Hybriden Aussagen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
K (englischen Text eingefügt)
 
 
(29 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Hybrid]]s, the central computer of a [[Cylons (RDM)|Cylon]] [[Basestar (RDM)|baseship]], appear to constantly '''utter incoherent phrases and thoughts''', punctuated by what seem to be computer or system observations, results, or instructions of the basestar's operation.<ref>The behavior of speaking with little pause in an incoherent fashion is a condition known as [[w:Logorrhoea|logorrhoea]], and is generally considered a type of illness in humans. This differs from [[w:glossolalia|glossolalia]]: constant nonsensical speech, and [[w:xenoglossy|xenoglossy]]: speaking in a language not ordinarily known by the speaker. Glossolalia is also known as "speaking in tongues." While the Hybrid speaks the same common language as the humanoid Cylons and Colonials, the content of her speech contacts religious and prophetic messages related to the series storylines as classic glossolalia is claimed to exhibit.</ref> Despite their seemly nonsensical nature, they sometimes seem to relate to the wider world around them, perhaps with a prophetic nature. [[Number Two]]s believe that the Hybrid's words have religious significance.
[[Hybrid]]en, die zentralen Computer eines [[Zylonen (RDM)|zylonischen]] [[Basisstern (RDM)|Basissterns]], scheinen ständig '''inkoheränte Phrasen und Gedanken''' auszusprechen,  unterbrochen durch Computer oder Systembeobachtungen, Ergebnisse, oder Anweisungen, die den Betrieb des Basissterns betreffen zu scheinenen<ref>Die Art, mit kleinen Pausen ununterbrochen unzusammenhängend zu sprechen, ist ein Zustand der sich [[w:Logorrhoe|Logorrhoe]] nennt und gilt bei den Menschen als Krankheit. Dies unterscheidet sich von der [[w:Zungenrede|Glossolalie ]]: konstantes unsinniges Reden und der [[w:Xenoglossie|Xenoglossie]]: die Fähigkeit, eine fremde Sprache zu sprechen, ohne sie gelernt zu haben. Während der Hybrid die selbe Sprache wie die humanoiden Zylonen und die Kolonialen spricht, bezieht sich der Inhalt ihrer Reden auf religiöse und prophetische Botschaften im Zusammenhang mit der Geschichte der Serie auf klassische Glossolalieart.</ref>. Trotz ihrer scheinbaren geistigen Abwesenheit, beziehen sie sich manchmal auf die Welt um sie herum, jedoch in einer prophetischen Art und Weise. Die [[Nummer Zwei]]er glauben, dass die Worte der Hybriden eine religiöse Bedeutung haben.


=== Various Hybrids ===
=== Verschiedene Hybriden ===
[[Gaius Baltar]] and [[humanoid Cylon]]s are present when one Hybrid is speaking:
[[Gaius Baltar]] und [[Humanoider Zylon|humanoide Zylonen]] hören gemeinsam einem Hybrid zu:


* ''Two protons expelled at each coupling site creates the mode of force, the embryo becomes a fish that we don't enter until a plate, we're here to experience evolve the little toe, atrophy, don't ask me how I'll be dead in a thousand light years, thank you, thank you. Genesis turns to its source, reduction occurs stepwise though the essence is all one. End of line. FTL system check, diagnostic functions within parameters repeats the harlequin the agony exquisite, the colors run the path of ashes, neuronal network run fifty-two percent of heat exchanger cross-collateralized with hyper-dimensional matrix, upper senses, repair ordered relay to zero zero zero zero.'' ([[Torn]])
* ''Aus zwei Protonen entsteht eine neue Kraft. Der Embryo wird ein Fisch, in den wir erst nach achtfacher Teilung eindringen. Wir erleben hier die Entstehung des kleinen Zehs, er ist atrophiert. Fragen sie mich nicht wieso. Ich sterbe in 1.000 Lichtjahren. Danke. Danke. Die Schöpfung kehrt an ihre Quelle zurück, Reduktion erfolgt Schrittweise, also ist die Essenz eins. Ende der Zeile. FTL-Systemcheck, Diagnosefunktion innerhalb der Parameter, spricht der Harlekin, die Qual ist exquisit, die Farben verlaufen auf dem Pfad der Asche. Ende der Zeile. Neuronennetzwerk bei 52%. Gegensicherung mit hyperdimensionaler Matrix. Befehl den oberen Sensor zu reparieren, melden an null, null, null...''
* ''Mists of dreams drip along the nascent echo and love no more. End of line.''
* ''Die Essenz des vergangenen Unterbewusstseins. Ende der Zeile. Neuer Absatz. Flüssigkeit überflutet die Matrix ununterbrochen mit Informationen Gemeinsamkeiten entwickeln einen kleinen Zeh. Reduktion erfolgt Schrittweise, also ist die Essenz eins. Punkt. Ein Neuer Absatz. FTL-Systemcheck...'' ([[Virus (Episode)|Virus]])
* ''The five lights of the apocalypse rising struggling towards the light, the sins revealed only to those who enter the temple only to the chosen one.'' (Staring at Baltar:)'' The chosen one. The chosen one. The chosen one. The chosen one.'' ([[The Eye of Jupiter]])
* ''Das Geheimnis des Tempels wird nur dem offenbart, der ihn betritt. Die Fünf Lichter der Apokalypse steigen auf und kämpfen sich dem Licht entgegen. Sünden erfährt nur derjenige, der den Tempel betritt, der oder die Auserwählte.'' (auf Baltar starrend:)'' Wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist.'' ([[Das Auge des Jupiter]])
** (alternate version: ''The Final Five revealed only to those who enter the temple only to the chosen one.'') ([[Rapture]])
** (andere Version: ''Die letzten Fünf sieht nur, wer den Tempel betritt. Nur wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist.'') ([[Die Supernova]])
* ''One degree angle nominal. Seascape portrait of the woman child cavern of the soul. Under pressure-heat ratio ides of evolutions have buried their fears.''
* ''Winkel nominell. Seelandschaft von der Frau-Kind-Höhle. Wasserdruck und Wärmeverhältnis. Ionen der Evolution haben ihre Fehler nach jahrtausenden begraben. Wir haben das Kriegsbeil begraben. Gestalttherapie. Sie können uns mehr noch als alles andere durch die (unverständlich) der Gefühle führen. Der Konflikt zwischen Menschen und Maschine ist im Lauf der Geschichte immer dramatischer geworden... Afrikanische Urvölker glauben an die unsterblichkeit der Seele und die Einheit von Menschen und Natur. Doch wer erkennt die Einheit von Mensch und Maschine.
* ''Gestalt therapy and escape clauses.''
* (Baltars Hand haltend) ''Intelligenz. Ein Verstand, der brennt wie Feuer.''
* ''Throughout history the nexus between man and machine has spun some of the most dramatic, compelling and entertaining fiction.''<ref>This "[[w:Fourth wall|fourth wall]]" dialogue references the drama of man/machine conflicts in science fiction as seen in the ''Battlestar'' series' themselves as well as movies and novels such ''[[w:The Terminator|The Terminator]]'', ''[[w:I, Robot|I, Robot]]'' and ''[[w:The Matrix|The Matrix]]''.</ref>
* ''Finde die Hand, die im Schatten des Lichts liegt. Im Auge des Ehemannes des Auges der Kuh.'' ([[Auftrag ausgeführt]])
* (Grasping Baltar) ''Intelligence. A mind that burns like a fire.''
* ''Find the hand that lies in the shadow of the light. In the eye of the husband of the eye of the cow.''<ref>These two lines are quoted in the music for "[[Rapture]]" as [[Music of Battlestar Galactica (RDM)#Temple of Five theme|theme for the Temple of Five]] and sung in Latin.</ref> ([[The Passage]])


