Götterdämmerung, Teil II: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(etwas daran gearbeitet)
Zeile 30: Zeile 30:
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
<!--  
<!--  
== Overview  ==
== Überblick==


===Act 1===
===Akt 1===


*The episode begins with a series of events that occurred before the [[Fall of the Twelve Colonies|Fall]].
*Die Episode beginnt mit einer Reihe von Ereignissen, die sich alle vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]] ereigneten.
**In a strip bar in [[Caprica City]], [[William Adama]] and [[Saul Tigh|Saul]] and [[Ellen Tigh]] enjoy themselves. Adama questions whether to take a civilian job or take command of an aged battlestar,<ref>This is a side reference to the events of the episode, "[[Hero]]"</ref> finally deciding on the civilian job.
**In einer Stripbar in [[Caprica City]] vergnügen sich [[William Adama]], [[Saul Tigh|Saul]] und [[Ellen Tigh]]. Adama stellt die Frage, ob er einen zivilen Job annehmen sollte, oder das Kommando über einen alten Kampfstern übernehmen soll,<ref>Dies ist eine Seitenreferenz zu Ereignissen aus der Folge "[[Helden]]"</ref> und tendiert dabei eher zum zivilen Job.
**[[Kara Thrace]] and her fiancé [[Zak Adama]] have his brother [[Lee Adama]] over for dinner in her apartment. Conversation turns to the contradiction in Lee's decision to join the [[Colonial Forces]], in light of his idealism and his disagreements with his father. He frames it as a pragmatic transaction: military service in exchange for a college education.
**[[Kara Thrace]] und ihr Verlobter [[Zak Adama]] haben seinen Bruder [[Lee Adama]] für ein Abendessen in ihrem Appartment eingeladen. Conversation turns to the contradiction in Lee's decision to join the [[Colonial Forces]], in light of his idealism and his disagreements with his father. He frames it as a pragmatic transaction: military service in exchange for a college education.
**Elsewhere, [[Laura Roslin]] greets her date, Sean Allison, at her home. She eventually recognizes him as a former student from years ago. Despite the age difference, Roslin decides to let him stay the night.
**Anderswo begrüßt [[Laura Roslin]] ihr Date, Sean Allison, bei ihr zu Hause. Sie erkennt ihn schließlich als alten Schüler wieder. Trotz dem Altersunterschied lässt sie ihn die Nacht über bei ihr schlafen.  
**At the strip bar, Bill Adama asks Saul whether he'd have taken the civilian desk job. Saul doesn't answer.
**At the strip bar, Bill Adama asks Saul whether he'd have taken the civilian desk job. Saul doesn't answer.
**Lee Adama and Thrace manage to drag Zak to a couch after a night of drinking. But Thrace isn't done and challenges Lee to shots.
**Lee Adama and Thrace manage to drag Zak to a couch after a night of drinking. But Thrace isn't done and challenges Lee to shots.

Version vom 22. Juni 2010, 18:27 Uhr

BSG WIKI Stop.png Diese Seite enthält mögliche Spoiler Informationen!
Diese Seite enthält Spoiler zu einer noch nicht ausgestrahlten Episode oder einem noch nicht veröffentlichten Werk. Wenn Sie nichts über deren Inhalte wissen möchten, lesen Sie nicht weiter.


Daybreak, Part 2 and Part 3
"Daybreak, Part 2 and Part 3"
Eine Episode der neu-interpretierten Serie
Episoden-Nr. Staffel 4, Episode 20
Originaltitel Daybreak, Part 2 and Part 3
Autor(en) Ronald D. Moore
Story
Regie Michael Rymer
Gastauftritte
Produktions-Nr. 422-423
Quoten 1.7
US-Erstausstrahlung USA 20. März 2009
UK-Erstausstrahlung UK 24. März 2009
DE-Erstausstrahlung DE
DVD-Veröffentlichung
Bevölkerung Überlebende
Zusätzliche Info Serien Finale - Zweistündige Episode
Episoden-Chronologie
Vorige Nächste
Götterdämmerung, Teil I Daybreak, Part 2 and Part 3 The Plan
Zusätzliche Information
R&D SkitAnzeigen



Zusammenfassung

  • Die Galactica mit einer Besatzung von Freiwilligen unternimmt eine letzte Mission gegen die Zylonen unter John Cavil, während sich Schicksale erfüllen.


Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".

Gastdarsteller

Referenzen


Battlestar Galactica (neu-interpretiert) – Episodenliste
Miniserie / Pilotfilm (2003) | Spezial: Miniserie Lowdown
Staffel 1 (2004-2005): 33 Minuten | Wassermangel | Meuterei auf der Astral Queen | Zeichen der Reue | Kein Weg zurück | Das Tribunal | Unter Verdacht | Fleisch und Blut | Ellen | Die Hand Gottes | Der Zwölferrat | Kobol, Teil I | Kobol, Teil II
Staffel 2 (2005-2006): Die verlorene Flotte | Im Tal der Finsternis | Die Gesetze des Krieges | Leben und Sterben | Die Farm | Heimat, Teil I | Heimat, Teil II | Die Reporterin | Die Hoffnung lebt | Pegasus | Die Auferstehung, Teil I | Die Auferstehung, Teil II | Sabotage | Schwarzmarkt | Der beste Jäger der Zylonen | Das Opfer | Mensch und Maschine | Download | Das neue Caprica, Teil I | Das neue Caprica, Teil II
Staffel 3 (2006-2007): Battlestar Galactica: The Resistance | Okkupation | Am Abgrund | Exodus, Teil I | Exodus, Teil II | Verräter | Virus | Immun | Helden | Der Ring | Auftrag ausgeführt | Das Auge des Jupiter | Die Supernova | Zuckerbrot und Peitsche | Allein gegen den Hass | Bis nächstes Jahr | Streik! | Ruf aus dem Jenseits | Berufung | Am Scheideweg, Teil I | Am Scheideweg, Teil II
Staffel 4 (2007-2008): Razor | Auferstehung | Die letzten Fünf | Die Verblendeten | Perfekter Schmerz | Meuterei im All | Ans andere Ufer | Rat mal, was zum Essen kommt | Sine Qua Non | Wir alle sind sterblich | Zur Erde! | Die Strömung erledigt den Rest | Erschöpfung | Die Lunte brennt | Blut in der Waagschale | Das verlorene Paradies | Systemblockade | Der Pianomann | Gestrandet in den Sternen | Götterdämmerung, Teil I | Götterdämmerung, Teil II 
Spielfilm: The Plan


Andere Serien : Original-Serie  | Galactica 1980 Serie  | Caprica  | Liste aller Episoden