Der Ring - Versionsgeschichte

Enabran am 31. Mai 2012 um 12:42 Uhr

2012-05-31T12:42:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2012, 12:42 Uhr
Zeile 125:		Zeile 125:
	{{Episodenliste}}		{{Episodenliste}}

	[[Kategorie:Episoden von Michael Taylor ~~geschrieben~~]]		[[Kategorie:Episoden geschrieben von Michael Taylor]]
	[[Kategorie:Episoden mit Robert Young als Regisseur]]		[[Kategorie:Episoden mit Robert Young als Regisseur]]
	[[Kategorie:RDM]]		[[Kategorie:RDM]]

Benny der 1.: /* Anmerkungen */ MMA ist keine Kampfkunst, da sie keine Philosohie hat.

2011-09-18T22:41:40Z

Anmerkungen: MMA ist keine Kampfkunst, da sie keine Philosohie hat.

← Nächstältere Version		Version vom 18. September 2011, 22:41 Uhr
Zeile 66:		Zeile 66:
	*Adama und Roslin rauchen eine psychoaktive Droge auf Neu Caprica <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=2\|id=stoned\|timestamp=16:37\|totalrunning=49:09}}</ref>. Das gleichzeitige Rauchen und Trinken ist vermutlich nicht zufällig ein Zeitvertreib Ron Moores während er seine Podcasts spricht.		*Adama und Roslin rauchen eine psychoaktive Droge auf Neu Caprica <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=2\|id=stoned\|timestamp=16:37\|totalrunning=49:09}}</ref>. Das gleichzeitige Rauchen und Trinken ist vermutlich nicht zufällig ein Zeitvertreib Ron Moores während er seine Podcasts spricht.
	**Diese Szene wurde auf Wunsch der Senderverantwortlichen abgeschwächt. Wenn auch offenbar nicht nur einfache Zigaretten geraucht werden, so wird aber auch nicht explizit auf die gerauchte Substanz hingewiesen. <ref name="p63">{{cite companion\|page=63\|season=3}}</ref>		**Diese Szene wurde auf Wunsch der Senderverantwortlichen abgeschwächt. Wenn auch offenbar nicht nur einfache Zigaretten geraucht werden, so wird aber auch nicht explizit auf die gerauchte Substanz hingewiesen. <ref name="p63">{{cite companion\|page=63\|season=3}}</ref>
	*Die gezeigten Kämpfe (und Gewinner) sind: Helo gegen Apollo (Helo), Starbuck gegen Hotdog (Starbuck), Kat gegen Racetrack (Kat), Tyrol gegen William Adama (Tyrol; obgleich es gut möglich ist, dass Adama freiwillig den Kampf verloren hat), Apollo gegen Starbuck (unentschieden). Ein weiterer Kampf ist zu sehen, in dem Sergeant [[Omar Fischer\|Fischer]] gegen ein anderes Mannschaftsmitglied kämpft, dargestellt durch den ~~Kampfkünstler~~ [[imdb:nm1342807\|Paul Lazenby]]. <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=boxerid\|timestamp=11:42\|totalrunning=49:09}}</ref>		*Die gezeigten Kämpfe (und Gewinner) sind: Helo gegen Apollo (Helo), Starbuck gegen Hotdog (Starbuck), Kat gegen Racetrack (Kat), Tyrol gegen William Adama (Tyrol; obgleich es gut möglich ist, dass Adama freiwillig den Kampf verloren hat), Apollo gegen Starbuck (unentschieden). Ein weiterer Kampf ist zu sehen, in dem Sergeant [[Omar Fischer\|Fischer]] gegen ein anderes Mannschaftsmitglied kämpft, dargestellt durch den Kampfsportler [[imdb:nm1342807\|Paul Lazenby]]. <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=boxerid\|timestamp=11:42\|totalrunning=49:09}}</ref>
	*Die Tafel zeigt auch Coran Dix, dessen Name auch auf der Pilotentafel in der [[Auftrag ausgeführt\|nächsten Episode]] zu sehen ist. Allerdings wird hier sein Rufname als "Spank" anstelle von "Chopper" genannt. Dies könnte ein weiterer Spitzname sein (wie etwa "Tiny" für Fischer), aber alle anderen Piloten sind mit ihrem Rufnamen aufgelistet. Vermutlich ist er der Gegner Fischers ist, was aber aber nie erwähnt wird.		*Die Tafel zeigt auch Coran Dix, dessen Name auch auf der Pilotentafel in der [[Auftrag ausgeführt\|nächsten Episode]] zu sehen ist. Allerdings wird hier sein Rufname als "Spank" anstelle von "Chopper" genannt. Dies könnte ein weiterer Spitzname sein (wie etwa "Tiny" für Fischer), aber alle anderen Piloten sind mit ihrem Rufnamen aufgelistet. Vermutlich ist er der Gegner Fischers ist, was aber aber nie erwähnt wird.
	*Ein Kampf zwischen [[Felix Gaeta]] und [[Sharon Agathon]] wurde unter den Autoren diskutiert. Gaeta sollte Sharon dazu verleiten, ihn zusammenzuschlagen, weil er sich immer noch als Kollaborateur schuldig fühlte. Allerdings fanden die Autoren kein Motiv, welches Gaeta hierzu hätte verwenden können. Diese vorgeschlagene Handlungslinie entwickelte sich weiter in den Kampf Tyrol gegen Adama.<ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=gaetavsathena\|timestamp=13:03\|totalrunning=49:09}}</ref>		*Ein Kampf zwischen [[Felix Gaeta]] und [[Sharon Agathon]] wurde unter den Autoren diskutiert. Gaeta sollte Sharon dazu verleiten, ihn zusammenzuschlagen, weil er sich immer noch als Kollaborateur schuldig fühlte. Allerdings fanden die Autoren kein Motiv, welches Gaeta hierzu hätte verwenden können. Diese vorgeschlagene Handlungslinie entwickelte sich weiter in den Kampf Tyrol gegen Adama.<ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=gaetavsathena\|timestamp=13:03\|totalrunning=49:09}}</ref>
Zeile 75:		Zeile 75:
	*Adama hat seinen Schnurrbart bereits in der Zeit von Neu Capricas Grundsteinlegung, also angeblich einen Monat nach der Entscheidung, auf Neu Caprica zu siedeln.		*Adama hat seinen Schnurrbart bereits in der Zeit von Neu Capricas Grundsteinlegung, also angeblich einen Monat nach der Entscheidung, auf Neu Caprica zu siedeln.
	*Kara hat scheinbar seit kurzem eine pyramidenförmige Tätowierung auf ihrem linken Schulterblatt, welches nicht in vorangehenden Folgen zu sehen war (in welchen sie aber eine Bandage trug). Tatsächlich überdeckte die Bandage und die spätere Tätowierung Sackhoff's echte Tätowierung eines Kruzifix, welches einen Anachronismus in der ''Galactica'' Szenerie dargestellt hätte.		*Kara hat scheinbar seit kurzem eine pyramidenförmige Tätowierung auf ihrem linken Schulterblatt, welches nicht in vorangehenden Folgen zu sehen war (in welchen sie aber eine Bandage trug). Tatsächlich überdeckte die Bandage und die spätere Tätowierung Sackhoff's echte Tätowierung eines Kruzifix, welches einen Anachronismus in der ''Galactica'' Szenerie dargestellt hätte.