At least one Hybrid has spoken utterances that suggest a knowledge of the 'activation' of the [[Final Five]]:
Zumindest ein Hybrid machte Aussagen darüber, die vermuten lassen, dass er von der 'Aktivierung' der [[Letzten Fünf]] weiß:
* ''The excited state decays by vibrational relaxation into the first excited singlet state. Yes, yes and merrily we go. Reduce atmospheric nitrogen by 0.03%. It is not much consolation that society will pick up the bits, leaving us at eight modern where punishment, rather than interdiction, is paramount. Please, cut the fuse. They will not harm their own. End of line. Limiting diffusions to two dimensions increases the number of evolutionary jumps within the species. Rise and measure [[Temple of Hopes|the temple of the five]]. Transformation is the goal. They will not harm their own. [[Data-font]] synchronization complete.'' ([[Six of One]])
* ''Der erregte Zustand zerfällt durch Vibratiosentspannung in den erstenerregten Singulärzustand. Ja, ja, und fröhlich fahren wir fort. Reduzieren atmosphärischen Stickstoff um 0.03%. Es ist nur wenig Trost, dass die Gesellschaft die Scherben aufheben wird und uns acht Neuzellen überlässt, wo eher Bestrafung als Vorbote angebracht wären. Bitte zieht die Sicherung. Sie werden ihrem Volk nichts tun. Ende der Zeile. Die Verbreitung auf nur zwei Dimensionen zu beschränken, erhöht die evolutionären Sprünge innerhalb der Spezies. Erhebt euch und vermesst den [[Tempel der Fünf]]. Verwandlung ist das Ziel. Sie werden ihrem Volk nichts tun. [[Datenfunk]]synchronisierung abgeschlossen.'' ([[Die letzten Fünf]])


A Hybrid aboard a basestar that oversaw the attack on the Colonies:
Ein Hybrid einen Basissterns, der den Angriff auf die Kolonien überwacht:


* ''Counting down. All functions nominal. All functions optimal. Counting down. The center holds. The falcon hears the falconer. Infrastructure, check. Wetware, check. Everyone hang on to the life bar, please.''<ref>This references the poem [[w:The Second Coming (poem)|The Second Coming]] by [[w:William Butler Yeates|William Butler Yeates]]: "Turning and turning in the widening gyre / The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the center cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world."</ref>
* ''Haltet inne bei Gott, sie verlangen ihr Abendmahl im Dunkel der Nacht. Morgenträume tröpfeln entlang des entstehenden Echos und lieben nichts mehr. Sprung."


* ''Apotheosis was the beginning before the beginning. Devices on alert. Observe the procedures of a general alert. The base and the pinnacle. The flower inside the fruit that is both its parent and its child. Decadent as ancestors. The portal and that which passes.''
* ''Countdown läuft. Alle Funktionen nominal. Alle Funktionen im optimalen Bereich. Countdown läuft. Das Zentrum hält. Der Falke hört den Falkner. Infrastruktur geprüft. Wetterschutz geprüft. Bitte alle an der Rettungsstange festhalten.''<ref>This references the poem [[w:The Second Coming (poem)|The Second Coming]] by [[w:William Butler Yeates|William Butler Yeates]]: "Turning and turning in the widening gyre / The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the center cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world."</ref>


* ''Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time.''
* ''Die Apotheose war der Anfang vor dem Anfang. Geräte in Alarmbereitschaft. Die Vorschriften eines Generalalarms sind zu beachten. Die Basis und die Spitze. Die Blume in der Frucht, die Mutter und Kind zugleich ist. Dekadent wie Vorfahren. Das Portal und alles Vergängliche.''


* ''And when the machine stops, time was an illusion that we created free will. Twelve battles, three stars, and yet we are countless as the bodies in which we dwell, are both parent and infinite children in perfect copies. No degradation.''
* ''Nukleare Geschosse sind aktiviert und die Maschine schiebt Zeit durch die Zahnräder wie leinene Schnüre wieder in Leinen, und nur sie nutzen Zeitm um Zeit dafür zu schaffen, Zeit zu schaffen.''


* ''The makers of the makers fall before the child. Accessing defense system. Handshake, handshake. Second level clear.''
* ''Und wenn sie anhält, war Zeit eine von uns geschaffene Illusion. Freier Wille, zwölf Schlachten, drei Sterne und doch sind wir zahllos, wie die Körper in denen wir verweilen. Unsere Eltern und unzählige Kinder in perfekten Kopien. Keine Degradation.''


* ''Accepting scan. Love outlasts death.''
* ''Die Macher der Macher fallen noch vor dem Kind. Greife auf Verteidigungssystem zu. Handschlag, Handschlag. Zweite Ebene frei.''


* ''Their ships fail. Skittering like skipped stones. Meaningless in the absence of time.''
* ''Genehmige Scan. Liebe überdauert den Tod.''


* ''Progress reports arriving. The farms of Aerolon are burning. The beaches of Canceron are burning. The plains of Leonis are burning. The jungles of Scorpia are burning. The pastures of Tauron are burning. The harbors of Picon are burning. The cities of Caprica are burning. The oceans of Aquaria are burning. The courthouses of Libran are burning. The forests of Virgon are burning. The Colonies of Man lie trampled at our feet.'' ([[The Plan]])
* ''Ihre Schiffe versagen. Sie rutschen in die ziellose Leere. Ohne Zeit ist der Tod bedeutungslos. Was niemals war, ist niemals dagegen.''


===Rebel Hybrid===
* ''Fortschrittsberichte treffen ein. Die Farmen [[Aerilon]]s stehen in Flammen. Die Buchten von [[Canceron]] verbrennen. Die Ebenen [[Leonis]] verbrennen. Die Dschungel [[Scorpia (RDM)|Scorpia]]s verbrennen. Die Weiden [[Tauron (RDM)|Tauron]]s verbrennen. Die Häfen [[Picon (RDM)|Picon]]s verbrennen. Die Städte [[Caprica (RDM)|Caprica]]s verbrennen. Die Ozeane [[Aquaria]]s verbrennen. Die Gerichtsgebäude [[Libra]]s verbrennen. Die Wälder [[Virgon (RDM)|Virgon]] verbrennen. Die Klonien der Menschheit liegen niedergemetzelt zu unseren Füßen.'' ([[The Plan]])
[[Kara Thrace]] travels to the rebel basestar to hear their Hybrid, whom [[Leoben]] believes will guide her on her quest for earth. She finds little sense in its ramblings:
* ''Then shall the maidens rejoice at the dance.''
* ''They'll start going ripe on us pretty soon.''
* ''Centrifugal force reacts to the rotating frame of reference.''
* ''The obstinate toy soldier becomes pliant.''
* ''The city devours the land, the people devour the city...''
* ''Intruders swarm like flame, like the whirlwind; Hopes soaring to slaughter all their best against our hulls.''
* ''All these things at once and many more, not because it wishes harm, because it likes violent vibrations to change constantly.''
* ''But you are a spark of God's fire.''
* ''The children of the one reborn shall find their own country.''
* ''Compartmentalize integrity conflicts with the obligation to provide access.''
* ''No ceremonies are necessary.''
* ''Contact is inevitable, leading to information bleed.''
* ''Assume the relaxation length of photons in the sample atmosphere is constant.''
Just as the Hybrid is being disconnected from its basestar she delivers one final, and unusually coherent, message to Thrace:
* ''Thus will it come to pass. A dying leader will know the truth of the [[Opera House]]. The missing [[Number Three|Three]] will give you the [[Final Five|Five]] who come from the home of the [[Earth (RDM)|Thirteenth]]. You are the harbinger of death, Kara Thrace. You will lead them all to their end. End of Line.'' ([[Faith]])
When President [[Laura Roslin|Roslin]] is informed of this message she goes to speak with the Hybrid ([[Guess What's Coming to Dinner?]]). She has little success talking to the Hybrid and does not get the answers she was expecting:
* ''Filters, Filters, the sublime elevation of the lifter and the filters''
* ''The wing beat of the dove drown out the heartbeat of those who follow the [[Number Six|Six]] is back in the stream.''
* ''The [[Natalie|Six]] who went among the makers is no longer.''
* ''Back in the stream that feeds the ocean that feeds the stream.''
* ''Such a format will close the door.''
* ''[[D'anna Biers|The three]] is online.''
* ''Protect the [[Hera Agathon|child]].''
* ''To remove the pump with the attached hose and wiring, simultaneously release the three tangs while pulling the pump out of the retainer along with the line and wiring.'' ([[The Hub]])


