Zylonischer Bürgerkrieg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
(mal ein Absatz übersetzt)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(15 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Der '''Zylonische Bürgerkrieg''' ist ein Konflikt zwischen zwei Fraktionen [[Humanoider Zylon|humanoider Zylonen]]. Die Fraktion, die von der [[Nummer Eins]] Kopie Cavil geführt wird, besteht aus den Nummer Einsern, [[Nummer Vier]]ern,  [[Nummer Fünf]]ern und der [[Nummer Acht]] Kopie bekannt als [[Sharon Valerii]].
Der '''Zylonische Bürgerkrieg''' ist ein Konflikt zwischen zwei Fraktionen [[Humanoider Zylon|humanoider Zylonen]]. Die Fraktion, die von der [[Nummer Eins]] Kopie Cavil geführt wird, besteht aus den Nummer Einsern, [[Nummer Vier]]ern,  [[Nummer Fünf]]ern und der [[Nummer Acht]] Kopie bekannt als [[Sharon Valerii]].
Die Gegenseite, bekannt als die Rebellen, besteht aus den [[Nummer Zwei]]ern,  [[Nummer  Sechs]]ern, mehreren [[Zenturio]]s mit freiem Willen und der Mehrheit der Nummer Achtern, unter dem Kommando von einer Nummer Sechs Kopie [[Natalie]]. Natalie wird später getötet, woraufhin die wiederbelebte [[Nummer Drei]] Kopie [[Nummer Drei#"Download"-Kopie|D'Anna]] das Kommando über die Rebellen übernimmt, bis diese beschließt auf der [[Erde (RDM)|Erde]] zu bleiben. Die einzige richtige Schlacht in diesem Krieg ist die [[Schlacht um das Auferstehungszentrum]], in dem der [[Rebellen-Basisstern]] gegen das Auferstehungszentrum kämpft. Einige zylonische Rebellen unterstützen die [[Galactica (RDM)|"Galactica"]] in der [[Schlacht um die Kolonie]]. Diese Schlacht ist das Ende beider Kriege, da Cavils Fraktion von "Galacticas" Streitkräften vernichtet wird. Während des Krieges kontrolliert Cavils Fraktion so gut wie alle  
Die Gegenseite, bekannt als die Rebellen, besteht aus den [[Nummer Zwei]]ern,  [[Nummer  Sechs]]ern, mehreren [[Zenturio]]s mit freiem Willen und der Mehrheit der Nummer Achtern, unter dem Kommando von einer Nummer Sechs Kopie namens [[Natalie]]. Natalie wird später getötet, woraufhin die wiederbelebte [[Nummer Drei]] Kopie [[Nummer Drei#"Download"-Kopie|D'Anna]] das Kommando über die Rebellen übernimmt, bis diese beschließt auf der [[Erde (RDM)|Erde]] zu bleiben. <br/>
Ressourcen, sowie alle [[Auferstehungsschiff]e, das [[Auferstehungszentrum]] und die [[Die Kolonie|Kolonie]]. Durch diesen Umstand sind die Rebellen nicht in der Lage aufzuerstehen und müssen sich mit der "Galactica" zusammentun um das Auferstehungszentrum angreifen zu können, da zu Beginn des Bürgerkrieges alle [[Zylonischer Jäger#Moderner Jäger (RDM)|Jäger]] zerstört wurden. Alles was die rebellische Fraktion kontrolliert ist das Rebellen-Basisschiff, die Rohstoffe darauf und ca. 25 [[Schwerer Jäger|schwere Jäger]]. Durch die Vernichtung von Cavils Fraktion in der finalen Schlacht, sind die Sieger dieses Bürgerkrieges die Kolonialen und die Rebellen.
Die einzige richtige Schlacht in diesem Krieg ist die [[Schlacht um das Auferstehungszentrum]], in dem der [[Rebellen-Basisstern]] gegen das Auferstehungszentrum kämpft. Einige zylonische Rebellen unterstützen die [[Galactica (RDM)|"Galactica"]] in der [[Schlacht um die Kolonie]]. Diese Schlacht ist das Ende beider Kriege, da Cavils Fraktion von "Galacticas" Streitkräften vernichtet wird. Während des Krieges kontrolliert Cavils Fraktion so gut wie alle  
Ressourcen, sowie alle [[Auferstehungsschiff]]e, das [[Auferstehungszentrum]] und die [[Die Kolonie|Kolonie]]. Durch diesen Umstand sind die Rebellen nicht in der Lage aufzuerstehen und müssen sich mit der "Galactica" zusammentun um das Auferstehungszentrum angreifen zu können, da zu Beginn des Bürgerkrieges alle [[Zylonischer Jäger#Moderner Jäger (RDM)|Jäger]] zerstört wurden. Alles was die rebellische Fraktion kontrolliert ist das Rebellen-Basisschiff, die Rohstoffe darauf und ca. 25 [[Schwerer Jäger|schwere Jäger]]. Durch die Vernichtung von Cavils Fraktion in der finalen Schlacht, sind die Sieger dieses Bürgerkrieges die Kolonialen und die Rebellen.


Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
<!--


== Diverging Ideologies ==
== Unerschiedliche Ideologien ==
[[Image:Cylon civil war - opening fire.jpg|right|thumb|200px|The initial engagement between splintered Cylon factions.]]
[[Image:Cylon civil war - opening fire.jpg|right|thumb|200px|Das Eröffnungsgefecht zwischen den gesplitteten zylonischen Parteien.]]
The earliest signs that the Cylons were not in perfect harmony were seen in the occupation of [[New Caprica]], where faced with a losing battle the different models argue over the best course of action. Later the fate of [[Gauis Baltar]] is the subject of a narrow 4 - 3 vote. Sometime afterwards, the [[Number Three]]s' religious quest causes the model to be [[box]]ed.
Die frühesten Anzeichen dafür, dass die Zylonen nicht in perfekter Harmonie leben, sieht man während der Besetzung von  [[Neu Caprica]], wo die verschiedenen Modelle angesichts eines aussichtslosen Kampfes über die beste Vorgehensweise diskutieren. Später wurde über das Schicksal von [[Gaius Baltar]] in einer knappen 4 - 3 Abstimmung entschieden. Etwas später wurde wegen der religiösen Suche einer [[Nummer Drei]] die ganze Serie [[Box|eingefroren]].
Die unmittelbare Ursache für den Bürgerkrieg findet sich in der [[Schlacht im Ionischen Nebel]], in welcher ein Jäger den Angriff abbricht, weil er [[Samuel Anders]] als humanoiden Zylonen wiedererkennt. Darauf hin stimmt Cavils Fraktion für eine "Rekonfiguration" der Jäger, damit sie den Angriff auf [[Die Flotte (RDM)|die Flotte]] fortsetzen. Natalies Fraktion stimmt gegen dieses Vorhaben, da sie glaubt, dass sich die [[Letzten Fünf]] auf der Flotte befinden ([[Auferstehung (Episode)|Auferstehung]]). Ihr Ziel ist es, alle zwölf humanoiden Modelle wiederzuvereinen, ein Plan der auch das wiederbeleben der Nummer Drei Reihe vorsieht, um zu erfahren, was D'Anna im [[Tempel der Fünf]] gesehen hat.


The immediate cause of the conflict occurs at the [[Battle of the Ionian Nebula]], in which the Cylon [[Raider (RDM)|Raider]]s break off the attack because one of them detects [[Samuel Anders]] as a humanoid Cylon. Cavil's faction votes to "reconfigure" (lobotomize) the Raiders so that they will continue the attacks on the Colonial fleet. Natalie's faction votes against this action, believing that the [[final five]] humanoid Cylons are present in the Colonial fleet ([[He That Believeth In Me]]). Their goal is to unite all twelve humanoid Cylon models, a plan which includes unboxing the [[Number Three]]s, so that the Three known as D'Anna can tell them what she has learned in the [[Temple of Five]].


== First Blood ==
==Erstes Blut ==
[[Image:First Blood - Cylon civil war.jpg|left|thumb|200px|The Centurions rise up against their masters.]]
[[Image:First Blood - Cylon civil war.jpg|left|thumb|200px|Die Zenturios erheben sich gegn ihre Meister.]]
[[Sharon Valerii|Sharon "Boomer" Valerii]]'s "swing vote" gives Cavil's faction the majority they need to proceed with the Raider lobotomies. Natalie's faction does not accept this and remove the Centurions' [[telencephalic inhibitor]]s, releasing their self-awareness and turning them against Cavil's faction ([[Six of One]]).
:''Hauptartikel: [[Schlacht im Trinären Sternensystem]]''
[[Sharon Valerii|Sharon "Boomer" Valerii]]s Stimme gibt Cavils Fraktion die Mehrheit, um mit der Umprogrammierung der Jäger zu beginnen. Natalies Fraktion will dies aber nicht akzeptieren und lässt deswegen den [[Teleenzephalischer Inhibitor|Persönlichkeits Unterdrücker]] der Zenturios entfernen, wodurch diese wieder über ihren eigenen Willen verfügen und sich gegen Cavils Fraktion stellen ([[Die letzten Fünf]]).


