CIC: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
(Übersetzung der Englischen Version - noch in Bearbeitung)
 
Zeile 75: Zeile 75:
 
Der Offizer vom Wachdienst/Taktische Offizier ist unbestritten der beschäftigste Mann auf ''Galacticas'' CIC. Beauftragt mit Überwachung des [[DRADIS]] und der koordinierung von vielen Kommando- und Kontrollsysten, inklusive der Computerkontrolle, muss er auch den Kommandanten während eines Gefechtes laufend über Lageveränderungen informieren. Der Taktische Offizier ist in der Regel der erste der erfährt das ein Angriff kurz bevor steht. Er Informiert den Kampfstern über die Lautsprecheranlage um auf Alarmstatus eins oder zwei zu gehen.
 
Der Offizer vom Wachdienst/Taktische Offizier ist unbestritten der beschäftigste Mann auf ''Galacticas'' CIC. Beauftragt mit Überwachung des [[DRADIS]] und der koordinierung von vielen Kommando- und Kontrollsysten, inklusive der Computerkontrolle, muss er auch den Kommandanten während eines Gefechtes laufend über Lageveränderungen informieren. Der Taktische Offizier ist in der Regel der erste der erfährt das ein Angriff kurz bevor steht. Er Informiert den Kampfstern über die Lautsprecheranlage um auf Alarmstatus eins oder zwei zu gehen.
  
 +
Da die Computer der ''Galactica'' nicht vernetzt sind, muss der Taktische Offizier alle Informationen, welche er aus den verschiedenen Systemen (Waffenkontrolle, Navigation, FTL und Hauptcomputer) erhält, ausdrucken und den anderen Offizieren zur Verfügung stellen.
 +
Glücklicherweise zeigen viele andere Terminals im CIC die selben Informationen wie die  Taktischen Station. Es ist jedoch die Aufgabe des Taktischen Offiziers diese Informationen zu interpretieren und den Kommandanten darüber zu informieren. Der Taktische Offizier der ''Galactica'' ist ausserdem der Administrator für alle zentralisierten Computer an Bord und hilft bei der Wartung, falls diese benötigt wird.
  
 +
Während die Ruderoffiziere das Schiff steuern, ist es die Aufgabe des Taktischen Offiziers, die Überlichtsprünge zu berechnen, welche ein Schiff innerhalb weniger Sekunden über eine Distanz von mehreren tausenden von Kilometern springen lassen. Der Taktische Offizier der ''Galactica'' ist nicht nur für die Sprungkoordinaten des Kampfsternes zuständig, sondern auch für die der mehr als 70 Überlichtfähigen Schiffe der Flotte. Ausserdem muss er ständig Notfallkoordinaten für die gesamte [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] bereithalten und sicherstellen das alle Schiffe in der Reichweite der "Sicheren Zone" um die ''Galactica'' bleiben.
  
<!--
+
Nahe der Taktischen Station gibt es eine Anzeige und einen Planungstisch, an dem der Kommandant sich mit seinen Offizieren und Besatzungsmitliedern versammeln kann um eine strategische Besprechung abzuhalten. Die Taktische Station wird oftmals von vielen Spezialisten und Offiziern besetzt, welche dem Offizier vom Wachdienst zur Hand gehen.
As ''Galactica's'' computers aren't networked, the Tactical officer must manually print or offload data from the various central computers he monitors (Fire control, Navigation, FTL, and mainframe computers) and relay this information to the other officers and staff in the room. Fortunately, many stations see the same information on displays similar to those at the Tactical Station, but it's the Tactical Officer who is charged with notifying the commander of the changes and interpreting the results. ''Galactica's'' Tactical officer also is the administrator for all central computers onboard and provides maintenance as required.
+
 
 +
 
 +
<div style="clear: both;"></div>
 +
 
 +
[[Image:Cicweaponscontrol1.jpg|thumb|left|Der Waffenkontrollraum, links von der taktischen Station.]]
 +
[[Image:Cicweaponscontrol2.jpg|thumb|Eine andere Ansicht des Waffenkontrollraumes.]]
  
While the Helm officers drive the ship, it is the Tactical officer that plots [[FTL|FTL jumps]], the apparently instantaneous leap from one location in space to another location millions of kilometers away. The Tactical officer of ''Galactica'' not only has to provide Jump coordinates to the battlestar's helm, but is also responsible for relaying both scheduled sets and sets of [[emergency jump coordinates]] to over 70 other FTL-capable civilian ships that make up [[The Fleet (RDM)|the Fleet]] to ensure that all ships always stay close to ''Galactica's''' protective sphere.
 
