Joseph Adama - Versionsgeschichte

LIMAFOX76 am 7. April 2021 um 19:25 Uhr

2021-04-07T19:25:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2021, 19:25 Uhr
Zeile 181:		Zeile 181:
	[[Kategorie: RDM]]		[[Kategorie: RDM]]
	[[Kategorie: Soldaten des Einen]]		[[Kategorie: Soldaten des Einen]]


	[[en:Joseph Adama]]		[[en:Joseph Adama]]
	[[zh:~~约瑟夫·阿达玛~~]]		[[fr:Joseph Adama]]

Enabran am 16. September 2013 um 16:18 Uhr

2013-09-16T16:18:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. September 2013, 16:18 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	Zwei Wochen später trifft Adams bei einer Besprechung der Global Defense Department zum Bombenanschlag den berühmten Wissenschaftler [[Daniel Graystone]] außerhalb der Caprica City Hall, wo er Graystone die Benutzung seines Feuerzeuges anbietet. Nachdem auch er seine Tochter, [[Zoe Graystone\|Zoe]], verloren hatte, betrauern Graystone und Adams ihren Verlust gemeinsam in einem Café in der Innenstadt, indem die beiden Männer zusammen stundenlang einfach rauchen. Nachdem sie ihre eigenen Wege gehen wollen, bietet Graystone Adams und seinem Sohn Logenplätze bei einem [[Caprica Freibeuter]] [[Pyramid (RDM)\|Spiel]] an ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).		Zwei Wochen später trifft Adams bei einer Besprechung der Global Defense Department zum Bombenanschlag den berühmten Wissenschaftler [[Daniel Graystone]] außerhalb der Caprica City Hall, wo er Graystone die Benutzung seines Feuerzeuges anbietet. Nachdem auch er seine Tochter, [[Zoe Graystone\|Zoe]], verloren hatte, betrauern Graystone und Adams ihren Verlust gemeinsam in einem Café in der Innenstadt, indem die beiden Männer zusammen stundenlang einfach rauchen. Nachdem sie ihre eigenen Wege gehen wollen, bietet Graystone Adams und seinem Sohn Logenplätze bei einem [[Caprica Freibeuter]] [[Pyramid (RDM)\|Spiel]] an ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	Graystones Angebot in Anspruch nehmend, besuchen Joseph und Willie das Spiel, das sie sich aus der Eigentümer-Box ansehen und danach darf Willie sogar die Spieler in ihrer Umkleide besuchen. Nach dem Spiel sagt Graystone zu Adams, dass er von seiner Zugehörigkeit zur [[Ha'la'tha]] weiß und bittet Joseph für seine Hilfe bei einem Projekt, das ihre beiden Töchter wieder zum Leben bringen könnte. Graystone plant, einen virtuellen Avatar von Tamara in einem robotischen Körper zu implantieren, wodurch dann im Wesentlichen ein Duplikat von Adams Tochter erstellt werden würde. Der Schlüssel dazu ist jedoch ein Stück Technik von Graystones Konkurrenten, der Vergis ~~Gesellschaft~~ auf Tauron. Obwohl Adams über das Angebot einige Zweifel hat, ist er dennoch fasziniert davon ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).		Graystones Angebot in Anspruch nehmend, besuchen Joseph und Willie das Spiel, das sie sich aus der Eigentümer-Box ansehen und danach darf Willie sogar die Spieler in ihrer Umkleide besuchen. Nach dem Spiel sagt Graystone zu Adams, dass er von seiner Zugehörigkeit zur [[Ha'la'tha]] weiß und bittet Joseph für seine Hilfe bei einem Projekt, das ihre beiden Töchter wieder zum Leben bringen könnte. Graystone plant, einen virtuellen Avatar von Tamara in einem robotischen Körper zu implantieren, wodurch dann im Wesentlichen ein Duplikat von Adams Tochter erstellt werden würde. Der Schlüssel dazu ist jedoch ein Stück Technik von Graystones Konkurrenten, der [[Vergis Corporation]] auf Tauron. Obwohl Adams über das Angebot einige Zweifel hat, ist er dennoch fasziniert davon ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	=== "Tamara-A" ===		=== "Tamara-A" ===

Enabran am 7. September 2013 um 18:49 Uhr

2013-09-07T18:49:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. September 2013, 18:49 Uhr
Zeile 173:		Zeile 173:
	{{DEFAULTSORT:Adama, Joseph}}		{{DEFAULTSORT:Adama, Joseph}}

	[[Kategorie:A bis Z]]		[[Kategorie: A bis Z]]
	[[Kategorie:Charaktere]]		[[Kategorie: Caprica (Serie)]]
	[[Kategorie:Charaktere (Caprica)]]		[[Kategorie: Charaktere]]
	[[Kategorie:Charaktere (RDM)]]		[[Kategorie: Charaktere (Caprica)]]
	[[Kategorie:Caprica ~~(Serie~~)]]		[[Kategorie: Charaktere (RDM)]]
	[[Kategorie:RDM]]		[[Kategorie: Hauptcharaktere (Caprica)]]
			[[Kategorie: RDM]]
			[[Kategorie: Soldaten des Einen]]


	[[en:Joseph Adama]]		[[en:Joseph Adama]]
	[[zh:约瑟夫·阿达玛]]		[[zh:约瑟夫·阿达玛]]

Enabran am 22. August 2013 um 21:49 Uhr

2013-08-22T21:49:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. August 2013, 21:49 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|cylon=		\|cylon=
	\|sortkey=Adama, Joseph		\|sortkey=Adama, Joseph
			\|Stimme= Marcus Off
	}}		}}
	'''Joseph Adama''' (auch bekannt als '''Joseph Adams''') ist ein bekannter und notorischer Anwalt des Bürgerrechts auf [[Caprica (RDM)\|Caprica]], mit Verbindungen zu [[Tauron (RDM)\|Tauron]]s krimineller Organisation [[Ha'la'tha]] in den Jahren vor dem [[Zylonenkrieg\|Ersten Zylonenkrieg]]. Joseph Adama ist auch der Vater von [[William Adama]], Kommandant des [[Kampfstern, Galactica-Typ\|Kampfstern]] ''[[Galactica (RDM)\|Galactica]]''.		'''Joseph Adama''' (auch bekannt als '''Joseph Adams''') ist ein bekannter und notorischer Anwalt des Bürgerrechts auf [[Caprica (RDM)\|Caprica]], mit Verbindungen zu [[Tauron (RDM)\|Tauron]]s krimineller Organisation [[Ha'la'tha]] in den Jahren vor dem [[Zylonenkrieg\|Ersten Zylonenkrieg]]. Joseph Adama ist auch der Vater von [[William Adama]], Kommandant des [[Kampfstern, Galactica-Typ\|Kampfstern]] ''[[Galactica (RDM)\|Galactica]]''.

