Brig: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. September 2011, 16:25 Uhr

Galacticas große Brig (Die verlorene Flotte).

Galacticas kleinere Brig (Die verlorene Flotte).

Die Zelle, die für Valerii gebaut wurde (Pegasus).

Pegasus' fortschrittlichere Brig (Die Auferstehung, Teil II).

Eine Brig ist ein Abteil, das auf einem Schiff als Arrestraum dient. Personen die sich in der Brig befinden, bezeichnet man als "in die Brig geworfene", "Die Hand des Captains").

Die Galactica hat verschiedene Brigs. Eine davon hat zumindest zwei kleine, mit Pritschen ausgestattete Zellen und ein außerhalb gelegenes Pult, um die Gefangenen darin zu beobachten und mit Besuchern umzugehen. Die andere Brig hat eine größere Zelle für Hochsicherheitsgefangne ohne Gebrauchsgegenstände. Normalerweise hält ein Angehöriger des kolonialen Marine Corps Wache. In der Hochsicherheitsbrig halten sich üblicherweise vier davon auf.

Nachdem Sharon Valerii als Zylonin überführt wurde, ordnete Colonel Tigh die Erbauung einer dritten, verstärkten Brig an, die den speziellen Anforderung humanoider Zylonen, die eine weitaus größere Stärke als Menschen besitzen, gewachsen sind, um sie dort über einen längeren Zeitraum zu inhaftieren (Leben und Sterben). Die neue Zylonen-Brig ist im Gedanken an größtmöglicher Sicherheit konstruiert. Anstatt aus einfachen Gitterstäben bestehen die Wände aus eng zusammengeschweißten Metallgittern, die mit Plastikverbundsstoff verstärkt wurden. Ein Telefon wird zur Kommunikation zwischen Zelleninsaßen und Besuchern benutzt.

Nachdem man sie zur "Galactica" brachte, wurde Caprica-Valerii in der neuen Zylonen-Brig verwahrt. Sie verbrachte über ein Jahr in dieser Zelle. Nachdem Admiral Adama mit ihr Freundschaft geschlossen hatte wurde ihr erlaubt es fast wie ein richtiges Quartier einzurichten (Okkupation).

Die Pegasus hat eine fortschrittlichere Brig als die "Glactica". So erfordert sie eine Chipkarte zum Betreten und ist wie die Cylonen-Brig der "Galactica" mit Wänden aus Plastikverbundsstoff ausgestattet ("Pegasus", "Die Auferstehung, Teil I").

Personen die einige Zeit in der Brig verbringen durften:

1. Staffel

Kara Thrace,wegen Angriff auf einen vorgesetzten Offizier (Miniserie)
Aaron Doral, unter Verdacht ein humanoider Zylon zu sein (Miniserie)
Socinus, wegen Lügen unter Eid und Verlassen seines Postens (Das Tribunal)
Gaius Baltar, wegen des Verdachts auf Verrat, angeblicher Kollaboration mit den Zyklonen (Unter Verdacht)
Laura Roslin, als Konsequenz des erfolgreichen Umsturzes von Commander Adama (Kobol, Teil II)

2. Staffel

Sharon Valerii, als humanoider Zylon überführt, wegen des Anschlags auf Adama (Kobol, Teil II).
Lee Adama, wegen Meuterei ("Kobol, Teil II". Auf Bewährung seit "Leben und Sterben").
Galen Tyrol, under dem Verdacht auf Verschwörung mit Valerii (Leben und Sterben). Außerdem wegen des Todes von Lt. Alastair Thorne auf Befehl von Admiral Cain in der Brig der "Pegasus" festgehalten.
Karl Agathon, zusammen mit Tyrol wegen des oben erwähnten Todes von Lt. Thorne.
Cally Henderson, wegen Abfeuern einer Waffe ohne Erlaubnis" (Ermordung von Valerii in einem überfüllten Gang (Leben und Sterben).
Caprica-Valerii, in der speziellen Zylonen-Brig verwahrt wegen Dienens als Agent ("Heimat, Teil II" bis "Am Abgrund").
Joe Palladino, wegen versuchten Mordes an einem übergeordneten Offizier (Die Reporterin)
Gina Inviere, als humonoider Zylon eingesperrt und gefoltert in der Brig der "Pegaus" ("Pegasus", "Razor").
Royan Jahee, wegen ihrer Angehörigeit in der Fordert Frieden-Bewegeung (Sabotage).
Asha Janik, wegen Sabotageakten an der Munition von Galacticas Vipers (Sabotage).
Cole Taylor, von Commander Barry Garner wegen Befehlsverweigerung in der Brig der "Pegasus" festgesetzt (Mensch und Maschine).
Cavil Zwei Kopien, eine, die als Seelsorger auf der Galactica arbeitete, eine zweite, die auf Caprica gefunden wurde (Das neue Caprica, Teil II).

