Waffenstillstands-Grenze: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Juli 2013, 10:06 Uhr

Die Waffenstillstands-Grenze auf dem DRADIS der Valkyrie (Helden)

Die Waffenstillstands-Grenze, welche nach dem ersten Zylonenkrieg die kolonialen und zylonischen Territorien voneinander trennt, wurde im Friedensvertrag von Cimtar festgelegt. Sie verlief durch Sonnensysteme, an Planeten und Punkten vorbei; diese Grenze zu durchbrechen, war manchmal wegen der Rohstoffausbeute für manche Kolonisten verführerisch.

Sechs Jahre^[1] vor dem Fall der Zwölf Kolonien wurde Commander William Adama vom Kampfstern Valkyrie von Admiral Corman auf eine geheime Mission geschickt, um zylonisches Gebiet zu erkunden, und um zu beurteilen, ob die Zylonen militärisch aufrüsten. Um das zu bewerkstelligen, sandte Adama Leutnant Daniel Novacek in einem Tarnschiff über die Waffenstillstandslinie, wo Novacek von einem einelnen unbekannten feindlichen Schiff abgefangen wurde.

In einem letzten Versuch, die Grenzüberschreitung zu vertuschen, ließ Adama eine Schiff-zu-Schiff-Rakete auf das gestrandete Tarnschiff feuern, um es zu zerstören. Was Adama nicht wusste, ist, dass es Novacek vor der Zerstörung noch gelang, mittels Schleudersitz aus dem Tarnschiff auszusteigen. Er wurde dann von den Zylonen gefangengenommen.

Bis zu der Zeit von Novaceks Rückkehr nach dem zweiten Exodus und den daraus resultierenden Gesprächen mit Saul Tigh und Präsidentin Roslin dachte Adama, dass diese Grenzüberschreitung zum Angriff der Zylonen gegen die Kolonien geführt hätte (Helden).

Siehe auch

Waffenstillstandsstation

Externe Links

Entmilitarisierte Zone bei Wikipedia

References

↑ Während laut Gesprächen aus "Hero" diese Handlungen ein Jahr vor Ausbruch des Krieges stattfinden sollten, stehen diese Angaben im Widerspruch zu vorher festgelegten Daten über die Zeit, die Adama und andere auf der Galactica dienten. Siehe Hero#Analyse für eine ausführliche Erklärung, warum Battlestar Wiki sich entschlossen hat, dies als Kontinuitätsfehler zu betrachten.

[hero-1] Während laut Gesprächen aus "Hero" diese Handlungen ein Jahr vor Ausbruch des Krieges stattfinden sollten, stehen diese Angaben im Widerspruch zu vorher festgelegten Daten über die Zeit, die Adama und andere auf der Galactica dienten. Siehe Hero#Analyse für eine ausführliche Erklärung, warum Battlestar Wiki sich entschlossen hat, dies als Kontinuitätsfehler zu betrachten.