	== Analyse ==		== Analyse ==

Onkel: kleine Nachbesserungen

2009-11-11T15:56:29Z

kleine Nachbesserungen

Onkel: Übersetzung englisch->deutsch

2009-11-11T15:49:48Z

Übersetzung englisch->deutsch

← Nächstältere Version		Version vom 11. November 2009, 15:49 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:

	== Zusammenfassung ==		== Zusammenfassung ==

	*Die Episode beginnt mit einem Boxkampf an Bord der ''[[Galactica]]'', in dem [[Helo]] und [[Lee Adama]] gegenseitig Schläge austauschen. Helo ist im Vorteil, bemerkt aber, dass der Major ihm einen harten Kampf liefert.		*Die Episode beginnt mit einem Boxkampf an Bord der ''[[Galactica]]'', in dem [[Helo]] und [[Lee Adama]] gegenseitig Schläge austauschen. Helo ist im Vorteil, bemerkt aber, dass der Major ihm einen harten Kampf liefert.
	*In einigen Rückblenden ist zu sehen, wie [[Lee Adama]] mit freiem Oberkörper auf einer Planetenoberfläche aufwacht, sich aufsetzt und sich mit verstörtem Blick umschaut.		*In einigen Rückblenden ist zu sehen, wie [[Lee Adama]] mit freiem Oberkörper auf einer Planetenoberfläche aufwacht, sich aufsetzt und sich mit verstörtem Blick umschaut.