Enabran am 6. August 2013 um 16:03 Uhr

2013-08-06T16:03:16Z

Enabran: Rechtschreibkorrektur

2013-08-03T20:12:46Z

Rechtschreibkorrektur

Änderungen zeigen

Enabran: die letzten Absätze übersetzt

2013-08-03T19:57:43Z

die letzten Absätze übersetzt

← Nächstältere Version		Version vom 3. August 2013, 19:57 Uhr
Zeile 114:		Zeile 114:
	In enger Zusammenarbeit mit Daniel Graystone, bleiben Adamas Gefühle für Graystone unverändert. Seiner Meinung nach ist Graystone Schuld für den Tod seiner Frau und seiner Tochter, deswegen ist Adama kalt, sogar feindlich zu Daniel. Dennoch, als der Guatrau die Beseitigung des Wissenschaftlers vorschlägt, egal ob er sein [[Auferstehungsprogramm]] beendet oder nicht, ist Adama nicht seiner Meinung. Ohne die Ha'la'tha zu verraten, indem er Graystone offen warnt, versucht Adama Daniel aufmerksam zu machen, indem er ihm in einem Boxkampf darauf hinweist, dass er sich überlegen soll, wer seinen Gegner sind ("[[False Labor]]", "[[Blowback]]").		In enger Zusammenarbeit mit Daniel Graystone, bleiben Adamas Gefühle für Graystone unverändert. Seiner Meinung nach ist Graystone Schuld für den Tod seiner Frau und seiner Tochter, deswegen ist Adama kalt, sogar feindlich zu Daniel. Dennoch, als der Guatrau die Beseitigung des Wissenschaftlers vorschlägt, egal ob er sein [[Auferstehungsprogramm]] beendet oder nicht, ist Adama nicht seiner Meinung. Ohne die Ha'la'tha zu verraten, indem er Graystone offen warnt, versucht Adama Daniel aufmerksam zu machen, indem er ihm in einem Boxkampf darauf hinweist, dass er sich überlegen soll, wer seinen Gegner sind ("[[False Labor]]", "[[Blowback]]").

			===Gegen den Guatrau ===

	~~Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet~~ sich ~~unter "bearbeiten".~~		Als sich Adamas persönliches Leben langsam wieder normalisiert - und seine Geschäftsbeziehung mit Evelyn zu einer romantischen wird - entfacht auf Tauron erneut ein politischer Streit. Mit Sam Adamas Besessenheit von der neuen Rebellion auf Tauron, spürt Joseph Adama seines Bruders Gefühle der Reue über ihre Kindheit auf Tauron und den Tod ihrer Eltern. Dennoch behält Joseph das Geheimnis vor seinem Bruder, dass der Guatrau beschlossen hat, keine Zylonen nach Tauron zu schmuggeln, wie es Sam vorschlug, sondern sie stattdessen an die STO zu verkaufen ([[The Dirteaters]]).
	<!--

	~~=== Against the Guatrau ===~~		[[Image:Adama brothers shake hands, 1x15.jpg\|thumb\|Joseph und Sam Adama geloben, zusammen gegen den Guatrau vor zu gehen.]]
	As Adama~~'s personal life slowly returns to normal - and his business relationship with Evelyn progresses into a romantic one - political strife once again ignites on Tauron~~. ~~With~~ Sam Adama ~~obsessed with the new Tauron rebellion~~, ~~Joseph Adama senses his brother's feelings of remorse concerning their childhood on Tauron and the deaths of their parents~~. ~~Still, Joseph keeps secret from his brother the knowledge that the Guatrau has decided not to smuggle Cylons to Tauron as Sam had suggested, but is instead selling them to the STO ([[CAP~~]]~~: "[[The Dirteaters]]").~~

	~~[[Image:~~Adama ~~brothers shake hands~~, ~~1x15~~.~~jpg\|thumb\|~~Joseph ~~and~~ Sam ~~Adama vow to go up against the~~ Guatrau ~~together.~~]]		Empört, nachdem er von dem Vertrag mit der STO erfährt, wendet sich Sam Adama gegen seinen Bruder. Er fragt Joseph, wie er Roboter an die Menschen verkaufen kann, die seine Frau und seine Tochter ermordeten. Joseph erkennt, dass Sam in seiner Empörung recht hat und so stimmt Joseph zu, dabei zu helfen Zylonen nach Tauron zu schmuggeln; ein Akt des Trotzes gegen den Guatrau, der schwerwiegende Folgen haben wird ("[[False Labor]]", "[[Blowback]]", "[[The Dirteaters]]").

	~~Outraged when he learns of the deal with the STO~~, ~~Sam~~ Adama ~~rails against his brother~~, ~~asking~~ Joseph ~~how he can sell robots to the people who murdered his wife and daughter~~. ~~Realizing that Sam is correct in his outrage~~, ~~Joseph agrees to help smuggle Cylons to~~ Tauron, ~~an act of defiance against the Guatrau that will have serious consequences~~ (~~[[CAP]]:~~ "[[~~False Labor~~]]," ~~"[[Blowback]]~~," "[[~~The Dirteaters~~]]").		Durch seine Position bei Graystone Industries, beginnt Adama damit, Zylonen von den regelmäßigen Lieferungen an Capricas Regierung und diejenigen, die von der Ha'la'tha nach Geminon geschmuggelt werden, abzuzuiehen. Die kürzlich aus dem Gefängnis entlassene [[Fidelia Fazekas]] - die Tochter des Guatrau an der Joseph einst ein romantisches Interesse hatte - erkennt die Anomalie in den Graystone-Unternehmens-Büchern. Sie konfrontiert Joseph mit den fehlenden Zylonen. Adama versucht es zu vertuschen, aber Fazekas ist nicht überzeugt und untersucht es weiter. Sie findet handfeste Beweise, dass die Adama Brüder Zylonen nach Tauron exportieren, geht damit zu ihrem Vater und überredet ihn, Joseph und Samuel zu töten ("[[The Heavens Will Rise]]", "[[Here Be Dragons]]").

	Utilizing his position at Graystone Industries, Adama begins skimming Cylons from the company's regular shipments to the Caprican Government and those being smuggled by the Ha'la'tha to Gemenon. Recently released from prison, [[~~Fidelia Fazekas]] - the daughter of the Guatrau and a former romantic interest of Joseph's - detects the abnormality in the Graystone company's books. Confronting Joseph about the missing Cylons,~~ Adama ~~covers~~, ~~but Fazekas is unconvinced and investigates further~~. ~~Finding solid evidence that the Adama brothers are exporting Cylons to Tauron, Fazekas goes to her father and convinces him to have Joseph and Samuel killed ([[CAP]]:~~ "~~[[The Heavens Will Rise]],~~" ~~"[[Here Be Dragons~~]]~~").~~		=== Die Ermordung ===
			[[Image:Willie Adama dies, 1x17.jpg\|thumb\|William "Willie" Adama stirbt in den Armen seines Vaters.]]

	~~=== The Assassination ===~~		Obwohl der Guatrau zunächst zögerlich ist, einen Mörder auf Männer anzusetzen, die er als Söhne ansieht, wird bald darauf ein [[Francis\|Mörder]] zu Adamas Haus geschickt. Mit dem Vorwand, Joseph zum Guatrau zu bringen, betritt der Killer die Wohnung; danach versucht er Adama zu erwürgen. Ruth kann den Killer durch einen Stich in den Rücken bezwingen. Danach lädt sie eine Schrotflinte, um die Familie zu schützen. Adama versammelt Willie und Evelyn und ruft Sam an. Er hinterlässt ihm eine Nachricht, dass sie ihn bei einem Wettbüro treffen werden, wo sie Pässe und Geld für einen Notfall gebunkert haben ([[Here Be Dragons]]).
	[[~~Image:Willie~~ Adama ~~dies~~, ~~1x17~~.~~jpg\|thumb\|William "~~Willie~~" Adama dies in his father's arms~~.]]

