Verfassung der Zwölf Kolonien - Versionsgeschichte

Enabran am 8. Dezember 2011 um 21:12 Uhr

2011-12-08T21:12:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2011, 21:12 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	==Artikel 23==		==Artikel 23==
	Während der Befragung, wie [[Aaron Doral]] an Bord der ''[[Galactica]]'' und Zugang zum Munitionslager bekommen konnte, berief sich Chief Tyrol auf Artikel 23 um zu verhindern, dass er sich selbst belasten würde. Während Sergeant [[Hadrian]] versuchte, dies als Hinweis seiner Schuld zu verwenden, sagte Commander [[William Adama\|Adama]] ~~Präsident~~ [[Laura Roslin\|Roslin]] dass es keine rechtliche Grundlage dafür gäbe ([[Das Tribunal]]).		Während der Befragung, wie [[Aaron Doral]] an Bord der ''[[Galactica]]'' und Zugang zum Munitionslager bekommen konnte, berief sich Chief Tyrol auf Artikel 23 um zu verhindern, dass er sich selbst belasten würde. Während Sergeant [[Hadrian]] versuchte, dies als Hinweis seiner Schuld zu verwenden, sagte Commander [[William Adama\|Adama]] Präsidentin [[Laura Roslin\|Roslin]], dass es keine rechtliche Grundlage dafür gäbe ([[Das Tribunal]]).

	:''Dies entspricht dem [[Wikipedia: 5. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten#Recht auf Verweigerung der Aussage gegen sich selbst \|Recht auf Verweigerung der Aussage gegen sich selbst]] des 5. Zusatzartikels zur [[Wikipedia: Verfassung der Vereinigten Staaten\|Verfassung der Vereinigten Staaten]]''		:''Dies entspricht dem [[Wikipedia: 5. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten#Recht auf Verweigerung der Aussage gegen sich selbst \|Recht auf Verweigerung der Aussage gegen sich selbst]] des 5. Zusatzartikels zur [[Wikipedia: Verfassung der Vereinigten Staaten\|Verfassung der Vereinigten Staaten]]''
Zeile 20:		Zeile 20:
	Although the above details the only named articles mentioned in the [[Battlestar Galactica (RDM)\|neuen Serie]], there are further hints as to protected rights included.		Although the above details the only named articles mentioned in the [[Battlestar Galactica (RDM)\|neuen Serie]], there are further hints as to protected rights included.

	Das Recht auf ein Gerichtsverfahren vor einer Jury scheint garantiert zu sein. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[~~Taking a Break From All Your Worries~~]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.		Das Recht auf ein Gerichtsverfahren vor einer Jury scheint garantiert zu sein. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Zuckerbrot und Peitsche]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.

	Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[Am Scheideweg, Teil I]] & [[Am Scheideweg, Teil II\|II]]).		Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[Am Scheideweg, Teil I]] & [[Am Scheideweg, Teil II\|II]]).

Enabran: /* Andere Artikel */

2010-01-30T10:51:21Z

Andere Artikel

← Nächstältere Version		Version vom 30. Januar 2010, 10:51 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	Das Recht auf ein Gerichtsverfahren vor einer Jury scheint garantiert zu sein. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.		Das Recht auf ein Gerichtsverfahren vor einer Jury scheint garantiert zu sein. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.

	Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[~~Crossroads~~, Teil I]] & [[~~Crossroads~~, Teil II\|II]]).		Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[Am Scheideweg, Teil I]] & [[Am Scheideweg, Teil II\|II]]).

	==Referenzen==		==Referenzen==

Enabran: /* Andere Artikel */

2008-06-12T19:38:57Z

Andere Artikel

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2008, 19:38 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	Although the above details the only named articles mentioned in the [[Battlestar Galactica (RDM)\|neuen Serie]], there are further hints as to protected rights included.		Although the above details the only named articles mentioned in the [[Battlestar Galactica (RDM)\|neuen Serie]], there are further hints as to protected rights included.

	~~The right to a trial with representation before a jury seems to be guaranteed~~. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.		Das Recht auf ein Gerichtsverfahren vor einer Jury scheint garantiert zu sein. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.

	Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[Crossroads, Teil I]] & [[Crossroads, Teil II\|II]]).


			Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[Crossroads, Teil I]] & [[Crossroads, Teil II\|II]]).

	==Referenzen==		==Referenzen==

Enabran: ich mache morgen weiter...

2008-06-11T20:38:16Z

ich mache morgen weiter...