Onkel: /* Zusammenfassung */

2009-11-11T15:11:39Z

Zusammenfassung

Änderungen zeigen

Bruno-the-questionable: Sendetermin, Typos, Straffung

2009-06-09T06:58:16Z

Sendetermin, Typos, Straffung

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2009, 06:58 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	\| rating=		\| rating=
	\| US airdate=2006-12-01		\| US airdate=2006-12-01
	\| GE airdate=		\| GE airdate=2009-03-24
	\| dvd=2007-09-03 (UK)		\| dvd=2007-09-03 (UK)
	\| population=41422		\| population=41422
Zeile 23:		Zeile 23:

	== Überblick ==		== Überblick ==
	Admiral [[William Adama\|Adama]] initiiert in Anlehnung an eine militärische Tradition auf der ''Galactica'' eine Boxveranstaltung, bei der ~~Crewmtglieder~~ ungeachtet ihres Ranges gegeneinander kämpfen können. Ziel der Kämpfe ist es, Spannungen und ~~Agressionen~~ zwischen den Crewmitgliedern abzubauen, die sich insbesondere seit ~~der Besiedelung von~~ [[Neu Caprica]] aufgebaut haben. Die Boxkampfszenen werden immer wieder unterbrochen durch Rückblenden auf die Zeit auf Neu Caprica.		Admiral [[William Adama\|Adama]] initiiert in Anlehnung an eine militärische Tradition auf der ''Galactica'' eine Boxveranstaltung, bei der Crewmitglieder ungeachtet ihres Ranges gegeneinander kämpfen können. Ziel der Kämpfe ist es, Spannungen und Aggressionen zwischen den Crewmitgliedern abzubauen, die sich insbesondere seit [[Neu Caprica]] aufgebaut haben. Die Boxkampfszenen werden immer wieder unterbrochen durch Rückblenden auf die Zeit auf Neu Caprica.

	== Zusammenfassung ==		== Zusammenfassung ==

Bruno-the-questionable: /* Überblick */ Kleine Änderungen (Spoiler-Tag zuvor entfernt)

2009-05-20T11:17:16Z

Überblick: Kleine Änderungen (Spoiler-Tag zuvor entfernt)

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2009, 11:17 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:

	== Überblick ==		== Überblick ==
	Admiral [[William Adama\|Adama]] initiiert in Anlehnung an eine militärische Tradition auf der ''Galactica'' eine Boxveranstaltung, bei der Crewmtglieder ~~unabhängig~~ ihres Ranges gegeneinander ~~Kämpfen~~ können. Ziel der Kämpfe ist es, Spannungen und Agressionen zwischen den Crewmitgliedern, die sich insbesondere seit der Besiedelung von [[Neu Caprica]] aufgebaut haben~~, abzuleiten~~. Die Boxkampfszenen werden immer wieder unterbrochen durch Rückblenden auf die Zeit auf Neu Caprica.		Admiral [[William Adama\|Adama]] initiiert in Anlehnung an eine militärische Tradition auf der ''Galactica'' eine Boxveranstaltung, bei der Crewmtglieder ungeachtet ihres Ranges gegeneinander kämpfen können. Ziel der Kämpfe ist es, Spannungen und Agressionen zwischen den Crewmitgliedern abzubauen, die sich insbesondere seit der Besiedelung von [[Neu Caprica]] aufgebaut haben. Die Boxkampfszenen werden immer wieder unterbrochen durch Rückblenden auf die Zeit auf Neu Caprica.


	== Zusammenfassung ==		== Zusammenfassung ==

Bruno-the-questionable am 20. Mai 2009 um 11:14 Uhr

2009-05-20T11:14:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2009, 11:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Spoiler}}~~
	{{Episodendaten		{{Episodendaten
	\| image=Season 3 - Promo - Unfinished Business - Lee and Kara.jpg		\| image=Season 3 - Promo - Unfinished Business - Lee and Kara.jpg

Einheitskanzler am 27. November 2008 um 12:46 Uhr

2008-11-27T12:46:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2008, 12:46 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	}}		}}

			== Überblick ==
			Admiral [[William Adama\|Adama]] initiiert in Anlehnung an eine militärische Tradition auf der ''Galactica'' eine Boxveranstaltung, bei der Crewmtglieder unabhängig ihres Ranges gegeneinander Kämpfen können. Ziel der Kämpfe ist es, Spannungen und Agressionen zwischen den Crewmitgliedern, die sich insbesondere seit der Besiedelung von [[Neu Caprica]] aufgebaut haben, abzuleiten. Die Boxkampfszenen werden immer wieder unterbrochen durch Rückblenden auf die Zeit auf Neu Caprica.


			== Zusammenfassung ==
	Dieser Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text ist zu finden unter "bearbeiten".		Dieser Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text ist zu finden unter "bearbeiten".
	<!--		<!--
	\| itunes=http://click.linksynergy.com/fs-bin/stat?id=VWbyALbmqZY&offerid=78941&type=3&subid=0&tmpid=1826&RD_PARM1=http%253A%252F%252Fphobos.apple.com%252FWebObjects%252FMZStore.woa%252Fwa%252FviewTVSeason%253Fi%253D203931491%2526id%253D200852806%2526s%253D143441%2526partnerId%253D30
	~~\| unbox=http://www.amazon.com/gp/redirect.html?ie=UTF8&location=http%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2Fgp%2Fproduct%2FB000V1XH3K&tag=battlestarwik-20&linkCode=ur2&camp=1789&creative=9325~~
	}}

	~~== Überblick ==~~
	:''Admiral [[William Adama\|Adama]] re-institutes a military tradition onboard Colonial warships, in which crewmembers disregard rank and fight each other in a boxing ring to relieve tensions aboard ship—tensions which have existed since ''[[Galactica (RDM)\|Galactica]]'' discovered [[New Caprica]].''

