Benutzer Diskussion:CC-Mel

Hallo, willkommen im Battlestar Wiki. Wir freuen uns über jedes bisschen Unterstützung bei der Übersetzung. Beachte aber bitte die Standards und Konventionen und die Spoiler Richtlinien. Ansonsten wünsche ich noch viel Spass. -- Astfgl 18:46, 5. Jul 2006 (CDT)

Hey! :-) So, I'm back... das mit dem Neuanmelden mit dem alten Namen scheint geklappt zu haben. Sogar mein - bisher - einziger Beitrag ist noch mit 'CC-Mel' verlinkt... *G* Mal eine Frage: ich habe für caprica-city.de teilweise einige KSG-Texte hier aus der BSW übersetzt und teilweise erweitert/verkürzt... whatever. Ich würde, was ich bis jetzt habe (und was noch kommt), der BSW zur Verfügung stellen. Ich gestehe aber, dass mich das CMS von CC schon genug beschäftig hält und sich im Moment meine Begeisterung für die BSW Conventions und Standards in Grenzen hält... Kann ich ggf. die Texte hier irgendwo zwischenlagern und ein anderer BSW-User stellt sie 'richtig' in die BSW ein? --CC-Mel 14:30, 15. Sep 2006 (CDT)

Hoi, willkommen zurück. Klar kannst Du Deine Beiträge hier zwischenlagern. Am besten auf einer Unterseite zu deiner Benutzerseite. Irgendjemand (wahrscheinlich ich...) bringt die dann "in Form" und mit dem bewährten Copy'n'Paste-Verfahren kannst Du die dann als regulären Artikel einstellen (damit die Lorbeeren auch dem gebühren dem sie, äh, gebühren). Was gefällt Dir denn an den S&Ks nicht? -- Astfgl 15:44, 15. Sep 2006 (CDT)

Hey! :-) Perfekt! Das klingt gut, mit dem Reinkopieren... ;-) Zu den S&Ks: es ist nich so, dass sie mir nicht gefallen, aber ich bin an noch ein paar Web-Projekten beteiligt und jedes Projekt hat quasi seine eigenen Standards, Regeln und was-weiß-ich - irgendwann wird's dann einfach 'zuviel'. ;-) Gut, dann gehe ich mal gucken, was ich schon übersetzt vorliegen habe und was hier noch fehlt. Schönen Sonntag & Greetings, --CC-Mel 02:00, 17. Sep 2006 (CDT)

So, hab den Artikel in Form gebracht. Hab ihn auch gleich mal auf eine Unterseite zu deiner Benutzerseite verschoben (so wie ich mir das eigentlich vorgestellt habe) und einen Link gesetzt. Deine Benutzerseite ist ja schließlich vor allem dafür da, etwas über Dich zu erzählen (siehe auch Vorlage:Userdaten). Grüße zurück -- Astfgl 07:27, 17. Sep 2006 (CDT)

Weiterleitung

Eine Weiterleitung lässt sich einfach mit #REDIRECT [[Artikel]] erstellen. -- Astfgl 23:06, 20. Jan. 2007 (CET)

Bsgwiki Email Address

Would you like a real account or a forward? Shane 21:13, 17. Feb. 2007 (CET)

Hey! :-) If possible I'd like to have a BSGwiki-account. I only have one email address and it gets flooded with mails daily. Therefore I'd need to get a new account for all things concerning BSGwiki anyway. Greetings, --CC-Mel 21:22, 17. Feb. 2007 (CET)

Sent an email to ur account. :-) Added to the admin mailing list. Shane 00:42, 18. Feb. 2007 (CET)

Mel immer noch offline...

Hey! Just a short heads up, that me, myself and I are right now without internet. *sigh* Seems like the cable-thingys broke and there's a total 'no internet' in my entire area... Talk to you soon or so I hope. Greetings, --CC-Mel 10:03, 4. Mär. 2007 (CET)

Main Page

Lets try to get it revamped. It's very dry and it's losing color (i.e. missing flags, etc). :-) Shane 17:11, 11. Mär. 2007 (CET)

True, the static and somewhat uneven main page does not really reflect the progress we're making here, and it doesn't provide easy access to the variety of contents. Well, how much leeway do we have in updating and even re-designing it? That is, to which degree does the German main page have to look like the English one? --Pedda 23:26, 11. Mär. 2007 (CET)

Hey! :-) I'll have you knowing that 'Mel and the Wiki-Code' is a daily battle and probably nothing that will resolve in a nice looking main page... Sometimes it takes me like forever to find and 'steal' the needed wiki code from other articles, update templates when necessary. Therefore I'd rather stay out of that part of the project. Greetings, --CC-Mel 07:26, 14. Mär. 2007 (CET)

Urlaub / Vacation

Well, I'm back! :-)) Greetings, --CC-Mel 11:30, 12. Apr. 2007 (CEST)

Internet problems...

