Battlestar Wiki:Spoiler Richtlinien: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 1. September 2019, 20:15 Uhr

Diese Richtlinien wurde am 23. September 2005 umgesetzt.

Überblick

Als Episodenführer und Enzyklopädie (und in geringerem Maße als Wörterbuch) verwendet dieses Wiki möglicherweise Informationen, die als "Spoiler" gelten. Diese Richtlinie behandelt die Platzierung und Überprüfung solcher Informationen sowie die Art und Weise, wie der Betrachter beim Lesen eines Artikels, der solche Informationen enthält, gewarnt werden kann.

Definition eines "Spoilers"

Im Fandom-Sprachgebrauch ist ein "Spoiler" eine oder mehrere Informationen, die das Interesse des Benutzers an einer laufenden Serie beeinträchtigen können, z. B. die Preisgabe zukünftiger Handlungsstränge oder neuer Fakten über zuvor eingeführter Charaktere.

Für einen neuen Zuschauer einer Battlestar-Serie gilt alles als Spoiler. Da dieses Wiki jedoch als Informationsreferenz existiert, sind wir nicht hier, um neue Zuschauer vor Informationen zu schützen.

Um eine sehr genaue und aktuelle Information zu liefern, beinhaltet Battlestar Wiki detailierte Informationen über alle Episoden, die bereits im Deutschen Fernsehen (Free-TV) ausgestrahlt wurden.

Daher ist ein Spoiler eine oder mehrere Informationen aus einer Episode, die noch nirgendwo auf der Welt ausgestrahlt wurde, unabhängig von ihrer wahrgenommenen Größe oder Auswirkung.

Somit schützt diese Spoiler-Richtlinie die mit der Serie vertrauten Zuschauer, die keinen Informationen aus Episoden ausgesetzt werden möchten, die noch nicht zum ersten Mal ausgestrahlt wurden.

Allgemeine Richtlinien

Dieses Wiki erkennt an, dass es Personen gibt, die glauben, dass solche Informationen ihre Sehgewohnheiten beeinträchtigen, während es andere Personen egal ist, dass sie "Gespoilt" werden, da dies ihre Gewohnheiten in keiner Weise beeinträchtigt. Daher sind folgende Maßnahmen zu beachten:

Informationen von nicht ausgestrahlte Episoden können jedem Artikel in diesem Wiki hinzugefügt werden, müssen jedoch mit einer Spoiler-Warnung versehen werden, die wie unten beschrieben erfolgt:
* Bei Artikeln, die sich vollständig auf eine nicht ausgestrahlte Episode beziehen, wird {{Spoiler}} in der ersten Zeile des Artikeltexts vor allen anderen Texten und Vorlagen eingefügt.
* Bei Artikeln, die eine Mischung aus Informationen aus ausgestrahlten und nicht ausgestrahlten Folgen enthalten, sollten die Spoilerinformationen in die {{Spoiltext}} Vorlage eingeschlossen werden. Beispielsweise könnte jemand folgendes eingeben: {{Spoiltext|Ihr Text hier...}}. Dadurch werden diese Informationen für den zufälligen Leser effektiv "verdunkelt", so dass der Leser den Text ansehen kann, falls er oder sie die Informationen sehen möchte. {{Spoilli}} macht dasselbe, wird aber für Listenabschnitte verwendet. Beispielsweise würde eine Person folgendes eingeben: *{{spoilli|Ihr Text hier...}}. {{Spoilinfo}} wird für Infoboxfelder verwendet: {{spoilinfo|Ihr Text hier...}}.
* Alle Spoiler-Informationen müssen eine Quellenangabe haben, sei es in Form einer URL oder eines gedruckten Veröffentlichungstextes auf der Diskussionsseite des Spoiler-Artikels. Bei einem gedruckten Veröffentlichungstextes muss eine Kopie gescannt und in Form einer JPG oder PNG in das Wiki hochgeladen und auf der Diskussionsseite des Artikels veröffentlicht werden, der diesen Spoiler enthält.
* Sollte obiges nicht mehr zutreffen, werden die Spoilerinformationen entfernt werden. Sollte das Verhalten anhalten, werden die Konsequenzen umgesetzt, die in diesem Richtlinientext weiter ausgeführt werden.
Informationen auf Benutzer- oder Diskussionsseiten müssen nicht mit {{spoiler}} markiert werden. Hierbei handelt es sich um "neutrale Zonen". Es wird jedoch empfohlen, dass Benutzer auf andere Benutzer achten sollten, die möglicherweise nicht die gleiche Meinung zu Spoilern haben, was das Hinzufügen von Inhalten zu Diskussions- und Benutzerseiten betrifft.
Sobald die Episode ausgestrahlt wurde - oder zum Zeitpunkt der Bearbeitung durch einen Benutzer ausgestrahlt wird -, können die in dieser Episode enthaltene Informationen nicht mehr als "Spoiler" eingestuft werden. Dies ist unabhängig davon, ob die Episode noch irgendwo anders ausgestrahlt werden muss oder nicht. (d. h. Episode 2.11 wurde in Deutschland ausgestrahlt, aber nicht in Österreich. Nur weil sie nicht in Österreich ausgestrahlt wurde, gilt der Inhald dieser Episode nicht länger als "Spoiler", da er bereits in den Deutschland ausgestrahlt wurde.)