	~~== Zusammenfassung ==~~

	*The episode begins on ''[[Galactica]]'' in a boxing ring, where [[Helo]] and [[Lee Adama]] are exchanging blows. Helo has the advantage, but comments that the major is giving him a rough fight.		*The episode begins on ''[[Galactica]]'' in a boxing ring, where [[Helo]] and [[Lee Adama]] are exchanging blows. Helo has the advantage, but comments that the major is giving him a rough fight.

DrWho42 am 23. Oktober 2008 um 23:18 Uhr

2008-10-23T23:18:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Oktober 2008, 23:18 Uhr
Zeile 185:		Zeile 185:

	[[en:Unfinished Business]]		[[en:Unfinished Business]]
			[[zh:未竟使命]]

← Nächstältere Version		Version vom 11. November 2009, 15:56 Uhr
Zeile 64:		Zeile 64:

	*Ron Moore und der Autor von "Der Ring" erstellten eine 70-minütige "Extended Cut" Version dieser Episode und nahmen Audiokommentare hierfür auf. Beide sind auf der Region 1 DVD Version der dritten Staffel enthalten.		*Ron Moore und der Autor von "Der Ring" erstellten eine 70-minütige "Extended Cut" Version dieser Episode und nahmen Audiokommentare hierfür auf. Beide sind auf der Region 1 DVD Version der dritten Staffel enthalten.
	*Adama und Roslin rauchen eine psychoaktive Droge auf Neu Caprica. <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=2\|id=stoned\|timestamp=16:37\|totalrunning=49:09}}</ref>. Das gleichzeitige Rauchen und Trinken ist vermutlich nicht zufällig ein Zeitvertreib Ron Moores während er seine Podcasts spricht.		*Adama und Roslin rauchen eine psychoaktive Droge auf Neu Caprica <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=2\|id=stoned\|timestamp=16:37\|totalrunning=49:09}}</ref>. Das gleichzeitige Rauchen und Trinken ist vermutlich nicht zufällig ein Zeitvertreib Ron Moores während er seine Podcasts spricht.
	**Diese Szene wurde auf Wunsch der Senderverantwortlichen abgeschwächt. Wenn auch offenbar nicht nur einfache Zigaretten geraucht werden, so wird aber auch nicht explizit auf die gerauchte Substanz hingewiesen. .<ref name="p63">{{cite companion\|page=63\|season=3}}</ref>		**Diese Szene wurde auf Wunsch der Senderverantwortlichen abgeschwächt. Wenn auch offenbar nicht nur einfache Zigaretten geraucht werden, so wird aber auch nicht explizit auf die gerauchte Substanz hingewiesen. <ref name="p63">{{cite companion\|page=63\|season=3}}</ref>
	*Die gezeigten Kämpfe (und Gewinner) sind: Helo gegen Apollo (Helo), Starbuck gegen Hotdog (Starbuck), Kat gegen Racetrack (Kat), Tyrol gegen William Adama (Tyrol; obgleich es gut möglich ist, dass Adama freiwillig den Kampf verloren hat), Apollo gegen Starbuck (unentschieden). Ein weiterer Kampf ist zu sehen, in dem Sergeant [[Omar Fischer]] gegen ein anderes Mannschaftsmitglied kämpft, dargestellt durch den Kampfkünstler [[imdb:nm1342807\|Paul Lazenby]]~~. )~~.<ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=boxerid\|timestamp=11:42\|totalrunning=49:09}}</ref>		*Die gezeigten Kämpfe (und Gewinner) sind: Helo gegen Apollo (Helo), Starbuck gegen Hotdog (Starbuck), Kat gegen Racetrack (Kat), Tyrol gegen William Adama (Tyrol; obgleich es gut möglich ist, dass Adama freiwillig den Kampf verloren hat), Apollo gegen Starbuck (unentschieden). Ein weiterer Kampf ist zu sehen, in dem Sergeant [[Omar Fischer\|Fischer]] gegen ein anderes Mannschaftsmitglied kämpft, dargestellt durch den Kampfkünstler [[imdb:nm1342807\|Paul Lazenby]]. <ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=boxerid\|timestamp=11:42\|totalrunning=49:09}}</ref>
	*Die Tafel zeigt auch Coran Dix, dessen Name auch auf der Pilotentafel in der [[Auftrag ausgeführt\|nächsten Episode]] zu sehen ist. Allerdings wird hier sein Rufname als "Spank" anstelle von "Chopper" genannt. Dies könnte ein weiterer Spitzname sein (wie etwa "Tiny" für Fischer), aber alle anderen Piloten sind mit ihrem Rufnamen aufgelistet. Es ist ~~anzunehmen, dass~~ er der Gegner Fischers ist, ~~wird~~ aber nie erwähnt.		*Die Tafel zeigt auch Coran Dix, dessen Name auch auf der Pilotentafel in der [[Auftrag ausgeführt\|nächsten Episode]] zu sehen ist. Allerdings wird hier sein Rufname als "Spank" anstelle von "Chopper" genannt. Dies könnte ein weiterer Spitzname sein (wie etwa "Tiny" für Fischer), aber alle anderen Piloten sind mit ihrem Rufnamen aufgelistet. Vermutlich ist er der Gegner Fischers ist, was aber aber nie erwähnt wird.
