<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Graystone_Industries</id>
	<title>Graystone Industries - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Graystone_Industries"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T05:24:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Battlestar Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.2</generator>
	<entry>
		<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=19146&amp;oldid=prev</id>
		<title>Enabran: /* Referenzen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=19146&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-16T12:49:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Referenzen&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. September 2013, 12:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;Zeile 44:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 44:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Koloniale Gesellschaft (RDM)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Koloniale Gesellschaft (RDM)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Organisationen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Organisationen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Caprica]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Caprica &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Serie)&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: RDM]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: RDM]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Graystone Industries]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Graystone Industries]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Enabran</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18945&amp;oldid=prev</id>
		<title>Enabran: /* Beschäftigte */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18945&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-28T08:34:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Beschäftigte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. August 2013, 08:34 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Drew Tanner]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Drew Tanner]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Philomon]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Philomon]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Beka Kelly]], Software &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ingeneurin&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Beka Kelly]], Software &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ingenieurin&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Verwaltungsrat ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Verwaltungsrat ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Enabran</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18769&amp;oldid=prev</id>
		<title>Enabran am 13. Juli 2013 um 19:30 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18769&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-07-13T19:30:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. Juli 2013, 19:30 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:Graystone Industries.jpg|thumb|200px|left|Der Campus der Graystone Industries auf [[Caprica (RDM)|Caprica]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:Graystone Industries.jpg|thumb|200px|left|Der Campus der Graystone Industries auf [[Caprica (RDM)|Caprica]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Trotzdem brachen die Aktien des Unternehmens ein ([[Rebirth]]), ein Trend, der sich über einen längeren Zeitraum fortsetzen würde. Die finanzielle Zukunft des Unternehmens geriet in ernsthaften Zweifel, als Daniel bei einer der beliebtesten TV-Programme Capricas, alle Gewinne aus Holoband Verkäufen und V-World Plätzen, der Finanzierung von Anti-Sucht-Anstrengungen spendet - was 60 Prozent des Graystone-Industries-Umsatzes ausmacht ([[Gravedancing]]). Als Reaktion darauf begann der Verwaltungsrat eine Debatte über die Entfernung von Daniel aus dem Vorstand, trotz [[Cyrus Xander]]s Hinweis, dass Daniel selbst &amp;quot;das Markenzeichen&amp;quot; ist.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Trotzdem brachen die Aktien des Unternehmens ein ([[Rebirth]]), ein Trend, der sich über einen längeren Zeitraum fortsetzen würde. Die finanzielle Zukunft des Unternehmens geriet in ernsthaften Zweifel, als Daniel bei einer der beliebtesten TV-Programme Capricas, alle Gewinne aus Holoband Verkäufen und V-World Plätzen, der Finanzierung von Anti-Sucht-Anstrengungen spendet - was 60 Prozent des Graystone-Industries-Umsatzes ausmacht ([[Gravedancing]]). Als Reaktion darauf begann der Verwaltungsrat eine Debatte über die Entfernung von Daniel aus dem Vorstand, trotz [[Cyrus Xander]]s Hinweis, dass Daniel selbst &amp;quot;das Markenzeichen&amp;quot; ist.