite strong. They are artificial in nature, and are larger than a human, around 6' 6" (2m), although this varies with their type. Cylon eyes glow red, and pulse back and forth.

A Cylon is powered by internal powercells which allow it to function without outside aid for around nine to ten yahrens.

Zu deutsch:

ZYLONEN-SPEZIFIKATION

Zylonischer Centurio Modell 0005

Der Zylone:

Ein Zylone ist ein zweibeiniger Roboter. Sie sind sich ihrer selbst bewusst und in der Regel ziemlich logisch. Sie sind nicht besonders schnell, aber ziemlich stark. Sie sind künstlicher Natur und sind mit etwa 6 Fuß 6 Zoll (2 m) größer als Menschen, obwohl dies abhängig vom Typ schwankt. Zylonische Augen sind rotglühend und pulsieren vor und zurück.

Eine Zylone wird über interne Batterien anbetrieben, mit deren Hilfe er ohne äußere Unterstützung für 9 bis 10 Jahre funktioniert.

Neu versus alt

Dieses Modell des zylonischen Centurio ist ein Aspekt aus der Originalserie, der in der neuen Serie zur Wahrung der Kontinuität wieder aufgegriffen wird. Der Centurio erscheint sowohl in den Unterlagen des Waffenstillstands-Offiziers als auch in Ausstellungen in den Museen auf Caprica und auf der Galactica.

Korrekte Schreibweise

Es besteht eine gewisse Uneinigkeit über die Schreibweise der Modellbezeichnung. Centurios waren professionelle Offiziere in der römischen Armee. Es besteht weitgehende Einigkeit, dass dieser Begriff die Basis für die Bezeichnung der Zylonen ist. Es wurde jedoch auch in offiziellen Materialien eine abweichende Schreibweise verwendet.

Siehe auch

Das Centurio-Modell der neuen Serie ist sowohl vielseitiger als auch gefährlicher als sein Vorgänger. In den 40 Jahren zwischen dem Ende der Ersten Zylonenkriegs und dem Fall der Zwölf Kolonien hat der neue Centurio das Modell 0005 praktisch durchgängig ersetzt, obwohl Aussagen von Nummer Sechs nahelegen, dass einige Modelle noch in Betrieb sind.