	*Ein Kampf zwischen [[Felix Gaeta]] und [[Sharon Agathon]] wurde unter den Autoren diskutiert. Gaeta sollte Sharon dazu verleiten, ihn zusammenzuschlagen, weil er sich immer noch als Kollaborateur schuldig fühlte. Allerdings fanden die Autoren kein Motiv, welches Gaeta hierzu hätte verwenden können. Diese vorgeschlagene Handlungslinie entwickelte sich weiter in den Kampf Tyrol gegen Adama.<ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=gaetavsathena\|timestamp=13:03\|totalrunning=49:09}}</ref>		*Ein Kampf zwischen [[Felix Gaeta]] und [[Sharon Agathon]] wurde unter den Autoren diskutiert. Gaeta sollte Sharon dazu verleiten, ihn zusammenzuschlagen, weil er sich immer noch als Kollaborateur schuldig fühlte. Allerdings fanden die Autoren kein Motiv, welches Gaeta hierzu hätte verwenden können. Diese vorgeschlagene Handlungslinie entwickelte sich weiter in den Kampf Tyrol gegen Adama.<ref>{{cite_rdm_podcast\|episode=Unfinished Business\|act=1\|id=gaetavsathena\|timestamp=13:03\|totalrunning=49:09}}</ref>
	*Früheren Aussagen der Produzenten zufolge sollte diese Episode die Nähe zwischen Thrace und Tigh in [[Das neue Caprica, Teil II]] erläutern. Die erklärende Szene wurde herausgeschnitten, ist aber in der "Extended Cut" Version enthalten: Nachdem sie mit Lee Adama geschlafen hatte, ging Thrace zurück in die Siedlung und fand Tigh als einzige noch wache Person vor. ~~Er war noch am trinken und anschließend~~ tranken ~~die beiden~~ gemeinsam, was zur Beichte der Nacht mit Adama führte. Tigh lachte darüber, was Thrace die Absurdität der Situation vor Augen führte und sie lachte ebenfalls, bevor die Unterhaltung ernster wurde.		*Früheren Aussagen der Produzenten zufolge sollte diese Episode die Nähe zwischen Thrace und Tigh in "[[Das neue Caprica, Teil II]]" erläutern. Die erklärende Szene wurde herausgeschnitten, ist aber in der "Extended Cut" Version enthalten: Nachdem sie mit Lee Adama geschlafen hatte, ging Thrace zurück in die Siedlung und fand Tigh als einzige noch wache Person vor. Die beiden tranken dann gemeinsam noch etwas, was zur Beichte der Nacht mit Lee Adama führte. Tigh lachte darüber, was Thrace die Absurdität der Situation vor Augen führte und sie lachte ebenfalls, bevor die Unterhaltung ernster wurde.
	*Die Rückblenden wurden alle ~~vorher~~ aufgezeichnet, als der Neu Caprica Handlungsbogen aufgenommen wurde, und für die Verwendung in späteren Folgen aufbewahrt. Als "Der Ring" als Handlung über die aufgestaute Wut der Charaktere geschrieben wurde, entschied man sich dafür, alle Rückblenden in eine einzige Folge hineinzunehmen.<ref>{{cite companion\|page=61\|season=3}}</ref>		*Die Rückblenden wurden alle früher aufgezeichnet, als der Neu Caprica Handlungsbogen aufgenommen wurde, und für die Verwendung in späteren Folgen aufbewahrt. Als "Der Ring" als Handlung über die aufgestaute Wut der Charaktere geschrieben wurde, entschied man sich dafür, alle Rückblenden in eine einzige Folge hineinzunehmen.<ref>{{cite companion\|page=61\|season=3}}</ref>
	*[[James Lyman\|Jammer]] und [[Tucker Clellan\|Duck]] sind bei der Spatenstichfeier zu sehen. ~~Aus Sicht der Gegenwart~~ sind beide tot.		*[[James Lyman\|Jammer]] und [[Tucker Clellan\|Duck]] sind bei der Spatenstichfeier zu sehen. Zur gegenwärtigen Zeit sind beide schon tot.
	*Mit Ausnahme von Sharon Agathon ist dies die erste Folge, in welcher keiner der feindlichen Zylonen ~~erscheint~~. [[Gaius Baltar]] erscheint zwischenzeitlich, aber nur in einer der Rückblenden.		*Mit Ausnahme von Sharon Agathon ist dies die erste Folge, in welcher keiner der feindlichen Zylonen zu sehen ist. [[Gaius Baltar]] erscheint zwischenzeitlich, aber nur in einer der Rückblenden.
	*Adama hat seinen Schnurrbart bereits in der Zeit von Neu Capricas Grundsteinlegung, ~~was~~ angeblich einen Monat nach der Entscheidung ~~hier~~ zu siedeln ~~sein soll~~.		*Adama hat seinen Schnurrbart bereits in der Zeit von Neu Capricas Grundsteinlegung, also angeblich einen Monat nach der Entscheidung, auf Neu Caprica zu siedeln.
	*Kara hat scheinbar ~~kürzlich~~ eine pyramidenförmige Tätowierung auf ihrem linken Schulterblatt, welches nicht in vorangehenden Folgen zu sehen war (in welchen sie aber eine ~~unerklärte~~ Bandage trug). Tatsächlich überdeckte die Bandage und die spätere Tätowierung Sackhoff's echte Tätowierung eines Kruzifix, welches einen Anachronismus in der ''Galactica'' Szenerie dargestellt hätte.		*Kara hat scheinbar seit kurzem eine pyramidenförmige Tätowierung auf ihrem linken Schulterblatt, welches nicht in vorangehenden Folgen zu sehen war (in welchen sie aber eine Bandage trug). Tatsächlich überdeckte die Bandage und die spätere Tätowierung Sackhoff's echte Tätowierung eines Kruzifix, welches einen Anachronismus in der ''Galactica'' Szenerie dargestellt hätte.