Dazugehrende Vorlagen

{{Spoiler}}: Zur Verwendung bei Seiten, die hauptsächlich Spoiler-Informationen enthalten.
{{Spoiltext|Text}}: Zur Verwendung bei Seiten, die zwar Spoiler enthalten, aber deren Inhalt hauptsächlich spoilerfrei ist.
{{Spoilerbelow}}: Gleich wie {{spoiler}}, teilt den Leser aber mit, dass unterhalb dieser Leiste der Spoiler startet.

Durchsetzung der Richtlinien

Wiederholtes Nichtbeachten dieser Richtlinie führt dazu, dass der Benutzer auf seiner Diskussionsseite gewarnt wird. Das Ignorieren der Warnungen kann, je nach den Umständen, zu einem kurzfristigen oder langfristigen Bann führen. es:Battlestar Wiki:Política de Spoiler

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
+Diese Richtlinien wurde am 23. September 2005 umgesetzt.
-<!--
+== Überblick ==
+Als Episodenführer und Enzyklopädie (und in geringerem Maße als Wörterbuch) verwendet dieses Wiki möglicherweise Informationen, die als "Spoiler" gelten. Diese Richtlinie behandelt die Platzierung und Überprüfung solcher Informationen sowie die Art und Weise, wie der Betrachter beim Lesen eines Artikels, der solche Informationen enthält, gewarnt werden kann.
+== Definition eines "Spoilers" ==
-{{Policy|23 September 2005|shortcut=BW:SP<br/>BW:SPOIL<br/>BW:SPOILER}}
+Im Fandom-Sprachgebrauch ist ein "Spoiler" eine oder mehrere Informationen, die das Interesse des Benutzers an einer laufenden Serie beeinträchtigen können, z. B. die Preisgabe zukünftiger Handlungsstränge oder neuer Fakten über zuvor eingeführter Charaktere.
-{{Battlestar Wiki List of Policies}}
-== Overview ==
-As an episode guide and encyclopedia (and to a lesser extent, a dictionary), this wiki may use information considered "spoilerific" in nature.  This policy goes over the placement and verification of such information, as well as how the viewer can be forewarned when visiting an article containing such information.
+Für einen neuen Zuschauer einer Battlestar-Serie gilt alles als Spoiler. Da dieses Wiki jedoch als Informationsreferenz existiert, sind wir nicht hier, um neue Zuschauer vor Informationen zu schützen.
-== Definition of a "Spoiler" ==
+Um eine sehr genaue und aktuelle Information zu liefern, beinhaltet Battlestar Wiki detailierte Informationen über alle Episoden, die bereits im Deutschen Fernsehen (Free-TV) ausgestrahlt wurden.
-In fandom parlance, a "spoiler" is one or more pieces of information that may spoil the user's interest in an ongoing series, such as divulging future plot points or new facts about previously established characters.
+Daher ist ein Spoiler eine oder mehrere Informationen aus einer Episode, die noch nirgendwo auf der Welt ausgestrahlt wurde, unabhängig von ihrer wahrgenommenen Größe oder Auswirkung.
-To a new viewer of any ''Battlestar'' series, everything is considered a spoiler.  However, since this wiki exists as an information reference, we are not here to protect new viewers from information.
+Somit schützt diese Spoiler-Richtlinie die mit der Serie vertrauten Zuschauer, die keinen Informationen aus Episoden ausgesetzt werden möchten, die noch nicht zum ersten Mal ausgestrahlt wurden.
-Therefore a spoiler is one or more pieces of information from an episode that has yet to air ''anywhere'' in the world, regardless of their perceived size or impact.
+== Allgemeine Richtlinien ==
-Thus this spoiler policy protects viewers familiar with the series who do not want to be exposed to information from episodes that have not had a first airing.