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Daniel konterte mit einer Demonstration der einzigartigen Fähigkeiten des U-87, mit dem Argument, dass der Umsatz für militärische und zivile Anwendungen das Unternehmen erhalten werde und die Auswirkungen auf die Gesellschaft viel tiefer dein werden, als die des Holobandes ([[There &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Is &lt;/del&gt;Another Sky]]). Die Demonstration rettet Daniel seine Position als CEO ([[Know Thy Enemy]]), aber die Unfähigkeit, weitere Kopien der U-87 zu erzeugen und die [[Philomon|tödlich endende Flucht]] des U-87 aus dem Verteidigungsministerium, gipfelte in der Kündigung des Vertrages mit dem Unternehmen und der Vergabe an den Hauptkonkurrenten [[Vergis Corporation]] ([[End of &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;line&lt;/del&gt;]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Daniel konterte mit einer Demonstration der einzigartigen Fähigkeiten des U-87, mit dem Argument, dass der Umsatz für militärische und zivile Anwendungen das Unternehmen erhalten werde und die Auswirkungen auf die Gesellschaft viel tiefer dein werden, als die des Holobandes ([[There &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;is &lt;/ins&gt;Another Sky]]). Die Demonstration rettet Daniel seine Position als CEO ([[Know Thy Enemy]]), aber die Unfähigkeit, weitere Kopien der U-87 zu erzeugen und die [[Philomon|tödlich endende Flucht]] des U-87 aus dem Verteidigungsministerium, gipfelte in der Kündigung des Vertrages mit dem Unternehmen und der Vergabe an den Hauptkonkurrenten [[Vergis Corporation]] ([[End of &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Line&lt;/ins&gt;]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurze Zeit nachdem [[Tomas Vergis]], mit Hilfe der kriminellen [[Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha]], die Kontrolle über Graystone Industries erlangt, erpresst Daniel Graystone die Vorsitzenden, ihn wieder als CEO einzusetzen. Aus Verzweiflung und Angst vor der Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha, tötet sich Tomas Vergis selbst. Im Gegenzug für ihre Hilfe gewährt Graystone der Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha Miteigentum des Unternehmens und ihre Mitglieder kann man einige Zeit danach in einflussreichen Rollen im Hauptgebäude und bei Projekten sehen. Unter Daniel Graystones erneuter Führung und vor allem nach seiner Vereitelung des Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha Versuchs, ihn zu töten und der Vereitlung eines Terroranschlags der Soldaten des Einen, erholt sich Graystone Industries enorm. Anschließend führt er die Integration von [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] in koloniale Gesellschaft ein ([[Apotheosis]]).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurze Zeit nachdem [[Tomas Vergis]], mit Hilfe der kriminellen [[Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha]], die Kontrolle über Graystone Industries erlangt, erpresst Daniel Graystone die Vorsitzenden, ihn wieder als CEO einzusetzen. Aus Verzweiflung und Angst vor der Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha, tötet sich Tomas Vergis selbst. Im Gegenzug für ihre Hilfe gewährt Graystone der Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha Miteigentum des Unternehmens und ihre Mitglieder kann man einige Zeit danach in einflussreichen Rollen im Hauptgebäude und bei Projekten sehen. Unter Daniel Graystones erneuter Führung und vor allem nach seiner Vereitelung des Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha Versuchs, ihn zu töten und der Vereitlung eines Terroranschlags der Soldaten des Einen, erholt sich Graystone Industries enorm. Anschließend führt er die Integration von [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] in koloniale Gesellschaft ein ([[Apotheosis]]).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Enabran</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18074&amp;oldid=prev</id>
		<title>Enabran am 9. Dezember 2012 um 19:45 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18074&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-12-09T19:45:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. Dezember 2012, 19:45 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Drew Tanner]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Drew Tanner]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Philomon]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Philomon]], U-87 Techniker&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Beka Kelly]], Software Ingeneurin&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== Verwaltungsrat ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Jon Parker]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Cornell Gast]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Lillian Teller&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Vital Corso&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Terry Albick&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Atkinson&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anmerkungen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anmerkungen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Enabran</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18073&amp;oldid=prev</id>