The Cylon fleet becomes split into two. A Number One remarks that Natalie "did a little ethnic cleansing", with the factions now segregated from each other among the baseships, some under Cavil's control and others under Natalie's. Later, Natalie and two Eights meet with Cavil, who tells them that after a debate the Ones were outvoted by their compatriots, who came to the conclusion that it was wrong to box the Threes and wanted to restore unity. He informs them that the Three's core consciousness is being downloaded at the central resurrection hub, and they can go to the nearest accessible server a half a dozen jumps away to listen to what she has to say. The two factions agree to go in their own respective baseships, and at the rendezvous Cavil's baseships appear without the [[Resurrection Ship]] (apparently controlled by Cavil's faction), surround the rebels, and attack, taking out the rebels' FTL drives and proceeding to destroy their baseships.  Without the Resurrection Ship, the rebels realize that Cavil intends to truly kill them ([[The Ties That Bind]]). Only Natalie's badly damaged baseship manages to survive the massacre although all of its Raiders are destroyed in the battle ([[Faith]]).
Die zylonische Flotte wurde in zwei Teile geteilt. Eine Nummer Eins merkt an, dass Natalie auf den Basisschiffen "eine kleine ethnische Säuberung" durchgeführt hätte und dass die Fraktionen jetzt voneinander getrennt wären. Einige Basisschiffe sind nun unter Cavils Kontrolle und die anderen unter Natalies. Später treffen sich Natalie und zwei Achter mit Cavil, der ihnen erzählt, dass die Einser nach einer Debatte mit ihren Leuten überstimmt wurden und dass diese zu dem Entschluss kamen, dass es falsch war, die Dreier einzufrieren und dass sie nun die Einheit wieder herstellen wollen. Er informiert sie darüber, dass das Bewusstsein aller Dreier in das Auferstehungszentrum geladen wurde und dass man in weniger als einem halben Dutzend Sprünge an einem Zugangspunkt wäre, um zu hören, was sie zu sagen hat. Die beiden Fraktionen einigen sich darauf in ihren eigenen Basisschiffen dorthinzuspringen. An dem Rendezvouspunkt erscheinen Cavils Basisschiffe ohne einem Auferstehungsschiff (die offensichtlich alle von Cavils Fraktion kontrolliert werden), umzingeln die Basisschiffe der Rebellen und attackieren sie. Sie zielen zuerst auf die FTL-Triebwerke und fahren dann fort, die Basisschiffe zu zerstören. Da kein Auferstehungsschiff in Reichweite ist, begreifen die Rebellen schnell, dass Cavil vor hat, alle Rebellen wirklich zu töten ([[Die Verblendeten]]). Nur Natalies schwer beschädigtem Basisschiff gelingt es das Massakker zu überstehen, doch alle Jäger gehen in dem Gefecht verloren ([[Ans andere Ufer]]).


== Proposed Alliance with the Humans ==
== Beabsichtigte Allianz mit den Menschen ==


The ''[[Demetrius]]'', commanded by [[Kara Thrace]] on a mission to find Earth, encounters a heavily-damaged [[Heavy Raider]] with a copy of [[Leoben Conoy]] aboard, who offers an alliance between the humans and his faction of Cylon rebels <ref>In episode descriptions, this faction is referred to as "Cylon rebels."</ref>. Thrace orders a jump to Conoy's damaged baseship against her crew's objections ([[The Road Less Traveled]]), but ultimately realizes that she can't risk the entire crew, so she takes a small team in a [[Raptor]] instead, with the understanding that if she does not return within 15 hours, ''Demetrius'' is to rendezvous with ''Galactica''.
Die ''[[Demetrius]]'', kommandiert von [[Kara Thrace]], die sich auf einer Mission die Erde zu finden befindet, begegnet unterwegs einem schwer beschädigten schweren Jäger mit einer Kopie eines [[Leoben Conoy]] an Bord, der eine Allianz zwischen den Menschen und seiner Fraktion vorschlägt<ref>In der Episoden Beschreibungen wird diese Fraktion als "zylonische Rebellen" bezeichnet.</ref>. Thrace befiehlt, gegen den Willen ihrer Besatzung, einen Sprung zu Conoys beschädigtem Basisschiff ([[Meuterei im All]]), doch sie erkennt, dass sie nicht die ganze Mannschaft riskieren kann. Deshalb bildet sie eine kleine Crew und nimmt stattdessen einen [[Raptor]] und befiehlt der ''Demetrius'', dass sie, wenn sie in 15 Stunden nicht zurückgekehrt sein sollte, sich wieder mit der ''Galactica'' treffen sollen. Inmitten eines Trümmerfeldes mit noch immer explodierenden Schiffstrümmern findet Starbuck Natalies schwer beschädigten Basissten. Der [[Hybrid]] des Basissterns ist nicht mehr in der Lage einen Sprung zu berechnen, deshalb beschließen sie, den Basisstern mit dem Computer des Raptors zu verbinden. Dazu müsste man aber den Hybriden vom Basisstern trennen, was ihn eventuell umbringen würde.


From within the field of detonating battle wreckage, she locates Natalie's severely-damaged baseship. The baseship's [[Hybrid]] is unable to navigate a jump, but they determine that they can hook the baseship to the Raptor's FTL computer, although this would require disconnecting the Hybrid, thus potentially killing it.
Die Achter wollen gegen Natalie meutern und wollen, dass [[Sharon Agathon|Athena]] sie anführt, doch Athena lehnt dies ab und ermahnt sie, das sie ihre Meinung zu leicht ändern und nicht zu ihrer Wahl stehen.
[[Image:Anders - Number 6 confrontation.jpg|thumb|right|200px|Die junge Allianz zerbricht beinahe.]]
Während [[Jean Barolay]] gerade an ihrem Raptor einige Änderungen vornimmt, begegnet ihr eine Nummer Sechs, die von ihr auf [[Neu Caprica]] getötet wurde. Die Sechs, die durch diesen Tod traumatisiert ist, ist von Barolays überheblichen Verhalten deshalb so erzürnt, dass sie sie tötet. Ein wütender [[Samuel Anders]] wirft die Sechs daraufhin auf den Boden, doch Natalie ist es dann, die den Abzug drückt und somit die Qual der Erinnerungen der Sechs und das Bedürfnis nach Gerechtigkeit der Menschen beendet, indem sie betont, dass es keine Auferstehung für diese Zylonen gibt.


The Eights want to mutiny against Natalie and turn to [[Sharon Agathon|Athena]] to lead them, but Athena refuses and chastises them for too easily changing their minds and not committing to their choices.
Thrace wird zum Hybriden gebracht und versucht die kryptischen Nachrichten von ihr zu verstehen, doch frustriert gibt sie den Befehl an dem Sprung weiterzuarbeiten. Eine Acht versucht den Hybriden vom Schiff zu trennen, aber die Reaktion des Hybriden veranlasst den Zenturio auf die Acht zu schießen und sie damit zu tötlich zu verwunden, woraufhin er selbst zerstört wird. Der sterbende Acht entschuldigt sich bei Athena, bittet sie um Verzeihung, und streckt ihre Hand nach ihr aus, doch Athena nimmt sie nicht. Stattdessen nimmt Anders die Hand der Acht, bevor sie wirklich stirbt.
[[Image:Anders - Number 6 confrontation.jpg|thumb|right|200px|The newly-formed alliance nearly fractures.]]
When making the modifications to the Raptor [[Jean Barolay]] encounters a Six whom she had drowned on [[New Caprica]]. The Six, who is emotionally traumatized by that death and is enraged by Barolay's cavalier attitude about it, kills her. An angry [[Samuel Anders]] throws her down at gunpoint, but it is Natalie who pulls the trigger, both to end the Six's torment from the memories and to satisfy any human need for justice, emphasizing that there is no resurrection for these Cylons.


Thrace is brought to the Hybrid and tries to understand her cryptic messages, but is frustrated and orders that they proceed with the jump. An Eight attempts to disconnect the Hybrid, but the Hybrid's reaction causes a Centurion to shoot and mortally wound the Eight before being shot itself. The dying Eight apologizes to Athena, asks for her forgiveness, and reaches out her, but Athena doesn't take her hand. Instead it is Anders who takes her hand and comforts the Eight as she truly dies.
Das abtrünnige Basisschiff springt zur ''Demetrius'' und kommt dort nur wenige Momente, bevor sie zur Flotte zurückspringen wollte an ([[Ans andere Ufer]]). Beide schiffe wollen nun gemeinsam zur Flotte springen, doch wegen Problemen auf der ''Demetrius'' kommt der Basisstern als ersters alleine bei der Flotte an. Admiral [[William Adama]] lässt sofort ''Galacticas'' Viper starten, da er einen Angriff vermutet. Die Situation wird entschärft, nachdem die ''Demetrius'' endlich ankommt und ankündigt, dass sich der Basisstern unter ihrer Kontrolle befindet ([[Rat mal, was zum Essen kommt]]).


The renegade Cylon baseship jumps to the ''Demetrius'', arriving moments before she is to jump back to the [[The Fleet (RDM)|Fleet]] ([[Faith]]). However, when the two ships attempt to jump back together, the ''Demetrius'' fails to jump and the baseship arrives at the Fleet alone. Admiral [[William Adama]] scrambles ''Galactica'''s Vipers, thinking the Fleet to be under attack. The situation is defused when the ''Demetrius'' finally jumps and announces that the baseship is under their control ([[Guess What's Coming to Dinner?]]).
== Ein Plan nimmt Formen an ==
[[Image:An alliance forms.jpg|thumb|left|200px|The Colonials and rebel Cylons unify under official terms.]]
Natalie handelt als die Ansprechsperson der Rebellen und wird auf die ''Galactica'' gebracht, um mit Admiral [[William Adama|Adama]] und der Präsidentin [[Laura Roslin|Roslin]] zu sprechen. Sie erzählt ihnen von dem Auferstehungszentrum und erklärt ihnen ihren Plan. Sie hätte gerne die Hilfe der Kolonialen um eine Nummer Drei wiederzubeleben. Als Gegenleistung bietet sie, die Zerstörung der zylonischen Wiederauferstehung. [[Karl Agathon]] schlägt vor, die Hälfte von ''Galacticas'' Vipern auf das Basisschiff zu verlegen und das Basisschiff dazu zu verwenden, um die Zylonen zu täuschen. Roslin willigt ein, aber spielt ein falsches Spiel mit den Zylonen, weil sie ihnen misstraut: Folge dem Plan, doch behalte die Letzten Fünf, sobald sie bekannt sind, bis sie die [[Erde (RDM)|Erde]] erreichen.
 
Auch die Zylonen planen die Menschen zu hintergehen. Da sie davon ausgehen, dass die Menschen ihnen die Letzten Fünf nicht geben wollen, haben sie vor, die Zenturios einzusetzen um die Menschen nach erfolgreicher Mission festzunehmen.  


