Iblis: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
(Zwischenspeicherung)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 4: Zeile 4:
|Darsteller=[[Patrick Macnee]]
|Darsteller=[[Patrick Macnee]]
}}
}}
'''Fürst Iblis''' ist die koloniale Version des Prinzen der Finsternis, der es schaffte, einen großteil der Bevölkerung der [[Die Flotte (TOS)|Flotte]] so zu manipulieren, dass sie bereit waren ihm zu "folgen".   
'''Fürst Iblis''' ist die koloniale Version des Prinzen der Finsternis, der es schaffte, einen großteil der Bevölkerung der [[Die Flotte (TOS)|Flotte]] so zu manipulieren, dass sie bereit waren ihm zu "folgen".   
Einst war er ein [[Lichtwesen]] der in Ungnade gefallen war, nachdem er sein Kräfte für böse Zwecke einsetzte. Er ist bekannt als Luzifer, Prinz der Finsternis, Mephistopheles, "Der Teufel" und Diabolo.
Einst war er ein [[Lichtwesen]] der in Ungnade gefallen war, nachdem er sein Kräfte für böse Zwecke einsetzte. Er ist bekannt als Luzifer, Prinz der Finsternis, Mephistopheles, "Der Teufel" und Diabolo.
Dieser Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text ist zu finden unter "bearbeiten".
<!--


== Entdeckung durch die Flotte ==
== Entdeckung durch die Flotte ==
Zeile 30: Zeile 26:
[[Image:IblisRevealed.jpg|thumb|Iblis wahre Gestalt wird enthüllt.]]
[[Image:IblisRevealed.jpg|thumb|Iblis wahre Gestalt wird enthüllt.]]


When Apollo informs Adama that he is going back to the [[Red planet|planet]] to find out what is in the wreckage, Adama informs him that he would do his best to avoid being scanned by Iblis. Iblis, however, feels something is wrong and goes to Adama, who attempts to block out Iblis by thinking of other things, playing music in his head, and other methods he was taught at the [[Colonial Military Institute]] in [[wikipedia:Psychokinesis|Telekinetics]]. His mental abilities much more powerful than the Kobollian's, Iblis finds out that Apollo and Starbuck are en route back to the planetoid. Sheba, presumably influenced in some manner by Iblis, follows in her Viper and attempts to stop them.
Als Apollo Adama davon in Kenntnis setzt, dass er zum [[Rote Planet|Planeten]] zurückkehren will, um herauszufinden, was sich in den Trümmern befindet, sagt Adama ihm, dass er sein Bestes tun würde, um nicht von Iblis gescannt zu werden. Iblis glaubt jedoch, dass etwas nicht stimmt, und geht zu Adama, der versucht, Iblis auszublenden, indem er an andere Dinge denkt, Musik in seinem Kopf spielt und andere Methoden anwendet, die ihm am Kolonialen Militärinstitut in [[w:Telekinese|Telekinese]] beigebracht wurden. Seine geistigen Fähigkeiten sind viel stärker als die von Adama. Deshalb findet Iblis heraus, dass Apollo und Starbuck auf dem Weg zurück zum Planeten sind. Sheba, vermutlich in irgendeiner Weise von Iblis beeinflusst, folgt den beiden in ihrer Viper und versucht, sie aufzuhalten.  


After Apollo and Starbuck discover the demon in the [[Iblis' ship|wreckage]] of the leviathan vessel on the unidentified red planet, Iblis is revealed for who he truly is. Laser discharges from Apollo prove ineffective to Iblis, although it does cause him to reveal his true appearance - into a horned-creature of purple-color with red-eyes.
Nachdem Apollo und Starbuck den Dämon in dem Schiffswrack auf dem unbekannten roten Planeten entdeckt haben, wird offenbart, wer Iblis wirklich ist. Laserschüsse von Apollo erweisen sich zwar als unwirksam, aber dadurch wird sein wahres Aussehen offenbart - eine gehörnte, lila Kreatur mit roten Augen.