		<title>Enabran: fertig übersetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=18073&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-12-09T19:33:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;fertig übersetzt&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. Dezember 2012, 19:33 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Graystone Industries&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein auf [[Caprica (RDM)|Caprica]] ansässiges Technologie-Unternehmen, das von [[Daniel Graystone]] gegründet wurde, dessen [[w:CEO|Geschäftsführer]] er auch ist. Das Unternehmen wurde mehr als 60 Jahre vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]] gegründet und ist für die Erstellung der [[Holoband]]-Technologie verantwortlich, wurde aber später für eine Technologie bekannt, die die menschliche Rasse für immer veränderte - die Cybernetic Life-Form Node, oder auch Zylon.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Graystone Industries&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein auf [[Caprica (RDM)|Caprica]] ansässiges Technologie-Unternehmen, das von [[Daniel Graystone]] gegründet wurde, dessen [[w:CEO|Geschäftsführer]] er auch ist. Das Unternehmen wurde mehr als 60 Jahre vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]] gegründet und ist für die Erstellung der [[Holoband]]-Technologie verantwortlich, wurde aber später für eine Technologie bekannt, die die menschliche Rasse für immer veränderte - die Cybernetic Life-Form Node, oder auch Zylon.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sobald der [[U-87]] Prototyp Zylon &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;unter simulierten &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kampf Bedingungen &lt;/del&gt;erfolgreich demonstriert wurde,belohnte das Verteidigungsministerium von Caprica die Firma mit der Bestellung von einhunderttausend Kopien dieser Roboter ([[Caprica (Pilotfilm)|&amp;#039;&amp;#039;Caprica&amp;#039;&amp;#039; Pilotfilm]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sobald der [[U-87]] Prototyp Zylon unter simulierten &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kampfbedingungen &lt;/ins&gt;erfolgreich demonstriert wurde, belohnte das Verteidigungsministerium von Caprica die Firma mit der Bestellung von einhunderttausend Kopien dieser Roboter ([[Caprica (Pilotfilm)|&amp;#039;&amp;#039;Caprica&amp;#039;&amp;#039; Pilotfilm]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;restliche Text muss noch übersetzt werden&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Der englische Text befindet &lt;/del&gt;sich &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;unter &lt;/del&gt;&amp;quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bearbeiten&lt;/del&gt;&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Image:Graystone Industries.jpg|thumb|200px|left|&lt;/ins&gt;Der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Campus der Graystone Industries auf [[Caprica (RDM)|Caprica]]&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Trotzdem brachen die Aktien des Unternehmens ein ([[Rebirth]]), ein Trend, der &lt;/ins&gt;sich &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;über einen längeren Zeitraum fortsetzen würde. Die finanzielle Zukunft des Unternehmens geriet in ernsthaften Zweifel, als Daniel bei einer der beliebtesten TV-Programme Capricas, alle Gewinne aus Holoband Verkäufen und V-World Plätzen, der Finanzierung von Anti-Sucht-Anstrengungen spendet - was 60 Prozent des Graystone-Industries-Umsatzes ausmacht ([[Gravedancing]]). Als Reaktion darauf begann der Verwaltungsrat eine Debatte über die Entfernung von Daniel aus dem Vorstand, trotz [[Cyrus Xander]]s Hinweis, dass Daniel selbst &lt;/ins&gt;&amp;quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;das Markenzeichen&lt;/ins&gt;&amp;quot; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ist.