	~~Though the Guatrau is at first hesitant to put a hit out on men he considers sons~~, ~~an assassin is soon dispatched to the Adama home~~. ~~Entering the apartment under the pretense of taking Joseph to see the Guatrau~~, ~~the hit man attacks~~ Adama~~, attempting to strangle him~~. ~~Stabbing the hit man~~ in ~~the back and killing him~~, ~~Ruth intervens~~, ~~loading a shotgun to protect the family. Gathering~~ Willie ~~and Evelyn, Adama calls Sam, leaving a message telling his brother to meet them at the betting parlor where they had stashed passports and money~~ in ~~case of an emergency~~ (~~[[CAP]]: "~~[[Here Be Dragons]]").		Sie treffen Sam außerhalb des Wettbüros. Adama und sein Bruder betreten die Einrichtung, in der schon mehrere Ha'la'tha Männer auf sie lauern. Als der Kampf beginnt, läuft Willie Adama zu ihnen hinein und wird an der Hand und am Bauch angeschossen. Als Sam Adama seine Angreifer in die Flucht schlägt, kommen Joseph und Evelyn Willie zu Hilfe, aber es ist zu spät; Willie stirbt in den Armen seines Vaters ([[Here Be Dragons]]).

	~~Meeting Sam outside the betting parlor, Adama and his brother enter the establishment to find several~~ Ha'la'tha ~~men lying in wait~~. ~~As a struggle ensues,~~ Willie Adama ~~runs inside and is shot in the hand and stomach~~. ~~As Sam Adama dispatches his attackers, Joseph and Evelyn come to the aid of Willie, but it is too late and Willie dies in the arms of his father ([[CAP~~]]~~: "[[Here Be Dragons]]").~~		=== Die Ha'la'tha zerbricht ===
			[[Image:Adama Family, 1x18.jpg\|thumb\|Die Familie Adama ehrt Willie Adama und seinen Namensgeber.]]

	~~===~~ Ha'la'tha ~~Fractured ===~~		Nach dem Tod von William "Willie" Adama, geht die die Ha'la'tha in die Brüche. Mehrere Familien von Tauron stellen sich mit den Adamas gegen den Guatrau. Fidelia Fazekas zu Adama nach Hause, um ihren Respekt zu bezeugenund bittet Joseph keinen Krieg zwischen den Familien zu beginnen. Er einigt sich mit Fazekas darauf, um einen solchen Konflikt zu vermeiden, dass sich Adama mit dem Guatrau in der virtuellen Welt treffen wird.
	~~[[Image:~~Adama ~~Family~~, ~~1x18~~.~~jpg\|thumb\|The Adama Family honors Willie~~ Adama ~~and his namesake~~.]]

	~~Following the death of William "Willie"~~ Adama~~, the~~ Ha'la'tha ~~fractures~~, ~~with several Tauron families siding with the~~ Adamas ~~against the~~ Guatrau~~. Coming to the Adama home to pay her respects~~, ~~Fidelia~~ Fazekas ~~pleads with Joseph not to allow a war between families~~. ~~Making a deal with Fazekas that will prevent such a conflict, Adama arranges to meet with the~~ Guatrau ~~in the virtual world~~.		Während Joseph mit dem Guatrau durch die Verwendung eines [[Holoband]]es spricht, erstickt Sam Adama die Nummer Eins der Ha'la'tha beinahe mit einer Plastiktüte. Joseph verlässt die virtuellen Welt, um in der realen Welt zum Guatrau zu gehen, der von Sam festgehalten wird. Joseph lehnt das Flehen des Guatraus nach einem Messer ab, um sein Leiden zu beenden. Stattdessen zwingen er ihn Selbstmord-Pillen zu schlucken, die einst den Eltern der Adamas gehörten. Nach dem Tod des Guatrau, bietet Joseph den Titel Fazekas an. Sie nimmt an und wird der neue Guatrau der Ha'la'tha ([[Apotheosis]]).

	As Joseph speaks with the Guatrau through the use of a [[holoband]], Sam Adama suffocates the Ha'la'tha's kingpin with a plastic bag. Leaving the virtual world for the real world, Joseph Adama denies the Guatrau's pleas for a knife to end his suffering, instead forcing him to swallow suicide pills that once belonging to Adama's parents. With the Guatrau dead, Joseph offers the title to Fazekas, installing her as the head of the Ha'la'tha and the new Guatrau ([[[Apotheosis]]).
	~~-->~~
	== Vermächtnis ==		== Vermächtnis ==

Enabran: weitere Absätze übersetzt

2013-08-03T18:53:46Z

weitere Absätze übersetzt

← Nächstältere Version		Version vom 3. August 2013, 18:53 Uhr
Zeile 102:		Zeile 102:
	[[Image:Adama and the Ha'la'tha, 1x14.jpg\|thumb\|Joseph und Sam Adama mit dem Guatrau.]]		[[Image:Adama and the Ha'la'tha, 1x14.jpg\|thumb\|Joseph und Sam Adama mit dem Guatrau.]]

	Nachdem er sich schon in der Vergangenheit mit Graystone befasste, wird Joseph Adama gebeten, im Umgang mit der Ha'la'tha zu beraten, nachdem diese [[Graystone Industries]] übernahmen, weil Daniel Graystone die Kontrolle über sein Unternehmen an Tomas Vergis verlor. Eine wesentliche Vertiefung in der Beziehung zur kriminellen Organisation, von der er zuvor versuchte, sich zu distanzieren. Adama weckt so das persönlich Interesse des Guatrau ([[Unvanquished]]).		Nachdem er sich schon in der Vergangenheit mit Graystone befasste, wird Joseph Adama gebeten, ihn im Umgang mit der Ha'la'tha zu beraten, nachdem diese [[Graystone Industries]] übernahmen, weil Daniel Graystone die Kontrolle über sein Unternehmen an Tomas Vergis verlor. Eine wesentliche Vertiefung in der Beziehung zur kriminellen Organisation, von der er zuvor versuchte, sich zu distanzieren. Adama weckt so das persönlich Interesse des Guatrau ([[Unvanquished]]).

			=== Adama & Graystone ===

			Joseph und Sam Adama besuchen Graystone in seinem Haus, wo sie ihn zwischen der Tötung seiner Mutter oder der Sicherung eines Geschäftes wählen lassen. Mit der Übergabe eines Zünders an Graystone, der angeblich mit einem Sprengstoff an seines Mutters Auto verbunden ist, wartet Joseph Adama geduldig auf Graystones Reaktion. Als Daniel sich weigert den Zünder zu drücken, fordert Adama Graystone auf, seine Optionen zu prüfen und fragt den Wissenschaftler, ob er wirklich bereit ist, mit der Ha'la'tha zu arbeiten ([[Unvanquished]]).