	== Analyse ==		== Analyse ==

	*Diese Folge erläutert die Ursache für die Kluft zwischen Kara Thrace und Lee Adama. Thrace vermeidet das Gefühl zu großer Nähe zu Adama, indem sie Anders heiratet, und Adama kehrt zu Dualla zurück und wird übergewichtig durch zu viel Essen.		*Diese Folge erläutert die Ursache für die Kluft zwischen Kara Thrace und Lee Adama. Thrace vermeidet das Gefühl zu großer Nähe zu Adama, indem sie Anders heiratet, und Adama kehrt zu Dualla zurück und wird übergewichtig durch zu viel Essen.
	**Nach Thraces Bemerkung, dass Lee Adama nicht weiss "wann ~~es Zeit ist~~, ~~seinen Zug zu machen~~ und wann ~~Zeit für den Rückzug ist~~" ist es durchaus möglich, dass Thrace nicht dasselbe für Adama empfindet wie er für sie.		**Nach Thraces Bemerkung, dass Lee Adama nicht weiss "wann er angreifen muss, und wann nicht" ist es durchaus möglich, dass Thrace nicht dasselbe für Adama empfindet wie er für sie.
	*Auf Neu Caprica gehen Adama und Roslin so entspannt miteinander um wie es für die beiden Anführer möglich ist; nicht notwendig auf eine Romanze ~~hinarbeitend~~, jedoch ~~sich~~ einen Moment gemeinsamer Entspannung, physischer Nähe und ~~innere~~ Einkehr ~~erlaubend~~. Dieses Maß offener Zuneigung ~~könnte nun~~ wegen Roslins Status als normaler Bürger während Baltars Amtszeit ~~ermöglicht erscheinen~~, ~~auch wenn~~ die beiden auch in der Gegenwart weiterhin gute Freunde zu sein scheinen.		*Auf Neu Caprica gehen Adama und Roslin so entspannt miteinander um wie es für die beiden Anführer möglich ist; sie bewegen nicht notwendig auf eine Romanze hin, erlauben sich jedoch einen Moment gemeinsamer Entspannung, physischer Nähe und innerer Einkehr. Dieses Maß offener Zuneigung scheint wegen Roslins Status als normaler Bürger während Baltars Amtszeit möglich, wenngleich die beiden auch in der Gegenwart weiterhin gute Freunde zu sein scheinen.
	*Adama machte eine ähnliche Erklärung zur Straffung militärischer Disziplin als die ''[[Pegasus (RDM)\|Pegasus]]'' erschien, und begann unmittelbar danach beinahe einen Bürgerkrieg um Tyrol und Helo zu befreien. Die Unfähigkeit, eine emotionale Distanz ~~von~~ seinen Untergebenen zu bewahren, hat sich wiederholt als einen seiner ~~starken~~ Charakterzüge erwiesen, und es ist fragwürdig, ob er diesmal seine Distanz über einen längeren Zeitraum wahren kann. Dieser Wesenszug ist deutlich in der Folge [[Kein Weg zurück]] zu sehen, ~~in der~~ er die gesamte Flotte aufs Spiel setzt nur um einen Piloten zu retten - Starbuck.		*Adama machte eine ähnliche Erklärung zur Straffung militärischer Disziplin als die ''[[Pegasus (RDM)\|Pegasus]]'' erschien, und begann unmittelbar danach beinahe einen Bürgerkrieg um Tyrol und Helo zu befreien. Die Unfähigkeit, eine emotionale Distanz zu seinen Untergebenen zu bewahren, hat sich wiederholt als einen seiner wesentlichen Charakterzüge erwiesen, und es ist fragwürdig, ob er diesmal seine Distanz über einen längeren Zeitraum wahren kann. Dieser Wesenszug ist deutlich in der Folge "[[Kein Weg zurück]]" zu sehen, als er die gesamte Flotte aufs Spiel setzt nur um einen Piloten zu retten - Starbuck.
	**~~Ebenfalls taucht in~~ dieser Rede ~~die~~ andauernde Überzeugung, dass das Unheil, die über die Menschheit hereingebrochen ist, auf seine Schulter abgeladen werden kann. Dieses Schuldgefühl scheint ihn für die absehbare Zukunft zu verfolgen.		**In dieser Rede drückt er abermals seine andauernde Überzeugung aus, dass das Unheil, die über die Menschheit hereingebrochen ist, auf seine Schulter abgeladen werden kann. Dieses Schuldgefühl scheint ihn für die absehbare Zukunft zu verfolgen.
	*Neu Caprica wird mit blauem Himmel gezeigt, vermutlich im Frühling oder Sommer. Dies passt sehr gut zur Stimmung der neuankommenden Siedler, vor dem Versagen der Baltar ~~Verwaltung~~ und der Besetzung durch die Zylonen. Es ist die erste Folge, in welcher Neu Caprica als ein schöner Lebensraum dargestellt wird. In allen anderen Episoden sieht man Neu Caprica als trostlosen und öden Planeten.		*Neu Caprica wird mit blauem Himmel gezeigt, vermutlich im Frühling oder Sommer. Dies passt sehr gut zur Stimmung der neuankommenden Siedler, noch vor dem Versagen der Baltar-Administration und der Besetzung durch die Zylonen. Es ist die erste Folge, in welcher Neu Caprica als ein schöner Lebensraum dargestellt wird. In allen anderen Episoden sieht man Neu Caprica als trostlosen und öden Planeten.