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Daniel konterte mit einer Demonstration der einzigartigen Fähigkeiten des U-87, mit dem Argument, dass der Umsatz für militärische und zivile Anwendungen das Unternehmen erhalten werde und die Auswirkungen auf die Gesellschaft viel tiefer dein werden, als die des Holobandes ([[There Is Another Sky]]). Die Demonstration rettet Daniel seine Position als CEO ([[Know Thy Enemy]]), aber die Unfähigkeit, weitere Kopien der U-87 zu erzeugen und die [[Philomon|tödlich endende Flucht]] des U-87 aus dem Verteidigungsministerium, gipfelte in der Kündigung des Vertrages mit dem Unternehmen und der Vergabe an den Hauptkonkurrenten [[Vergis Corporation]] ([[End of line]])&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kurze Zeit nachdem [[Tomas Vergis]], mit Hilfe der kriminellen [[Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha]], die Kontrolle über Graystone Industries erlangt, erpresst Daniel Graystone die Vorsitzenden, ihn wieder als CEO einzusetzen. Aus Verzweiflung und Angst vor der Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha, tötet sich Tomas Vergis selbst. Im Gegenzug für ihre Hilfe gewährt Graystone der Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha Miteigentum des Unternehmens und ihre Mitglieder kann man einige Zeit danach in einflussreichen Rollen im Hauptgebäude und bei Projekten sehen. Unter Daniel Graystones erneuter Führung und vor allem nach seiner Vereitelung des Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha Versuchs, ihn zu töten und der Vereitlung eines Terroranschlags der Soldaten des Einen, erholt sich Graystone Industries enorm. Anschließend führt er die Integration von [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] in koloniale Gesellschaft ein ([[Apotheosis]]). &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Image:Graystone Industries.jpg|thumb|200px|left|The campus and buildings of Graystone Industries on [[Caprica (RDM)|Caprica]].]]Despite this, the company&#039;s stock nose-dived ([[CAP]]: &quot;[[Rebirth]]&quot;), a trend that would continue for an extended period of time.  The financial future of the company was put into serious doubt when Daniel pledged on [[Backtalk_with_Baxter_Sarno|one of Caprica&#039;s most popular television programs]] to divert all profits from holoband sales and [[V-World]] space to funding anti-addiction efforts--affecting sixty percent of Graystone Industries&#039; revenues ([[CAP]]: &quot;[[Gravedancing]]&quot;).  In response, the board of directors began debate on removing him from the board, despite [[Cyrus Xander]]&#039;s recognition that Daniel himself &quot;is the brand.&quot;  Daniel countered with a demonstration of the U-87&#039;s unique capabilities, arguing that sales for both military and civilian applications would sustain the company and affect society in a far more profound way than the holoband ([[CAP]]: &quot;[[There Is Another Sky]]&quot;).  The demonstration saved Daniel&#039;s position as CEO ([[CAP]]: &quot;[[Know Thy Enemy]]&quot;), but continuing inability to produce copies of the U-87 and the [[Philomon|deadly escape]] of the U-87 culminated in the Ministry of Defense stripping the contract from the company and granting it to its chief competitor, [[Vergis Corporation]] ([[CAP]]: &quot;[[End of Line]]&quot;). &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Shortly after [[Tomas Vergis]] gains control of Graystone Industries, with the help of the criminal [[Ha&#039;la&#039;tha]] Daniel Graystone blackmails the board of directors into reinstating him as CEO. In despair and fear of the Ha&#039;la&#039;tha, Tomas Vergis kills himself.  In return for their help, Graystone grants the Ha&#039;la&#039;tha partial ownership of the company and their followers are seen in influential roles throughout the company&#039;s buildings and projects for some time thereafter. Under Daniel Graystone&#039;s renewed leadership and especially following his thwarting of the Ha&#039;la&#039;tha&#039;s attempt to assasinate him and the [[STO]] terrorist attack, Graystone Industries rebounds tremendously and spearheads the integration of [[Cylons]] into Colonial society ([[CAP]]: &quot;[[Apotheosis]]&quot;). &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Beschäftigte==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Beschäftigte==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Enabran</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=17658&amp;oldid=prev</id>
		<title>Enabran: Beginn der Übersetzung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Graystone_Industries&amp;diff=17658&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-11-10T18:26:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Beginn der Übersetzung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Image:GraystoneIndustriesLogo.jpg|200px|right]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Graystone Industries&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein auf [[Caprica (RDM)|Caprica]] ansässiges Technologie-Unternehmen, das von [[Daniel Graystone]] gegründet wurde, dessen [[w:CEO|Geschäftsführer]] er auch ist. Das Unternehmen wurde mehr als 60 Jahre vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]] gegründet und ist für die Erstellung der [[Holoband]]-Technologie verantwortlich, wurde aber später für eine Technologie bekannt, die die menschliche Rasse für immer veränderte - die Cybernetic Life-Form Node, oder auch Zylon.&lt;br /&gt;