	~~Der restliche Text muss noch übersetzt werden~~. ~~Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten"~~.		[[Image:Adama and Graystone at Graystone Industries, 1x13.jpg\|thumb\|left\|Adama und Graystone rauchen eine Zigarette außerhalb von Graystone Industries.]]
	~~<!--~~

	~~===~~ Adama & Graystone ~~===~~		Trotz Graystones fehlender Bereitschaft, mit der Ha'la'tha um jeden Preis zusammen zu arbeiten, wird das Bündnis geschmiedet. Beide Adama Brüder sind maßgeblich daran beteiligt, Graystone wieder als CEO des Unternehmens zu installieren. Zu diesem Zweck erpressen Joseph und Samuel Mitglieder des Graystone-Industries-Vorstandes, um sich deren Stimmen für Graystones Wiedereinsetzung zu sichern. Obwohl Graystone damit Schwierigkeiten hat, Menschen auszunutzen, die er einst als Freunde bezeichnete, erlangt er die Kontrolle über sein Unternehmen zurück - wenn auch mit der Ha'la'tha im Rücken. Vom Graystone Industries Campus aus versuchen Joseph und Evelyn zu gewährleisten, dass die Vorhaben des Guatrau eingehalten werden, und sichern sich heimlich einen Vertrag mit der Soldaten des Einen Terrorgruppe, dass sie [[U-87\|Zylonen]] nach [[Geminon]] senden werden ("[[Unvanquished]]", "[[Retribution]]", "[[False Labor]]", "[[Blowback]]", "[[The Dirteaters]]").
	~~Visiting~~ Graystone ~~at his home~~, ~~Joseph and Sam Adama stage a scenario in which Daniel is forced to choose between killing his mother or backing out of the deal~~. ~~Handing~~ Graystone ~~a detonator supposedly linked to an explosive attached to his mother's car~~, ~~Joseph Adama patiently waits for Graystone to break. When Daniel refuses to press the detonator~~, ~~Adama suggests Graystone consider his options~~, ~~asking the scientist if he is truly ready to work with the~~ Ha'la'tha ([[~~CAP~~]]: "[[~~Unvanquished~~]]").

	[[~~Image:~~Adama ~~and Graystone at~~ Graystone ~~Industries~~, ~~1x13.jpg\|thumb\|left\|~~Adama ~~and Graystone share a cigarette outside Graystone Industries.~~]]		In enger Zusammenarbeit mit Daniel Graystone, bleiben Adamas Gefühle für Graystone unverändert. Seiner Meinung nach ist Graystone Schuld für den Tod seiner Frau und seiner Tochter, deswegen ist Adama kalt, sogar feindlich zu Daniel. Dennoch, als der Guatrau die Beseitigung des Wissenschaftlers vorschlägt, egal ob er sein [[Auferstehungsprogramm]] beendet oder nicht, ist Adama nicht seiner Meinung. Ohne die Ha'la'tha zu verraten, indem er Graystone offen warnt, versucht Adama Daniel aufmerksam zu machen, indem er ihm in einem Boxkampf darauf hinweist, dass er sich überlegen soll, wer seinen Gegner sind ("[[False Labor]]", "[[Blowback]]").

	Despite Graystone's failure to prove willingness to work with the Ha'la'tha at any cost, the alliance is forged and both Adama brothers become instrumental in helping reinstall Graystone as CEO of the company. To that end, Joseph and Samuel blackmail members of the Graystone Industries board, buying their votes to reinstate Graystone. Though Graystone himself has difficulty exploiting people he once considered friends, the scheme pays off and he is once again in control of his company - though with the Ha'la'tha behind him. Working out of the Graystone Industries campus, Joseph and Evelyn operate to ensure the Guatrau's bottom line, secretly securing a deal with the Soldiers of the One terror group to ship [[U-87 Cyber Combat Unit\|Cylon]]s to [[Gemenon]] ([[CAP]]: "[[Unvanquished]]," "[[Retribution]]," "[[False Labor]]," "[[Blowback]]," "[[The Dirteaters]]").

	~~Working closely with Daniel Graystone, Adama's feelings about Graystone remain unchanged~~. Blaming Graystone for the deaths of his wife and daughter, Adama is cold, even hostile with Daniel. Still, when the Guatrau proposes killing the scientist whether he completes his [[resurrection program]] or not, Adama is opposed. Without betraying the Ha'la'tha by openly warning Graystone, Adama attempts to alert Daniel, telling him to out think his opponent during a boxing match ([[CAP]]: "[[False Labor]]," "~~[[Blowback]]~~").		Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
			<!--

	=== Against the Guatrau ===		=== Against the Guatrau ===
Zeile 164:		Zeile 165:
	Lee Adama erinnert sich später daran, dass er den älteren Adama während seiner Jugend öfter besuchte und immer heimlich einen Blick auf verschiedene Gesetzbücher von Joseph warf. Joseph riet ihm, ein guter Junge zu sein, aber auch nicht zu gut zu sein ("[[Bis nächstes Jahr]]", "[[Berufung]]").		Lee Adama erinnert sich später daran, dass er den älteren Adama während seiner Jugend öfter besuchte und immer heimlich einen Blick auf verschiedene Gesetzbücher von Joseph warf. Joseph riet ihm, ein guter Junge zu sein, aber auch nicht zu gut zu sein ("[[Bis nächstes Jahr]]", "[[Berufung]]").

	Nach Jahren der Kämpfe mit den Zylonen, die die koloniale Flotte verfolgen, scheidet Lee Adama aus dem Dienst aus, um in seines Großvaters Fußstapfen zu treten. Mit Joseph Adamas Büchern und Weisheit ausgestattet, gewinnt er den Prozess von [[Gaius Baltar]] und dient danach als Capricas Delegierter im [[Zwölferrat (RDM)\|Zwölferrat]] und später als Präsident der Kolonien ("[[Am Scheideweg, Teil I]],~~" "~~"[[Am Scheideweg, Teil II]]," "[[Zur Erde!]]").		Nach Jahren der Kämpfe mit den Zylonen, die die koloniale Flotte verfolgen, scheidet Lee Adama aus dem Dienst aus, um in seines Großvaters Fußstapfen zu treten. Mit Joseph Adamas Büchern und Weisheit ausgestattet, gewinnt er den Prozess von [[Gaius Baltar]] und dient danach als Capricas Delegierter im [[Zwölferrat (RDM)\|Zwölferrat]] und später als Präsident der Kolonien ("[[Am Scheideweg, Teil I]]", "[[Am Scheideweg, Teil II]]", "[[Zur Erde!]]").

	==Familien-Stammbaum==		==Familien-Stammbaum==

Enabran: weitere Absätze übersetzt

2013-08-03T11:58:26Z

weitere Absätze übersetzt

← Nächstältere Version		Version vom 3. August 2013, 11:58 Uhr
Zeile 117:		Zeile 117:
	Working closely with Daniel Graystone, Adama's feelings about Graystone remain unchanged. Blaming Graystone for the deaths of his wife and daughter, Adama is cold, even hostile with Daniel. Still, when the Guatrau proposes killing the scientist whether he completes his [[resurrection program]] or not, Adama is opposed. Without betraying the Ha'la'tha by openly warning Graystone, Adama attempts to alert Daniel, telling him to out think his opponent during a boxing match ([[CAP]]: "[[False Labor]]," "[[Blowback]]").		Working closely with Daniel Graystone, Adama's feelings about Graystone remain unchanged. Blaming Graystone for the deaths of his wife and daughter, Adama is cold, even hostile with Daniel. Still, when the Guatrau proposes killing the scientist whether he completes his [[resurrection program]] or not, Adama is opposed. Without betraying the Ha'la'tha by openly warning Graystone, Adama attempts to alert Daniel, telling him to out think his opponent during a boxing match ([[CAP]]: "[[False Labor]]," "[[Blowback]]").