	*Als Thrace Hot Dog besiegt, trinkt sie - noch mit ihren Boxhandschuhen - aus Tighs Flachmann. Ein weiteres Zeichen für ihr besseres Verhältnis.		*Als Thrace Hot Dog besiegt, trinkt sie - noch mit ihren Boxhandschuhen - aus Tighs Flachmann. Ein weiteres Zeichen für ihr besseres Verhältnis.
	*Es sind Schiffe zu sehen, die schwere Anlagen zur Stromerzeugung o.ä. einfliegen. Diese und viele andere Materialien zur Besiedlung waren sicher zu groß, um sie während des [[Zweiter Exodus\|zweiten Exodus]] mitzunehmen und wurden vermutlich zurückgelassen, was einen ~~voraussichtlichen~~ Materialmangel ~~andeuten könnte~~.		*Es sind Schiffe zu sehen, die schwere Anlagen zur Stromerzeugung o.ä. einfliegen. Diese und viele andere Materialien zur Besiedlung waren sicher zu groß, um sie während des [[Zweiter Exodus\|zweiten Exodus]] mitzunehmen und wurden vermutlich zurückgelassen, was einen zukünftigen Materialmangel absehbar macht.
	*Helos Bemerkung in Bezug auf Apollo "Er kämpft als wäre er sauer auf mich" könnte einen Tatsachenhintergrund haben. Es waren Helos Taten, welche Apollos Plan in [[Immun]] vereitelten, ~~jede~~ Verärgerung darüber wäre verständlich.		*Helos Bemerkung in Bezug auf Apollo ("Er kämpft als wäre er sauer auf mich") könnte einen Tatsachenhintergrund haben. Es waren Helos Taten, welche Apollos Plan in [[Immun]] vereitelten, eine Verärgerung darüber wäre verständlich.
	*Kara Thrace fühlt sich den Spielregeln nicht verpflichtet wenn sie zu verlieren beginnt. Als sich in ihrem Kampf gegen Adama ihre Unterlegenheit andeutet, fängt sie schnell an ~~ihre Beine zu benutzen~~ um einen Vorteil zu erringen. Als sie zu Boden geht, fegt sie Adamas Beine weg um ihn zu Fall zu bringen. ~~Adama reagiert darauf, indem er sie sie in den Schwitzkasten nimmt. Dies~~ erinnert an Starbucks Einstellung in ''[[Der beste Jäger der Zylonen]]'', dass im Krieg kein Platz für Ehre oder Fair Play ist.		*Kara Thrace fühlt sich den Spielregeln nicht verpflichtet wenn sie zu verlieren beginnt. Als sich in ihrem Kampf gegen Adama ihre Unterlegenheit andeutet, fängt sie schnell zu treten an um einen Vorteil zu erringen. Als sie zu Boden geht, fegt sie Adamas Beine weg, um ihn zu Fall zu bringen. Dieses Verhalten erinnert an Starbucks Einstellung in "[[Der beste Jäger der Zylonen]]", dass im Krieg kein Platz für Ehre oder Fair Play ist.
	**Thraces und Adamas Kampf findet nach offizieller Beendigung des eigentlichen ~~Boxwettkampf~~ statt. So ist kein Kampfrichter im Ring und kein Signal läutet die Runden ein, was diese Auseinandersetzung ~~jedenfalls~~ zu einem unregulierten Kampf macht.		**Thraces und Adamas Kampf findet nach offizieller Beendigung des eigentlichen Boxwettkampfs statt. Es ist kein Kampfrichter im Ring und kein Signal läutet die Runden ein, was diese Auseinandersetzung zu einem unregulierten Kampf macht.
	*Die Bevölkerungszahl ist um eins seit "[[Helden]]" gewachsen. Dies ist sicherlich nicht [[Daniel Novacek]], da seine Ankunft bereits in der Einführungsszene der vorangehenden Folge in der Bevölkerungszahl angerechnet wurde, ebenso wie die beinahe 1.700 Besatzungsmitglieder der ''[[Pegasus]]'' sofort nach der Entdeckung ~~hinzugefügt wurden~~. Möglicherweise sind die angezeigten Zahlen in dieser Staffel realistischer, und berücksichtigt natürliche Geburten und Todesfälle, die nicht unmittelbar gezeigt werden.		*Die Bevölkerungszahl ist um eins seit "[[Helden]]" gewachsen. Dies ist sicherlich nicht [[Daniel Novacek]], da seine Ankunft bereits in der Einführungsszene der vorangehenden Folge in der Bevölkerungszahl angerechnet wurde; ebenso wurden wie die beinahe 1.700 Besatzungsmitglieder der ''[[Pegasus]]'' sofort nach der Entdeckung eingerechnet. Möglicherweise sind die angezeigten Zahlen in dieser Staffel realistischer, und berücksichtigt natürliche Geburten und Todesfälle, die nicht unmittelbar gezeigt werden.