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2008, 20:38 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	==Andere Artikel ==		==Andere Artikel ==

	Although the above details the only named articles mentioned in the [[~~Re-imagined Series~~]], there are further hints as to protected rights included.
			Although the above details the only named articles mentioned in the [[Battlestar Galactica (RDM)\|neuen Serie]], there are further hints as to protected rights included.

	The right to a trial with representation before a jury seems to be guaranteed. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.		The right to a trial with representation before a jury seems to be guaranteed. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.

	~~Baltar's trial shows other levels of jurisprudence~~. ~~Instead of a jury, a five-member tribunal is used as judge and jury~~. ~~Numerous legal maneuvers are parallels to modern American practices~~ ([[Crossroads, ~~Part~~ I]] & [[Crossroads, ~~Part~~ II\|II]]).		Baltars Verhandlung zeigt anderen Ebenen der Rechtsprechung. Anstelle einer Jury fungiert ein Fünfköpfiges Gericht als Richter und Jury. Zahlreiche juristische Manöver sind Parallelen zu modernen amerikanischen Praktiken ([[Crossroads, Teil I]] & [[Crossroads, Teil II\|II]]).

	~~== See Also ==~~

	*[[Law of the Twelve Colonies (RDM)]], for a more general article about the Twelve Colonies' legal system.

	==Referenzen==		==Referenzen==

Enabran: Zwischenspeicher...

2008-06-11T19:53:59Z

Zwischenspeicher...

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2008, 19:53 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	==Artikel 21==		==Artikel 21==
	Chief [[Galen Tyrol\|Tyrol]] ~~invokes the 21st Article of Colonization while being interrogated by~~ Colonel [[Saul Tigh\|Tigh]] ~~after being rescued from~~ [[Kobol (RDM)\|Kobol]] ([[~~Resistance (episode)\|Resistance~~]]).		Chief [[Galen Tyrol\|Tyrol]] berief sich auf den Artikel 21 der Verfassung der Zwölf Kolonien, während er von Colonel [[Saul Tigh\|Tigh]] verhört wurden nachdem er von [[Kobol (RDM)\|Kobol]] zurück kam ([[Leben und Sterben]]).

	~~:''Under the~~ [[~~Wikipedia: U.S. Constitution\|U.S. Constitution~~]]~~, a number of Tyrol's constitutionally protected civil liberties were being violated, among them~~''		==Artikel 23==
	:*[[~~Wikipedia:Article_One_%28United_States_Constitution%29\|Article One~~]], ~~section nine~~, ~~guaranteeing the writ of~~ [[~~Wikipedia:habeas corpus\|habeas corpus~~]].		Während der Befragung, wie [[Aaron Doral]] an Bord der ''[[Galactica]]'' und Zugang zum Munitionslager bekommen konnte, berief sich Chief Tyrol auf Artikel 23 um zu verhindern, dass er sich selbst belasten würde. Während Sergeant [[Hadrian]] versuchte, dies als Hinweis seiner Schuld zu verwenden, sagte Commander [[William Adama\|Adama]] Präsident [[Laura Roslin\|Roslin]] dass es keine rechtliche Grundlage dafür gäbe ([[Das Tribunal]]).
	~~:*''The due process clauses of the~~ [[~~Wikipedia:Fifth_Amendment_to_the_United_States_Constitution#Due_process~~\|~~5th~~]] ~~and~~ [[~~Wikipedia:Fourteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution#Section_1.~~\|~~14th~~]] ~~amendments.''~~
	~~:*''The various provisions of the~~ [[~~Wikipedia:Sixth_Amendment_to_the_United_States_Constitution\|6th Amendment~~]] ~~guaranteeing a speedy, public trial by jury.''~~
	~~:''Article 21 could conceivably provide protection to any number of these~~.''

	~~==Article 23==~~		:''Dies entspricht dem [[Wikipedia: 5. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten#Recht auf Verweigerung der Aussage gegen sich selbst \|Recht auf Verweigerung der Aussage gegen sich selbst]] des 5. Zusatzartikels zur [[Wikipedia: Verfassung der Vereinigten Staaten\|Verfassung der Vereinigten Staaten]]''
	~~Chief Tyrol invokes the 23rd Article to avoid testifying against himself during the investigation into how [[Aaron Doral]] got aboard~~ ''[[~~Galactica]]'' and accessed the munitions stores~~. ~~While Sergeant [[Hadrian]] attempts to use this as evidence of his guilt, Commander [[William Adama~~\|~~Adama~~]] ~~later points out to President~~ [[~~Laura Roslin~~\|~~Roslin~~]] ~~that there is no legal precedent for doing so ([[Litmus]]).~~

	:''This is similar to the rights protected by the [[Wikipedia:Fifth Amendment to the United States Constitution#Self-incrimination\|self-incrimination clause]] of the 5th Amendment to the U.S. Constitution.''