== A Plan Takes Shape ==
Nachdem Natalie gebeten wurde, vor dem [[Zwölferrat (RDM)|Rat der Zwölf]] zu sprechen und deren Ängste betreffend der Allianz zu beschwichtigen, erlebt sie selbst einen Sinneswandel. Da sie befürchtet, dass die Letzten Fünf ihre Taten beobachten und darüber richten könnten, sagt sie einer [[Nummer Zwei]], dass er die Zenturios wieder zurückrufen soll. Sie erzählt dem Rat anschließend, dass sie daran glaubt, dass die Zylonen die Sterblichkeit brauchen, um ein sinnvolles Leben zu leben, als sie gefragt wird, warum sie die Position des Zentrums verraten will (Rat mal, was zum Essen kommt).
[[Image:An alliance forms.jpg|thumb|left|200px|The Colonials and rebel Cylons unify under official terms.]]
Natalie acts as the rebels' spokesperson and is brought to ''Galactica'' to talk with Admiral [[William Adama|Adama]] and President [[Laura Roslin|Roslin]]. She tells them of the Cylons' central [[Resurrection Hub]] and outlines her plan. She wants to the Colonials' help in getting there and unbox the Threes. In return, she offers them a chance to destroy the Cylons' [[Resurrection (RDM)|resurrection]] capability and take vengeance on them. [[Karl Agathon]] proposes to move half of ''Galactica'''s Vipers onto the baseship and use it to fool the Cylons. Roslin agrees, but adds a double-cross, because she distrusts the rebels: Go along with the plan, but then keep the Final Five, once uncovered, until they reach [[Earth (RDM)|Earth]].


The Cylons plan to double-cross the Colonials as well. Suspecting that the Colonials won't allow them to have the Final Five and just leave, they plan to use the Centurions to take hostages after the mission. However, after Natalie is asked to speak in front of the [[Quorum of Twelve (RDM)|Quorum of Twelve]] to assuage their fears about the alliance, she has a change of heart. Fearing that the Final Five may watch and judge them for their actions, she tells [[Number Two]] to call off the Centurions. She also tells the Quorum that she thinks that the Cylons need mortality to lead meaningful lives, when asked why she would give up the location of the hub ([[Guess What's Coming to Dinner?]]).
Bevor der Plan in die Tat umgesetzt werden kann, wird Natalie von [[Sharon Agathon]], die damit ihr Kind [[Hera Agathon|Hera]] schützen will. Ohne Warnung oder Befehl, springt der [[Hybrid]] das Basisschiff von der Flotte weg und beendet somit jede Kommunikation mit der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' und nimmt die halbe Fliegerstaffel der ''Galactica'' und [[Laura Roslin]] mit (Rat mal, was zum Essen kommt). Später wird von der ''Galactica'' ein Aufklärungsraptor geschickt, der das zerstörte Auferstehungszentrum, die Trümmer eines Basissterns und Wrackteile von Vipern findet. Das bestätigt, dass die Zylonen und Menschen zusammen gekämpft haben, und dass einige überlebt haben ([[Sine Qua Non]]).


Before the plan sets in motion, Natalie is shot by [[Sharon Agathon]], to prevent [[Hera Agathon|Hera]] from being taken. Without warning or command, the [[Hybrid]] jumps the rebel baseship from the Fleet, ending all communication with ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'', and taking half of her air wing and [[Laura Roslin]] with it (Guess What's Coming to Dinner?). Later, a recon Raptor sent by ''Galactica'' finds the Resurrection Hub destroyed, as well as debris of a baseship and a number of Vipers. This indicates that Cylons and Colonials fought together and that some of them escaped alive ([[Sine Qua Non]]).
== Angriff auf das Auferstehungszentrum ==


== Attack on the Hub ==
:''Hauptartikel: [[Schlacht um das Auferstehungszentrum]]''


{{mainarticle|Battle of the Resurrection Hub}}
[[Image:The Hub receives critical damage.jpg|thumb|right|200px|Das Ende des Auferstehungszentrums.]]
Der Hybrid gerät in Panik, nachdem er spürt, dass Natalie gestorben ist und springt. Sie springt weiter in Richtung des Zentrums, um den an Bord befindlichen kombinierten Streitkräften eine Chance zu geben, den Plan von Natalie noch auszuführen. Die menschlichen Piloten sind nich glücklich darüber, Seite an Seite mit Zylonen zu fliegen, doch werden sie dazu gebracht ihnen zu vertrauen.


[[Image:The Hub receives critical damage.jpg|thumb|right|200px|The destruction of the Resurrection Hub.]]
Nachdem das Zentrum, wegen einem Überaschungsangriff auf die FTL-Triebwerke, gestrandet ist, wird es von Karl Agathon und einer Acht geentert um die dort befindliche Nummer Drei wiederzubeleben und mit ihr zu flüchten. Unterdessen bekämpft das Bebellenbasisschiff zwei das Zentrum beschützende Basisschiffe. Nachdem die Drei, Agathon und die Acht das Zentrum verlassen haben, starten die Viper einige Nuklearraketen und zerstören das Zentrum und mindestens einen der beiden vereidigenden Basissterne.
The Hybrid panicks after sensing Natalie's shooting and death, and as a result jumps. She then continues to make subsequent jumps, each bringing it closer to the Hub, giving the combined force a chance to implement their plan. The human pilots are initially very reluctant to fly alongside Cylon pilots, but are persuaded to trust them.


After the Hub is stranded by disabling its FTL drive, Karl Agathon and the Eight board the Hub in a Raptor, find the un-boxed Number Three, and escape with her. Meanwhile, the rebel baseship exchanges missile fire with the two escort baseships. Once Three, Agathon and Number Eight are clear of the Hub, the Vipers launch several nuclear missiles at it, destroying it and at least one the escort baseships.  
An Bord des Rebellen-Basissterns wird die Drei von Roslin über die Identität der Letzten Fünf befragt, doch sie will dieses Geheimnis nicht preisgeben, bevor sie nicht sicher fühlt. Das Basisschiff kehrt zu den Rendezvouskoordinaten zurück, wo sie schon von einem wartenden Admiral Adama empfangen werden ([[Wir alle sind sterblich]]).


Aboard the rebel baseship, Three is questioned by President Roslin but refuses to give up the identities of the Final Five until she is sure she is safe. The baseship returns to the rendezvous coordinates, where they are met by a waiting Admiral Adama in a Raptor ([[The Hub]]).
== Die Auseinandersetzung mit den Kolonialen und Entdeckung der Erde ==


== The Standoff with the Colonials and the Discovery of Earth ==
Die Rebellen, die nun von D'Anna Biers angeführt werden, halten die Kolonialen auf dem Basisschiff gefangen, um die Letzten Fünf aus ihrem Versteck zu locken. Foster begiebt sich auf das Basisschiff, doch die anderen drei bleiben auf der ''Galactica''. Nachdem die Zylonen den ersten Gefangenen hinrichteln lassen haben ordnet Präsident [[Lee Adama]] eine gefährliche Rettungsmission an. Da jedoch Kara Thrace ein Signal entdeckt, dass sie direkt zur [[Erde (RDM)|Erde]] führen wird, beschließt Adama stattdessen diese Information mit den Zylonen zu teilen. Zusammen springen sie zur Erde, doch entdecken dort ein nuklear verwüstetes Ödland ([[Zur Erde!]]).


The Cylons, now led by D'Anna Biers, hold the Colonials hostage in an attempt to lure the Final Four out of hiding. Foster joins them on the rebel baseship, but the other three remain on ''Galactica''. After the Cylons kill the first hostage, President [[Lee Adama]] orders a risky rescue operation. However, when Kara Thrace finds a signal giving them a direct bearing towards [[Earth (RDM)|Earth]], Adama decides to share this information with the Cylons instead. Together they jump to Earth, but discover it to be a nuclear wasteland ([[Revelations]]).
Beide Seiten, die Zylonen und die Menschen, sind erschüttert von der Entdeckung, dass die Erde ein toter Planet ist, der wegen noch anhaltender Reststrahung nicht besiedelt werden kann. Zylonisch Teams, die durch die Ruinen streifen, sind überascht davon, das sie die Überreste von Zenturios finden. Die Zylonen untersuchen Überreste der Menschen der Erde und ihre Testmethoden ergeben, dass alle humanoide Zylonen, wie sie selbst, waren. Der [[Dreizehnter Stamm (RDM)|Dreizehnte Stamm]] war zylonisch und wurde von ihnen selbst vernichtet. Die koloniale Flotte und das Rebellen-Basisschiff beschließen dieses System zu verlassen und nach einem anderen besiedelbaren Planeten zu suchen. D'Anna Biers beschließt auf dem Planeten zu bleiben ([[Die Strömung erledigt den Rest]]).


Both humans and Cylons are devastated by the discovery that Earth is an almost dead planet which cannot be resettled due to low-level radiation remaining in the ecosystem. Teams of Cylons digging through the ruins are surprised to uncover the remains of Centurions. Their testing methods determine that all the humanoid remains on the planet are of humanoid Cylons like themselves. The [[Thirteenth Tribe (RDM)|Thirteenth Tribe]] were Cylon, and destroyed themselves. The Colonial fleet and rebel baseship decide to leave this system and search the universe for any other possible habitable planets. D'Anna gives up on the whole cycle of life, and remains behind ([[Sometimes a Great Notion]]).
== Verbundenes Schicksal  ==


== Joined Fates ==
Die Zylonen glauben, dass sie in der kolonialen Flotte sicherer wären, sollte Cavils Truppen sie finden. Repräsentiert von [[Galen Tyrol]], schlagen die Zylonen Admiral Adama die Aufrüstung der FTL-Triebwerke der Flotte mit zylonischer Technologie vor, wodurch diese mindestens dreimal effektiver werden würden und verlangt dafür volles Bürgerrecht für alle humanoiden Zylonen und einen Sitz im [[Zwölferrat (RDM)|Rat der Zwölf]]. Adama sieht die Notwendigkeit der Aufrüstung, doch ist vom Rest des Vorschlages nicht so begeistert. Der Großteil der Flotte ist gegen diese Aufrüstung oder dafür einen Zylonen an Bord zu lassen und ein durchbrennender [[Tylium]] Transporter ist das erste Anzeichen einer Rebellion gegen den Admiral ([[Erschöpfung]]).
The rebel Cylons believe that they are safer with the Colonial Fleet should Cavil's forces find them. Represented by [[Galen Tyrol]], they propose to Admiral Adama upgrades of the Fleet's FTL drives with Cylon technology, making them at least three times more efficient, in exchange for full citizenship and representation on the [[Quorum of Twelve (RDM)|Quorum of Twelve]]. Adama sees the necessity of the upgrades but is more reserved about the rest of the deal. Throughout the Fleet, widespread sentiment is against accepting the upgrades or allowing any Cylons onboard their ships, and a runaway tyllium refinery ship is the first sign of rebellion against the the admiral ([[A Disquiet Follows My Soul]]).