When Starbuck and Apollo haphazardly manage to convince Sheba to reject Iblis, he attempts to make an example of her. Apollo steps in the way of the blast of light and is killed in the process.
Als Starbuck und Apollo Sheba davon überzeugen, Iblis abzulehnen, versucht er, ein Exmpel zu statuieren. Apollo tritt dem Lichtstoß in den Weg und wird dabei getötet.  


[[Image:Demon form Iblis.jpg|thumb|Iblis in his true form sans special effects.]]
[[Image:Demon form Iblis.jpg|thumb|Iblis in seiner wahren Form ohne Spezialeffekte.]]


This act causes the [[Beings of Light]] to deal with Iblis, as he is not permitted to kill anyone outside of those that gave him dominion.
Dieser Akt veranlasst die [[Lichtwesen]], sich mit Iblis zu befassen, da er niemanden außerhalb derer töten darf, die ihm die Herrschaft verliehen haben.


As Apollo was not meant to die, the Beings of Light restore him from the death by "primitive measures" and send them on their way while Iblis is, despite his threats, being dealt with ([[War of the Gods]]).
Da Apollo nicht sterben sollte, stellen ihn die Lichtwesen durch "primitive Maßnahmen" vor dem Tod wieder her und schicken sie auf ihren Weg, während Iblis trotz seiner Drohungen behandelt wird.  


== Notes ==
== Anmerkungen ==


*According to the writer of the episode "Iblis" was a shorter version of the name "Diabolis" that they used in one of the earlier scripts. The name "'''IBLIS'''" was formed with some the letters of "d'''I'''a'''B'''o'''LIS'''".{{citation needed}}
* Iblis ist der Name des ersten und ursprünglichen [[w:Dschinn|Dschinn]], der Zerstörung verursacht und Orte präsidiert, an denen in muslimischen Schriften Aktivitäten des Bösen stattfinden. Diese Schriften erzählen von Iblis, der von [[w: Allah|Allah]] ausgestoßen wurde, weil er sich geweigert hatte, den ersten Mann der Menschheit, Adam, anzubeten.  


*"Iblis" is pronounced "ib-lee". Appropriately, Iblis is the name of the first and original [[Wikipedia:jinn|jinn]] who causes destruction and presides over places where activities of evil occur in Muslim writings. These writings tell of Iblis casting out by [[Wikipedia:Allah|Allah]] for refusing to worship the first man of Humanity, Adam.  
*Interessanterweise tritt dieser ähnliche Fall in "Teuflische Versuchung" auf, wo er ausgestoßen wird, weil er Apollo getötet hat, der den für Sheba bestimmten Blitz abgefangen hat.  


*Interestingly enough, this similar instance occurs in "[[War of the Gods, Part I|War of the Gods]]" where he is cast out for killing Apollo, who intercepted the bolt meant for Sheba.
* ''Laut ''Encyclopedia Galactica'' (ein nicht-kanonisches Stück Ware, das 1979 veröffentlicht wurde):''


* ''According to ''[[Encyclopedia Galactica]]'' (a non-canonical piece of merchandise published in 1979):''
: Im [[Buch der Welten]] wird Iblis als "gefallener Engel" beschrieben, der als Diaboles (Diabolo|Teufel) oder Mephistopholes der wiederholt versucht, die Menschen in die Irre zu führen, aber immer durch die Intervention der Lichtwesen besiegt wird. Abgesehen von dem Buch beschreiben Märchen Iblis als "Fabelwesen, halb Mensch und halb Tier"<ref>{{cite_book|last=Kraus|first=Bruce|authorlink=|authorlinkurl=|coauthors=|year=1979|title=[[Encyclopedia Galactica]]|publisher=|location=|id=|pages=21}}</ref>.
: In the [[Book of the Word]], Iblis is described as a "fallen Angel (sic), known variously as Diaboles or Mephistopholes [who] repeatedly attempts to lead the humans astray, but is bested always by the intervention" of the [[Beings of Light]]. Folktales apart from the Book describe Iblis as a "comic prankster, half man and half beast".<ref>{{cite_book|last=Kraus|first=Bruce|authorlink=|authorlinkurl=|coauthors=|year=1979|title=[[Encyclopedia Galactica]]|publisher=|location=|id=|pages=21}}</ref>