	===Against the Guatrau===		=== Against the Guatrau ===
	As Adama's personal life slowly returns to normal - and his business relationship with Evelyn progresses into a romantic one - political strife once again ignites on Tauron. With Sam Adama obsessed with the new Tauron rebellion, Joseph Adama senses his brother's feelings of remorse concerning their childhood on Tauron and the deaths of their parents. Still, Joseph keeps secret from his brother the knowledge that the Guatrau has decided not to smuggle Cylons to Tauron as Sam had suggested, but is instead selling them to the STO ([[CAP]]: "[[The Dirteaters]]").		As Adama's personal life slowly returns to normal - and his business relationship with Evelyn progresses into a romantic one - political strife once again ignites on Tauron. With Sam Adama obsessed with the new Tauron rebellion, Joseph Adama senses his brother's feelings of remorse concerning their childhood on Tauron and the deaths of their parents. Still, Joseph keeps secret from his brother the knowledge that the Guatrau has decided not to smuggle Cylons to Tauron as Sam had suggested, but is instead selling them to the STO ([[CAP]]: "[[The Dirteaters]]").

Zeile 126:		Zeile 126:
	Utilizing his position at Graystone Industries, Adama begins skimming Cylons from the company's regular shipments to the Caprican Government and those being smuggled by the Ha'la'tha to Gemenon. Recently released from prison, [[Fidelia Fazekas]] - the daughter of the Guatrau and a former romantic interest of Joseph's - detects the abnormality in the Graystone company's books. Confronting Joseph about the missing Cylons, Adama covers, but Fazekas is unconvinced and investigates further. Finding solid evidence that the Adama brothers are exporting Cylons to Tauron, Fazekas goes to her father and convinces him to have Joseph and Samuel killed ([[CAP]]: "[[The Heavens Will Rise]]," "[[Here Be Dragons]]").		Utilizing his position at Graystone Industries, Adama begins skimming Cylons from the company's regular shipments to the Caprican Government and those being smuggled by the Ha'la'tha to Gemenon. Recently released from prison, [[Fidelia Fazekas]] - the daughter of the Guatrau and a former romantic interest of Joseph's - detects the abnormality in the Graystone company's books. Confronting Joseph about the missing Cylons, Adama covers, but Fazekas is unconvinced and investigates further. Finding solid evidence that the Adama brothers are exporting Cylons to Tauron, Fazekas goes to her father and convinces him to have Joseph and Samuel killed ([[CAP]]: "[[The Heavens Will Rise]]," "[[Here Be Dragons]]").

	===The Assassination===		=== The Assassination ===
	[[Image:Willie Adama dies, 1x17.jpg\|thumb\|William "Willie" Adama dies in his father's arms.]]		[[Image:Willie Adama dies, 1x17.jpg\|thumb\|William "Willie" Adama dies in his father's arms.]]

Zeile 133:		Zeile 133:
	Meeting Sam outside the betting parlor, Adama and his brother enter the establishment to find several Ha'la'tha men lying in wait. As a struggle ensues, Willie Adama runs inside and is shot in the hand and stomach. As Sam Adama dispatches his attackers, Joseph and Evelyn come to the aid of Willie, but it is too late and Willie dies in the arms of his father ([[CAP]]: "[[Here Be Dragons]]").		Meeting Sam outside the betting parlor, Adama and his brother enter the establishment to find several Ha'la'tha men lying in wait. As a struggle ensues, Willie Adama runs inside and is shot in the hand and stomach. As Sam Adama dispatches his attackers, Joseph and Evelyn come to the aid of Willie, but it is too late and Willie dies in the arms of his father ([[CAP]]: "[[Here Be Dragons]]").

	===Ha'la'tha Fractured===		=== Ha'la'tha Fractured ===
	[[Image:Adama Family, 1x18.jpg\|thumb\|The Adama Family honors Willie Adama and his namesake.]]		[[Image:Adama Family, 1x18.jpg\|thumb\|The Adama Family honors Willie Adama and his namesake.]]

	Following the death of William "Willie" Adama, the Ha'la'tha fractures, with several Tauron families siding with the Adamas against the Guatrau. Coming to the Adama home to pay her respects, Fidelia Fazekas pleads with Joseph not to allow a war between families. Making a deal with Fazekas that will prevent such a conflict, Adama arranges to meet with the Guatrau in the virtual world ~~([[CAP]]: "[[Apotheosis (episode)\|Apotheosis]]")~~.		Following the death of William "Willie" Adama, the Ha'la'tha fractures, with several Tauron families siding with the Adamas against the Guatrau. Coming to the Adama home to pay her respects, Fidelia Fazekas pleads with Joseph not to allow a war between families. Making a deal with Fazekas that will prevent such a conflict, Adama arranges to meet with the Guatrau in the virtual world.

	As Joseph speaks with the Guatrau through the use of a [[holoband]], Sam Adama suffocates the Ha'la'tha's kingpin with a plastic bag. Leaving the virtual world for the real world, Joseph Adama denies the Guatrau's pleas for a knife to end his suffering, instead forcing him to swallow suicide pills that once belonging to Adama's parents. With the Guatrau dead, Joseph offers the title to Fazekas, installing her as the head of the Ha'la'tha and the new Guatrau ([[~~CAP]]: "~~[~~[Apotheosis (episode)\|~~Apotheosis]]").		As Joseph speaks with the Guatrau through the use of a [[holoband]], Sam Adama suffocates the Ha'la'tha's kingpin with a plastic bag. Leaving the virtual world for the real world, Joseph Adama denies the Guatrau's pleas for a knife to end his suffering, instead forcing him to swallow suicide pills that once belonging to Adama's parents. With the Guatrau dead, Joseph offers the title to Fazekas, installing her as the head of the Ha'la'tha and the new Guatrau ([[[Apotheosis]]).
			-->
			== Vermächtnis ==

	~~==Legacy==~~		Nach dem Tod seines Sohnes, verfolgt Joseph Adama seine aufkeimende Romanze mit seiner Assistentin Evelyn weiter. Letztlich heiraten die beiden und Evelyn bekommt einen Jungen. Joseph Adama und Evelyn nennen ihren neuen Sohn [[William Adama\|William]], zu Ehren von Willie und Josephs Vater, William, vor ihm. Während desr fünften Jahrestages des Todes von Willie Adama, versammelt sich die Familie, um eine Gedenkfeier durchzuführen und Joseph spricht von seinen Söhnen:
	~~Following the death of his son~~, Joseph Adama ~~continues to pursue his burgeoning romance with his assistant~~ Evelyn. ~~Ultimately the two marry and~~ Evelyn ~~gives birth to a boy~~. Joseph ~~and~~ Evelyn ~~Adama name their new son~~ [[William Adama\|William]], ~~in honor of~~ Willie ~~and Joseph's father~~, William, ~~before him~~. ~~During the fifth anniversary of the death of~~ Willie Adama, ~~the family gathers to perform a ceremony of remembrance and~~ Joseph ~~speaks of his sons~~:

	:"Oh [[Jupiter]]. ~~To you I pray on the anniversary of my son~~ William~~'s death~~. ~~For he was not yet a man~~, ~~he chose a man's death~~. William~~, was a proud Tauron and a good boy~~. ~~Our~~ [[William Adama ~~Sr.~~\|~~father~~]]'s ~~name lives on in~~ [[William Adama\|~~another way now~~]] ([[~~CAP]]: "[[Apotheosis (episode)\|~~Apotheosis]]").		:"Oh [[Zeus, Gott von Kobol\|Jupiter]]. Ich bete zu dir am Todestag meines Sohnes William. Er war noch kein Mann, aber er wählte den Tod eines Mann. William war ein stolzer Tauroner und ein guter Junge. Unser [[William Adama Senior\|Vater]]s Name lebt auf eine [[William Adama\|andere Weise weiter]] ([[Apotheosis]]).