== First Hybrid ==
===Rebellen Hybrid===
The [[first Hybrid]] also says several prophetic phrases, although this Hybrid's behavior displays far more coherence, grammatically. The First Hybrid also shows self-awareness, speaking in complete sentences when addressing [[Kendra Shaw]] ([[Razor]]).
[[Kara Thrace]] fliegt zum Basisstern der Rebellen, um dem Hybrid, von dem [[Nummer Zwei|Leoben]] glaubt, dass er ihr bei der Suche nach der Erde helfen kann, zuzuhören. Sie erkennt wenig Sinn in dem Geschwafel:
* ''Alles gleichzeitig und noch viel mehr. Nicht weil es verletzen will, sondern weil es mag, wenn heftige Schwingungen sich ständig verändern.''
* ''Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.''
* ''Strukturelle Integrität von sieben Knoten wiederhergestellt. Kabinendruck erhöht.''
* ''Die Kinder der Wiedergeborenen werden ihr eigenes Land finden.''
* ''Die Angreifer drängelten sich wie Flammen, wie der Wirbelwind. Der hofft, all ihre Besten an unserem Rumpf abzuschlachten.''
* ''Ersetze interne Druckspeicher vier bis 19.''
* ''Sie werden schon bald reif für uns sein.''
* ''Integritätskonflikte mit der Verpflichtung aufteilen, Zugang zu verschaffen.''
* ''FTL-Fehler nicht repariert.''
* ''Keine Zeremonien notwendig.''


* ''At last, they’ve come for me. I feel their lives, their destinies spilling out before me. The denial of the one true path, played out on a [[New Caprica|world not their own]], will end soon enough. Soon there will be [[Final Five|four, glorious in awakening]], struggling with the knowledge of their true selves, the pain of revelation bringing new clarity, and in the midst of confusion, [[Crossroads, Part II#Act_4|he will find her]]. Enemies brought together by impossible longing, enemies now [[Cylon Civil War#Proposed_Alliance_with_the_Humans|joined as one]]. The way forward at once unthinkable, yet inevitable. And the [[Ellen Tigh|fifth]], still in shadow, will claw toward the light, hungering for redemption that will only come in the howl of terrible suffering. I can see them all. The [[Significant Seven|seven, now six]]<ref>At the time of this utterance, [[Number Three]] has not yet been [[Boxing|boxed]]</ref>, self-described machines who believe themselves without sin, but in time, it is sin that will consume them. They will know enmity, bitterness, the wrenching agony of the [[Cylon Civil War|one splintering into the many]], and then they will join [[Earth_(RDM)#A_New_Earth|the promised land]], gathered on the wings of an [[Kara Thrace|angel]]. Not an end, but a beginning.''
* ''Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.''
* ''Come in [[Kendra Shaw|Major]]. I've been waiting for you for a long time.''
* ''Strukturelle Integrität von sieben Knoten wiederhergestellt. Kabinendruck erhöht.''
* ''What am I, a man? Or am I a machine? My [[Cylon Centurion Model 0005#Guardians|children]] believe that I am a God.''
* ''Die Kinder der Wiedergeborenen werden ihr eigenes Land finden.''
* ''I have seen[/can see] things. Your life, Kendra Shaw, the things you have done. The things [[Scylla|you felt you had to do]], all leading to this moment. You wish to be forgiven, my child. Do you wish to be forgiven? Then come closer, there's something I have to tell you. Come.''
* ''Ende der Zeile. Neustart.''
* ''[[Kara Thrace]] will lead the human race to its end. She is the herald of the apocalypse, the harbinger of death. They must not follow her.''
* ''Fehlfunktion des Verfolgungsmonitors festgestellt. Kompressoren aufgeladen. Erhöhe den Output um 50%.''
* ''As my own/lone existence comes to a close, only to begin anew, in ways uncertain.''
* ''Die Weglänge der Protonen in der Probeatmosphäre ist konstant.''
* ''All [of] this has happened before, and [it] will happen again...again...again...again...again...again...again...''
* ''Transferkontakt ist unvermeidlich, was zu Informationslecks führt.''
* ''FTL-Fehler nach wie vor nicht repariert.''
* ''Keine Zeremonien notwendig.''
* ''Zentrifugalkraft reagiert auf rotierende Bezugsebene. Der dickköpfige Zinnsoldat wird weich.''
* ''Die Stadt frisst das Land auf, die Menschen fressen die Stadt auf...''
* ''Alles gleichzeitig und noch viel mehr. Nicht weil es verletzen will, sondern weil es mag, wenn heftige Schwingungen sich ständig verändern.''
* ''Die Weglänge der Protonen in der Probeatmosphäre ist konstant.''
* ''Die Angreifer drängelten sich wie Flammen, wie der Wirbelwind. Der hofft, all ihre Besten an unserem Rumpf abzuschlachten.''
 
* ''Alles gleichzeitig und noch viel mehr. Nicht weil es verletzen will, sondern weil es mag, wenn heftige Schwingungen sich ständig verändern.''
* ''Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.''
* ''Neustart. Fehlfunktion des Verfolgungsmonitors festgestellt.''
* ''Aber du bist ein Funke aus Gottes Feuer.''
* ''Kernupdate abgeschlossen. Gefahrenerkennungsmatrix aktiviert. Dentritenverbindung umgangen.''
* ''Die erhaltene Dosis wird durch das verzögerte Gammabündel verändert.''
* ''Werde aktiv. Ausführen.''
* ''Die Kinder der Wiedergeborenen werden ihr eigenes Land finden. Ende der Zeile.''
 