  
Nearby the Tactical Station is a tactical board and table where the commander can meet with several officers and crew at once for advanced battle or strategy conferences. The Tactical Station is frequently manned by other specialists and officers that assist the Watch Officer.
+
===Waffenkontrollraum===
  
<div style="clear: both;"></div>
+
Versteckt hinter der Taktischen Station ist der Waffenkontrollraum. Während der Waffenkontrollraum in den meisten Episoden nicht zu sehen ist, ist er während eines Alarmstatus ständig besetzt. Die Geschützbatterien und die weiteren defensiven Kontrollen werden von hier aus gesteuert.
  
[[Image:Cicweaponscontrol1.jpg|thumb|left|The Weapons Control Room, left of the Tactical Station.]]
+
Sollte der Waffenkontrollraum oder das CIC ausgeschaltet werden, oder seine Besatzung nicht mehr vorhanden sein, können die Geschützbatterien von der Ersatzwaffenkontrolle bedient werden.
[[Image:Cicweaponscontrol2.jpg|thumb|Another angle from within the Weapons Control Room.]]
 
  
===Weapons Control Room===
 
Hidden away, next to the Tactical Station is the Weapons Control Room. Obscured from direct view during most episodes, the Weapons Control Room ostensibly is manned during [[Action Stations]]. The battlestar's gun batteries and other defensive controls are managed here.
 
  
In the event that the Weapons Control Room or CIC is knocked offline or its crew incapacitated, control of ship's batteries could be managed at [[Auxiliary Fire Control]].
 
 
<div style="clear: both;"></div>
 
<div style="clear: both;"></div>
  
==Notes==
+
==Anmerkungen==
 +
* Die Zerstörung der anderen Kampfsterne während des [[Fall der Zwölf Kolonien|Zylonischen Angriffes]] lag hauptsächlich an der deren komplexen Netzwerken in deren CICs. Die Kampfsterne, welche zerstört wurden benötigten weniger Personal um die Informationen schneller zu verteilen. Dagegen benutzt die Besatzung der ''Galactica'' Stift und Papier oder Disketten um Daten und Nachrichten zu verbreiten.
  
* The destruction of other battlestars during the [[Fall of the Twelve Colonies|Cylon attack]] hinged on the Colonial's dependence on complex networking within most CICs. It is likely that the battlestars that were destroyed required fewer crewmembers to operate it since they used networked computer systems that moved data around faster than the crew that literally ran between stations in ''Galactica's'' CIC with pen and paper or data cartridges to transfer messages and data.
+
<!--
  
 
* Unlike her sister battlestars, ''[[Galactica]]'' is the only one without networked computer systems throughout the ship. This simple design, which was a necessary defense when the ship fought in the first Cylon War, saved it again as almost all other battlestars were shut down and destroyed by the tainted [[Command Navigation Program]]. The "CNP" was created by Dr. [[Gaius Baltar]] but secretly modified by [[Number Six|a Cylon agent]] with vulnerabilities that could order any ship with the program installed to shut down its own systems. Without the CNP in place and without a central computer network, ''Galactica'' was practically immune to Cylon infiltration and infection tactics and was able to mount a defense.
 
* Unlike her sister battlestars, ''[[Galactica]]'' is the only one without networked computer systems throughout the ship. This simple design, which was a necessary defense when the ship fought in the first Cylon War, saved it again as almost all other battlestars were shut down and destroyed by the tainted [[Command Navigation Program]]. The "CNP" was created by Dr. [[Gaius Baltar]] but secretly modified by [[Number Six|a Cylon agent]] with vulnerabilities that could order any ship with the program installed to shut down its own systems. Without the CNP in place and without a central computer network, ''Galactica'' was practically immune to Cylon infiltration and infection tactics and was able to mount a defense.

Version vom 10. Juni 2007, 19:34 Uhr

Dieser Artikel behandelt das CIC des Kampfsternes Galactica der neuen Serie. Das CIC des Kampfsternes Pegasus hat ähnliche Stationen.



Das Combat Information Center.


Der altertümliche Kampfstern Galactica wird hauptsächlich vom Combat Information Center (Gefechtsinformationszentrale oder Gefechtsstand) oder CIC, dem Nervenzentrum eines Kampfsternes, aus geführt. Es beherbergt die Funktionen einer Brücke und eines CIC aus dem Sprachgebrauch der Marine, da die Galactica vom CIC aus auch gesteuert wird.