===In the [[Re-Imagined Series]]===
===In der [[Battlestar Galactica (RDM)|neu-interpretierten Serie]]===
*In an [http://www.battlestargalactica.com/outside_docs/bg_outdoc0050.htm interview with BattlestarGalactica.com on December 28th, 2005] [[Ronald D. Moore]] was asked about fan speculation that the Cylon [[God (RDM)|God]] may be Count Iblis in the Re-imagined Series:
*In einem [http://www.battlestargalactica.com/outside_docs/bg_outdoc0050.htm Interview mit BattlestarGalactica.com vom 28. Dezember 2005] wurde [[Ronald D. Moore]] über eine Fanspekulation befragt, ob Iblis der Zylonengott in der neuen Serie sein könnte:


: Q: "There's speculation that Count Iblis' counterpart in this series is the as-yet-unseen Cylon God. Is there any possibility that elements of the original series "War of the Gods" storyline may weave themselves into the new series?  
:F: "Es gibt Spekulationen, dass Fürst Iblis Gegenstück in dieser Serie der noch nicht gesehene zylonische Gott ist. Gibt es eine Möglichkeit, dass sich Elemente von "Teuflische Versuchung" der Originalserie in die neue Serie einbinden?


:RDM: While I have thought of incorporating the Count Iblis/Ship of Lights mythology from the original show into the series, I've pretty much decided not to go there for now. The theological construct we've been establishing seems more interesting to me at this point and I don't think Iblis will be part of the current show."
:RDM: Während ich darüber nachgedacht habe, die Mythologie von Fürst Iblis/Schiff des Lichts aus der Originalshow in die Serie aufzunehmen, habe ich mich so ziemlich entschieden, vorerst nicht dorthin zu gehen. Das theologische Konstrukt, das wir etabliert haben, scheint mir an dieser Stelle interessanter zu sein, und ich glaube nicht, dass Iblis Teil der aktuellen Show sein wird. "  


== References ==
== Referenzen ==


<div style="font-size:85%"><references/></div>
<div style="font-size:85%"><references/></div>
-->
[[Kategorie:A bis Z|Iblis]]
[[Kategorie:Charaktere|Iblis]]
[[Kategorie:Charaktere (TOS)|Iblis]]
[[Kategorie:TOS|Iblis]]


[[Kategorie: A bis Z]]
[[Kategorie: Charaktere]]
[[Kategorie: Charaktere (TOS)]]
[[Kategorie: TOS]]


[[en:Iblis]]
[[en:Iblis]]

Version vom 28. Januar 2021, 17:49 Uhr

Iblis
Count Iblis.jpg

Name

{{{Name}}}
Alter: {{{Alter}}}
Kolonie: {{{Kolonie}}}
Geburtsname: {{{Geburtsname}}}
Rufzeichen: {{{Rufzeichen}}}
Spitzname: {{{Spitzname}}}
Erstmals in: Teuflische Versuchung, Teil I
Todesursache: {{{Tot}}}
Eltern: {{{Eltern}}}
Geschwister: {{{Geschwister}}}
Kinder: {{{Kinder}}}
Familienstand: {{{Familienstand}}}
Rolle: {{{Rolle}}}
Dienstgrad: {{{Dienstgrad}}}
Darsteller: Patrick Macnee
Stimme: {{{Stimme}}}
Iblis ist ein Zylon
Iblis ist einer der Letzten Fünf-Zylonen
Iblis ist ein menschlich-zylonischer Hybrid
Iblis ist ein Zylon aus der Originalserie



Fürst Iblis ist die koloniale Version des Prinzen der Finsternis, der es schaffte, einen großteil der Bevölkerung der Flotte so zu manipulieren, dass sie bereit waren ihm zu "folgen". Einst war er ein Lichtwesen der in Ungnade gefallen war, nachdem er sein Kräfte für böse Zwecke einsetzte. Er ist bekannt als Luzifer, Prinz der Finsternis, Mephistopheles, "Der Teufel" und Diabolo.