Kurz nachdem der Hybrid von seinem Basisstern getrennt wird, übermittelt er Thrace eine letzte, unüblich klare Nachricht:
* ''So wird es also passieren. Die sterbende Anführerin wird die Wahrheit über die [[Opernhaus|Oper]] erfahren. Von der fehlenden [[Nummer Drei|Drei]] bekommt ihr die [[Letzten Fünf|Fünf]], die ursprünglich aus der Heimat der [[Erde (RDM)|13]] stammen. Du bist der Vorbote des Todes, Kara Thrace. Du wirst sie alle zu ihrem Ende führen. Ende der Zeile.'' ([[Ans andere Ufer]])
 
Als Präsidentin Roslin von dieser Nachricht erfährt, sucht sie den Hybriden selbst auf ([[Rat mal, was zum Essen kommt]]). Sie hat jedoch wenig Erfolg bei dem Gespräch mit dem Hybriden und bekommt nicht die Antworten, die sie erwartet:
* ''Filter, Filter, die erhabene Elevation der....''
* ''der Tauben übertönt den Herzschlag derer, die folgen. Die [[Nummer Sechs|Sechs]] ist zurück im Strom.''
* ''Die [[Natalie|Sechs]]. Die Sechs die bei den Machern war, gibt es nicht mehr. Ende der Zeile.''
* ''Zurück im Strom, der den Ozean speist, der den Strom speist.''
* ''Den Verstand beruhigen. Countdown einstellen, Countdown einstellen. Umlauf, Lüftung, Steuerung.''
 
* ''Beschützt das [[Hera Agathon|Kind]].''
* ''In solch einer Form, dass die Türen zugehen.''
* ''[[D'anna Biers|Die Drei]] ist online. Die Drei ist online.''
 
* ''Um die Pumpe mitsamt Schlauch und Verkabelung zu entfernen, die drei Laschen gleichzeitig lösen, während die Pumpe mit der Verkabelung aus dem Behälter gezogen wird.'' ([[Wir alle sind sterblich]])
 
== Erster Hybrid ==
Der [[Erster Hybrid|erste Hybrid]] sagt auch mehrere prophetische Sätze, obwohl das Verhalten dieses Hybriden weit mehr Kohärenz zeigt und er auch grammatikalisch deutlich spricht. Der erste Hybrid zeigt auch ein Selbstbewusstsein und spricht in vollständigen Sätzen mit [[Kendra Shaw]] ([[Auf Messers Schneide]]).
 
* ''Sie sind vom Glück gesegnet, wenn sie wegen mir hier sind. Ihre Leben, ihre Schicksale breiten sich vor mir aus. Sie werden mir den einzig wahren Weg verwehren, in einer [[Neu Caprica|Welt die nicht die ihre ist]]. EWs wird bald zuende sein. Bald wird es [[Letzten Fünf|vier geben, die strahlend erwachen]]. Sie werden mit dem Wissen um ihr wahres Selbst ringen, den Preis für ihre Offenbarung zahlen aber eine neue Klarheit mit sich bringenUnd mitten im Chaos werdet ihr sie finden. Feinde, die ein unmögliches Verlangen zusammengebracht hat. Feinde, die jetzt [[Zylonischer Bürgerkrieg|vereint sind]]. Der Weg in die Zukunft, einst unvorstellbar, doch unvermeidlich. Der [[Ellen Tigh|Fünfte]], ein verlorener Schatten, der sich dem Licht zuneigt, der nach der Erlösung lechzt, die erst mit dem Heulen um schreckliches Leid kommen wird. Die Ich sehe sie alle. Die [[Humanoider Zylon|Sieben]]<ref>zum Zeitpunkt dieser Aussage war die [[Nummer Drei]] noch nicht in der  [[Box]]</ref>, die jetzt sechs sind, Maschinen, wie sie selbst sagen, die glauben, ohne Sünde zu sein, aber im Laufe der Zeit wird die Sünde sie verzehren. Sie werden [[Zylonischer Bürgerkrieg|Feindseligkeit]] erleiden, Verbitterung, grausame Schmerzen, wenn aus einem viele werden. Und dann werden sie das [[Neue Erde|gelobte Land]] finden, auf [[Kara Thrace|Engelsschwingen]]. Kein Ende, sondern ein Anfang.'' ([[Auf Messers Schneide]], erweiterte Fassung).
* ''Kommen sie doch rein [[Kendra Shaw|Major]]. Ich hab schon sehr lange auf sie gewartet.''
* ''Was bin ich? Ein Mann? Oder bin ich eine Maschine? Meine [[Zenturio Modell 0005#Wächter|Kinder]] halten mich für einen Gott.''
* ''Ich habe Dinge gesehen. Ihr Leben, Kendra Shaw. Was sie getan haben. Oder meinten [[Scylla|tun zu müssen]], alles, was zu diesem Moment geführt hat. Wünschen sie Vergebung, mein Kind? Wünschen sie Vergebung? Dann kommen sie näher. Ich muss ihnen etwas sagen. Kommen sie.''
* ''[[Kara Thrace]] wird die menschliche Rasse ihrem Ende entgegenführen. Sie ist der Herold der Apokalypse. Der Vorbote des Todes. Sie dürfen ihr nicht folgen.''
* ''Nun, da sich meine eigene Existenz dem Ende nähert, nur um aufs Neue zu beginnen, auf ungewisse Art...''
* ''All dies ist schon mal geschehen, und all dies geschieht irgendwann wieder...wieder...wieder...wieder...wieder...wieder...wieder...''


==Samuel Anders==
==Samuel Anders==
After a bullet penetrates his brain during [[Gaeta's Mutiny]] and the subsequent operation to remove the bullet from his brain, [[Samuel Anders]] is rendered comatose. Due to his Cylon nature, his brain functions allow him to become a form of Hybrid; he is first to mention [[The Colony]] and unlock the knowledge of the [[Final Five]]'s true nature, prior to the operation that renders him comatose and ultimately dependent on Cylon technologies. After his operation, members of the [[Significant Seven]] construct a Hybrid tank on ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' in the hopes of essentially restoring his mental abilities, ultimately becoming ''Galactica'''s Hybrid:
Nachdem sich bei [[Samuel Anders]] während [[Gaetas Meuterei]] in einer Schießerei eine Kugel in sein Gehirn bohrt, lockert das Cavils Erinnerungsblockade. Er ist der erste, der die [[Die Kolonie|Kolonie]] erwähnt und das Geheimnis der Herkunft der [[Letzten Fünf]] enthüllt. In der Anschließenden Operation wird die Kugel erfolgreich entfernt, doch Anders fällt danach ins Koma. Wegen seiner zylonischen Herkunft, erlauben es ihm seine Hirnfunktionen eine Art Hybrid zu werden; Mitglieder der [[Bewussten Sieben]] konstruieren einen Hybridtank auf der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' in der Hoffnung, dass sich dadurch seine mentalen Fähigkeiten wieder erholen; letztendlich wird er dadurch zu ''Galacticas'' Hybrid:


* ''The neuroanatomy of fear and faith share common afferent pathways. Flip a coin. Increased vascular pressure marks the threat response. Free will scuttles in the swamp of fear, do not fear the word. You are the harbinger of death Kara Thrace, you will lead them all to their end. End of line. New command. Resume function. Resume function. Resume function...''
* ''Die Neuroanatomie von Angst und Glauben benutzen die selben Bahnen. Kopf oder Zahl. Erhöhter Gefäßdruck ist eine Reaktion auf die Gefahr. Freier Wille versinkt im Sumpf der Angst. Fürchte nicht die Geltung. Du bist der Vorbote des Todes, Kara Thrace. Du wirst sie zu ihrem Ende führen. Ende der Zeile. Neuer Befehl. Funktion wieder aufnehmen. Funktion wieder aufnehmen. Funktion wieder aufnehmen.''
* ''A closed system lacks the ability to renew itself. Knowledge alone is a poor primer...''
* ''Ein geschlossenes System kann sich nicht erneuern. Wissen allein ist ein schwacher Primer...''
* ''End of line. Begin reintegration of right hemisphere subcommand routines ...patterns... the universe...sea... begin reintegration of command  subroutines. There's a hole in the bucket, dear Liza, dear Liza, there's a hole in the bucket. A/the long view returns patterns and repetitions... all has happened before and all will happen again...''
* ''Ende der Zeile. Beginne Reintegration der rechten Hemisphäre Unterbefehl Routinen... Muster... das Universum... das Meer... Beginne Reintegration der Kommandosubroutinen. Ein Loch ist im Eimer, liebe Liza, liebe Liza. Ein Loch ist im Eimer. Eine längst fällige Rückbesinnung auf Muster und Widerholungen. All dies ist schon mal geschehen, all dies geschieht irgendwann wieder...''
* ''Spins and turns, angles and curves. The shape of dreams, half remembered. Slip the surly bonds of earth and touch the face of perfection - a perfect face, perfect lace. Find the perfect world for the end of Kara Thrace. End of line.''
* ''Drall und Drehungen, Winkel und Kurven. Die Form halb vergessener Träume von damals. Befreit euch von den dunklen Fesseln der Erde und sucht die Perfektion. Perfekte Hände. Die perfekte Wende. Findet die perfekte Welt für das Ende der Kara Thrace. Ende der Zeile.''


During the [[Battle of the Colony]], Anders is seen responding to commands by [[Galen Tyrol]]:
Während der [[Schlacht um die Kolonie]] sieht man Anders wie er auf Befehle von [[Galen Tyrol]] antwortet:
* ''There are secrets within lies, answers within riddles. Lay off the ACS, you betcha Galen. Open your mind and hear what your heart wants to deny. End of line.''
* ''There are secrets within lies, answers within riddles. Lay off the ACS, you betcha Galen. Open your mind and hear what your heart wants to deny. End of line.''


After the Fleet's discovery of [[Earth (RDM)|the second Earth]], Anders navigates [[The Fleet (RDM)|the Fleet]] into the planet's sun. When Anders' wife [[Kara Thrace]] says goodbye, he simply responds, "[[Maelstrom|See you on the other side]]."
Nach der Entdeckung [[Neue Erde|einer neuen Erde]] navigiert Anders [[Die Flotte (RDM)|die Fotte]] in die Sonne dieses Planeten. Als sich Anders' Frau [[Kara Thrace]] verabschiedet, antwortet er einfach "[[Ruf aus dem Jenseits|Ich sehe dich auf der anderen Seite]]."
 
==The Colony Hybrid==
Once [[Samuel Anders]] begins to communicate with The Colony's (Chief?) Hybrid, she utters one line before deactivating the defenses:


* ''Look through the eye to know thyself.''
==Der Hybrid der Kolonie==
Sobald sich [[Samuel Anders]] mit den Hybriden der Kolonie verbindet, spricht einer von ihnen diesen Satz, bevor er die Waffen der Kolonie deaktiviert:


This could be interpretted as she was herself looking within and shutting down the defneses, after realizing the truth of one of the Final Five's return.
* ''Sieh dir in die Augen, um dir etwas zu sagen. Sieh dir in die Augen.''


==Rebel Hybrid's Message deciphered==
Dies könnte so interpretiert werden, als ob der Hybrid selbst auf der Suche nach ihm war und die Verteidigung abschaltete, nachdem er die Wahrheit von der Rückkehr eines der Letzten Fünf erkannt hatte.
Some of what the rebel hybrid has said has come to pass and has been revealed.  


What it said about the Dying Leader and the Opera House referes to Roslin and her visions but that has not been resolved yet. The truth behind what it said about Kara being the Harbinger of Death may refer to her part in the destruction of the Resurrection Hub but this too is unclear.  However, the part about the Three leading them to the Five that come from the home of the Thirteenth is now clear and makes sense: D'Anna Biers saw the faces of the Final Five in the Temple of Five. She is ultimately unboxed and is able to lead them to four of the five with the identity of the fifth being discovered at Earth.  
==Entzifferte Botschaften des Rebellenhybriden==
Manches von dem was der Rebellenhybriden gesagt hat, hat sich erfüllt und ist offenbart worden.


It is learned that the Final Five in fact ''come'' from Earth as they were born there and the Thirteenth Tribe are Cylons who were apparently created on Kobol. They came to the Colonies to help us after they had their own nuclear holocaust and had their real memories blocked by Cavil and were placed among humans with no knowledge of their true identities.  
Was er über den sterbenden Führer und das Opernhaus gesagt hat bezieht sich auf Roslin und ihre Visionen, die sich in "Götterdämmerung, Tei II" erfüllen. Die Wahrheit hinter dem, was er über Kara als Vorbote des Todes sagt, könnte sich auf ihren Zusammenhang in der Zerstörung des Auferstehungszentrums zu tun haben. Der Teil über die Drei, die sie zu den Fünf, die von der Heimat des Dreizehnten Stamms kommen, führtist nun klar und macht Sinn: D'Anna Biers sah die Gesichter der Letzten Fünf im Tempel der Fünf. Sie wird letztendlich wiederbelebt und führt sie zu vier der Fünf und die Identität des Fünften wird auf der Erde aufgedeckt.  


Many of the Rebel Hybrid's messages may also reference the ''Book of Jeremiah'' from the Old Testament. The ''Book of Jeremiah'' deals with themes of Judaism vs Paganism, Prophets and prophecy, destruction of home, and a main character overwhelmed by his task - concurrent with many of the themes in the show. Roslin later ''did'' come to know the truth of the [[Opera House Prophecy]]: it was a vision that came true in the final episode with Athena, Roslin, Baltar and Caprica Six protecting Hera during the [[Battle of The Colony]], but their actions exactly mirrored that of the vision except they were on ''Galactica'' and not in the Opera House although they did flash to that vision several times.  
Es zeigt sich, dass die Letzten Fünf in der Tat von der Erde ''kommen'', da sie dort geboren wurden. Der Dreizehnte Stamm sind Zylonen, die offenbar auf Kobol erstellt wurden. Sie kamen zu den Kolonien, um sie zu warnen, nachdem sie ihren eigenen nuklearen Holocaust überlebt hatten. Doch ihre wirklichen Erinnerungen wurden von Cavil blockiert. Sie bekamen von ihm neue Erinnerungen und lebten fortan unter den Menschen, ohne Wissen über ihre wahre Identität.


The room with the Final Five in it turned out to be ''Galactica's'' CIC and the Final Five were in similar positions on the balcony to the ones they were in in the vision.
Viele der Nachrichten des Rebellenhybriden kann man auch mit dem "Buch von Jeremiah'' aus dem alten Testament in Verbindung bringen. ''Das Buch Jeremiah'' befasst sich mit Themen des Judentums gegen das Heidentum, Propheten und Prophezeiungen, der Zerstörung der Heimat und einer Hauptfigur, die von ihrer Aufgabe überfordert ist - wie viele der Themen in der Serie. Roslin erkennt später die Wahrheit der [[Opernhaus Prophezeiung]]: Sie war eine Vision, die in der letzten Episode der Serie Wirklichkeit wurde: Athena, Roslin, Baltar und Caprica-Sechs beschützen Hera während der [[Schlacht um die Kolonie]]. Ihre Aktionen spiegelten sich exakt deren in der Vision, mit der Ausnahme, dass sie sich nicht im Opernhaus, sondern an Bord der ''Galactica'' befanden, obwohl sie währenddessen immer wieder Einblicke in die Szenen aus ihrer Vision haben. Der Raum der Letzten Fünf stellt sich als ''Galacticas'' CIC herraus und die Letzten Fünf befinden sich in ähnlichen Positionen auf dem Balkon zu denenen aus der Vision.  