Das CIC ist ein fast runder Raum, welcher sich tief im inneren des "Aligatorkopfes" des Kampfsternes befindet, an der Stelle an der sich Rumpf und Mittelschiff treffen. Vom CIC aus werden die taktischen und die navigatorischen Operationen des Kampfsternes überwacht und gesteuert.

Das CIC ist ein großer, zweistöckiger Komplex mit drei Schotts, welche bei Alarmstatus verschloßen werden.

Das CIC der Galactica ist verschiedene Stationen unterteilt:

  • Kommando und Kontrolle
  • Kommunikation
  • Schadenskontrolle
  • Navigation
  • Ruder
  • FTL
  • Taktik
  • Waffensteuerung
  • Maschinen und Lebenserhaltung


Kommando und Kontrolle

Kommando und Kontrollzentrale.

Die Kommando und Kontrollzentrale ist die primäre Station im CIC. Sie wird vom Kommandierenden Offizier und vom ersten Offizier (XO) eines Kolonialen Kampftsternes verwendet. Das Zentrum bildet ein großer sechseckiger Kommunikations- und Informationstisch. Darüber sind an einem ausfahrbaren Gestell verschiedene LCD-Monitore angebracht. Es gibt keine Stühle, die Kommandoofiziere stehen immer.

Hier ist die Station des Kommandanten und des ersten Offiziers, von der aus sie die Gefechtstaktik überwachen, in dem sie transparente Karten führen, und Kommandos an die anderen Stationen des CIC geben. Von der Kommando- und Kontrollstation aus hat der Kommandant einen 360°-Blick auf das CIC. Oberhalb der Kommando- und Kontrollstation befindet sich eine Anordnung von Monitoren, welche DRADIS-Informationen angezeigen, und DRADIS-Konsole genannt werden. Die DRADIS-Konsole wird aus einer zylindrischen Deckenausparung herabgelassen wenn sie benötigt wird. Die DRADIS-Konsole zeigt sowohl DRADIS-Informationen als auch andere taktische und navigatorische Informationen für den Kommander auf einen Blick. Die Display sind untera anderem für folgende Anzeigen verwendbar:

  • Countdowns ("33 Minuten")
  • DRADIS-Kontakte
  • Kampfsterninformationen, wie zum Beispiel Neigung, Gierung und Rollen
  • Gefechtsinformationen

Ein zylonischer Transporter wurde am Boden der DRADIS-Konsole angebracht (Miniserie), vermutlich von Aaron Doral.


Die Kommunikationszentrale

Kommunikationszentrale

Angrenzend an die Kommando- und Kontrollzentrale an der Stirnseite des CIC ist die Kommunikationszentrale. Von hier aus wird die gesamte Kommunikation zu und von allen anderen Schiffen überwacht, gesteuert und vermittelt. In Koordination mit der Taktischen Station, ist der Kommunikationsoffizier dazu in der Lage Freund-Feind-Transponder auzuwerten und den Taktischen Offizier oder den Kommandanten zu alarmieren wenn sie Signale auffangen welche nicht verschlüßelt sind oder mit Feindlichen Transponderdaten kodiert sind. Der Kommunikationsoffizier hat eine verbindung zum Hauptcomputer, der die gesamten Kolonialen Bestätigungskodes gespeichert hat.

Galen Tyrol an der Schadenskontrollanzeige nach dem nuklearen Einschlag an der Backbordgondel (Miniserie).

Schadenskontrolle

Untergebracht an der äußersten Backbordseite des CIC ist die Schadenskontrolle. Diese Station ist normalerweise unbemannt, und beinhaltet die Schadenskontrollanzeigen, welche mit den Sensoren, innerhalb und ausserhalb des Schiffes verbunden sind. Eine große Anzeige an der Wand zeigt den Umriss des Kampfsternes und seiner Sektionen. Mittels Leuchtanzeigen in den Sektoren kann man die Beschädigungen ablesen.


Die Schadenskontrollstation.

Der Kommandant kann einem Schadenskontrolloffizier verschiedene Vorgehensweisen befehlen um die Auswirkungen von Feindeinwirkung zu Reparieren oder zu Mildern, wie zum Beispiel das Entlüften von Abteilungen, Koordinieren von Reperaturtrupps und änliches. Es gibt ausserdem weitere Schadenskontrollräume ausserhalb des CIC, wie zum Beispiel der hintere Schadenskontrollraum, welcher ähnliche Kontrollen und Anzeigen wie der Schadenskontrollraum im CIC. Diese dienen als Ausfallreserve für den Raum im CIC oder falls das Personal im CIC zu beschäftigt ist um die Reperaturen zu koordinieren.