3. Staffel

Caprica-Sechs nachdem sie von den Zylonen zu den Kolonien übergelaufen ist (Die Supernova).
Xeno Fenner für seinen Aufruf zum Streik auf der Hitei Kan und Zitierens aus Baltars Buch (Streik!).
Cabott für Mittäterschaft am Streik auf der Hitei Kan (Streik!).
Galen Tyrol, wegen seines Aufrufs seiner Deckleute zum Streik (Streik!).

4. Staffel

Kara Thrace, wegen ihres Anschlags auf Laura Roslin und wegen dem Verdacht ein Zylon zu sein (Die letzten Fünf).
Sharon Agathon wegen Ermordung von Natalie, wegen ihres Traumes vom Opernhaus (Sine Qua Non).

Siehe auch

Militärgefängnis Artikel in der Wikipedia.

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 [[Image:GalacticaInterior Brig1.jpg|thumb|right|''Galacticas'' große Brig ([[Die verlorene Flotte]]).]]
 [[Image:GalacticaInterior Brig2.jpg|thumb|right|''Galacticas'' kleinere Brig ([[Die verlorene Flotte]]).]]
-[[Image:GalacticaInterior Brig3.jpg|thumb|right|Die Zelle die für Valerii gebaut wurde ([[Pegasus (Episode)|Pegasus]]).]]
+[[Image:GalacticaInterior Brig3.jpg|thumb|right|Die Zelle, die für Valerii gebaut wurde ([[Pegasus (Episode)|Pegasus]]).]]
-[[Image:PegasusInterior Brig.jpg|thumb|right|''Pegasus'''fortschrittlichere Brig ([[Die Auferstehung, Teil II]]).]]
+[[Image:PegasusInterior Brig.jpg|thumb|right|''Pegasus''' fortschrittlichere Brig ([[Die Auferstehung, Teil II]]).]]
-Eine '''Brig''' ist ein Abteil, dass auf einem Schiff als Arrestraum dient.
+Eine '''Brig''' ist ein Abteil, das auf einem Schiff als Arrestraum dient. Personen die sich in der Brig befinden, bezeichnet man als "in die Brig geworfene", "[[Die Hand des Captains]]").
-Der Restliche Text muss noch übersetzt werden und befindet sich unter "bearbeiten"
+Die ''[[Galactica]]'' hat verschiedene Brigs. Eine davon hat zumindest zwei kleine, mit Pritschen ausgestattete Zellen und ein außerhalb gelegenes Pult, um die Gefangenen darin zu beobachten und mit Besuchern umzugehen. Die andere Brig hat eine größere Zelle für Hochsicherheitsgefangne ohne Gebrauchsgegenstände. Normalerweise hält ein Angehöriger des [[Koloniales_Marine_Corps|kolonialen Marine Corps]] Wache. In der Hochsicherheitsbrig halten sich üblicherweise vier davon auf.
-<!--  Persons confined to the brig are informally said to be "in hack" ([[Miniserie]], "[[Die Hand des Captains]]").
+Nachdem [[Sharon Valerii]] als Zylonin überführt wurde, ordnete Colonel Tigh die Erbauung einer dritten, verstärkten Brig an, die den speziellen Anforderung [[Humanoider_Zylon|humanoider Zylonen]], die eine weitaus größere Stärke als Menschen besitzen, gewachsen sind, um sie dort über einen längeren Zeitraum zu inhaftieren ([[Leben_und_Sterben|Leben und Sterben]]). Die neue Zylonen-Brig ist im Gedanken an größtmöglicher Sicherheit konstruiert. Anstatt aus einfachen Gitterstäben bestehen die Wände aus eng zusammengeschweißten Metallgittern, die mit Plastikverbundsstoff verstärkt wurden. Ein Telefon wird zur Kommunikation zwischen Zelleninsaßen und Besuchern benutzt.
+Nachdem man sie zur "Galactica" brachte, wurde  [[Sharon Agathon|Caprica-Valerii]] in der neuen Zylonen-Brig verwahrt. Sie verbrachte über ein Jahr in dieser Zelle. Nachdem Admiral [[William Adama|Adama]] mit ihr Freundschaft geschlossen hatte wurde ihr erlaubt es fast wie ein richtiges Quartier einzurichten ([[Okkupation]]).
-''[[Galactica]]'' hat verschiedene Brigs. Eine hat zumindest zwei kleine Zellen mit  with bunks and a desk to the outside the observe the prisoners and handle visitors. The other brig has one larger cell with no commodities for high-security prisoners. There is usually a [[Colonial Marine Corps|Marine guard]] standing watch inside the room. In the high-security brig, there are usually around four.