When Felix Gaeta leads a mutiny aboard ''Galactica'', the Cylons support Admiral Adama and President Roslin. Tyrol somehow manages to communicate with them undetected by CIC and has them send a Raptor to extract Baltar, Roslin, Colonel [[Saul Tigh]] and Admiral Adama using a forgotten secondary storage airlock. Roslin and Baltar leave, but Tigh and Adama stay behind to make sure the President's Raptor gets out safely ([[The Oath]]).
Während Felix Gaeta an Bord der ''Galactica'' eine Meuterei anführt, unterstützen die Zylonen Admiral Adama und Präsidentin Roslin. Tyrol gelingt es irgendwie unerkannt mit dem Admiral in Verbindung zu bleiben und schickt ihnen einen Raptor damit Baltar, Roslin Colonel [[Saul Tigh]] und Admiral Adama durch die vergessene sekundäre Lagerluke flüchten können. Roslin und Baltar betreten den Raptor, doch Tigh und Adama bleiben zurück um sicher zu gehen, dass der Raptor sicher abfliegen kann ([[Die Lunte brennt]]).


Gaeta orders the Vipers on CAP to destroy the Raptor, and Narcho tries to take it out with a missile, but it misses and hits the baseship, causing the Cylons to think they're under attack. Aboard the baseship, Roslin defuses the situation, citing Hotdog's refusal to shoot as proof that the Fleet is not solidly behind the mutiny, and urging the Cylons to stay put and give Adama a chance to save the Final Four still in the Fleet. While Roslin attempts to broadcast to the Fleet using the Raptor's wireless, the Cylons note among themselves that the Fleet has dispersed and left them vulnerable, and Viper patrols are acting aggressively, trying to provoke a response.  After discussing the situation they tell Roslin they have decided to jump away, but Roslin argues they should give Adama a chance and show that they are with him and the Fleet. With the help of a Number Two, she succeeds in penetrating ''Galactica's'' jamming long enough to make a transmission to inform the Fleet of the mutiny aboard ''Galactica'' and persuade ten ships to spin down their FTL drives. She then broadcasts orders to the mutineers to release their prisoners, return command of the Fleet to Admiral Adama, and surrender. When Tom Zarek responds as President of the Twelve Colonies and says that Admiral Adama and Colonel Tigh are dead, she has the Cylon baseship turn its weapons on ''Galactica''. Gaeta orders ''Galactica'' and its allied ships to to jump away, not wanting anymore bloodshed, but Tyrol disables ''Galactica's'' FTL seconds before the jump is initiated. On the brink of a shooting war between the baseship and ''Galactica'', Gaeta orders weapons hold just before the CIC is retaken by Adama and his supporters. Adama then contacts the President to inform her and the Cylons that ''Galactica'' is secured and to stand down. Gaeta and Zarek are later executed for their actions and the rest of the mutineers are jailed ([[Blood on the Scales]]).
Gaeta befiehlt den Viper auf [[CAP]] den Raptor abzuschießen, und Narcho der dies mit einer Rakete versucht, verfehlt den Raptor und trifft stattdessen das Basisschiff, wodurch die Zylonen glauben, dass sie angegriffen werden. An Bord des Basisschiffes entschärft Roslin die Situation, sie erzählt von der Weigerung Hotdogs auf den Raptor zu schießen Und dass die Flotte nicht einheitlich hinter den Meuterern steht, und drängt die Zylonen an Ort und Stelle zu bleiben und Adama eine Chance zu geben, die Letzten Vier Zylonen, die sich immer noch in der Flotte befinden, zu retten. Während Roslin versucht, mithilfe des Funkgerätes des Raptors mit den Menschen der Flotte zu sprechen bemerken die Zylonen dass sich die Flotte zerstreut hat und sie verwundbar werden ließen und dass die Viperpatrouillen aggressiv fliegen und eine Reaktion provozieren. Nach einer Diskussion der Situation erzählen sie Roslin, dass sie sich entschieden haben wegzuspringen, doch Roslin bittet sie, dass sie Adama eine Chance geben sollen und zeigen sollen, dass sie mit ihm und der Flotte sind.Mit der Hilfe einer Nummer Zwie gelingt es ihr die Funkstörer der ''Galactica'' lang genug zu umgehen um die Flotte über die Meuterei auf der ''Galactica'' zu informieren  und bringt zehn Schiffe dazu, ihre FTL-Triebwerke herunterzufahren. Danach befiehlt sie den Meuterern die Gefangenen freizulassen, das Kommando Admiral Adama zu überlassen und aufzugeben. Als Tom Zarek als Präsident der Zwölf Kolonien darauf antwortet und behauptet, dass Admiral Adama und Colonel Tigh bereits tot seien, bringt Roslin den Basisstern dazu, alle Waffen auf die ''Galactica'' zu richten. Gaeta befiehlt der ''Galactica'' und allen verbündeten Schiffen fortzuspringen, da er kein weiteres Blutvergießen wünscht, doch Tyrol gelingt es den FTL-Antrieb Sekunden vor dem Sprung zu deaktivieren. Kurz vor einem Feuergefecht zwischen der ''Galactica'' und dem Basisschiff befiehlt Gaeta die Waffen zu deaktivieren. Augenblicke danach wird das [[CIC]] von Admiral Adama und seinen Verbündeten zurückerobert. Adama informiert daraufhin das Basisschiff, dass die ''Galactica'' gesichert sei. Gaeta und Zarek werden später wegen ihren Taten exekutiert und der Rest der Meuterer wird inhaftiert ([[Blut in der Waagschale]]).


In fulfillment of the deal brokered by Tyrol, the Cylon rebels are granted a seat in the Quorum of ships' captains and elect a representative, a Number Six named Sonja. While meeting with Admiral Adama, President Roslin, Lee Adama, and Galen Tyrol, Sonja informs them that when the Quorum convenes, she intends to formally request they hand over Sharon Valerii, who returned to the Fleet with Final Five Cylon [[Ellen Tigh]], so that she can tried for treason. It is unknown whether or not the Cylons have been upgrading the Colonial FTL drives as part of the deal yet or not ([[Someone to Watch Over Me]]).
In Erfüllung der Vereinbarung die durch Tyrol vermittelt wurde, wird den zylonischen Rebellen ein Sitz in dem neuen Rat der Kapitänen gewährt und die Zylonen wählen einen Vertreter, eine Nummer Sechs namens Sonja. Während dem Treffen mit Admiral Adama, Präsidentin Roslin, Lee Adama, und Galen Tyrol, informiert Sonja sie, dass wenn sich der Rat versammelt, sie vorhat, formell um die Aushändigung von Sharon Valerii zu bitten, die mit dem letzten der Fünf, [[Ellen Tigh]], zur Flotte zurückkehrte, damit sie wegen ihres Verrates angeklagt werden kann. Es ist nicht bekannt, ob die Zylonen zu diesem Zeitpunkt die kolonialen Triebwerke bereits aufgebessert haben, oder nicht ([[Der Pianomann]]).


Members of the Rebels continue to help repair ''Galactica'' although one of the Six's gets into an argument with a human tech. However, she later saves his life at the cost of her own. In a comment that's made, it's confirmed that the Cylons have indeed upgraded the Fleet's FTL drives, although for some reason at least one Raptor (stolen by Boomer to escape with Hera Agathon) wasn't upgraded. The effect of these upgrades is easily seen: when Boomer's un-upgraded stolen Raptor travels to The Colony it takes over a dozen jumps, but the upgraded recon Raptor sent to check it out and later ''Galactica'' herself are able to make it in ''one'' jumpEveryone expects ''Galactica'' to have to be abandoned and the Cylon Rebels inquire about the timetable for Admiral Adama transferring his flag (i.e., relocating himself and his command staff) to the Rebel Baseship; presumably, ''Galactica''’s entire military complement would be reassigned to the Baseship, it being the only other warship in the fleet and being capable of accomodating Raptors and Vipers. The Rebel Cylons have no problem with letting Adama take command of the baseship and are willing to follow his orders.  Sixes and Eights fly their Heavy Raiders in integrated CAPs and other missions with Colonial pilots in Vipers and Raptors. Rebel Cylons have joined in the practice of posting photographs of their dead in ''Galactica''’s Memorial Hallway.
Mitglieder der Rebellen helfen weiter bei der Reparatur der ''Galactica'', obwohl eine der Sechser einen Streit mit einem menschlichen Techniker hatte. Trotzdem rettete sie später das Leben dieses Technikers, und verlor dafür ihr eigenes.
In einem Kommentar den man einmal hört, wird bestätigt, dass die Zylonen wirklich alle FTL-Triebwerke der Flotte verbessert haben, wenn auch aus irgendeinem Grund mindestens ein Raptor (der von Boomer gestohlen wurde um mit Hera zu entkommen) nicht aktualisiert wurde. Die Leistung dieser Verbesserungen kann man deutlich sehen: Nachdem Boomer mit dem einen Raptor ohne verbessertem Triebwerk zur Kolonie fliegt, braucht sie mehr als ein Dutzend Sprünge, während der verbesserte Aufklärungsraptor und die ''Galactica'' selbst später in der Lage sind, die Strecke in "einem" Sprung zu bewältigen.   
Jeder erwartet inzwischen die Aufgabe der ''Galactica'' und die zylonischen Rebellen erkundigen sie bei Admiral Adama über den Zeitplan für die Verlegung seiner Flagge (z.B. die Verlegung von seinem Kommandostab und sich selbst) auf das Rebellen-Basisschiff; vermutlich würde das ganze militärische Komplement auf das Basisschiff verlegt werden, da es das einzige andere Kriegsschiff der Flotte ist und damit auch das einzige Schiff, von dem aus Viper und Raptor gestartet werden können. Die zylonischen Rebellen haben kein Problem damit, dass Adama das Kommando über das Basisschiff übernimmt und sind bereit seinen Befehlen zu folgen Sechser und Achter fliegen schwere Jäger in integrierten CAPs und anderen Missionen mit kolonialen Piloten in Vipern und Raptoren. Auch die zylonischen Rebellen hängen Fotos ihrer verstorbenen Lieben im Gedenkgang der ''Galactica'' auf.  