... hopefully finally solved. That AOl/Alice merging here in Germany got me more off- than online in the last month. And even if I was online I couldn't get to all sites or edit/post wherever I wanted to...

Anyway, summer's done, Internet back online... what have you guys done so far? Looks great with the new layout! Greetings, --CC-Mel 13:47, 12. Nov. 2007 (CET)

Interwiki Error

I gather up all the errors the bot been creating... here is the full list:

* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Atlantia]] {Found incorrect link to es in [[de:Atlantia]]}
* [[de:Atlantia]] {Found incorrect link to es in [[en:Atlantia]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Into the West]] {Found incorrect link to en in [[de:Into the West]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}
* [[de:Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie]] {Found link to [[de:Leonis]]}
* [[de:Daru Mozu]] {Found link to [[de:Raffinerie-Schiff]]}
* [[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}
* [[de:Kampfstern]] {Found link to [[de:Battlestar]]}
* [[de:Scorpia Flottenwerft]] {Found link to [[de:Scorpianische Flotten-Schiffswerften]]}
* [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}

Hope you can make more sence of this because I don't understand a lot of german. :) Shane 21:30, 18. Dez. 2007 (CET)

Well, well, I do understand German but... the error-list doesn't make much sense to me on the first look. Am I right to assume that the first article is the one where the 'error' is in, meaning it links to an article that's either not existent or incorrect? For example

  [[de:Shelly Godfrey]] {Found link to [[de:Nummer Sechs]]}

<-- 'Shelly Godrey' is the article that wiki-links to 'Nummer Sechs' and for some reason the bot doesn't like that link? And if the bot doesn't... what do I do to make him happy? /me is confused... help?

[[de:Medkit]] {Found link to [[de:Arzneikasten]]}

<-- I think I corrected that one be deleting the German 'Medkit' article as Thwidra had asked me to. The proper German noun for Medkit is 'Arzneikasten' and we'll only use that article from now on. Sheesh, that'll be one long weekend... Greetings, --CC-Mel 22:05, 18. Dez. 2007 (CET)

BattlestarForum.com

Ya going to come join our ranks over there? :) Shane 09:06, 3. Feb. 2008 (CET)

As the song goes I' already there... *sing*. CC-Mel is my username, but I've never posted. ;-) Last time I checked there wasn't much going on. But I'll make sure to stop by the forum more regulary. Greetings, --CC-Mel 13:48, 3. Feb. 2008 (CET)

Ah. Well... we just updated the "style". Just to living things up. :) Shane 16:05, 3. Feb. 2008 (CET)

Nachricht von Kestra

Hi Mel! Hier bin ich! :) --Kestra 20:13, 4. Feb. 2008 (CET)

Yay, sie hat es raus... Fein, dass du da bist. Greetings, --CC-Mel 20:16, 4. Feb. 2008 (CET)

w00t!

yay! on 750 :) Just 2300 to go :D Shane 20:23, 5. Feb. 2008 (CET)

Yeah, right... we're on our way. Did you see the 751 article? ;-) Oh, and caprica-city.de took the liberty of announcing this BSGWiki milestone and therefore promoting our doings: 750 BSGWiki article online Greetings, --CC-Mel 19:37, 6. Feb. 2008 (CET)

Galaktika reborn :)

I thought this might cheer you up after the whole Ylar thing: http://wiki.frakr.com/en/Galaktika. -- Joe Beaudoin ^{So say we all - Donate - Battlestar Pegasus} 21:58, 5. Feb. 2008 (CET)

Awwww - you really kept that? I thought all what's left of that article is the screenshot I took. *g* Thanks! :-) Greetings, --CC-Mel 22:50, 5. Feb. 2008 (CET)

Well, all deleted articles are retained in the database, so it was always "there"... just not accessible by anyone except for admins. :) -- Joe Beaudoin ^{So say we all - Donate - Battlestar Pegasus} 23:32, 5. Feb. 2008 (CET)