+Die ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' hat eine fortschrittlichere Brig als die "Glactica". So erfordert sie eine Chipkarte zum Betreten und ist wie die Cylonen-Brig der "Galactica" mit Wänden aus Plastikverbundsstoff ausgestattet ("[[Pegasus (Episode)|Pegasus]]", "[[Die Auferstehung, Teil I]]").
-After [[Sharon Valerii]] is revealed as a Cylon, Colonel Tigh orders the construction of a third reinforced brig, built for the specific purpose of containing captured [[humanoid Cylon]]s, who possess strength far greater than a human, for an extended period ([[Resistance (episode)|Resistance]]). The new Cylon brig is constructed with maximum security in mind; instead of having simple bars, its walls consist of metal grid screens welded tightly together, reinforced by composite plastics and a telephone is used to communicate between the inside and outside of the cell.
-After being brought to ''Galactica'', [[Sharon Agathon|Caprica-Valerii]] is detained within the new Cylon brig. She spends over a year in this cell, but after Admiral [[William Adama|Adama]] strikes a friendship with her, he allows her to decorate it almost like real quarters, with tables, chairs, a couch and other amities ([[Occupation]]).
-''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' has a more advanced brig than ''Galactica'', with composite plastic walls instead of metal bars, and computer ID recognition cards required for entry ("[[Pegasus (Episode)|Pegasus]]", "[[Die Auferstehung, Teil I]]").
 Personen die einige Zeit in der Brig verbringen durften:
@@ Zeile 26: / Zeile 21: @@
 *[[Kara Thrace]],wegen Angriff auf einen vorgesetzten Offizier ([[Miniserie]])
 *[[Aaron Doral]], unter Verdacht ein humanoider Zylon zu sein (Miniserie)
-*[[Socinus]], wegen Lügen unter Eid und Verlassen seines Postens ([[Litmus]])
+*[[Socinus]], wegen Lügen unter Eid und Verlassen seines Postens ([[Das_Tribunal|Das Tribunal]])
-*[[Gaius Baltar]], for suspected acts of treason, allegedly collaborating with the Cylons ([[Six Degrees of Separation]])
+*[[Gaius Baltar]], wegen des Verdachts auf Verrat, angeblicher Kollaboration mit den Zyklonen ([[Unter_Verdacht|Unter Verdacht]])
-*[[Laura Roslin]], as a consequence of a successful coup d'etat led by Commander Adama ([[Kobol, Teil II]])
+*[[Laura Roslin]], als Konsequenz des erfolgreichen Umsturzes von Commander Adama ([[Kobol, Teil II]])
 == 2. Staffel ==
-*[[Sharon Valerii]], exposed as a humanoid Cylon, for shooting Adama ([[Kobol, Teil II]]).
+*[[Sharon Valerii]], als humanoider Zylon überführt, wegen des Anschlags auf Adama ([[Kobol, Teil II]]).
-*[[Lee Adama]], wegen Meuterei ("[[Kobol, Teil II]]". On parole up to "[[Resistance (episode)|Resistance]]").
+*[[Lee Adama]], wegen Meuterei ("[[Kobol, Teil II]]". Auf Bewährung seit "[[Leben_und_Sterben|Leben und Sterben]]").
-*[[Galen Tyrol]], under suspicion of conspiring with Valerii ([[Resistance (episode)|Resistance]]). Also confined to ''Pegasus's'' brig by Admiral [[Helena Cain|Cain]] for the death of Lt. [[Alastair Thorne]] ([[Pegasus (episode)|Pegasus]]).
+*[[Galen Tyrol]], under dem Verdacht auf Verschwörung mit Valerii ([[Leben_und_Sterben|Leben und Sterben]]). Außerdem wegen des Todes von Lt. [[Alastair Thorne]] auf Befehl von Admiral [[Helena Cain|Cain]] in der Brig der "Pegasus" festgehalten.
-*[[Karl Agathon]], together with Tyrol for the above mentioned death of Lt. Thorne.
+*[[Karl Agathon]], zusammen mit Tyrol wegen des oben erwähnten Todes von Lt. Thorne.
