Benutzer Diskussion:Benny der 1. - Versionsgeschichte

Benny der 1. am 7. November 2011 um 23:22 Uhr

2011-11-07T23:22:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. November 2011, 23:22 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	* Hallo. Ich bin dir dankbar für alles was du hier machst aber ich ''bitte'' dich, lass die Kommentare beim editieren, ich finde die oft beleidigend (ZB: 16. Okt. 2011, 01:26 Die Reporterin: erstens deppenleerzeichen ohne ende, und zweitens: bitte, bitte, nutzt ein Rechtschreibprogramm. Oder lasst es sein, zu schreiben, dilletantisch). Du hast ja inzwischen schon viel korrigiert, aber auch dir passieren Fehler. Viele Fehler hier sind oft nur Flüchtigkeitsfehler. Einiges liest sich seltsam, da ich es möglichst wortwörtlich übersetzt habe. Frei übersetzt klingt es zwar besser, aber oft gehen dabei Kleinigkeiten verloren. Wie du sicher schon bemerkt hast, sind wir 2 die einzigen aktiven Bearbeiter hier. Ein (deiner Meinung nach) schlecht übersetzter Artikel ist (meiner Meinung nach) dennoch besser als gar keiner. --[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 17:54, 3. Nov. 2011 (CET)		* Hallo. Ich bin dir dankbar für alles was du hier machst aber ich ''bitte'' dich, lass die Kommentare beim editieren, ich finde die oft beleidigend (ZB: 16. Okt. 2011, 01:26 Die Reporterin: erstens deppenleerzeichen ohne ende, und zweitens: bitte, bitte, nutzt ein Rechtschreibprogramm. Oder lasst es sein, zu schreiben, dilletantisch). Du hast ja inzwischen schon viel korrigiert, aber auch dir passieren Fehler. Viele Fehler hier sind oft nur Flüchtigkeitsfehler. Einiges liest sich seltsam, da ich es möglichst wortwörtlich übersetzt habe. Frei übersetzt klingt es zwar besser, aber oft gehen dabei Kleinigkeiten verloren. Wie du sicher schon bemerkt hast, sind wir 2 die einzigen aktiven Bearbeiter hier. Ein (deiner Meinung nach) schlecht übersetzter Artikel ist (meiner Meinung nach) dennoch besser als gar keiner. --[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 17:54, 3. Nov. 2011 (CET)

			:Hallo, das ist nicht persönlich gemeint... Ich habe diese Taktik, nenne ich jetzt mal so, aus der WP übernommen, aber ich werd mich etwas zurückhalten... Dort muss man manchmal "brüllen" damit sich was ändert. Ich denke sachlich ist das meiste ja richtig, und fehlerfrei bin ich sicherlich auch nicht. Und sorry, man nennt diese Leerzeichen wirklich so, das sollte kein Angriff sein. Außerdem meinte ich, verschiedene Schreibstile erkannt zu haben... --[[Benutzer:Benny der 1.\|Benny der 1.]] 00:22, 8. Nov. 2011 (CET)

Enabran am 3. November 2011 um 16:54 Uhr

2011-11-03T16:54:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2011, 16:54 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:

	* gut, gut. Bei Fragen stehe ich dir gerne zur Verfügung. --[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 20:18, 19. Aug. 2011 (CEST)		* gut, gut. Bei Fragen stehe ich dir gerne zur Verfügung. --[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 20:18, 19. Aug. 2011 (CEST)



			* Hallo. Ich bin dir dankbar für alles was du hier machst aber ich ''bitte'' dich, lass die Kommentare beim editieren, ich finde die oft beleidigend (ZB: 16. Okt. 2011, 01:26 Die Reporterin: erstens deppenleerzeichen ohne ende, und zweitens: bitte, bitte, nutzt ein Rechtschreibprogramm. Oder lasst es sein, zu schreiben, dilletantisch). Du hast ja inzwischen schon viel korrigiert, aber auch dir passieren Fehler. Viele Fehler hier sind oft nur Flüchtigkeitsfehler. Einiges liest sich seltsam, da ich es möglichst wortwörtlich übersetzt habe. Frei übersetzt klingt es zwar besser, aber oft gehen dabei Kleinigkeiten verloren. Wie du sicher schon bemerkt hast, sind wir 2 die einzigen aktiven Bearbeiter hier. Ein (deiner Meinung nach) schlecht übersetzter Artikel ist (meiner Meinung nach) dennoch besser als gar keiner. --[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 17:54, 3. Nov. 2011 (CET)