Entdeckung durch die Flotte

Apollo, Sheba und Starbuck stoßen auf diese Manifestation des Bösen selbst, während sie die Trümmer eines einst ziemlich großen Schiffes untersuchen wollen. Iblis schafft es, sie dazu zu bringen, zu glauben, er sei ein verwirrter Überlebender des Absturzes, und Apollos Instrumente zu täuschen, dass das Wrack ein hohes Strahlungsniveau habe. Sheba scheint von seinen Reizen ziemlich angetan zu sein.

Sie bringen ihn zurück zur Flotte und glauben zunächst, dass er wohlwollend ist. Sheba zeigt ihm die sensiblen Bereiche des Schiffes, sehr zum Zorn von Commander Adama. Es zeigt sich, dass ihre Technologie von Iblis gestört wird, obwohl dies zu diesem Zeitpunkt unbekannt ist. Zwei medizinische Assistenten versuchen, Messwerte vom Neuankömmling zu sammeln, jedoch wird nichts von ihren Scannern aufgezeichnet. Cassiopeia versucht auch, ihn zu scannen, aber es ist wieder vergebens.

Iblis beginnt die Menschen zu beeinflussen, Adama den Rücken zu kehren, und verspricht jedem, der ihm Treue verspricht, dass sie beschützt werden. Er hat auch die Fähigkeit, Gedanken zu lesen, diejenigen zu beeinflussen, die den Wegen des Bösen folgen oder ihm Treue versprechen, die Kontrolle über diejenigen zu übernehmen, die ihm dies erlauben, und sogar diejenigen innerhalb seiner Herrschaft zu töten. Er muss jedoch die Menschen davon überzeugen, ihm zu folgen, und sie nicht dazu zwingen. Um die Menschen davon zu überzeugen, sich ihm bei seinen Bestrebungen des Bösen anzuschließen, vollbringt er Leistungen wie extremes Pflanzenwachstum auf dem Agroschiff Neun und bringt Baltar, den Verräter der Menschheit, zu ihnen. Dies führt zu Feierlichkeiten in der gesamten Flotte und dazu, dass sich die Menschen plötzlich von Adama abwenden. Er nimmt auch Boomers Körper in einem Triad-Spiel auf der Rising Star in Besitz, als der Krieger kommentiert, dass er alles tun würde, um Apollo und Starbuck zu schlagen. Dies geschieht mit Zustimmung von Boomer, obwohl er nicht ausdrücklich weiß, dass er dies zu diesem Zeitpunkt getan hat.

All dies festigt die Position von Iblis innerhalb der Flotte weiter. Ironischerweise bedroht er sie schwer, also die Krieger auf Kampfstationen gerufen werden, die Piloten aber zu müde sind, um zu reagieren.

Natürlich beobachten diejenigen, die sich den Wegen des Bösen und des Hasses widersetzen, ein solches Wesen, und kugelförmige Lichter erscheinen und verschwinden zufällig. Iblis vermittelt den Menschen, die die Lichter sehen, einschließlich Sheba, die dieser Inkarnation des Bösen selbst nahe bleibt, das was man "die Angst vor Gott" nennen würde.

Adama, Tigh und einige andere hingegen widersetzt sich ihm; im Wesentlichen eine Minderheit, obwohl sie immer noch die Macht von Iblis bedroht. Für einige Zeit unterstützt die Mehrheit Iblis, da er mehr zu tun scheint, als der sterbliche Adama kann.

Wäre entdeckt worden, dass Iblis derjenige war, der zur Förderung der Zylonen beigetragen hat, die die Zwölf Kolonien zerstörten, würde er von einer Mehrheit der Flotte vertrieben werden. Dies wurde zum Teil von dem gefangenen Baltar entdeckt, der erkannte, dass Iblis Stimme mit der des Erhabenen Führers identisch ist.

Apollo und Starbucks Aufdeckung der Wahrheit / Iblis Bestrafung

Iblis wahre Gestalt wird enthüllt.