==References==
==Referenzen==
<div style="font-size:85%"><references/></div>
<div style="font-size:85%"><references/></div>


Zeile 111: Zeile 135:
[[Kategorie:Zylonen (RDM)]]
[[Kategorie:Zylonen (RDM)]]
[[Kategorie:RDM]]
[[Kategorie:RDM]]
[[en:Hybrid utterances]]

Aktuelle Version vom 5. September 2013, 18:35 Uhr

Hybriden, die zentralen Computer eines zylonischen Basissterns, scheinen ständig inkoheränte Phrasen und Gedanken auszusprechen, unterbrochen durch Computer oder Systembeobachtungen, Ergebnisse, oder Anweisungen, die den Betrieb des Basissterns betreffen zu scheinenen[1]. Trotz ihrer scheinbaren geistigen Abwesenheit, beziehen sie sich manchmal auf die Welt um sie herum, jedoch in einer prophetischen Art und Weise. Die Nummer Zweier glauben, dass die Worte der Hybriden eine religiöse Bedeutung haben.

Verschiedene Hybriden

Gaius Baltar und humanoide Zylonen hören gemeinsam einem Hybrid zu:

  • Aus zwei Protonen entsteht eine neue Kraft. Der Embryo wird ein Fisch, in den wir erst nach achtfacher Teilung eindringen. Wir erleben hier die Entstehung des kleinen Zehs, er ist atrophiert. Fragen sie mich nicht wieso. Ich sterbe in 1.000 Lichtjahren. Danke. Danke. Die Schöpfung kehrt an ihre Quelle zurück, Reduktion erfolgt Schrittweise, also ist die Essenz eins. Ende der Zeile. FTL-Systemcheck, Diagnosefunktion innerhalb der Parameter, spricht der Harlekin, die Qual ist exquisit, die Farben verlaufen auf dem Pfad der Asche. Ende der Zeile. Neuronennetzwerk bei 52%. Gegensicherung mit hyperdimensionaler Matrix. Befehl den oberen Sensor zu reparieren, melden an null, null, null...
  • Die Essenz des vergangenen Unterbewusstseins. Ende der Zeile. Neuer Absatz. Flüssigkeit überflutet die Matrix ununterbrochen mit Informationen Gemeinsamkeiten entwickeln einen kleinen Zeh. Reduktion erfolgt Schrittweise, also ist die Essenz eins. Punkt. Ein Neuer Absatz. FTL-Systemcheck... (Virus)
  • Das Geheimnis des Tempels wird nur dem offenbart, der ihn betritt. Die Fünf Lichter der Apokalypse steigen auf und kämpfen sich dem Licht entgegen. Sünden erfährt nur derjenige, der den Tempel betritt, der oder die Auserwählte. (auf Baltar starrend:) Wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist. (Das Auge des Jupiter)
    • (andere Version: Die letzten Fünf sieht nur, wer den Tempel betritt. Nur wer auserwählt ist. Wer auserwählt ist.) (Die Supernova)
  • Winkel nominell. Seelandschaft von der Frau-Kind-Höhle. Wasserdruck und Wärmeverhältnis. Ionen der Evolution haben ihre Fehler nach jahrtausenden begraben. Wir haben das Kriegsbeil begraben. Gestalttherapie. Sie können uns mehr noch als alles andere durch die (unverständlich) der Gefühle führen. Der Konflikt zwischen Menschen und Maschine ist im Lauf der Geschichte immer dramatischer geworden... Afrikanische Urvölker glauben an die unsterblichkeit der Seele und die Einheit von Menschen und Natur. Doch wer erkennt die Einheit von Mensch und Maschine.
  • (Baltars Hand haltend) Intelligenz. Ein Verstand, der brennt wie Feuer.
  • Finde die Hand, die im Schatten des Lichts liegt. Im Auge des Ehemannes des Auges der Kuh. (Auftrag ausgeführt)

Zumindest ein Hybrid machte Aussagen darüber, die vermuten lassen, dass er von der 'Aktivierung' der Letzten Fünf weiß:

  • Der erregte Zustand zerfällt durch Vibratiosentspannung in den erstenerregten Singulärzustand. Ja, ja, und fröhlich fahren wir fort. Reduzieren atmosphärischen Stickstoff um 0.03%. Es ist nur wenig Trost, dass die Gesellschaft die Scherben aufheben wird und uns acht Neuzellen überlässt, wo eher Bestrafung als Vorbote angebracht wären. Bitte zieht die Sicherung. Sie werden ihrem Volk nichts tun. Ende der Zeile. Die Verbreitung auf nur zwei Dimensionen zu beschränken, erhöht die evolutionären Sprünge innerhalb der Spezies. Erhebt euch und vermesst den Tempel der Fünf. Verwandlung ist das Ziel. Sie werden ihrem Volk nichts tun. Datenfunksynchronisierung abgeschlossen. (Die letzten Fünf)

Ein Hybrid einen Basissterns, der den Angriff auf die Kolonien überwacht:

  • Haltet inne bei Gott, sie verlangen ihr Abendmahl im Dunkel der Nacht. Morgenträume tröpfeln entlang des entstehenden Echos und lieben nichts mehr. Sprung."
  • Countdown läuft. Alle Funktionen nominal. Alle Funktionen im optimalen Bereich. Countdown läuft. Das Zentrum hält. Der Falke hört den Falkner. Infrastruktur geprüft. Wetterschutz geprüft. Bitte alle an der Rettungsstange festhalten.[2]
  • Die Apotheose war der Anfang vor dem Anfang. Geräte in Alarmbereitschaft. Die Vorschriften eines Generalalarms sind zu beachten. Die Basis und die Spitze. Die Blume in der Frucht, die Mutter und Kind zugleich ist. Dekadent wie Vorfahren. Das Portal und alles Vergängliche.
  • Nukleare Geschosse sind aktiviert und die Maschine schiebt Zeit durch die Zahnräder wie leinene Schnüre wieder in Leinen, und nur sie nutzen Zeitm um Zeit dafür zu schaffen, Zeit zu schaffen.
  • Und wenn sie anhält, war Zeit eine von uns geschaffene Illusion. Freier Wille, zwölf Schlachten, drei Sterne und doch sind wir zahllos, wie die Körper in denen wir verweilen. Unsere Eltern und unzählige Kinder in perfekten Kopien. Keine Degradation.
  • Die Macher der Macher fallen noch vor dem Kind. Greife auf Verteidigungssystem zu. Handschlag, Handschlag. Zweite Ebene frei.
  • Genehmige Scan. Liebe überdauert den Tod.
  • Ihre Schiffe versagen. Sie rutschen in die ziellose Leere. Ohne Zeit ist der Tod bedeutungslos. Was niemals war, ist niemals dagegen.
  • Fortschrittsberichte treffen ein. Die Farmen Aerilons stehen in Flammen. Die Buchten von Canceron verbrennen. Die Ebenen Leonis verbrennen. Die Dschungel Scorpias verbrennen. Die Weiden Taurons verbrennen. Die Häfen Picons verbrennen. Die Städte Capricas verbrennen. Die Ozeane Aquarias verbrennen. Die Gerichtsgebäude Libras verbrennen. Die Wälder Virgon verbrennen. Die Klonien der Menschheit liegen niedergemetzelt zu unseren Füßen. (The Plan)