Enabran am 19. August 2011 um 18:18 Uhr

2011-08-19T18:18:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2011, 18:18 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	--[[Benutzer:Benny der 1.\|Benny der 1.]] 22:23, 18. Aug. 2011 (CEST)		--[[Benutzer:Benny der 1.\|Benny der 1.]] 22:23, 18. Aug. 2011 (CEST)


			* gut, gut. Bei Fragen stehe ich dir gerne zur Verfügung. --[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 20:18, 19. Aug. 2011 (CEST)

Benny der 1. am 18. August 2011 um 20:23 Uhr

2011-08-18T20:23:29Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2011, 20:23 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	--[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 23:07, 17. Aug. 2011 (CEST)		--[[Benutzer:Enabran\|Enabran]] 23:07, 17. Aug. 2011 (CEST)


			Hallo,

			Danke für die Begrüßung, ich bin im groben mit der Wiki-Syntax vertraut, und auch die Regeln sind hier nicht anders als in anderen Wikis. Ich werde also, denk ich, ganz gut zurechtkommen.

			--[[Benutzer:Benny der 1.\|Benny der 1.]] 22:23, 18. Aug. 2011 (CEST)

Enabran: Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst:Willkommen}} --~~~~“

2011-08-17T21:07:33Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst:Willkommen}} --~~~~“

Neue Seite

== Willkommen im Battlestar Wiki! ==
Willkommen im Wiki, '''{{PAGENAME}}'''. Bevor Du mit dem Schreiben neuer, oder dem Bearbeiten bereits vorhandener Artikel beginnst, beachte bitte unsere [[Battlestar Wiki:Standards und Konventionen|Standards und Konventionen]] und [[Battlestar Wiki:Spoiler Richtlinien|Spoiler Richtlinien]]. Dort werden die wichtigsten hier verwendeten Richtlinien aufgeführt. Wirf auch einen Blick auf [[Battlestar Wiki:Über]] und [[Battlestar Wiki:Gemeinschaft]] für weitere Hinweise. Für erste Schritte und Tips zum Bearbeiten siehe [[:en:Battlestar Wiki:Tutorial|Battlestar Wiki:Tutorial]] und [[:en:Battlestar Wiki:Markup|Battlestar Wiki:Markup]].

Wenn Du möchtest, erzähl uns etwas über Dich auf [[Benutzer:{{PAGENAME}}|Deiner Benutzerseite]]. Hierzu kannst Du zum Start die [[Vorlage:Userdaten]] nutzen.

Falls Du noch nicht genau weist, womit Du beginnen möchtest, wirf einen Blick auf [[Spezial:Gewünschte Seiten|diese Seite]], dort werden Artikel aufgelistet, die zwar schon verlinkt sind, die es aber noch nicht gibt.

Wenn Du Fragen oder Vorschläge hast, kannst Du sie auf Deiner Diskussionsseite, im [[:en:Battlestar Wiki:Wikipedian Quorum|Wikipedian Quorum (englisch)]] oder im [[:en:Battlestar Wiki:Administrators' noticeboard|Administrators' noticeboard (englisch)]] einbringen. Für Angelegenheiten, die speziell die deutschsprachige Battlestar Wiki betreffen, benutze bitte [[Battlestar Wiki:Deutsche Übersetzung]]. Vergiss nicht, Deine Diskussionsbeiträge mit vier Tilden (<nowiki>~~~~</nowiki>) zu signieren! Wir freuen uns auf Deine Mitarbeit!

--[[Benutzer:Enabran|Enabran]] 23:07, 17. Aug. 2011 (CEST)