14. September 2013
- 14:0214:02, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen +2.403 Bytes N Eric Stoltz neu
- 13:3413:34, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1.198 Bytes N Esai Morales neu
- 13:0613:06, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen −2 Bytes K Polly Walker Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 11:3211:32, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1.213 Bytes N Polly Walker neu
- 11:1311:13, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen +316 Bytes U-87 Cyber Combat Unit der Letzte Rest wurde übersetzt aktuell
- 09:1709:17, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen +2 Bytes K Ty Olsson Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 09:1609:16, 14. Sep. 2013 Unterschied Versionen +2.202 Bytes N Ty Olsson neu
13. September 2013
- 21:5221:52, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +188 Bytes K Kampfstern, Valkyrie-Typ Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 21:2321:23, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1.130 Bytes Vorlage:Schiffsdaten Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:4820:48, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +30 Bytes K Vorlage:Schiffsdaten Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:3120:31, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1 Byte K Berzerk-Klasse Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 20:1120:11, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +2.748 Bytes Berzerk-Klasse aktualisiert
- 17:3517:35, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +13 Bytes K Vorlage:Schiffsdaten Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:2617:26, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +342 Bytes K Vorlage:Schiffsdaten Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 15:1315:13, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1 Byte K Vorlage:Schiffsdaten Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 15:1215:12, 13. Sep. 2013 Unterschied Versionen +14 Bytes K Vorlage:Schiffsdaten Keine Bearbeitungszusammenfassung
12. September 2013
- 14:5714:57, 12. Sep. 2013 Unterschied Versionen +4 Bytes K Leonis Estates Sparkling Wein Kategorien ausgebessert aktuell
11. September 2013
- 17:4117:41, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +20 Bytes K Geminon →Übersicht
- 17:3417:34, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +19 Bytes NK Dex Weiterleitung auf Lexon erstellt aktuell
- 17:3217:32, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +7 Bytes K Here Be Dragons →Gastdarsteller
- 17:3117:31, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +14 Bytes K The Heavens Will Rise →Gastdarsteller
- 17:3017:30, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen −105 Bytes K The Heavens Will Rise Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:5116:51, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +128 Bytes U-87 Cyber Combat Unit Zwischenspeicherung
- 15:5215:52, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +146 Bytes U-87 Cyber Combat Unit ein weiteres Kapitel übersetzt
- 14:2614:26, 11. Sep. 2013 Unterschied Versionen +929 Bytes U-87 Cyber Combat Unit ein weiteres Kapitel übersetzt
10. September 2013
- 20:3720:37, 10. Sep. 2013 Unterschied Versionen −12 Bytes K Saul Tigh Rechtschreibkorrektur aktuell
- 20:1320:13, 10. Sep. 2013 Unterschied Versionen +292 Bytes U-87 Cyber Combat Unit weitere Absätze übersetzt
- 19:1519:15, 10. Sep. 2013 Unterschied Versionen +579 Bytes U-87 Cyber Combat Unit ein weiteres Kapitel übersetzt
- 15:3615:36, 10. Sep. 2013 Unterschied Versionen −13 Bytes K Schlacht im Sektor 12 Keine Bearbeitungszusammenfassung
9. September 2013
- 20:3020:30, 9. Sep. 2013 Unterschied Versionen +224 Bytes U-87 Cyber Combat Unit weitere Absätze übersetzt
- 16:1616:16, 9. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1.914 Bytes U-87 Cyber Combat Unit Beginn der Übersetzung
8. September 2013
- 20:3020:30, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1.064 Bytes K Liste aller Episoden Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 20:1120:11, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +692 Bytes K Liste aller Episoden aktualisiert
- 20:0520:05, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +3 Bytes K Portal:Caprica/Staffel 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:0420:04, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen −17 Bytes K Portal:Caprica/Staffel 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 19:5719:57, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +482 Bytes Portal:Caprica/Staffel 1 Beginn der Aktualisierung
- 19:3519:35, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen −2 Bytes K Portal:Caprica/Episodenführer - Staffel 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 19:3019:30, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen −21 Bytes K Caprica (Pilotfilm) Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 19:2519:25, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +38 Bytes K Rebirth Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 19:2319:23, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +38 Bytes N MCP Weiterleitung auf Metakognitiver Prozessor erstellt aktuell
- 14:4414:44, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen −1 Byte K Roboter →Kybernetische Kampfeinheit
- 14:4314:43, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +5.736 Bytes N Roboter neu
- 13:1813:18, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen 0 Bytes K Graystone Anwesen Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 13:1713:17, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +3.770 Bytes N Graystone Anwesen neu
- 12:1112:11, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +4.443 Bytes N Metakognitiver Prozessor neu aktuell
- 09:3909:39, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +1.874 Bytes N Drew Tanner neu aktuell
- 09:1109:11, 8. Sep. 2013 Unterschied Versionen +3.898 Bytes N Tad Thorean neu
7. September 2013
- 18:5718:57, 7. Sep. 2013 Unterschied Versionen +119 Bytes N Kategorie:Hauptcharaktere (Caprica) Die Seite wurde neu angelegt: „Hauptcharaktere aus ''Caprica''. Kategorie:Charaktere (Caprica) Kategorie:Charaktere (RDM)“ aktuell
- 18:5518:55, 7. Sep. 2013 Unterschied Versionen +42 Bytes K Zoe Graystone Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 18:5418:54, 7. Sep. 2013 Unterschied Versionen +42 Bytes K Lacy Rand Keine Bearbeitungszusammenfassung