When Hera Agathon is kidnapped, the rebels push for her rescue, but Adama is unwilling to commit the two warships at his command to a likely suicidal rescue mission, although he does agree to send a Heavy Raider on a recon mission that shows that The Colony has been moved. ''Galactica'' is stripped for parts and the crew is started to be transfered. After an encounter with Hotdog and seeing Hera's picture on the Memorial Wall, Adama decides to try a rescue mission. After learning The Colony's location from Anders, Adama decides to commit ''Galactica'' to the rescue mission, making it volunteer only. The Final Five, many of the pilots and marines, some of the deck crew, Doc Cottle (who's sent back), Ishay, Apollo, Starbuck, Baltar (ultimatly), Caprica Six, Helo, Athena and even Roslin end up volunteering along with some of the mutineers who are pardoned in exchange. A recon Raptor is dispatched and it locates The Colony in orbit of a black hole. The rebels add a force of Rebel Centurions and the Rebel Baseship is left behind to protect the fleet under the command of Hoshi while ''Galactica'' launches its rescue mission.
Nach der Entführung von Hera Agathon, drängen die Rebellen auf ihre Rettung, aber Adama ist nicht bereit, die beiden Kriegsschiffe auf seinen Befehl zu einer wahrscheinlichen selbstmörderischen Rettungsmission zu schicken, doch er ist bereit dazu einen Schwerer Jäger auf eine Aufklärungsmission zu senden, die dann zeigt, dass die Kolonie verlegt wurde. Die ''Galactica'' dient der Flotte inzwischen als Ersatzteillager und es wird damit begonnen, die Mannschaft zu verlegen. Nach einer Begegnung mit Hotdog und nachdem er ein Bild von Hera im Gedenkgang gesehen hat, beschließt Adama doch eine Rettungsaktion zu wagen. Nachdem er von Anders die Position der Kolonie erfahren hat beschließt Adama die ''Galactica'', die nur mit Freiwilligen bemannt sein soll, auf die Rettungsmission zu schicken. Die Letzten Fünf, viele Piloten und Marines, einige Deckarbeiter, Doc Cottle (der von Adama aber zurückgeschickt wird), Ishay, Apollo, Starbuck, Baltar, Caprica Sechs, Helo, Athena und sogar Roslin gehören zu den Freiwilligen mitsamt einigen der Meuterern, die ihre Freiheit im Austausch bekommen. Ein Aufklärungsraptor wird losgeschickt und lokalisiert die Kolonie im Orbit um ein schwarzes Loch. Die Rebellen stellen noch ein Bataillon rebellischer Zenturios. Das Rebellen-Basisschiff wird unter dem Kommando von Hoshi bei der Flotte gelassen um diese zu beschützen und die ''Galactica'' beginnt ihre Rettungsaktion.


== End of the War ==
== Das Ende des Krieges ==
The Rebel Basestar stays behind as the Fleet's new flagship with most of the Rebel Cylons while ''Galactica'' travels to The Colony to rescue Hera Agathon. The only Cylons that go are Caprica Six, the Final Five, Athena and some Centurions painted with a red stripe (presumably to distinguish them from Cavil's Centurions). During the [[Battle of The Colony]], Hera is rescued and many of the enemy Cylons fall including Boomer (who somewhat reedems herself by helping Hera escape) and Cavil who kills himselfThe Colony is knocked into the black hole it orbits and is destroyed along with presumably all other Cylons in existance. With the destruction of The Colony and Cavil's faction by ''Galactica'', the Colonials and Rebel Cylons officaly win the war. ''Galactica'' escapes and finds a new home for the Fleet. The Twos, Sixes and Eights decide to stay with the humans on their new home planet that they decide to name Earth and give the [[Rebel Basestar]] to the Centurions to find their own destiny and freedom.  They know there's a chance the Centurions might rebuild and come after them again in the future, but they believe that giving them their freedom may break the cycle of violence and prevent that. With the destruction of Cavil and his faction, the Colonials and Rebel Cylons are able to live out a peaceful existance together on the new Earth and eventually die of natural causes (presumably).
Der Rebellen-Basisstern bleibt mit dem Großteil der Zylonen bei der Flotte und wird das neue Flaggschiff, während die ''Galactica'' zur Kolonie springt, um Hera Agathon zu retten. Die einzigen Zylonen die mitgehen sind Caprica Sechs, die Letzten Fünf, Athena und einige Zenturios, die mit einem roten X angemalt werden, um sie von Cavils Zenturios zu unterscheiden. Während der [[Schlacht um die Kolonie]] wird Hera gerettet und viele der feindlichen Zylonen fallen, inklusive Boomer (die sich selbst rehabilitiert, indem sie Hera zur Flucht verhilft) und Cavil (der Sich selbst erschießt). Die Kolonie wird ins Schwarze Loch, das sie umkreist, gesaugt und zerstört, womit vermutlich auch alle restlichen existierenden Zylonen vernichtet werden. Durch die Zerstörung der Kolonie und eliminierung von Cavils Fraktion durch die "Galactica" gewinnen die Kolonialen und die zylonischen Rebellen offiziell den Krieg. Die ''Galactica'' entkommt und findet eine neue Heimat für die Flotte. Die Zweier, Sechser und Achter beschließen mit den Menschen auf ihrem neuen Heimatplaneten zusammenzuleben und nennen ihn Erde. Der Rebellen-Basisstern wird den Zenturios überlassen, die daraufhin ihren Frieden und ihr eigenes Schicksal finden sollen. Sie wissen zwar, dass es möglich wäre, dass die Zenturios sich wiederaufbauen und in Zukunft zurückkommen könnten, doch sie glauben, dass dadurch, dass man ihnen ihren Frieden schenkt, der Zyklus der Gewalt gebrochen wird. Durch die Zerstörung von Cavil und seiner Fraktion, sind die Kolonialen und Rebellen in der Lage friedlich miteinander auf der neuen Erde zu leben.


==Resources the sides possesed==
==Ressourcen über die beide Seiten verfügten==
During the Civil War, both sides possesed differing resources. At first, both sides controled a fleet of ships and a lot of resources, but this quickly changed. Despite the rebels initaly possesing a lot of ships, Cavil controled all of the Resurrection Ships and this was crucial in his inital victory over the rebels. He was able to ambush the rebels with the Resurrection Ship gone and destroy most of them leaving only one badly damaged basestar left that somehow managed to survive the ambush.  Thanks to Cavil controling the Resurrection Ships, none of the rebels could resurrect and were rendered mortal. Cavil also controled the Resurrection Hub, the hub of all resurrection that controled the process and was crucial to it. This prevented the rebels goal of resurrecting D'Anna to learn about the Final Five and also left him in complete control of resurrection. Cavil lost this and essentialy the Resurrection Ships when the rebels and the Colonials managed to destroy it in a joint strike and acomplished the goal of bringing back D'Anna which was helped as Cavil brought her back himself and the rebels only had to retrive her. Cavil and his forces also controled [[The Colony]], the planetoid sized space station that was essentialy the Cylon homeworld. Possesion of this gave Cavil and his forces a heavily fortified defensible base to operate from and Cavil moved it ''before'' the civil war as if he was anticipating it so the rebels couldn't find it.  This also proved to be his downfall as it was destroyed by ''Galactica'' and her forces (including some rebel Cylons) in a final battle and as it was housing all of his forces at the time, Cavil and his faction were completly destroyed with its destruction. Also, Cavil's faction controled the lobotomized Raiders and the non-sentient Centurions.
Während des Bürgerkrieges, besaßen beide Seiten unterschiedliche Ressourcen. Zuerst besaßen beide Seiten eine Flotte von Schiffen und viele Ressourcen, doch das änderte sich schnell. Obwohl die Rebellen zuerst noch eine Menge an Schiffen besaßen, kontrollierte Cavil alle Auferstehungsschiffe und das war entscheidend für seinen Sieg über die Rebellen. Es gelang ihm die Rebellen in einen Hinterhalt zu locken und alle bis auf ein schwer beschädigtes Basisschiff zu zerstören. Dadurch, dass Cavil die Auferstehungs schiffe kontrollierte, konnte keiner der gestorbenen Rebellen wieder auferstehenund war somit permanent tot. Cavil kontrollierte auch das Auferstehungszentrum, das für alle Auferstehungsprozesse lebensnotwendig war. Dies hinderte die Rebellen an dem Ziel D'Anna wiederzubeleben, um von ihr etwas über die Letzten Fünf zu erfahren und ließ Cavil in der vollständigen Kontrolle der Auferstehung. Doch auch dies verliert er, nachdem es den kolonial-rebellischen Truppen in einer gemeinsamen Aktion gelungen war das Zentrum zu zerstören. Auch das Ziel der Rebellen, D'Anna wiederzubeleben erreichen die Rebellen, dank Cavil, der diese zuvor selbst wiedererweckte, und mussten sie nur noch mitnehmen. Cavil kontrollierte auch die Kolonie, ein Station in der Größe eines Planetoiden, die mehr oder weniger die Heimatwelt der Zylonen war. Der Besitz der Kolonie verschaffte Cavil und seinen Truppen eine schwer beschützte Basis, von der aus er operieren konnte. Deshalb verlegte Cavil sie "vor" dem Bürgerkrieg, damit sie keiner finden konnte. Doch die Kolonie war letztendlich Cavils Untergang, da sie von der ''Galactica'' und ihren Truppen (inlusive einiger Zylonen) in einer finalen Schlacht zerstört wurde und sich auf der Kolonie alle Truppen von Cavil befunden haben. Mit dieser Zerstörung wurde Cavils Fraktion komplett ausgelöscht.  
Desweiteren verfügte Cavils Fraktion über die umprogrammierten Jäger und die nicht selbstbewussten Zenturios.


