Die Bar von Serenity (Riskanter Handel).
Serenity ist eine menschliche Landwirtschaftssiedlung auf dem Planeten Sectar. Seit einiger Zeit wird die Siedlung immer bei Vollmond von den Borays geplündert. Ihr Constable, Farnes, stirbt in einem vergeblichen Versuch, die dortigen Borays abzuwehren. Der derzeitige Bürgermeister ist Sire Bogan. Laut Bogan, haben die Borays bereits die Hälfte der Bürger von Serenity getötet oder entführt.
Die Borays setzen ihre Plünderungen fort, bis Starbuck das Abzeichen des Constables der Stadt an ihren Anführer Nogow abgibt (Riskanter Handel).