[1]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Image:3x8-Armistice-Line.jpg|thumb|right|Die Waffenstillstands-Grenze auf dem [[DRADIS]] der ''[[Valkyrie]]'' ([[Hero]])]]
+[[Image:3x8-Armistice-Line.jpg|thumb|right|Die Waffenstillstands-Grenze auf dem [[DRADIS]] der ''[[Valkyrie]]'' ([[Helden]])]]
-Die '''Waffenstillstands-Grenze''' wurde im [[Cimtar Peace Accord|Cimtar Friedensvertrag]] festgelegt und verläuft zwischen den kolonialen und zylonischen Territorien.
+Die '''Waffenstillstands-Grenze''', welche nach dem [[Zylonenkrieg|ersten Zylonenkrieg]] die kolonialen und zylonischen Territorien voneinander trennt, wurde im [[Cimtar Peace Accord|Friedensvertrag von Cimtar]] festgelegt. Sie verlief durch Sonnensysteme, an Planeten und Punkten vorbei; diese Grenze zu durchbrechen, war manchmal wegen der Rohstoffausbeute für manche Kolonisten verführerisch.
-was the border between Cylon and Colonial territories, drawn out by the [[Cimtar Peace Accords]].  The armistice line passed through star systems, near planets at points, and at times, breaching the armistice line proved to be tempting to some colonists for the purposes of resource exploitation.
+Sechs Jahre<ref name="hero"> Während laut Gesprächen aus "Hero" diese Handlungen ein Jahr vor Ausbruch des Krieges stattfinden sollten, stehen diese Angaben im Widerspruch zu vorher festgelegten Daten über die Zeit, die Adama und andere auf der Galactica dienten. Siehe [[Hero#Analyse]] für eine ausführliche Erklärung, warum ''Battlestar Wiki'' sich entschlossen hat, dies als Kontinuitätsfehler zu betrachten.</ref> vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien]] wurde Commander [[William Adama]] vom [[Kampfstern]] [[Valkyrie]] von Admiral [[Corman]] auf eine geheime Mission geschickt, um zylonisches Gebiet zu erkunden, und um zu beurteilen, ob die Zylonen militärisch aufrüsten. Um das zu bewerkstelligen, sandte Adama Leutnant [[Daniel Novacek]] in einem [[Stealthstar|Tarnschiff]] über die Waffenstillstandslinie, wo Novacek von einem einelnen unbekannten feindlichen Schiff abgefangen wurde.
-Six years<ref name="hero">While dialogue from "[[Hero]]" places these events at 1 BCH, this contradicts previously established dates about the time Adama and others served on ''Galactica''. See [[Hero#Analysis]] for a detailed explanation why ''Battlestar Wiki'' chooses to treat this as a continuity error.</ref> prior to the [[Fall of the Twelve Colonies]], Commander [[William Adama]] of the [[Battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Valkyrie]]'' was ordered by Admiral [[Corman]] on a secret mission to reconnoiter [[Cylons (RDM)|Cylon]] space in order to evaluate the scope of their potential military operations. To do so, Adama sent Lieutenant [[Daniel Novacek]] in a [[Stealthstar|stealth ship]] over the Armistice Line, where Novacek was intercepted by a lone, unidentified enemy transient.
+In einem letzten Versuch, die Grenzüberschreitung zu vertuschen, ließ Adama eine Schiff-zu-Schiff-Rakete auf das gestrandete Tarnschiff feuern, um es zu zerstören. Was Adama nicht wusste, ist, dass es Novacek vor der Zerstörung noch gelang, mittels Schleudersitz aus dem Tarnschiff auszusteigen. Er wurde dann von den Zylonen gefangengenommen.
-In einem letzten Versuch, die Grenzüberschreitung zu vertuschen, ließ Adama eine Schiff-an-Schiff Rakete auf das gestrandete Tarnschiff feuern, um es zu zerstören. Was Adama nicht wusste ist, dass es Novacek vor der Zerstörung noch gelang, aus dem Tanschiff mittels Schleudersitz auszusteigen. Er wurde dann von den Zylonen gefangen genommen.
+Bis zu der Zeit von Novaceks Rückkehr nach dem [[Zweiter Exodus|zweiten Exodus]] und den daraus resultierenden Gesprächen mit [[Saul Tigh]] und Präsidentin [[Laura Roslin|Roslin]] dachte Adama, dass diese Grenzüberschreitung zum Angriff der Zylonen gegen die Kolonien geführt hätte ([[Helden]]).
-Bis zu der Zeit von Novacek's Rückkehr nach dem [[Zweiter Exodus|zweiten Exodus]] und die daraus resultierenden Gespräche mit [[Saul Tigh]] und Präsidentin [[Laura Roslin |Roslin]], dachte Adama, dass diese Grenzüberschreitung zum Angriff der Zylonen gegen die Kolonien geführt hatte ([[Hero]]).
 ==Siehe auch==
@@ Zeile 15: / Zeile 13: @@
 ==Externe Links==
-* [[Wikipedia:Korean Demilitarized Zone|Korean Demilitarized Zone]] on [[Wikipedia:Main Page|Wikipedia]]
+* [[W:Entmilitarisierte Zone|Entmilitarisierte Zone]] bei [[W:Hauptseite|Wikipedia]]
 ==References==
@@ Zeile 21: / Zeile 19: @@
 [[Kategorie:A bis Z]]
-[[Kategorie:Koloniale Geschichte
+[[Kategorie:Koloniale Geschichte]]
 [[Kategorie:Orte (RDM)]]
 [[Kategorie:RDM]]
 [[en:Armistice Line]]
+[[fr:Frontière de l'armistice]]