The rebels, in contrast controled very little. When the war started, they controled several baseships, but no Resurrection Ships or the Resurrection Hub or The Colony. After Cavil's ambush, all but one baseship that somehow survived were destroyed and all the rebels controled was that baseship and all that was on it. It took several months for the baseship's damage to repair itself and by then the war was just about over and the ship participated in no more battles after the repairs were finally done. All of their Raiders were destroyed in the ambush, although at least 25 Heavy Raiders survived the battle. In order to even attack the Resurrection Hub, the rebels were forced to team up with the Colonials as they just didn't have the resources to attack by themselves. Later, the rebels decided to stay with the Colonial Fleet as they felt safer there with ''Galactica'' to help back them up. The rebels also possesed sentient Centurions.
Im Gegensatz dazu kontrollierten die Rebellen relativ wenig. Als der Krieg ausbrach kontrollierten sie einige Basisschiffe, doch weder ein Auferstehungsschiff, noch das Auferstehungszentrum, oder die Kolonie. Nach Cavils Hinterhalt bestand die Rebellion nur noch aus einem Basisschiff, das den Hinterhalt irgendwie überlebte, und alles darauf. Es dauerte Monate, bis sich das Schiff selbst reparierte und dann war der Krieg eigentlich schon vorbei. Das Schiff nahm auch bei keinen weiteren Schlachten mehr Teil. Bei dem Hinterhalt wurden alle Jäger vernichtet; nur ca 25 schwere Jäger blieben übrig. Für den Angriff auf das Auferstehungszentrum waren die Rebellen auf die Hilfe von den Kolonialen angewiesen, da sie selbst nicht mehr genug Ressourcen für so einen Angriff hatten. Später entschieden sich die Rebellen, in der kolonialen Flotte zu bleiben, da sie sich dort sicherer fühlten. Die Rebellen werden von Zenturios mit freiem Willen unterstützt.


== References ==
== Referenzen ==


<div style="font-size:85%"><references/></div>
<div style="font-size:85%"><references/></div>


-->
 


[[Kategorie:A bis Z]]
[[Kategorie:A bis Z]]
Zeile 88: Zeile 95:
[[Kategorie:Zylonen (RDM)]]
[[Kategorie:Zylonen (RDM)]]
[[Kategorie:RDM]]
[[Kategorie:RDM]]
[[Kategorie:Konflikte (RDM)]]


[[en:Cylon Civil War]]
[[en:Cylon Civil War]]
[[ms:Perang Saudara Cylon]]
[[ms:Perang Saudara Cylon]]

Aktuelle Version vom 17. Dezember 2012, 21:03 Uhr

Der Zylonische Bürgerkrieg ist ein Konflikt zwischen zwei Fraktionen humanoider Zylonen. Die Fraktion, die von der Nummer Eins Kopie Cavil geführt wird, besteht aus den Nummer Einsern, Nummer Vierern, Nummer Fünfern und der Nummer Acht Kopie bekannt als Sharon Valerii. Die Gegenseite, bekannt als die Rebellen, besteht aus den Nummer Zweiern, Nummer Sechsern, mehreren Zenturios mit freiem Willen und der Mehrheit der Nummer Achtern, unter dem Kommando von einer Nummer Sechs Kopie namens Natalie. Natalie wird später getötet, woraufhin die wiederbelebte Nummer Drei Kopie D'Anna das Kommando über die Rebellen übernimmt, bis diese beschließt auf der Erde zu bleiben.
Die einzige richtige Schlacht in diesem Krieg ist die Schlacht um das Auferstehungszentrum, in dem der Rebellen-Basisstern gegen das Auferstehungszentrum kämpft. Einige zylonische Rebellen unterstützen die "Galactica" in der Schlacht um die Kolonie. Diese Schlacht ist das Ende beider Kriege, da Cavils Fraktion von "Galacticas" Streitkräften vernichtet wird. Während des Krieges kontrolliert Cavils Fraktion so gut wie alle Ressourcen, sowie alle Auferstehungsschiffe, das Auferstehungszentrum und die Kolonie. Durch diesen Umstand sind die Rebellen nicht in der Lage aufzuerstehen und müssen sich mit der "Galactica" zusammentun um das Auferstehungszentrum angreifen zu können, da zu Beginn des Bürgerkrieges alle Jäger zerstört wurden. Alles was die rebellische Fraktion kontrolliert ist das Rebellen-Basisschiff, die Rohstoffe darauf und ca. 25 schwere Jäger. Durch die Vernichtung von Cavils Fraktion in der finalen Schlacht, sind die Sieger dieses Bürgerkrieges die Kolonialen und die Rebellen.


Unerschiedliche Ideologien

Das Eröffnungsgefecht zwischen den gesplitteten zylonischen Parteien.

Die frühesten Anzeichen dafür, dass die Zylonen nicht in perfekter Harmonie leben, sieht man während der Besetzung von Neu Caprica, wo die verschiedenen Modelle angesichts eines aussichtslosen Kampfes über die beste Vorgehensweise diskutieren. Später wurde über das Schicksal von Gaius Baltar in einer knappen 4 - 3 Abstimmung entschieden. Etwas später wurde wegen der religiösen Suche einer Nummer Drei die ganze Serie eingefroren.

Die unmittelbare Ursache für den Bürgerkrieg findet sich in der Schlacht im Ionischen Nebel, in welcher ein Jäger den Angriff abbricht, weil er Samuel Anders als humanoiden Zylonen wiedererkennt. Darauf hin stimmt Cavils Fraktion für eine "Rekonfiguration" der Jäger, damit sie den Angriff auf die Flotte fortsetzen. Natalies Fraktion stimmt gegen dieses Vorhaben, da sie glaubt, dass sich die Letzten Fünf auf der Flotte befinden (Auferstehung). Ihr Ziel ist es, alle zwölf humanoiden Modelle wiederzuvereinen, ein Plan der auch das wiederbeleben der Nummer Drei Reihe vorsieht, um zu erfahren, was D'Anna im Tempel der Fünf gesehen hat.


Erstes Blut

Die Zenturios erheben sich gegn ihre Meister.
Hauptartikel: Schlacht im Trinären Sternensystem

Sharon "Boomer" Valeriis Stimme gibt Cavils Fraktion die Mehrheit, um mit der Umprogrammierung der Jäger zu beginnen. Natalies Fraktion will dies aber nicht akzeptieren und lässt deswegen den Persönlichkeits Unterdrücker der Zenturios entfernen, wodurch diese wieder über ihren eigenen Willen verfügen und sich gegen Cavils Fraktion stellen (Die letzten Fünf).

Die zylonische Flotte wurde in zwei Teile geteilt. Eine Nummer Eins merkt an, dass Natalie auf den Basisschiffen "eine kleine ethnische Säuberung" durchgeführt hätte und dass die Fraktionen jetzt voneinander getrennt wären. Einige Basisschiffe sind nun unter Cavils Kontrolle und die anderen unter Natalies. Später treffen sich Natalie und zwei Achter mit Cavil, der ihnen erzählt, dass die Einser nach einer Debatte mit ihren Leuten überstimmt wurden und dass diese zu dem Entschluss kamen, dass es falsch war, die Dreier einzufrieren und dass sie nun die Einheit wieder herstellen wollen. Er informiert sie darüber, dass das Bewusstsein aller Dreier in das Auferstehungszentrum geladen wurde und dass man in weniger als einem halben Dutzend Sprünge an einem Zugangspunkt wäre, um zu hören, was sie zu sagen hat. Die beiden Fraktionen einigen sich darauf in ihren eigenen Basisschiffen dorthinzuspringen. An dem Rendezvouspunkt erscheinen Cavils Basisschiffe ohne einem Auferstehungsschiff (die offensichtlich alle von Cavils Fraktion kontrolliert werden), umzingeln die Basisschiffe der Rebellen und attackieren sie. Sie zielen zuerst auf die FTL-Triebwerke und fahren dann fort, die Basisschiffe zu zerstören. Da kein Auferstehungsschiff in Reichweite ist, begreifen die Rebellen schnell, dass Cavil vor hat, alle Rebellen wirklich zu töten (Die Verblendeten). Nur Natalies schwer beschädigtem Basisschiff gelingt es das Massakker zu überstehen, doch alle Jäger gehen in dem Gefecht verloren (Ans andere Ufer).

Beabsichtigte Allianz mit den Menschen

Die Demetrius, kommandiert von Kara Thrace, die sich auf einer Mission die Erde zu finden befindet, begegnet unterwegs einem schwer beschädigten schweren Jäger mit einer Kopie eines Leoben Conoy an Bord, der eine Allianz zwischen den Menschen und seiner Fraktion vorschlägt[1]. Thrace befiehlt, gegen den Willen ihrer Besatzung, einen Sprung zu Conoys beschädigtem Basisschiff (Meuterei im All), doch sie erkennt, dass sie nicht die ganze Mannschaft riskieren kann. Deshalb bildet sie eine kleine Crew und nimmt stattdessen einen Raptor und befiehlt der Demetrius, dass sie, wenn sie in 15 Stunden nicht zurückgekehrt sein sollte, sich wieder mit der Galactica treffen sollen. Inmitten eines Trümmerfeldes mit noch immer explodierenden Schiffstrümmern findet Starbuck Natalies schwer beschädigten Basissten. Der Hybrid des Basissterns ist nicht mehr in der Lage einen Sprung zu berechnen, deshalb beschließen sie, den Basisstern mit dem Computer des Raptors zu verbinden. Dazu müsste man aber den Hybriden vom Basisstern trennen, was ihn eventuell umbringen würde.

Die Achter wollen gegen Natalie meutern und wollen, dass Athena sie anführt, doch Athena lehnt dies ab und ermahnt sie, das sie ihre Meinung zu leicht ändern und nicht zu ihrer Wahl stehen.

Die junge Allianz zerbricht beinahe.

Während Jean Barolay gerade an ihrem Raptor einige Änderungen vornimmt, begegnet ihr eine Nummer Sechs, die von ihr auf Neu Caprica getötet wurde. Die Sechs, die durch diesen Tod traumatisiert ist, ist von Barolays überheblichen Verhalten deshalb so erzürnt, dass sie sie tötet. Ein wütender Samuel Anders wirft die Sechs daraufhin auf den Boden, doch Natalie ist es dann, die den Abzug drückt und somit die Qual der Erinnerungen der Sechs und das Bedürfnis nach Gerechtigkeit der Menschen beendet, indem sie betont, dass es keine Auferstehung für diese Zylonen gibt.

Thrace wird zum Hybriden gebracht und versucht die kryptischen Nachrichten von ihr zu verstehen, doch frustriert gibt sie den Befehl an dem Sprung weiterzuarbeiten. Eine Acht versucht den Hybriden vom Schiff zu trennen, aber die Reaktion des Hybriden veranlasst den Zenturio auf die Acht zu schießen und sie damit zu tötlich zu verwunden, woraufhin er selbst zerstört wird. Der sterbende Acht entschuldigt sich bei Athena, bittet sie um Verzeihung, und streckt ihre Hand nach ihr aus, doch Athena nimmt sie nicht. Stattdessen nimmt Anders die Hand der Acht, bevor sie wirklich stirbt.