	===~~The Notorious Lawyer~~===		=== Der notorische Rechtsanwalt ===
	[[Image:Joseph Adama mourns, 1x18.jpg\|thumb\|Joseph Adama ~~some years later~~.]]		[[Image:Joseph Adama mourns, 1x18.jpg\|thumb\|Joseph Adama einige Jahre später.]]

	~~Moving on from his association with the~~ Ha'la'tha, Adama ~~becomes a defense attorney~~. ~~Enlisting~~ in ~~the~~ [[~~Colonial Fleet~~]], ~~Adama's son William writes his father letters detailing his service in the~~ [[~~Cylon War~~]] (''[[Blood and Chrome]]''). Adama ~~later works as a noted civil liberties attorney and authors two books ''[[Law and Mind: The Psychology of Legal Practice]]'' and ''[[Trial Tactics and Strategies]]''~~ ([[~~TRS~~]]: "~~[[The Son Also Rises]]~~," "[[~~Crossroads~~, ~~Part~~ I]]").		Sich von von seiner Verbindung mit der Ha'la'tha entfernend, wird Adama ein Verteidiger. Mit dem Einschreiben seines Sohnes in die [[Kolonialflotte (RDM)\|Kolonialflotte]], beginnt dieser seinem Vater Briefe mit Detaillierungen seines Dienstes im [[Zylonenkrieg]] zu schreiben (''[[Blood and Chrome]]''). Adama arbeitet später als berühmter Anwalt und verfasst zwei Bücher ("[[Berufung]]", "[[Am Scheideweg, Teil I]]").

	~~Believing that law is a way of exorcising demons leads~~ Adama ~~to defend~~ "~~the worst of the worst~~." Adama ~~seeks to understand the motivations that causes people to cheat~~, ~~reward their enemies~~, ~~and go to war - asking why people built~~ [[~~Cylons~~ (RDM)\|~~machines~~]] ~~to correct their flaws and shortcomings~~ ([[~~TRS]]: "[[The Son Also Rises~~]]").		Überzeugung, dass Recht ein Weg ist, Dämonen auszutreiben beginnt Adama "die Schlimmsten der Schlimmen" zu verteidigen. Adama versucht die Beweggründe zu verstehen, die Leute dazu bringen zu betrügen, ihre Feinde zu belohnen oder in den Krieg zu gehen; und fragt sich, warum Menschen [[Zylonen (RDM)\|Machinen]] erschaffen, die ihre Fehler und Mängel korrigieren sollen ([[Berufung]]).

	~~During his tenure~~, ~~defense attorney~~ [[Romo Lampkin]] ~~is one of~~ Joseph ~~Adama's students~~. ~~Though~~ Lampkin ~~claims to have hated~~ Adama ~~because he was right about the law~~, Lampkin ~~also admits to learning everything he knows from him~~, ~~even carrying a worn copy of ''Law and Mind: The Psychology of Legal Practice''~~ ([[~~TRS]]: "[[The Son Also Rises~~]]").		Während seiner Amtszeit, ist Verteidiger [[Romo Lampkin]] einer von Joseph Adamas Studenten. Obwohl Lampkin behauptet, dass er Adama hasste, weil er über dem Gesetz stand, räumt Lampkin auch ein, dass er alles, was er weiß, von ihm lernte und selbst eine abgenutzte Kopie von einem von Josephs Büchern besitzt ([[Berufung]]).

	~~Before going to trial~~, Adama ~~would break pencils before entering the courtroom~~, ~~then ask to borrow a pencil from the clerk. This~~ was ~~a reminder to Adama to break preconceptions and "work with what you had"~~ ([[~~TRS]]: "[[Lay Down Your Burdens~~, ~~Part~~ I]]").		Bevor er vor Gericht ging, zerbrach Adama Bleistifte vor dem Eintritt in den Gerichtssaal; danach lieh er sich immer einen Bleistift von einem Schreiber aus. Dies war eine Mahnung an Adama, um mit Vorurteilen zu brechen und mit dem zu arbeiten, was man hatte ([[Das neue Caprica, Teil I]]).
	~~-->~~

	=== Ein gutes Feuerzeug ===		=== Ein gutes Feuerzeug ===

Enabran: ein weiterer Absatz übersetzt

2013-08-03T09:27:07Z

ein weiterer Absatz übersetzt

← Nächstältere Version		Version vom 3. August 2013, 09:27 Uhr
Zeile 155:		Zeile 155:

	Before going to trial, Adama would break pencils before entering the courtroom, then ask to borrow a pencil from the clerk. This was a reminder to Adama to break preconceptions and "work with what you had" ([[TRS]]: "[[Lay Down Your Burdens, Part I]]").		Before going to trial, Adama would break pencils before entering the courtroom, then ask to borrow a pencil from the clerk. This was a reminder to Adama to break preconceptions and "work with what you had" ([[TRS]]: "[[Lay Down Your Burdens, Part I]]").
			-->

	===~~A Good Lighter~~===		=== Ein gutes Feuerzeug ===
	[[Image:Joseph adama.jpg\|thumb\|right\|~~Adama's lighter following the~~ Fall ~~of the Twelve Worlds~~.]]		[[Image:Joseph adama.jpg\|thumb\|right\|Adamas Feuerzeug nach dem Fall der Zwölf Kolonien.]]

	~~Years later~~, ~~following Adama's death and the~~ Fall ~~of the Twelve Colonies~~, ~~Joseph's son~~, Commander William Adama ~~of the~~ [[Galactica ~~type battlestar~~\|~~battlestar~~]] ''[[Galactica]]'' ~~leads the remnants of humanity to the safety of~~ [[~~Earth~~ (RDM)\|~~Earth~~]] ~~in a ragtag~~ [[~~The Fleet~~\|~~fleet~~]]. ~~During the fleet's journey~~, ~~Adama passes his father's engraved silver lighter on to his own son~~, [[Leeland Joseph Adama]], ~~a pilot aboard~~ ''Galactica'' ([[~~TRS]]: "[[The Hand of God (RDM)\|The~~ Hand ~~of God~~]]").		Jahre später, nach Adamas Tod und dem Fall der Zwölf Kolonien, führt Josephs Sohn, Commander William Adama den [[Kampfstern, Galactica-Typ\|Kampfstern]] ''[[Galactica (RDM)\|Galactica]]'' und die Reste der menschlichen Rasse in einer [[Die Flotte (RDM)\|Flüchtlingsflotte]] zu ihrem Ziel, der [[Erde (RDM)\|Erde]]. Während der Reise der Flotte überreicht Adama seines Vaters gravierten silbernen Anzünder, seinem eigenen Sohn, [[Leland Adama\|Leeland Joseph Adama]], einem Piloten an Bord der ''Galactica'' ([[Die Hand Gottes]]).

	Lee Adama ~~later recalls visiting the elder~~ Adama ~~during his youth, sneaking a peek at~~ Joseph~~'s various law books~~. Joseph ~~in turn would wave Lee over, telling him "Lee~~, ~~be a good boy~~, ~~just don't be too good~~" ([[~~TRS~~]]: "~~[[A Day in the Life]]~~," "[[~~The Son Also Rises~~]]").		Lee Adama erinnert sich später daran, dass er den älteren Adama während seiner Jugend öfter besuchte und immer heimlich einen Blick auf verschiedene Gesetzbücher von Joseph warf. Joseph riet ihm, ein guter Junge zu sein, aber auch nicht zu gut zu sein ("[[Bis nächstes Jahr]]", "[[Berufung]]").