-*[[Cally Tyrol|Cally Henderson]], for "discharging a firearm without permission" (killing Valerii in a crowded hallway) ([[Resistance (episode)|Resistance]]).
+*[[Cally Tyrol|Cally Henderson]], wegen Abfeuern einer Waffe ohne Erlaubnis" (Ermordung von Valerii in einem überfüllten Gang ([[Leben_und_Sterben|Leben und Sterben]]).
-*[[Sharon Agathon|Caprica-Valerii]], detained while serving as a Cylon informant in the special Cylon brig ("[[Heimat, Teil II]]" through "[[Precipice]]").
+*[[Sharon Agathon|Caprica-Valerii]], in der speziellen Zylonen-Brig verwahrt wegen Dienens als Agent ("[[Heimat, Teil II]]" bis "[[Am_Abgrund|Am Abgrund]]").
-*[[Joe Palladino]], for the attempted murder of a superior officer ([[Final Cut]])
+*[[Joe Palladino]], wegen versuchten Mordes an einem übergeordneten Offizier ([[Die_Reporterin|Die Reporterin]])
-*[[Gina Inviere]], detained and tortured in ''Pegasus's'' brig as a humanoid Cylon ("Pegasus", "[[Razor]]").
+*[[Gina Inviere]], als humonoider Zylon eingesperrt und gefoltert in der Brig der "Pegaus" ("Pegasus", "[[Razor]]").
-*[[Royan Jahee]], detained aboard ''Galactica'' for involvement in the [[Fordert Frieden]] movement ([[Epiphanies]]).
+*[[Royan Jahee]], wegen ihrer Angehörigeit in der [[Fordert Frieden]]-Bewegeung ([[Sabotage]]).
-*[[Asha Janik]], for acts of sabotage on ''Galactica's'' Viper ammunition (Epiphanies).
+*[[Asha Janik]], wegen Sabotageakten an der Munition von ''Galacticas'' Vipers (Sabotage).
-*[[Cole Taylor]], placed in ''Pegasus's'' brig by Commander [[Barry Garner]] for insubordination ([[The Captain's Hand]]).
+*[[Cole Taylor]], von Commander [[Barry Garner]] wegen Befehlsverweigerung in der Brig der "Pegasus" festgesetzt ([[Mensch_und_Maschine|Mensch und Maschine]]).
-*[[Cavil]] copies, one serving as a [[Religion in the Twelve Colonies#The Clergy|brother]], the second found on Caprica, placed in ''Galactica’s'' brig as humanoid Cylons ([[Das neue Caprica, Teil II]]).
+*[[Cavil]] Zwei Kopien, eine, die als Seelsorger auf der ''Galactica'' arbeitete, eine zweite, die auf Caprica gefunden wurde ([[Das neue Caprica, Teil II]]).
 == 3. Staffel ==
-*Gaius Baltar after he is captured following his stay with the Cylons ("[[Rapture]]" to "[[Am Scheideweg, Teil II]]").
+*[[Caprica-Sechs]] nachdem sie von den Zylonen zu den Kolonien übergelaufen ist ([[Die Supernova|Die Supernova]]).
-*[[Caprica-Six]] after defecting from the Cylons to the Colonials ([[Rapture]]).
+*[[Xeno Fenner]] für seinen Aufruf zum Streik auf der ''[[Hitei Kan]]'' und Zitierens aus [[Meine Triumphe, Meine Fehler|Baltars Buch]] ([[Streik!]]).
-*[[Xeno Fenner]] for ordering the ''[[Hitei Kan]]'''s crew to strike and quoting from [[My Triumphs, My Mistakes|Baltar's book]] ([[Dirty Hands]]).
+*[[Cabott]] für Mittäterschaft am Streik auf der ''Hitei Kan'' (Streik!).
-*[[Cabott]] for co-leading the strike on the ''Hitei Kan'' (Dirty Hands).
+*Galen Tyrol, wegen seines Aufrufs seiner Deckleute zum Streik (Streik!).
-*Galen Tyrol, for ordering the deckhands to strike (Dirty Hands).
 == 4. Staffel ==
-*Kara Thrace for assaulting Laura Roslin and being suspected of being a Cylon ([[Six of One]]).
+*Kara Thrace, wegen ihres Anschlags auf Laura Roslin und wegen dem Verdacht ein Zylon zu sein ([[Die letzten Fünf]]).
-*Sharon Agathon for killing [[Natalie]], distressed by dreams of the [[Opera House]] ([[Sine Qua Non]]).
+*Sharon Agathon wegen Ermordung von [[Natalie]], wegen ihres Traumes vom [[Opernhaus]] ([[Sine Qua Non]]).
 == Siehe auch ==
-{{ext-wikipedia|article=Military prison|Military prison}}
+{{ext-wikipedia|article=Militärgefängnis|Militärgefängnis}}
--->
 [[Kategorie:A bis Z]]