Das abtrünnige Basisschiff springt zur Demetrius und kommt dort nur wenige Momente, bevor sie zur Flotte zurückspringen wollte an (Ans andere Ufer). Beide schiffe wollen nun gemeinsam zur Flotte springen, doch wegen Problemen auf der Demetrius kommt der Basisstern als ersters alleine bei der Flotte an. Admiral William Adama lässt sofort Galacticas Viper starten, da er einen Angriff vermutet. Die Situation wird entschärft, nachdem die Demetrius endlich ankommt und ankündigt, dass sich der Basisstern unter ihrer Kontrolle befindet (Rat mal, was zum Essen kommt).

Ein Plan nimmt Formen an

The Colonials and rebel Cylons unify under official terms.

Natalie handelt als die Ansprechsperson der Rebellen und wird auf die Galactica gebracht, um mit Admiral Adama und der Präsidentin Roslin zu sprechen. Sie erzählt ihnen von dem Auferstehungszentrum und erklärt ihnen ihren Plan. Sie hätte gerne die Hilfe der Kolonialen um eine Nummer Drei wiederzubeleben. Als Gegenleistung bietet sie, die Zerstörung der zylonischen Wiederauferstehung. Karl Agathon schlägt vor, die Hälfte von Galacticas Vipern auf das Basisschiff zu verlegen und das Basisschiff dazu zu verwenden, um die Zylonen zu täuschen. Roslin willigt ein, aber spielt ein falsches Spiel mit den Zylonen, weil sie ihnen misstraut: Folge dem Plan, doch behalte die Letzten Fünf, sobald sie bekannt sind, bis sie die Erde erreichen.

Auch die Zylonen planen die Menschen zu hintergehen. Da sie davon ausgehen, dass die Menschen ihnen die Letzten Fünf nicht geben wollen, haben sie vor, die Zenturios einzusetzen um die Menschen nach erfolgreicher Mission festzunehmen.

Nachdem Natalie gebeten wurde, vor dem Rat der Zwölf zu sprechen und deren Ängste betreffend der Allianz zu beschwichtigen, erlebt sie selbst einen Sinneswandel. Da sie befürchtet, dass die Letzten Fünf ihre Taten beobachten und darüber richten könnten, sagt sie einer Nummer Zwei, dass er die Zenturios wieder zurückrufen soll. Sie erzählt dem Rat anschließend, dass sie daran glaubt, dass die Zylonen die Sterblichkeit brauchen, um ein sinnvolles Leben zu leben, als sie gefragt wird, warum sie die Position des Zentrums verraten will (Rat mal, was zum Essen kommt).

Bevor der Plan in die Tat umgesetzt werden kann, wird Natalie von Sharon Agathon, die damit ihr Kind Hera schützen will. Ohne Warnung oder Befehl, springt der Hybrid das Basisschiff von der Flotte weg und beendet somit jede Kommunikation mit der Galactica und nimmt die halbe Fliegerstaffel der Galactica und Laura Roslin mit (Rat mal, was zum Essen kommt). Später wird von der Galactica ein Aufklärungsraptor geschickt, der das zerstörte Auferstehungszentrum, die Trümmer eines Basissterns und Wrackteile von Vipern findet. Das bestätigt, dass die Zylonen und Menschen zusammen gekämpft haben, und dass einige überlebt haben (Sine Qua Non).

Angriff auf das Auferstehungszentrum

Hauptartikel: Schlacht um das Auferstehungszentrum
Das Ende des Auferstehungszentrums.

Der Hybrid gerät in Panik, nachdem er spürt, dass Natalie gestorben ist und springt. Sie springt weiter in Richtung des Zentrums, um den an Bord befindlichen kombinierten Streitkräften eine Chance zu geben, den Plan von Natalie noch auszuführen. Die menschlichen Piloten sind nich glücklich darüber, Seite an Seite mit Zylonen zu fliegen, doch werden sie dazu gebracht ihnen zu vertrauen.

Nachdem das Zentrum, wegen einem Überaschungsangriff auf die FTL-Triebwerke, gestrandet ist, wird es von Karl Agathon und einer Acht geentert um die dort befindliche Nummer Drei wiederzubeleben und mit ihr zu flüchten. Unterdessen bekämpft das Bebellenbasisschiff zwei das Zentrum beschützende Basisschiffe. Nachdem die Drei, Agathon und die Acht das Zentrum verlassen haben, starten die Viper einige Nuklearraketen und zerstören das Zentrum und mindestens einen der beiden vereidigenden Basissterne.

An Bord des Rebellen-Basissterns wird die Drei von Roslin über die Identität der Letzten Fünf befragt, doch sie will dieses Geheimnis nicht preisgeben, bevor sie nicht sicher fühlt. Das Basisschiff kehrt zu den Rendezvouskoordinaten zurück, wo sie schon von einem wartenden Admiral Adama empfangen werden (Wir alle sind sterblich).

Die Auseinandersetzung mit den Kolonialen und Entdeckung der Erde

Die Rebellen, die nun von D'Anna Biers angeführt werden, halten die Kolonialen auf dem Basisschiff gefangen, um die Letzten Fünf aus ihrem Versteck zu locken. Foster begiebt sich auf das Basisschiff, doch die anderen drei bleiben auf der Galactica. Nachdem die Zylonen den ersten Gefangenen hinrichteln lassen haben ordnet Präsident Lee Adama eine gefährliche Rettungsmission an. Da jedoch Kara Thrace ein Signal entdeckt, dass sie direkt zur Erde führen wird, beschließt Adama stattdessen diese Information mit den Zylonen zu teilen. Zusammen springen sie zur Erde, doch entdecken dort ein nuklear verwüstetes Ödland (Zur Erde!).

Beide Seiten, die Zylonen und die Menschen, sind erschüttert von der Entdeckung, dass die Erde ein toter Planet ist, der wegen noch anhaltender Reststrahung nicht besiedelt werden kann. Zylonisch Teams, die durch die Ruinen streifen, sind überascht davon, das sie die Überreste von Zenturios finden. Die Zylonen untersuchen Überreste der Menschen der Erde und ihre Testmethoden ergeben, dass alle humanoide Zylonen, wie sie selbst, waren. Der Dreizehnte Stamm war zylonisch und wurde von ihnen selbst vernichtet. Die koloniale Flotte und das Rebellen-Basisschiff beschließen dieses System zu verlassen und nach einem anderen besiedelbaren Planeten zu suchen. D'Anna Biers beschließt auf dem Planeten zu bleiben (Die Strömung erledigt den Rest).

Verbundenes Schicksal

Die Zylonen glauben, dass sie in der kolonialen Flotte sicherer wären, sollte Cavils Truppen sie finden. Repräsentiert von Galen Tyrol, schlagen die Zylonen Admiral Adama die Aufrüstung der FTL-Triebwerke der Flotte mit zylonischer Technologie vor, wodurch diese mindestens dreimal effektiver werden würden und verlangt dafür volles Bürgerrecht für alle humanoiden Zylonen und einen Sitz im Rat der Zwölf. Adama sieht die Notwendigkeit der Aufrüstung, doch ist vom Rest des Vorschlages nicht so begeistert. Der Großteil der Flotte ist gegen diese Aufrüstung oder dafür einen Zylonen an Bord zu lassen und ein durchbrennender Tylium Transporter ist das erste Anzeichen einer Rebellion gegen den Admiral (Erschöpfung).

Während Felix Gaeta an Bord der Galactica eine Meuterei anführt, unterstützen die Zylonen Admiral Adama und Präsidentin Roslin. Tyrol gelingt es irgendwie unerkannt mit dem Admiral in Verbindung zu bleiben und schickt ihnen einen Raptor damit Baltar, Roslin Colonel Saul Tigh und Admiral Adama durch die vergessene sekundäre Lagerluke flüchten können. Roslin und Baltar betreten den Raptor, doch Tigh und Adama bleiben zurück um sicher zu gehen, dass der Raptor sicher abfliegen kann (Die Lunte brennt).

Gaeta befiehlt den Viper auf CAP den Raptor abzuschießen, und Narcho der dies mit einer Rakete versucht, verfehlt den Raptor und trifft stattdessen das Basisschiff, wodurch die Zylonen glauben, dass sie angegriffen werden. An Bord des Basisschiffes entschärft Roslin die Situation, sie erzählt von der Weigerung Hotdogs auf den Raptor zu schießen Und dass die Flotte nicht einheitlich hinter den Meuterern steht, und drängt die Zylonen an Ort und Stelle zu bleiben und Adama eine Chance zu geben, die Letzten Vier Zylonen, die sich immer noch in der Flotte befinden, zu retten. Während Roslin versucht, mithilfe des Funkgerätes des Raptors mit den Menschen der Flotte zu sprechen bemerken die Zylonen dass sich die Flotte zerstreut hat und sie verwundbar werden ließen und dass die Viperpatrouillen aggressiv fliegen und eine Reaktion provozieren. Nach einer Diskussion der Situation erzählen sie Roslin, dass sie sich entschieden haben wegzuspringen, doch Roslin bittet sie, dass sie Adama eine Chance geben sollen und zeigen sollen, dass sie mit ihm und der Flotte sind.Mit der Hilfe einer Nummer Zwie gelingt es ihr die Funkstörer der Galactica lang genug zu umgehen um die Flotte über die Meuterei auf der Galactica zu informieren und bringt zehn Schiffe dazu, ihre FTL-Triebwerke herunterzufahren. Danach befiehlt sie den Meuterern die Gefangenen freizulassen, das Kommando Admiral Adama zu überlassen und aufzugeben. Als Tom Zarek als Präsident der Zwölf Kolonien darauf antwortet und behauptet, dass Admiral Adama und Colonel Tigh bereits tot seien, bringt Roslin den Basisstern dazu, alle Waffen auf die Galactica zu richten. Gaeta befiehlt der Galactica und allen verbündeten Schiffen fortzuspringen, da er kein weiteres Blutvergießen wünscht, doch Tyrol gelingt es den FTL-Antrieb Sekunden vor dem Sprung zu deaktivieren. Kurz vor einem Feuergefecht zwischen der Galactica und dem Basisschiff befiehlt Gaeta die Waffen zu deaktivieren. Augenblicke danach wird das CIC von Admiral Adama und seinen Verbündeten zurückerobert. Adama informiert daraufhin das Basisschiff, dass die Galactica gesichert sei. Gaeta und Zarek werden später wegen ihren Taten exekutiert und der Rest der Meuterer wird inhaftiert (Blut in der Waagschale).