Als Apollo Adama davon in Kenntnis setzt, dass er zum Planeten zurückkehren will, um herauszufinden, was sich in den Trümmern befindet, sagt Adama ihm, dass er sein Bestes tun würde, um nicht von Iblis gescannt zu werden. Iblis glaubt jedoch, dass etwas nicht stimmt, und geht zu Adama, der versucht, Iblis auszublenden, indem er an andere Dinge denkt, Musik in seinem Kopf spielt und andere Methoden anwendet, die ihm am Kolonialen Militärinstitut in Telekinese beigebracht wurden. Seine geistigen Fähigkeiten sind viel stärker als die von Adama. Deshalb findet Iblis heraus, dass Apollo und Starbuck auf dem Weg zurück zum Planeten sind. Sheba, vermutlich in irgendeiner Weise von Iblis beeinflusst, folgt den beiden in ihrer Viper und versucht, sie aufzuhalten.

Nachdem Apollo und Starbuck den Dämon in dem Schiffswrack auf dem unbekannten roten Planeten entdeckt haben, wird offenbart, wer Iblis wirklich ist. Laserschüsse von Apollo erweisen sich zwar als unwirksam, aber dadurch wird sein wahres Aussehen offenbart - eine gehörnte, lila Kreatur mit roten Augen.

Als Starbuck und Apollo Sheba davon überzeugen, Iblis abzulehnen, versucht er, ein Exmpel zu statuieren. Apollo tritt dem Lichtstoß in den Weg und wird dabei getötet.

Iblis in seiner wahren Form ohne Spezialeffekte.

Dieser Akt veranlasst die Lichtwesen, sich mit Iblis zu befassen, da er niemanden außerhalb derer töten darf, die ihm die Herrschaft verliehen haben.

Da Apollo nicht sterben sollte, stellen ihn die Lichtwesen durch "primitive Maßnahmen" vor dem Tod wieder her und schicken sie auf ihren Weg, während Iblis trotz seiner Drohungen behandelt wird.

Anmerkungen

  • Iblis ist der Name des ersten und ursprünglichen Dschinn, der Zerstörung verursacht und Orte präsidiert, an denen in muslimischen Schriften Aktivitäten des Bösen stattfinden. Diese Schriften erzählen von Iblis, der von Allah ausgestoßen wurde, weil er sich geweigert hatte, den ersten Mann der Menschheit, Adam, anzubeten.
  • Interessanterweise tritt dieser ähnliche Fall in "Teuflische Versuchung" auf, wo er ausgestoßen wird, weil er Apollo getötet hat, der den für Sheba bestimmten Blitz abgefangen hat.
  • Laut Encyclopedia Galactica (ein nicht-kanonisches Stück Ware, das 1979 veröffentlicht wurde):
Im Buch der Welten wird Iblis als "gefallener Engel" beschrieben, der als Diaboles (Diabolo|Teufel) oder Mephistopholes der wiederholt versucht, die Menschen in die Irre zu führen, aber immer durch die Intervention der Lichtwesen besiegt wird. Abgesehen von dem Buch beschreiben Märchen Iblis als "Fabelwesen, halb Mensch und halb Tier"[1].

In der neu-interpretierten Serie

F: "Es gibt Spekulationen, dass Fürst Iblis Gegenstück in dieser Serie der noch nicht gesehene zylonische Gott ist. Gibt es eine Möglichkeit, dass sich Elemente von "Teuflische Versuchung" der Originalserie in die neue Serie einbinden?
RDM: Während ich darüber nachgedacht habe, die Mythologie von Fürst Iblis/Schiff des Lichts aus der Originalshow in die Serie aufzunehmen, habe ich mich so ziemlich entschieden, vorerst nicht dorthin zu gehen. Das theologische Konstrukt, das wir etabliert haben, scheint mir an dieser Stelle interessanter zu sein, und ich glaube nicht, dass Iblis Teil der aktuellen Show sein wird. "

Referenzen

  1. Kraus, Bruce (1979). Encyclopedia Galactica, 21.