	~~Following years of battles with the Cylons as they pursue the Colonial fleet~~, Lee Adama ~~retires from the service to follow~~ in ~~his grandfather's footsteps~~. ~~Using~~ Joseph ~~Adama's books and wisdom to win the trial of~~ [[Gaius Baltar]] ~~and eventually serve as the~~ [[~~Quorum of Twelve~~ (~~TRS~~)\|~~Quorum of Twelve~~]] ~~delegate to Caprica and President of the Colonies~~ (~~[[TRS]]:~~ "[[~~Crossroads~~, ~~Part~~ I]]," ""[[~~Crossroads~~, ~~Part~~ II]]," "[[~~Revelations~~]]").		Nach Jahren der Kämpfe mit den Zylonen, die die koloniale Flotte verfolgen, scheidet Lee Adama aus dem Dienst aus, um in seines Großvaters Fußstapfen zu treten. Mit Joseph Adamas Büchern und Weisheit ausgestattet, gewinnt er den Prozess von [[Gaius Baltar]] und dient danach als Capricas Delegierter im [[Zwölferrat (RDM)\|Zwölferrat]] und später als Präsident der Kolonien ("[[Am Scheideweg, Teil I]]," ""[[Am Scheideweg, Teil II]]," "[[Zur Erde!]]").
	~~-->~~

	==Familien-Stammbaum==		==Familien-Stammbaum==
Zeile 173:		Zeile 173:
	{{DEFAULTSORT:Adama, Joseph}}		{{DEFAULTSORT:Adama, Joseph}}

	[[Kategorie:A to Z]]		[[Kategorie:A bis Z]]
	[[Kategorie:Charaktere]]		[[Kategorie:Charaktere]]
	[[Kategorie:Charaktere (Caprica)]]		[[Kategorie:Charaktere (Caprica)]]

← Nächstältere Version		Version vom 6. August 2013, 16:03 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Kolonie= Geboren auf [[Tauron (RDM)\|Tauron]], übersiedelt nach [[Caprica (RDM)\|Caprica]]		\|Kolonie= Geboren auf [[Tauron (RDM)\|Tauron]], übersiedelt nach [[Caprica (RDM)\|Caprica]]
	\|seen= Caprica (Pilotfilm)		\|seen= Caprica (Pilotfilm)
			\|pseen=''Caprica'' Pilotfilm
	\|Tot= Innerhalb von 20 Jahren vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]]<ref>Basierend auf [[Romo Lampkin]]s angenommenem Alter und Ausbildung.</ref>		\|Tot= Innerhalb von 20 Jahren vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]]<ref>Basierend auf [[Romo Lampkin]]s angenommenem Alter und Ausbildung.</ref>
	\|Eltern= [[William Adama Senior]]†<br/>[[Isabelle Adama]]†		\|Eltern= [[William Adama Senior]]†<br/>[[Isabelle Adama]]†
Zeile 28:		Zeile 29:
	== Capricaner in einem tauronischen Körper ==		== Capricaner in einem tauronischen Körper ==
	[[Image:Joseph Adama's lighter.jpg\|thumb\|Joseph Adamas glückbringendes Feuerzeug.]]		[[Image:Joseph Adama's lighter.jpg\|thumb\|Joseph Adamas glückbringendes Feuerzeug.]]
	Die beiden verwaisten jungen Adamas werden in ein Flüchtlingslager auf [[Caprica (RDM)\|Caprica]] geschickt. Bei der Ankunft auf der neuen Welt ist Joseph von dem Anblick von Blumen, die auf der Seite der Straße wachsen, beeindruckt; etwas, dass er auf Tauron noch nie gesehen hatte. Im Flüchtlingslager treffen die beiden Adama-Jungen auf den [[Guatrau]], der später erzählt, dass Joseph, selbst als Kind, großes Potential besaß. Der Guatrau nimmt beide Adamas unter seine Fittiche und behandelt sie wie seine Kinder; Samuel schleust er in das [[Ha'la'tha]]-Verbrechersyndikat ein und für Joseph sorgt er für die Ausbildung zum Anwalt ("[[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]", "[[The Dirteaters]]").		Die beiden verwaisten jungen Adamas werden in ein Flüchtlingslager auf [[Caprica (RDM)\|Caprica]] geschickt. Bei der Ankunft auf der neuen Welt ist Joseph von dem Anblick von Blumen, die auf der Seite der Straße wachsen, beeindruckt; etwas, dass er auf Tauron noch nie gesehen hatte. Im Flüchtlingslager treffen die beiden Adama-Jungen auf den [[Guatrau]], der später erzählt, dass Joseph, selbst als Kind, großes Potential besaß. Der Guatrau nimmt beide Adamas unter seine Fittiche und behandelt sie wie seine Kinder; Samuel schleust er in das [[Ha'la'tha]]-Verbrechersyndikat ein und für Joseph sorgt er für die Ausbildung zum Anwalt ("[[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]", "[[The Dirteaters]]").

	=== Frühe Jahre auf Caprica ===		=== Frühe Jahre auf Caprica ===
Zeile 37:		Zeile 38:
	Mit dem Annehmen eines weniger tauronisch klingende Namen - "Adams" - legt Joseph großen Wert darauf, Capricas Kultur zu assimilieren, woraufhin sein Bruder ihn als "Capricaner in einem tauronischen Körper" bezeichnet.		Mit dem Annehmen eines weniger tauronisch klingende Namen - "Adams" - legt Joseph großen Wert darauf, Capricas Kultur zu assimilieren, woraufhin sein Bruder ihn als "Capricaner in einem tauronischen Körper" bezeichnet.

	Insgeheim jedoch behält sich Adama einige Traditionen der "alten Welt". Er lebt in einer Wohnung (615 Olympic Street 3) in [[Klein Tauron]] zusammen mit seinen zwei Kindern, [[Tamara Adama\|Tamara]] und [[William "Willie" Adama\|Willie]] mit seiner Frau [[Shannon Adama\|Shannon]] und seiner Schwiegermutter [[Ruth]] ("[[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]", "[[Gravedancing]]", "[[There is Another Sky]]").		Insgeheim jedoch behält sich Adama einige Traditionen der "alten Welt". Er lebt in einer Wohnung (615 Olympic Street 3) in [[Klein Tauron]] zusammen mit seinen zwei Kindern, [[Tamara Adama\|Tamara]] und [[William "Willie" Adama\|Willie]] mit seiner Frau [[Shannon Adama\|Shannon]] und seiner Schwiegermutter [[Ruth]] ("[[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]", "[[Gravedancing]]", "[[There is Another Sky]]").