	== Fragen ==		== Fragen ==

	*Was wird nun passieren, nachdem Kara Thrace und Lee Adama angefangen haben, ihre Unstimmigkeiten auszubügeln? ([[Das Auge des Jupiter\|~~Answer~~]])		*Was wird nun passieren, nachdem Kara Thrace und Lee Adama angefangen haben, ihre Unstimmigkeiten auszubügeln? ([[Das Auge des Jupiter\|Antwort]])
	*Was werden die Auswirkungen für Thraces und Adamas Ehen sein, sofern es überhaupt welche gibt? ([[Das Auge des Jupiter\|~~Answer~~]])		*Was werden die Auswirkungen für Thraces und Adamas Ehen sein, sofern es überhaupt welche gibt? ([[Das Auge des Jupiter\|Antwort]])
	*Nachdem Adama zugibt, dass er die Zügel zu locker gelassen hat, wird er in Zukunft strenger und härter seiner Mannschaft gegenüber sein? ([[Auftrag ausgeführt\|~~Answer~~ 1]], [[Das Auge des Jupiter\|2]])		*Nachdem Adama zugibt, dass er die Zügel zu locker gelassen hat, wird er in Zukunft strenger und härter seiner Mannschaft gegenüber sein? ([[Auftrag ausgeführt\|Antwort 1]], [[Das Auge des Jupiter\|2]])
	*Hatten Adama und Roslin eine intimere Begegnung als die gezeigte?		*Hatten Adama und Roslin eine intimere Begegnung als die gezeigte?