Rebellen Hybrid

Kara Thrace fliegt zum Basisstern der Rebellen, um dem Hybrid, von dem Leoben glaubt, dass er ihr bei der Suche nach der Erde helfen kann, zuzuhören. Sie erkennt wenig Sinn in dem Geschwafel:

  • Alles gleichzeitig und noch viel mehr. Nicht weil es verletzen will, sondern weil es mag, wenn heftige Schwingungen sich ständig verändern.
  • Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.
  • Strukturelle Integrität von sieben Knoten wiederhergestellt. Kabinendruck erhöht.
  • Die Kinder der Wiedergeborenen werden ihr eigenes Land finden.
  • Die Angreifer drängelten sich wie Flammen, wie der Wirbelwind. Der hofft, all ihre Besten an unserem Rumpf abzuschlachten.
  • Ersetze interne Druckspeicher vier bis 19.
  • Sie werden schon bald reif für uns sein.
  • Integritätskonflikte mit der Verpflichtung aufteilen, Zugang zu verschaffen.
  • FTL-Fehler nicht repariert.
  • Keine Zeremonien notwendig.
  • Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.
  • Strukturelle Integrität von sieben Knoten wiederhergestellt. Kabinendruck erhöht.
  • Die Kinder der Wiedergeborenen werden ihr eigenes Land finden.
  • Ende der Zeile. Neustart.
  • Fehlfunktion des Verfolgungsmonitors festgestellt. Kompressoren aufgeladen. Erhöhe den Output um 50%.
  • Die Weglänge der Protonen in der Probeatmosphäre ist konstant.
  • Transferkontakt ist unvermeidlich, was zu Informationslecks führt.
  • FTL-Fehler nach wie vor nicht repariert.
  • Keine Zeremonien notwendig.
  • Zentrifugalkraft reagiert auf rotierende Bezugsebene. Der dickköpfige Zinnsoldat wird weich.
  • Die Stadt frisst das Land auf, die Menschen fressen die Stadt auf...
  • Alles gleichzeitig und noch viel mehr. Nicht weil es verletzen will, sondern weil es mag, wenn heftige Schwingungen sich ständig verändern.
  • Die Weglänge der Protonen in der Probeatmosphäre ist konstant.
  • Die Angreifer drängelten sich wie Flammen, wie der Wirbelwind. Der hofft, all ihre Besten an unserem Rumpf abzuschlachten.
  • Alles gleichzeitig und noch viel mehr. Nicht weil es verletzen will, sondern weil es mag, wenn heftige Schwingungen sich ständig verändern.
  • Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.
  • Neustart. Fehlfunktion des Verfolgungsmonitors festgestellt.
  • Aber du bist ein Funke aus Gottes Feuer.
  • Kernupdate abgeschlossen. Gefahrenerkennungsmatrix aktiviert. Dentritenverbindung umgangen.
  • Die erhaltene Dosis wird durch das verzögerte Gammabündel verändert.
  • Werde aktiv. Ausführen.
  • Die Kinder der Wiedergeborenen werden ihr eigenes Land finden. Ende der Zeile.

Kurz nachdem der Hybrid von seinem Basisstern getrennt wird, übermittelt er Thrace eine letzte, unüblich klare Nachricht:

  • So wird es also passieren. Die sterbende Anführerin wird die Wahrheit über die Oper erfahren. Von der fehlenden Drei bekommt ihr die Fünf, die ursprünglich aus der Heimat der 13 stammen. Du bist der Vorbote des Todes, Kara Thrace. Du wirst sie alle zu ihrem Ende führen. Ende der Zeile. (Ans andere Ufer)

Als Präsidentin Roslin von dieser Nachricht erfährt, sucht sie den Hybriden selbst auf (Rat mal, was zum Essen kommt). Sie hat jedoch wenig Erfolg bei dem Gespräch mit dem Hybriden und bekommt nicht die Antworten, die sie erwartet:

  • Filter, Filter, die erhabene Elevation der....
  • der Tauben übertönt den Herzschlag derer, die folgen. Die Sechs ist zurück im Strom.
  • Die Sechs. Die Sechs die bei den Machern war, gibt es nicht mehr. Ende der Zeile.
  • Zurück im Strom, der den Ozean speist, der den Strom speist.
  • Den Verstand beruhigen. Countdown einstellen, Countdown einstellen. Umlauf, Lüftung, Steuerung.
  • Beschützt das Kind.
  • In solch einer Form, dass die Türen zugehen.
  • Die Drei ist online. Die Drei ist online.
  • Um die Pumpe mitsamt Schlauch und Verkabelung zu entfernen, die drei Laschen gleichzeitig lösen, während die Pumpe mit der Verkabelung aus dem Behälter gezogen wird. (Wir alle sind sterblich)

Erster Hybrid

Der erste Hybrid sagt auch mehrere prophetische Sätze, obwohl das Verhalten dieses Hybriden weit mehr Kohärenz zeigt und er auch grammatikalisch deutlich spricht. Der erste Hybrid zeigt auch ein Selbstbewusstsein und spricht in vollständigen Sätzen mit Kendra Shaw (Auf Messers Schneide).

  • Sie sind vom Glück gesegnet, wenn sie wegen mir hier sind. Ihre Leben, ihre Schicksale breiten sich vor mir aus. Sie werden mir den einzig wahren Weg verwehren, in einer Welt die nicht die ihre ist. EWs wird bald zuende sein. Bald wird es vier geben, die strahlend erwachen. Sie werden mit dem Wissen um ihr wahres Selbst ringen, den Preis für ihre Offenbarung zahlen aber eine neue Klarheit mit sich bringenUnd mitten im Chaos werdet ihr sie finden. Feinde, die ein unmögliches Verlangen zusammengebracht hat. Feinde, die jetzt vereint sind. Der Weg in die Zukunft, einst unvorstellbar, doch unvermeidlich. Der Fünfte, ein verlorener Schatten, der sich dem Licht zuneigt, der nach der Erlösung lechzt, die erst mit dem Heulen um schreckliches Leid kommen wird. Die Ich sehe sie alle. Die Sieben[3], die jetzt sechs sind, Maschinen, wie sie selbst sagen, die glauben, ohne Sünde zu sein, aber im Laufe der Zeit wird die Sünde sie verzehren. Sie werden Feindseligkeit erleiden, Verbitterung, grausame Schmerzen, wenn aus einem viele werden. Und dann werden sie das gelobte Land finden, auf Engelsschwingen. Kein Ende, sondern ein Anfang. (Auf Messers Schneide, erweiterte Fassung).
  • Kommen sie doch rein Major. Ich hab schon sehr lange auf sie gewartet.
  • Was bin ich? Ein Mann? Oder bin ich eine Maschine? Meine Kinder halten mich für einen Gott.
  • Ich habe Dinge gesehen. Ihr Leben, Kendra Shaw. Was sie getan haben. Oder meinten tun zu müssen, alles, was zu diesem Moment geführt hat. Wünschen sie Vergebung, mein Kind? Wünschen sie Vergebung? Dann kommen sie näher. Ich muss ihnen etwas sagen. Kommen sie.
  • Kara Thrace wird die menschliche Rasse ihrem Ende entgegenführen. Sie ist der Herold der Apokalypse. Der Vorbote des Todes. Sie dürfen ihr nicht folgen.
  • Nun, da sich meine eigene Existenz dem Ende nähert, nur um aufs Neue zu beginnen, auf ungewisse Art...
  • All dies ist schon mal geschehen, und all dies geschieht irgendwann wieder...wieder...wieder...wieder...wieder...wieder...wieder...