In Erfüllung der Vereinbarung die durch Tyrol vermittelt wurde, wird den zylonischen Rebellen ein Sitz in dem neuen Rat der Kapitänen gewährt und die Zylonen wählen einen Vertreter, eine Nummer Sechs namens Sonja. Während dem Treffen mit Admiral Adama, Präsidentin Roslin, Lee Adama, und Galen Tyrol, informiert Sonja sie, dass wenn sich der Rat versammelt, sie vorhat, formell um die Aushändigung von Sharon Valerii zu bitten, die mit dem letzten der Fünf, Ellen Tigh, zur Flotte zurückkehrte, damit sie wegen ihres Verrates angeklagt werden kann. Es ist nicht bekannt, ob die Zylonen zu diesem Zeitpunkt die kolonialen Triebwerke bereits aufgebessert haben, oder nicht (Der Pianomann).

Mitglieder der Rebellen helfen weiter bei der Reparatur der Galactica, obwohl eine der Sechser einen Streit mit einem menschlichen Techniker hatte. Trotzdem rettete sie später das Leben dieses Technikers, und verlor dafür ihr eigenes. In einem Kommentar den man einmal hört, wird bestätigt, dass die Zylonen wirklich alle FTL-Triebwerke der Flotte verbessert haben, wenn auch aus irgendeinem Grund mindestens ein Raptor (der von Boomer gestohlen wurde um mit Hera zu entkommen) nicht aktualisiert wurde. Die Leistung dieser Verbesserungen kann man deutlich sehen: Nachdem Boomer mit dem einen Raptor ohne verbessertem Triebwerk zur Kolonie fliegt, braucht sie mehr als ein Dutzend Sprünge, während der verbesserte Aufklärungsraptor und die Galactica selbst später in der Lage sind, die Strecke in "einem" Sprung zu bewältigen. Jeder erwartet inzwischen die Aufgabe der Galactica und die zylonischen Rebellen erkundigen sie bei Admiral Adama über den Zeitplan für die Verlegung seiner Flagge (z.B. die Verlegung von seinem Kommandostab und sich selbst) auf das Rebellen-Basisschiff; vermutlich würde das ganze militärische Komplement auf das Basisschiff verlegt werden, da es das einzige andere Kriegsschiff der Flotte ist und damit auch das einzige Schiff, von dem aus Viper und Raptor gestartet werden können. Die zylonischen Rebellen haben kein Problem damit, dass Adama das Kommando über das Basisschiff übernimmt und sind bereit seinen Befehlen zu folgen Sechser und Achter fliegen schwere Jäger in integrierten CAPs und anderen Missionen mit kolonialen Piloten in Vipern und Raptoren. Auch die zylonischen Rebellen hängen Fotos ihrer verstorbenen Lieben im Gedenkgang der Galactica auf.

Nach der Entführung von Hera Agathon, drängen die Rebellen auf ihre Rettung, aber Adama ist nicht bereit, die beiden Kriegsschiffe auf seinen Befehl zu einer wahrscheinlichen selbstmörderischen Rettungsmission zu schicken, doch er ist bereit dazu einen Schwerer Jäger auf eine Aufklärungsmission zu senden, die dann zeigt, dass die Kolonie verlegt wurde. Die Galactica dient der Flotte inzwischen als Ersatzteillager und es wird damit begonnen, die Mannschaft zu verlegen. Nach einer Begegnung mit Hotdog und nachdem er ein Bild von Hera im Gedenkgang gesehen hat, beschließt Adama doch eine Rettungsaktion zu wagen. Nachdem er von Anders die Position der Kolonie erfahren hat beschließt Adama die Galactica, die nur mit Freiwilligen bemannt sein soll, auf die Rettungsmission zu schicken. Die Letzten Fünf, viele Piloten und Marines, einige Deckarbeiter, Doc Cottle (der von Adama aber zurückgeschickt wird), Ishay, Apollo, Starbuck, Baltar, Caprica Sechs, Helo, Athena und sogar Roslin gehören zu den Freiwilligen mitsamt einigen der Meuterern, die ihre Freiheit im Austausch bekommen. Ein Aufklärungsraptor wird losgeschickt und lokalisiert die Kolonie im Orbit um ein schwarzes Loch. Die Rebellen stellen noch ein Bataillon rebellischer Zenturios. Das Rebellen-Basisschiff wird unter dem Kommando von Hoshi bei der Flotte gelassen um diese zu beschützen und die Galactica beginnt ihre Rettungsaktion.

Das Ende des Krieges

Der Rebellen-Basisstern bleibt mit dem Großteil der Zylonen bei der Flotte und wird das neue Flaggschiff, während die Galactica zur Kolonie springt, um Hera Agathon zu retten. Die einzigen Zylonen die mitgehen sind Caprica Sechs, die Letzten Fünf, Athena und einige Zenturios, die mit einem roten X angemalt werden, um sie von Cavils Zenturios zu unterscheiden. Während der Schlacht um die Kolonie wird Hera gerettet und viele der feindlichen Zylonen fallen, inklusive Boomer (die sich selbst rehabilitiert, indem sie Hera zur Flucht verhilft) und Cavil (der Sich selbst erschießt). Die Kolonie wird ins Schwarze Loch, das sie umkreist, gesaugt und zerstört, womit vermutlich auch alle restlichen existierenden Zylonen vernichtet werden. Durch die Zerstörung der Kolonie und eliminierung von Cavils Fraktion durch die "Galactica" gewinnen die Kolonialen und die zylonischen Rebellen offiziell den Krieg. Die Galactica entkommt und findet eine neue Heimat für die Flotte. Die Zweier, Sechser und Achter beschließen mit den Menschen auf ihrem neuen Heimatplaneten zusammenzuleben und nennen ihn Erde. Der Rebellen-Basisstern wird den Zenturios überlassen, die daraufhin ihren Frieden und ihr eigenes Schicksal finden sollen. Sie wissen zwar, dass es möglich wäre, dass die Zenturios sich wiederaufbauen und in Zukunft zurückkommen könnten, doch sie glauben, dass dadurch, dass man ihnen ihren Frieden schenkt, der Zyklus der Gewalt gebrochen wird. Durch die Zerstörung von Cavil und seiner Fraktion, sind die Kolonialen und Rebellen in der Lage friedlich miteinander auf der neuen Erde zu leben.

Ressourcen über die beide Seiten verfügten

Während des Bürgerkrieges, besaßen beide Seiten unterschiedliche Ressourcen. Zuerst besaßen beide Seiten eine Flotte von Schiffen und viele Ressourcen, doch das änderte sich schnell. Obwohl die Rebellen zuerst noch eine Menge an Schiffen besaßen, kontrollierte Cavil alle Auferstehungsschiffe und das war entscheidend für seinen Sieg über die Rebellen. Es gelang ihm die Rebellen in einen Hinterhalt zu locken und alle bis auf ein schwer beschädigtes Basisschiff zu zerstören. Dadurch, dass Cavil die Auferstehungs schiffe kontrollierte, konnte keiner der gestorbenen Rebellen wieder auferstehenund war somit permanent tot. Cavil kontrollierte auch das Auferstehungszentrum, das für alle Auferstehungsprozesse lebensnotwendig war. Dies hinderte die Rebellen an dem Ziel D'Anna wiederzubeleben, um von ihr etwas über die Letzten Fünf zu erfahren und ließ Cavil in der vollständigen Kontrolle der Auferstehung. Doch auch dies verliert er, nachdem es den kolonial-rebellischen Truppen in einer gemeinsamen Aktion gelungen war das Zentrum zu zerstören. Auch das Ziel der Rebellen, D'Anna wiederzubeleben erreichen die Rebellen, dank Cavil, der diese zuvor selbst wiedererweckte, und mussten sie nur noch mitnehmen. Cavil kontrollierte auch die Kolonie, ein Station in der Größe eines Planetoiden, die mehr oder weniger die Heimatwelt der Zylonen war. Der Besitz der Kolonie verschaffte Cavil und seinen Truppen eine schwer beschützte Basis, von der aus er operieren konnte. Deshalb verlegte Cavil sie "vor" dem Bürgerkrieg, damit sie keiner finden konnte. Doch die Kolonie war letztendlich Cavils Untergang, da sie von der Galactica und ihren Truppen (inlusive einiger Zylonen) in einer finalen Schlacht zerstört wurde und sich auf der Kolonie alle Truppen von Cavil befunden haben. Mit dieser Zerstörung wurde Cavils Fraktion komplett ausgelöscht. Desweiteren verfügte Cavils Fraktion über die umprogrammierten Jäger und die nicht selbstbewussten Zenturios.

Im Gegensatz dazu kontrollierten die Rebellen relativ wenig. Als der Krieg ausbrach kontrollierten sie einige Basisschiffe, doch weder ein Auferstehungsschiff, noch das Auferstehungszentrum, oder die Kolonie. Nach Cavils Hinterhalt bestand die Rebellion nur noch aus einem Basisschiff, das den Hinterhalt irgendwie überlebte, und alles darauf. Es dauerte Monate, bis sich das Schiff selbst reparierte und dann war der Krieg eigentlich schon vorbei. Das Schiff nahm auch bei keinen weiteren Schlachten mehr Teil. Bei dem Hinterhalt wurden alle Jäger vernichtet; nur ca 25 schwere Jäger blieben übrig. Für den Angriff auf das Auferstehungszentrum waren die Rebellen auf die Hilfe von den Kolonialen angewiesen, da sie selbst nicht mehr genug Ressourcen für so einen Angriff hatten. Später entschieden sich die Rebellen, in der kolonialen Flotte zu bleiben, da sie sich dort sicherer fühlten. Die Rebellen werden von Zenturios mit freiem Willen unterstützt.

Referenzen

  1. In der Episoden Beschreibungen wird diese Fraktion als "zylonische Rebellen" bezeichnet.

ms:Perang Saudara Cylon