+Dieses Wiki erkennt an, dass es Personen gibt, die glauben, dass solche Informationen ihre Sehgewohnheiten beeinträchtigen, während es andere Personen egal ist, dass sie "Gespoilt" werden, da dies ihre Gewohnheiten in keiner Weise beeinträchtigt. Daher sind folgende Maßnahmen zu beachten:
-== General Policy ==
+# Informationen von nicht ausgestrahlte Episoden können jedem Artikel in diesem Wiki hinzugefügt werden, '''müssen jedoch mit einer Spoiler-Warnung''' versehen werden, die wie unten beschrieben erfolgt:
+# * Bei Artikeln, die sich vollständig auf eine nicht ausgestrahlte Episode beziehen, wird {{tl|Spoiler}} in der ersten Zeile des Artikeltexts vor allen anderen Texten und Vorlagen eingefügt.
+# * Bei Artikeln, die eine Mischung aus Informationen aus ausgestrahlten und nicht ausgestrahlten Folgen enthalten, sollten die Spoilerinformationen in die {{tl|Spoiltext}} Vorlage eingeschlossen werden. Beispielsweise könnte jemand folgendes eingeben: <tt><nowiki>{{Spoiltext|Ihr Text hier...}}</nowiki></tt>. Dadurch werden diese Informationen für den zufälligen Leser effektiv "verdunkelt", so dass der Leser den Text ansehen kann, falls er oder sie die Informationen sehen möchte. {{tl|Spoilli}} macht dasselbe, wird aber für Listenabschnitte verwendet. Beispielsweise würde eine Person folgendes eingeben: <tt><nowiki>*{{spoilli|Ihr Text hier...}}</nowiki></tt>.  {{tl|Spoilinfo}} wird für Infoboxfelder verwendet: <tt><nowiki>{{spoilinfo|Ihr Text hier...}}</nowiki></tt>.
+# * Alle Spoiler-Informationen müssen eine Quellenangabe haben, sei es in Form einer [[Wikipedia:URL|URL]] oder eines gedruckten Veröffentlichungstextes auf der Diskussionsseite des Spoiler-Artikels. Bei einem gedruckten Veröffentlichungstextes muss eine Kopie gescannt und in Form einer [[Wikipedia:JPG|JPG]] oder [[Wikipedia:PNG|PNG]] in das Wiki hochgeladen und auf der Diskussionsseite des Artikels veröffentlicht werden, der diesen Spoiler enthält.
+# * Sollte obiges nicht mehr zutreffen, werden die Spoilerinformationen entfernt werden. Sollte das Verhalten anhalten, werden die Konsequenzen umgesetzt, die in diesem Richtlinientext weiter ausgeführt werden.
+# Informationen auf Benutzer- oder Diskussionsseiten müssen nicht mit {{tl|spoiler}} markiert werden. Hierbei handelt es sich um "neutrale Zonen". Es wird jedoch empfohlen, dass Benutzer auf andere Benutzer achten sollten, die möglicherweise nicht die gleiche Meinung zu Spoilern haben, was das Hinzufügen von Inhalten zu Diskussions- und Benutzerseiten betrifft.
+# Sobald die Episode ausgestrahlt wurde - oder zum Zeitpunkt der Bearbeitung durch einen Benutzer ausgestrahlt wird -, können die in dieser Episode enthaltene Informationen nicht mehr als "Spoiler" eingestuft werden. Dies ist unabhängig davon, ob die Episode noch irgendwo anders ausgestrahlt werden muss oder nicht. (d. h. Episode 2.11 wurde in Deutschland ausgestrahlt, aber nicht in Österreich. Nur weil sie nicht in Österreich ausgestrahlt wurde, gilt der Inhald dieser Episode nicht länger als "Spoiler", da er bereits in den Deutschland ausgestrahlt wurde.)
-This wiki recognizes that there are those who believe such information is detrimental to their viewing habits, while others are indifferent to being "spoiled" as it does not affect their habits either way. Therefore, the following measures are to be adhered to:
+=== Dazugehrende Vorlagen ===
-# Information on unaired episodes can be added to any article on this wiki, '''but shall be tagged with a spoiler warning message''', as described below:
+* {{tl|Spoiler}}: Zur Verwendung bei Seiten, die hauptsächlich Spoiler-Informationen enthalten.
-#* For articles completely relating to an unaired episode, the tag -- {{tl|spoiler}} -- shall go on the first line of the article's text, before any other text and templates.
+* {{tlp|Spoiltext|''Text''}}: Zur Verwendung bei Seiten, die zwar Spoiler enthalten, aber deren Inhalt hauptsächlich spoilerfrei ist.
-#* For articles containing a mix of information from aired and unaired episodes, spoiler information should be encased in the {{tl|spoiltext}} template.  For example, a person would enter: <tt><nowiki>{{spoiltext|Your text here...}}</nowiki></tt>. This will effectively "black out" this information to the casual viewer, allowing the viewer to select the text should he or she wish to be spoiled. {{tl|spoilli}} does the same thing but it's used for list sections. For example, a person would enter: <tt><nowiki>*{{spoilli|Your text here...}}</nowiki></tt>. {{tl|spoilinfo}} is used for infobox fields: <tt><nowiki>{{spoilinfo|Your text here...}}</nowiki></tt>.
+* {{tl|Spoilerbelow}}: Gleich wie {{tl|spoiler}}, teilt den Leser aber mit, dass unterhalb dieser Leiste der Spoiler startet.
-#* All spoiler information must have a source, whether in the form of a [[Wikipedia:URL|URL]] or a printed publication text, on the ''talk page'' of the spoilerific article.  For printed publication text, a copy must be scanned and uploaded to the wiki in the form of a [[Wikipedia:JPG|JPG]] or [[Wikipedia:PNG|PNG]], and posted on the talk page of the article containing the spoilerific content.
-#* Failure to follow the above procedure(s) shall result in removal of spoiler information. Should the behavior persist, consequences outlined further in this policy text shall be implemented.
-# Information located on user or talk pages ''does not'' need to be tagged with {{tl|spoiler}}. These are "neutral zones", though it is suggested that users keep in mind other users who may not feel the same way they do regarding spoilers when adding content to both talk and user pages.
-# Once the episode has been aired -- or is airing at the time of a user's editing -- information revealed in that aired or airing episode can no longer be considered "spoilerific". This is regardless of whether or not the episode has yet to air anywhere else. (i.e. Episode 2.11 has aired in the United States, but not in England; just because it hasn't aired in England doesn't make the episode "spoilerific", as it has already aired in the U.S.)
-=== Related Templates ===
+== Durchsetzung der Richtlinien ==
+Wiederholtes Nichtbeachten dieser Richtlinie führt dazu, dass der Benutzer auf seiner Diskussionsseite gewarnt wird. Das Ignorieren der Warnungen kann, je nach den Umständen, zu einem kurzfristigen oder langfristigen Bann führen.
-* {{tl|spoiler}}: For use with pages that contain mostly spoilerific information.
-* {{tlp|spoiltext|''text''}}: For use with text that is spoilerific, but the page mostly contains information that is ''not'' spoilerific.
-* {{tl|spoilerbelow}}: Same as {{tl|spoiler}}, but tell the user that below this bar is when the spoiler starts.
-== Enforcement of Policy ==
-Repeated failure to obey this policy will result in the user being warned on his or her talk page. Dismissal of the warnings may result in short-term or long-term banning, depending on the circumstances.
--->
 [[en:Battlestar Wiki:Spoiler Policy]]
 [[es:Battlestar Wiki:Política de Spoiler]]
 [[fr:Battlestar Wiki:Politique sur les Spoilers]]