Samuel Anders

Nachdem sich bei Samuel Anders während Gaetas Meuterei in einer Schießerei eine Kugel in sein Gehirn bohrt, lockert das Cavils Erinnerungsblockade. Er ist der erste, der die Kolonie erwähnt und das Geheimnis der Herkunft der Letzten Fünf enthüllt. In der Anschließenden Operation wird die Kugel erfolgreich entfernt, doch Anders fällt danach ins Koma. Wegen seiner zylonischen Herkunft, erlauben es ihm seine Hirnfunktionen eine Art Hybrid zu werden; Mitglieder der Bewussten Sieben konstruieren einen Hybridtank auf der Galactica in der Hoffnung, dass sich dadurch seine mentalen Fähigkeiten wieder erholen; letztendlich wird er dadurch zu Galacticas Hybrid:

  • Die Neuroanatomie von Angst und Glauben benutzen die selben Bahnen. Kopf oder Zahl. Erhöhter Gefäßdruck ist eine Reaktion auf die Gefahr. Freier Wille versinkt im Sumpf der Angst. Fürchte nicht die Geltung. Du bist der Vorbote des Todes, Kara Thrace. Du wirst sie zu ihrem Ende führen. Ende der Zeile. Neuer Befehl. Funktion wieder aufnehmen. Funktion wieder aufnehmen. Funktion wieder aufnehmen.
  • Ein geschlossenes System kann sich nicht erneuern. Wissen allein ist ein schwacher Primer...
  • Ende der Zeile. Beginne Reintegration der rechten Hemisphäre Unterbefehl Routinen... Muster... das Universum... das Meer... Beginne Reintegration der Kommandosubroutinen. Ein Loch ist im Eimer, liebe Liza, liebe Liza. Ein Loch ist im Eimer. Eine längst fällige Rückbesinnung auf Muster und Widerholungen. All dies ist schon mal geschehen, all dies geschieht irgendwann wieder...
  • Drall und Drehungen, Winkel und Kurven. Die Form halb vergessener Träume von damals. Befreit euch von den dunklen Fesseln der Erde und sucht die Perfektion. Perfekte Hände. Die perfekte Wende. Findet die perfekte Welt für das Ende der Kara Thrace. Ende der Zeile.

Während der Schlacht um die Kolonie sieht man Anders wie er auf Befehle von Galen Tyrol antwortet:

  • There are secrets within lies, answers within riddles. Lay off the ACS, you betcha Galen. Open your mind and hear what your heart wants to deny. End of line.

Nach der Entdeckung einer neuen Erde navigiert Anders die Fotte in die Sonne dieses Planeten. Als sich Anders' Frau Kara Thrace verabschiedet, antwortet er einfach "Ich sehe dich auf der anderen Seite."

Der Hybrid der Kolonie

Sobald sich Samuel Anders mit den Hybriden der Kolonie verbindet, spricht einer von ihnen diesen Satz, bevor er die Waffen der Kolonie deaktiviert:

  • Sieh dir in die Augen, um dir etwas zu sagen. Sieh dir in die Augen.

Dies könnte so interpretiert werden, als ob der Hybrid selbst auf der Suche nach ihm war und die Verteidigung abschaltete, nachdem er die Wahrheit von der Rückkehr eines der Letzten Fünf erkannt hatte.

Entzifferte Botschaften des Rebellenhybriden

Manches von dem was der Rebellenhybriden gesagt hat, hat sich erfüllt und ist offenbart worden.

Was er über den sterbenden Führer und das Opernhaus gesagt hat bezieht sich auf Roslin und ihre Visionen, die sich in "Götterdämmerung, Tei II" erfüllen. Die Wahrheit hinter dem, was er über Kara als Vorbote des Todes sagt, könnte sich auf ihren Zusammenhang in der Zerstörung des Auferstehungszentrums zu tun haben. Der Teil über die Drei, die sie zu den Fünf, die von der Heimat des Dreizehnten Stamms kommen, führtist nun klar und macht Sinn: D'Anna Biers sah die Gesichter der Letzten Fünf im Tempel der Fünf. Sie wird letztendlich wiederbelebt und führt sie zu vier der Fünf und die Identität des Fünften wird auf der Erde aufgedeckt.

Es zeigt sich, dass die Letzten Fünf in der Tat von der Erde kommen, da sie dort geboren wurden. Der Dreizehnte Stamm sind Zylonen, die offenbar auf Kobol erstellt wurden. Sie kamen zu den Kolonien, um sie zu warnen, nachdem sie ihren eigenen nuklearen Holocaust überlebt hatten. Doch ihre wirklichen Erinnerungen wurden von Cavil blockiert. Sie bekamen von ihm neue Erinnerungen und lebten fortan unter den Menschen, ohne Wissen über ihre wahre Identität.

Viele der Nachrichten des Rebellenhybriden kann man auch mit dem "Buch von Jeremiah aus dem alten Testament in Verbindung bringen. Das Buch Jeremiah befasst sich mit Themen des Judentums gegen das Heidentum, Propheten und Prophezeiungen, der Zerstörung der Heimat und einer Hauptfigur, die von ihrer Aufgabe überfordert ist - wie viele der Themen in der Serie. Roslin erkennt später die Wahrheit der Opernhaus Prophezeiung: Sie war eine Vision, die in der letzten Episode der Serie Wirklichkeit wurde: Athena, Roslin, Baltar und Caprica-Sechs beschützen Hera während der Schlacht um die Kolonie. Ihre Aktionen spiegelten sich exakt deren in der Vision, mit der Ausnahme, dass sie sich nicht im Opernhaus, sondern an Bord der Galactica befanden, obwohl sie währenddessen immer wieder Einblicke in die Szenen aus ihrer Vision haben. Der Raum der Letzten Fünf stellt sich als Galacticas CIC herraus und die Letzten Fünf befinden sich in ähnlichen Positionen auf dem Balkon zu denenen aus der Vision.

Referenzen

  1. Die Art, mit kleinen Pausen ununterbrochen unzusammenhängend zu sprechen, ist ein Zustand der sich Logorrhoe nennt und gilt bei den Menschen als Krankheit. Dies unterscheidet sich von der Glossolalie : konstantes unsinniges Reden und der Xenoglossie: die Fähigkeit, eine fremde Sprache zu sprechen, ohne sie gelernt zu haben. Während der Hybrid die selbe Sprache wie die humanoiden Zylonen und die Kolonialen spricht, bezieht sich der Inhalt ihrer Reden auf religiöse und prophetische Botschaften im Zusammenhang mit der Geschichte der Serie auf klassische Glossolalieart.
  2. This references the poem The Second Coming by William Butler Yeates: "Turning and turning in the widening gyre / The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the center cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world."
  3. zum Zeitpunkt dieser Aussage war die Nummer Drei noch nicht in der Box