Astfgl (Diskussion | Beiträge) |
Shane (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 29: | Zeile 29: | ||
::What's wrong with the updated link? -[[Benutzer:Shane|Shane]] 20:49, 27. Aug 2006 (CDT) | ::What's wrong with the updated link? -[[Benutzer:Shane|Shane]] 20:49, 27. Aug 2006 (CDT) | ||
:::Well, it was (partially) en Epañol. At least until I translated it. -- [[Benutzer:Astfgl|Astfgl]] 03:44, 28. Aug 2006 (CDT) | :::Well, it was (partially) en Epañol. At least until I translated it. -- [[Benutzer:Astfgl|Astfgl]] 03:44, 28. Aug 2006 (CDT) | ||
:::Doh. hah. Does that mean [[:es:MediaWiki:Sharedupload]] is in German? --[[Benutzer:Shane|Shane]] 05:48, 28. Aug 2006 (CDT) | |||
== How to get some help... == | == How to get some help... == | ||
Translate [[:en:Battlestar_Wiki_talk:Official_Representation/The_Blurb|this]] and you can use it to advertize. If you could post the translation up so we have it for reference that would be great. --[[Benutzer:Shane|Shane]] 23:41, 27. Aug 2006 (CDT) | Translate [[:en:Battlestar_Wiki_talk:Official_Representation/The_Blurb|this]] and you can use it to advertize. If you could post the translation up so we have it for reference that would be great. --[[Benutzer:Shane|Shane]] 23:41, 27. Aug 2006 (CDT) | ||
Version vom 28. August 2006, 10:48 Uhr
keine IP Bearbeitung mehr möglich
Hallo und Danke für die nette Begrüßung. Ich habe hier als IP begonnen und nun den Inhalt von drei Folgen übersetzt. Plötzlich ist ein IP-edit nicht mehr möglich. Ich muss ehrlich gestehen, ohne die Möglichkeit des IP Edits hätte ich hier nicht angefangen. Weißt Du etwas über die Gründe dieser Änderung? Gibt es hier eine allgemeine Diskussionseite über Generelles? Tirkon 12:11, 23. Apr 2006 (CDT)
neuer Benutzer:Diskussion Deutsche Übersetzer
Hallo, ich habe mal einen Benutzer:Diskussion Deutsche Übersetzer eingerichtet. Wenn Du magst, kannst Du ja mal vorbeischauen und den User auf Beobachtung setzen. Tirkon 01:10, 29. Apr 2006 (CDT)
Edit Count...
Should be back to normal in a few mintues. Just gotta do the editing. :) --Shane 05:12, 23. Aug 2006 (CDT)
- Spezial:Editcount/Astfgl - Done. :) We need a sysop also that speaks native german and since your the most active german user you got sysop. Will help you cordinate efforts for expanding the German Wiki. Questions? --Shane 05:16, 23. Aug 2006 (CDT)
- Thanks for the promotion and all. There are no questions as of now, but probably will be in the future. -- Astfgl 05:54, 23. Aug 2006 (CDT)
Flags...
I will import all the flag stuff via XML. --Shane 18:01, 23. Aug 2006 (CDT)
- Nevermind. You really don't need all the flags. lol. --Shane 18:02, 23. Aug 2006 (CDT)
Main Page...
Do you need some help setting stuff up now that you got most of it translated? --Shane 18:21, 23. Aug 2006 (CDT)
- Not really, just trying to think of better names for some topics there. -- Astfgl 18:27, 23. Aug 2006 (CDT)
- Ah. If you need help with the complex templates as in the news area and the "lastepisode" area, let me know. :) --Shane 18:29, 23. Aug 2006 (CDT)
Can you check the translation? --Shane 22:31, 26. Aug 2006 (CDT)
- Done. It was the wrong language but no problem. -- Astfgl 04:29, 27. Aug 2006 (CDT)
- What's wrong with the updated link? -Shane 20:49, 27. Aug 2006 (CDT)
- Well, it was (partially) en Epañol. At least until I translated it. -- Astfgl 03:44, 28. Aug 2006 (CDT)
- Doh. hah. Does that mean es:MediaWiki:Sharedupload is in German? --Shane 05:48, 28. Aug 2006 (CDT)
- What's wrong with the updated link? -Shane 20:49, 27. Aug 2006 (CDT)
How to get some help...
Translate this and you can use it to advertize. If you could post the translation up so we have it for reference that would be great. --Shane 23:41, 27. Aug 2006 (CDT)