Sobald der [[U-87]] Prototyp Zylon  unter simulierten Kampf Bedingungen erfolgreich demonstriert wurde,belohnte das Verteidigungsministerium von Caprica die Firma mit der Bestellung von einhunderttausend Kopien dieser Roboter ([[Caprica (Pilotfilm)|&amp;#039;&amp;#039;Caprica&amp;#039;&amp;#039; Pilotfilm]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter &amp;quot;bearbeiten&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Graystone Industries.jpg|thumb|200px|left|The campus and buildings of Graystone Industries on [[Caprica (RDM)|Caprica]].]]Despite this, the company&amp;#039;s stock nose-dived ([[CAP]]: &amp;quot;[[Rebirth]]&amp;quot;), a trend that would continue for an extended period of time.  The financial future of the company was put into serious doubt when Daniel pledged on [[Backtalk_with_Baxter_Sarno|one of Caprica&amp;#039;s most popular television programs]] to divert all profits from holoband sales and [[V-World]] space to funding anti-addiction efforts--affecting sixty percent of Graystone Industries&amp;#039; revenues ([[CAP]]: &amp;quot;[[Gravedancing]]&amp;quot;).  In response, the board of directors began debate on removing him from the board, despite [[Cyrus Xander]]&amp;#039;s recognition that Daniel himself &amp;quot;is the brand.&amp;quot;  Daniel countered with a demonstration of the U-87&amp;#039;s unique capabilities, arguing that sales for both military and civilian applications would sustain the company and affect society in a far more profound way than the holoband ([[CAP]]: &amp;quot;[[There Is Another Sky]]&amp;quot;).  The demonstration saved Daniel&amp;#039;s position as CEO ([[CAP]]: &amp;quot;[[Know Thy Enemy]]&amp;quot;), but continuing inability to produce copies of the U-87 and the [[Philomon|deadly escape]] of the U-87 culminated in the Ministry of Defense stripping the contract from the company and granting it to its chief competitor, [[Vergis Corporation]] ([[CAP]]: &amp;quot;[[End of Line]]&amp;quot;). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shortly after [[Tomas Vergis]] gains control of Graystone Industries, with the help of the criminal [[Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha]] Daniel Graystone blackmails the board of directors into reinstating him as CEO. In despair and fear of the Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha, Tomas Vergis kills himself.  In return for their help, Graystone grants the Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha partial ownership of the company and their followers are seen in influential roles throughout the company&amp;#039;s buildings and projects for some time thereafter. Under Daniel Graystone&amp;#039;s renewed leadership and especially following his thwarting of the Ha&amp;#039;la&amp;#039;tha&amp;#039;s attempt to assasinate him and the [[STO]] terrorist attack, Graystone Industries rebounds tremendously and spearheads the integration of [[Cylons]] into Colonial society ([[CAP]]: &amp;quot;[[Apotheosis]]&amp;quot;). &lt;br /&gt;
--&amp;gt; &lt;br /&gt;
== Beschäftigte==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Daniel Graystone]], CEO&lt;br /&gt;
* [[Cyrus Xander]], Graystones Assistent&lt;br /&gt;
* [[Priyah Magnus‎]], Pressesprecher&lt;br /&gt;
* [[Drew Tanner]], U-87 Techniker&lt;br /&gt;
* [[Philomon]], U-87 Techniker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Das Graystone Industries Gebäude und der Campus wurden vom [[w:Microsoft|Microsoft]] Campus inspiriert&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite_web|url=http://drexfiles.wordpress.com/2010/01/31/vancouver-as-caprica-city/|title=Drex Files: Caprica City|date=31 January 2010|accessdate=3 February 2010|last=Drexler|first=Doug|format=|language=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Das Dach des Hauptgebäudes bietet ein Design aus zwei koaxialen Fünfecken, sehr ähnlich den Markierungen sowohl auf den Flügeln des [[Zylonischer Jäger (TOS)|zylonischen Jägers]] in der [[Battlestar Galactica (TOS)|Originalserie]] und auf den Seiten der Caprican Marine Schiffe aus &amp;quot;[[Apotheosis]]&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referenzen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:85%&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: A bis Z]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Koloniale Geschichte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Koloniale Geschichte (RDM)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Koloniale Gesellschaft]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Koloniale Gesellschaft (RDM)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Organisationen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Caprica]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: RDM]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Graystone Industries]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Enabran</name></author>
	</entry>
</feed>