Ruder.

Ruder

Kampfsterne bewegen sich beinahe so durchs All wie U-Boote durch den Ozean. Es gibt keine Fenster oder Bildschirme um den Raum für die Navigation zu sehen. Es gibt zwar Aussenkameras, diese werden jedoch seltenst für die Steuerung eines Kmpfsternes genutzt. Die Navigation wird mittels Räumlicher Koordinaten, basierend auf DRADIS und anderen Sensoren durchgeführt. Die Besatzungsmitglieder am Ruder steuern den Kampfstern mittels mehrerer Kontrollen, auf Befehl des Kommandanten oder des ersten Offiziers.

Die Taktische Station mit Anzeige und Planungstisch.)

Taktische Station

Der Offizer vom Wachdienst/Taktische Offizier ist unbestritten der beschäftigste Mann auf Galacticas CIC. Beauftragt mit Überwachung des DRADIS und der koordinierung von vielen Kommando- und Kontrollsysten, inklusive der Computerkontrolle, muss er auch den Kommandanten während eines Gefechtes laufend über Lageveränderungen informieren. Der Taktische Offizier ist in der Regel der erste der erfährt das ein Angriff kurz bevor steht. Er Informiert den Kampfstern über die Lautsprecheranlage um auf Alarmstatus eins oder zwei zu gehen.

Da die Computer der Galactica nicht vernetzt sind, muss der Taktische Offizier alle Informationen, welche er aus den verschiedenen Systemen (Waffenkontrolle, Navigation, FTL und Hauptcomputer) erhält, ausdrucken und den anderen Offizieren zur Verfügung stellen. Glücklicherweise zeigen viele andere Terminals im CIC die selben Informationen wie die Taktischen Station. Es ist jedoch die Aufgabe des Taktischen Offiziers diese Informationen zu interpretieren und den Kommandanten darüber zu informieren. Der Taktische Offizier der Galactica ist ausserdem der Administrator für alle zentralisierten Computer an Bord und hilft bei der Wartung, falls diese benötigt wird.

Während die Ruderoffiziere das Schiff steuern, ist es die Aufgabe des Taktischen Offiziers, die Überlichtsprünge zu berechnen, welche ein Schiff innerhalb weniger Sekunden über eine Distanz von mehreren tausenden von Kilometern springen lassen. Der Taktische Offizier der Galactica ist nicht nur für die Sprungkoordinaten des Kampfsternes zuständig, sondern auch für die der mehr als 70 Überlichtfähigen Schiffe der Flotte. Ausserdem muss er ständig Notfallkoordinaten für die gesamte Flotte bereithalten und sicherstellen das alle Schiffe in der Reichweite der "Sicheren Zone" um die Galactica bleiben.

Nahe der Taktischen Station gibt es eine Anzeige und einen Planungstisch, an dem der Kommandant sich mit seinen Offizieren und Besatzungsmitliedern versammeln kann um eine strategische Besprechung abzuhalten. Die Taktische Station wird oftmals von vielen Spezialisten und Offiziern besetzt, welche dem Offizier vom Wachdienst zur Hand gehen.


Der Waffenkontrollraum, links von der taktischen Station.
Eine andere Ansicht des Waffenkontrollraumes.


Waffenkontrollraum

Versteckt hinter der Taktischen Station ist der Waffenkontrollraum. Während der Waffenkontrollraum in den meisten Episoden nicht zu sehen ist, ist er während eines Alarmstatus ständig besetzt. Die Geschützbatterien und die weiteren defensiven Kontrollen werden von hier aus gesteuert.

Sollte der Waffenkontrollraum oder das CIC ausgeschaltet werden, oder seine Besatzung nicht mehr vorhanden sein, können die Geschützbatterien von der Ersatzwaffenkontrolle bedient werden.


Anmerkungen

  • Die Zerstörung der anderen Kampfsterne während des Zylonischen Angriffes lag hauptsächlich an der deren komplexen Netzwerken in deren CICs. Die Kampfsterne, welche zerstört wurden benötigten weniger Personal um die Informationen schneller zu verteilen. Dagegen benutzt die Besatzung der Galactica Stift und Papier oder Disketten um Daten und Nachrichten zu verbreiten.

Weitere Informationen