	==~~Other Articles~~==		==Andere Artikel ==

	Although the above details the only named articles mentioned in the [[Re-imagined Series]], there are further hints as to protected rights included.		Although the above details the only named articles mentioned in the [[Re-imagined Series]], there are further hints as to protected rights included.

Enabran: Zwischenspeicher...

2008-06-11T18:10:49Z

Zwischenspeicher...

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2008, 18:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Unterzeichnet 52 Jahre vor den [[Fall der Zwölf Kolonien\|Ereignissen die fast die gesammte Menschheit zerstörten]], ~~formte~~ die '''Verfassung der Zwölf Kolonien'''<ref>Die Verfassung der Zwölf Kolonien ist das koloniae Äquivalent zum amerikanischen [[Wikipedia:Konföderationsartikel\|Konföderationsartikel]] (dem Vorgänger der [[Wikipedia: Verfassung der Vereinigten Staaten\|Verfassung der Vereinigten Staaten]]), der [[Wikipedia: Charta der Vereinten Nationen\|Charta der Vereinten Nationen]] und der [[Wikipedia: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte\|allgemeinen Erklärung der Menschenrechte]].</ref> die vereinigte Regierung der [[Die Zwölf Kolonien (RDM)\|Zwölf Kolonien von Kobol]].		Unterzeichnet 52 Jahre vor den [[Fall der Zwölf Kolonien\|Ereignissen die fast die gesammte Menschheit zerstörten]], formt die '''Verfassung der Zwölf Kolonien'''<ref>Die Verfassung der Zwölf Kolonien ist das koloniae Äquivalent zum amerikanischen [[Wikipedia:Konföderationsartikel\|Konföderationsartikel]] (dem Vorgänger der [[Wikipedia: Verfassung der Vereinigten Staaten\|Verfassung der Vereinigten Staaten]]), der [[Wikipedia: Charta der Vereinten Nationen\|Charta der Vereinten Nationen]] und der [[Wikipedia: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte\|allgemeinen Erklärung der Menschenrechte]].</ref> die vereinigte Regierung der [[Die Zwölf Kolonien (RDM)\|Zwölf Kolonien von Kobol]].

	~~This event was apparently in response to the~~ [[~~Cylon War~~]] ~~to unite against a common enemy~~ <ref>~~Source~~: [[Ron D. Moore\|Ron D. ~~Moore's~~]] ~~official blog~~, [http://blog.scifi.com/battlestar/archives/2005/04/index.html#a000025 April 11, 2005.]</ref>. ~~Before the Articles, each colony appeared to behave more as a sovereign nation, and there was open fighting between the colonies~~.		Dieses Ereignis war offenbar eine Reaktion auf den [[Zylonenkrieg]], um sich gegen einen gemeinsamen Feind zu vereinen<ref>Quelle: [[Ron D. Moore\|Ron D. Moores]] offizieler Blog, [http://blog.scifi.com/battlestar/archives/2005/04/index.html#a000025 April 11, 2005.]</ref>. Vor der Verfassung schienen die Kolonien eingenständige Nationen zu sein und es kam sogar zu Kämpfen zwischen ihnen.

	~~The anniversary of the signing of the Articles is the~~ [[Colonial Day ~~(holiday)\|Colonial Day holiday~~]] ([[~~Colonial Day~~]]).		Der Jahrestag der Unterzeichnung der Verfassung ist der [[Colonial Day]] ([[Der Zwölferrat]]).

	==~~Article~~ 21==
			==Artikel 21==
	Chief [[Galen Tyrol\|Tyrol]] invokes the 21st Article of Colonization while being interrogated by Colonel [[Saul Tigh\|Tigh]] after being rescued from [[Kobol (RDM)\|Kobol]] ([[Resistance (episode)\|Resistance]]).		Chief [[Galen Tyrol\|Tyrol]] invokes the 21st Article of Colonization while being interrogated by Colonel [[Saul Tigh\|Tigh]] after being rescued from [[Kobol (RDM)\|Kobol]] ([[Resistance (episode)\|Resistance]]).

Enabran: Zwischenspeicher...

2008-06-11T17:54:14Z

Zwischenspeicher...