	Als Verteidiger für die Ha'la'tha arbeitend, benutzt "Adams" [[Cubit\|Cubits]] um Richter zu bestechen und bewart seine Klienten so oft vor Strafen. Trotz der Tatsache, dass der Guatrau seine Ausbildung bezahlt hatte, ist Adams nicht ganz mit der Ha'la'tha zufrieden und hofft, sich von der kriminellen Organisation distanzieren zu können; er sagt, dass er es leid ist, ihre "schmutzige Arbeit" zu erledigen ([[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]).		Als Verteidiger für die Ha'la'tha arbeitend, benutzt "Adams" [[Cubit\|Cubits]] um Richter zu bestechen und bewart seine Klienten so oft vor Strafen. Trotz der Tatsache, dass der Guatrau seine Ausbildung bezahlt hatte, ist Adams nicht ganz mit der Ha'la'tha zufrieden und hofft, sich von der kriminellen Organisation distanzieren zu können; er sagt, dass er es leid ist, ihre "schmutzige Arbeit" zu erledigen ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	=== Tragödie ===		=== Tragödie ===
	58 Jahre vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien\|Fall]], verliert Adams sowohl seine Frau Shannon, als auch seine Tochter Tamara, als eine Magnetschwebebahn von [[Caprica City]] von der terroristischen Gruppe [[Soldaten des Einen]] gesprengt wird. Adams trauert auf die traditionelle tauronische Art - er trägt schwarze Handschuhe, um die Distanz zum Rest der Welt zu symbolisieren - und muss ab sofort alleine für seinen Sohn William sorgen ([[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]).		58 Jahre vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien\|Fall]], verliert Adams sowohl seine Frau Shannon, als auch seine Tochter Tamara, als eine Magnetschwebebahn von [[Caprica City]] von der terroristischen Gruppe [[Soldaten des Einen]] gesprengt wird. Adams trauert auf die traditionelle tauronische Art - er trägt schwarze Handschuhe, um die Distanz zum Rest der Welt zu symbolisieren - und muss ab sofort alleine für seinen Sohn William sorgen ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	[[Image:Joseph and Daniel commiserate, 1x01.jpg\|thumb\|Adama und Graystone bemitleiden ihren Verlust.]]		[[Image:Joseph and Daniel commiserate, 1x01.jpg\|thumb\|Adama und Graystone bemitleiden ihren Verlust.]]

	Zwei Wochen später trifft Adams bei einer Besprechung der Global Defense Department zum Bombenanschlag den berühmten Wissenschaftler [[Daniel Graystone]] außerhalb der Caprica City Hall, wo er Graystone die Benutzung seines Feuerzeuges anbietet. Nachdem auch er seine Tochter, [[Zoe Graystone\|Zoe]], verloren hatte, betrauern Graystone und Adams ihren Verlust gemeinsam in einem Café in der Innenstadt, indem die beiden Männer zusammen stundenlang einfach rauchen. Nachdem sie ihre eigenen Wege gehen wollen, bietet Graystone Adams und seinem Sohn Logenplätze bei einem [[Caprica Freibeuter]] [[Pyramid (RDM)\|Spiel]] an ([[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]).		Zwei Wochen später trifft Adams bei einer Besprechung der Global Defense Department zum Bombenanschlag den berühmten Wissenschaftler [[Daniel Graystone]] außerhalb der Caprica City Hall, wo er Graystone die Benutzung seines Feuerzeuges anbietet. Nachdem auch er seine Tochter, [[Zoe Graystone\|Zoe]], verloren hatte, betrauern Graystone und Adams ihren Verlust gemeinsam in einem Café in der Innenstadt, indem die beiden Männer zusammen stundenlang einfach rauchen. Nachdem sie ihre eigenen Wege gehen wollen, bietet Graystone Adams und seinem Sohn Logenplätze bei einem [[Caprica Freibeuter]] [[Pyramid (RDM)\|Spiel]] an ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	Graystones Angebot in Anspruch nehmend, besuchen Joseph und Willie das Spiel, das sie sich aus der Eigentümer-Box ansehen und danach darf Willie sogar die Spieler in ihrer Umkleide besuchen. Nach dem Spiel sagt Graystone zu Adams, dass er von seiner Zugehörigkeit zur [[Ha'la'tha]] weiß und bittet Joseph für seine Hilfe bei einem Projekt, das ihre beiden Töchter wieder zum Leben bringen könnte. Graystone plant, einen virtuellen Avatar von Tamara in einem robotischen Körper zu implantieren, wodurch dann im Wesentlichen ein Duplikat von Adams Tochter erstellt werden würde. Der Schlüssel dazu ist jedoch ein Stück Technik von Graystones Konkurrenten, der Vergis Gesellschaft auf Tauron. Obwohl Adams über das Angebot einige Zweifel hat, ist er dennoch fasziniert davon ([[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]).		Graystones Angebot in Anspruch nehmend, besuchen Joseph und Willie das Spiel, das sie sich aus der Eigentümer-Box ansehen und danach darf Willie sogar die Spieler in ihrer Umkleide besuchen. Nach dem Spiel sagt Graystone zu Adams, dass er von seiner Zugehörigkeit zur [[Ha'la'tha]] weiß und bittet Joseph für seine Hilfe bei einem Projekt, das ihre beiden Töchter wieder zum Leben bringen könnte. Graystone plant, einen virtuellen Avatar von Tamara in einem robotischen Körper zu implantieren, wodurch dann im Wesentlichen ein Duplikat von Adams Tochter erstellt werden würde. Der Schlüssel dazu ist jedoch ein Stück Technik von Graystones Konkurrenten, der Vergis Gesellschaft auf Tauron. Obwohl Adams über das Angebot einige Zweifel hat, ist er dennoch fasziniert davon ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	=== "Tamara-A" ===		=== "Tamara-A" ===
Zeile 57:		Zeile 58:
	Nach Erhalt des gestohlenen Prozessors, vergilt Graystone die Schuld an Joseph, indem er ihn mit in die virtuelle Welt nimmt, wo eine digitale Version von Tamara erstellt hat. Zuerst freut er sich sehr über den Avatar und akzeptiert sie als seine Tochter, doch Adams Freude an Tamara vergeht schnell wieder. Der Avatar ist verwirrt und schreit panisch, dass sie ihren Herzschlag nicht fühlen kann. Aufgebracht nennt Adams das gesamte Unterfangen ein Gräuel und stürmt aus dem Anwesen der Graystones. Tamaras Avatar wird allein in der virtuellen Welt zurückgelassen		Nach Erhalt des gestohlenen Prozessors, vergilt Graystone die Schuld an Joseph, indem er ihn mit in die virtuelle Welt nimmt, wo eine digitale Version von Tamara erstellt hat. Zuerst freut er sich sehr über den Avatar und akzeptiert sie als seine Tochter, doch Adams Freude an Tamara vergeht schnell wieder. Der Avatar ist verwirrt und schreit panisch, dass sie ihren Herzschlag nicht fühlen kann. Aufgebracht nennt Adams das gesamte Unterfangen ein Gräuel und stürmt aus dem Anwesen der Graystones. Tamaras Avatar wird allein in der virtuellen Welt zurückgelassen

	Mit der Erkenntnis, dass er der Wirklichkeit seiner Situation nicht entkommen kann, beschließt Adams neu zu beginnen. Er erzählt seinem Sohn die Geschichte seines eigenen Vaters und dem Leben auf Tauron und verrät ihm, dass er nach ihrer Ankunft auf Caprica ihren Familiennamen zu "Adams" geändert hatte, aber dass er jetzt den Namen Adama in Ehren halten will ([[Caprica (Pilotfilm)\|Caprica]]).		Mit der Erkenntnis, dass er der Wirklichkeit seiner Situation nicht entkommen kann, beschließt Adams neu zu beginnen. Er erzählt seinem Sohn die Geschichte seines eigenen Vaters und dem Leben auf Tauron und verrät ihm, dass er nach ihrer Ankunft auf Caprica ihren Familiennamen zu "Adams" geändert hatte, aber dass er jetzt den Namen Adama in Ehren halten will ([[Caprica (Pilotfilm)\|''Caprica'']]).

	=== Folgen ===		=== Folgen ===