Diskussion:Nummer Acht: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. September 2006, 06:30 Uhr

Die Übersetzung dieses Artikels aus dem Englischen war mein erster "Akt" hier in der Battlestarwiki. Mit den Links hapert es noch ein bisschen, bitte nicht böse sein ;) Bei der Übersetzung habe ich versucht, nicht alles wörtlich zu übernehmen, da es teilweise recht brockig formuliert war. Ich hoffe es ist kein Reinfall. -- Syntherio 14:14, 17. Sep 2006 (CDT)

Ist doch ganz gut geworden. Hab die Links mal gesetzt und ein paar Kleinigkeiten korrigiert. -- Astfgl 01:30, 18. Sep 2006 (CDT)

Version vom 17. September 2006, 19:14 Uhr (Quelltext anzeigen) Syntherio (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung		Aktuelle Version vom 18. September 2006, 06:30 Uhr (Quelltext anzeigen) Astfgl (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	Die Übersetzung dieses Artikels aus dem Englischen war mein erster "Akt" hier in der Battlestarwiki. Mit den Links hapert es noch ein bisschen, bitte nicht böse sein ;) Bei der Übersetzung habe ich versucht, nicht alles wörtlich zu übernehmen, da es teilweise recht brockig formuliert war. Ich hoffe es ist kein Reinfall. -- [[Benutzer:Syntherio\|Syntherio]] 14:14, 17. Sep 2006 (CDT)		Die Übersetzung dieses Artikels aus dem Englischen war mein erster "Akt" hier in der Battlestarwiki. Mit den Links hapert es noch ein bisschen, bitte nicht böse sein ;) Bei der Übersetzung habe ich versucht, nicht alles wörtlich zu übernehmen, da es teilweise recht brockig formuliert war. Ich hoffe es ist kein Reinfall. -- [[Benutzer:Syntherio\|Syntherio]] 14:14, 17. Sep 2006 (CDT)
			:Ist doch ganz gut geworden. Hab die Links mal gesetzt und ein paar Kleinigkeiten korrigiert. -- [[Benutzer:Astfgl\|Astfgl]] 01:30, 18. Sep 2006 (CDT)