Neue Seite

Unterzeichnet 52 Jahre vor den [[Fall der Zwölf Kolonien|Ereignissen die fast die gesammte Menschheit zerstörten]], formte die '''Verfassung der Zwölf Kolonien'''<ref>Die Verfassung der Zwölf Kolonien ist das koloniae Äquivalent zum amerikanischen [[Wikipedia:Konföderationsartikel|Konföderationsartikel]] (dem Vorgänger der [[Wikipedia: Verfassung der Vereinigten Staaten|Verfassung der Vereinigten Staaten]]), der [[Wikipedia: Charta der Vereinten Nationen|Charta der Vereinten Nationen]] und der [[Wikipedia: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte|allgemeinen Erklärung der Menschenrechte]].</ref> die vereinigte Regierung der [[Die Zwölf Kolonien (RDM)|Zwölf Kolonien von Kobol]].

This event was apparently in response to the [[Cylon War]] to unite against a common enemy <ref>Source: [[Ron D. Moore|Ron D. Moore's]] official blog, [http://blog.scifi.com/battlestar/archives/2005/04/index.html#a000025 April 11, 2005.]</ref>. Before the Articles, each colony appeared to behave more as a sovereign nation, and there was open fighting between the colonies.

The anniversary of the signing of the Articles is the [[Colonial Day (holiday)|Colonial Day holiday]] ([[Colonial Day]]).

==Article 21==
Chief [[Galen Tyrol|Tyrol]] invokes the 21st Article of Colonization while being interrogated by Colonel [[Saul Tigh|Tigh]] after being rescued from [[Kobol (RDM)|Kobol]] ([[Resistance (episode)|Resistance]]).

:''Under the [[Wikipedia: U.S. Constitution|U.S. Constitution]], a number of Tyrol's constitutionally protected civil liberties were being violated, among them''
:*[[Wikipedia:Article_One_%28United_States_Constitution%29|Article One]], section nine, guaranteeing the writ of [[Wikipedia:habeas corpus|habeas corpus]].
:*''The due process clauses of the [[Wikipedia:Fifth_Amendment_to_the_United_States_Constitution#Due_process|5th]] and [[Wikipedia:Fourteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution#Section_1.|14th]] amendments.''
:*''The various provisions of the [[Wikipedia:Sixth_Amendment_to_the_United_States_Constitution|6th Amendment]] guaranteeing a speedy, public trial by jury.''
:''Article 21 could conceivably provide protection to any number of these.''

==Article 23==
Chief Tyrol invokes the 23rd Article to avoid testifying against himself during the investigation into how [[Aaron Doral]] got aboard ''[[Galactica]]'' and accessed the munitions stores. While Sergeant [[Hadrian]] attempts to use this as evidence of his guilt, Commander [[William Adama|Adama]] later points out to President [[Laura Roslin|Roslin]] that there is no legal precedent for doing so ([[Litmus]]).

:''This is similar to the rights protected by the [[Wikipedia:Fifth Amendment to the United States Constitution#Self-incrimination|self-incrimination clause]] of the 5th Amendment to the U.S. Constitution.''

==Other Articles==

Although the above details the only named articles mentioned in the [[Re-imagined Series]], there are further hints as to protected rights included.

The right to a trial with representation before a jury seems to be guaranteed. When disapproving of the decision of then-President [[Tom Zarek]] to form the [[Circle]], a form of war crimes tribunal, [[Laura Roslin]] states that everyone has the right to a trial before a jury of one's peers. In a separate statement Roslin refers to the right to representation at a trial ([[Collaborators]]). The right to a jury trial is also claimed by [[Gaius Baltar]] ([[Taking a Break From All Your Worries]]). Whether these are two separate rights quoted from the Articles or just natural extensions of a more general right to a fair trial as in the sixth Amendment to the U.S. Constitution is unknown.

Baltar's trial shows other levels of jurisprudence. Instead of a jury, a five-member tribunal is used as judge and jury. Numerous legal maneuvers are parallels to modern American practices ([[Crossroads, Part I]] & [[Crossroads, Part II|II]]).

== See Also ==

*[[Law of the Twelve Colonies (RDM)]], for a more general article about the Twelve Colonies' legal system.

==Referenzen==
<div style="font-size:85%"><references/></div>

[[Kategorie:A bis Z]]
[[Kategorie:Kolonial]]
[[Kategorie:Koloniale Gesellschaft]]
[[Kategorie:Koloniale Gesellschaft (RDM)]]
[[Kategorie:Organisationen]]
[[Kategorie:Organisationen (RDM)]]
[[Kategorie:RDM]]

[[en:Articles of Colonization]]