Anastasia Dualla: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 31: Zeile 31:
Wegen seiner Anziehung an Dualla meldet sich der Assistent der Präsidentin [[Billy Keikeya]] "freiwillig", um mit ihr eine Mission auf der ''[[Astral Queen]]'' durchzuführen ([[Meuterei auf der Astral Queen]]). Angeführt von Captain [[Lee Adama]] soll auf der Mission versucht werden, Gefangene an Bord der ''Astral Queen'' anzuwerben, um die ''Galactica'' mit Wasser neu aufzufüllen nach einem Akt der Sabotage ([[Wassermangel]]). Während der Mission wird das Team von den Gefangenen während eines Gefängnisausbruchs angeführt von dem Sagittaroner und politischen Agitator [[Tom Zarek]] als Geiseln genommen.
Wegen seiner Anziehung an Dualla meldet sich der Assistent der Präsidentin [[Billy Keikeya]] "freiwillig", um mit ihr eine Mission auf der ''[[Astral Queen]]'' durchzuführen ([[Meuterei auf der Astral Queen]]). Angeführt von Captain [[Lee Adama]] soll auf der Mission versucht werden, Gefangene an Bord der ''Astral Queen'' anzuwerben, um die ''Galactica'' mit Wasser neu aufzufüllen nach einem Akt der Sabotage ([[Wassermangel]]). Während der Mission wird das Team von den Gefangenen während eines Gefängnisausbruchs angeführt von dem Sagittaroner und politischen Agitator [[Tom Zarek]] als Geiseln genommen.


[[Image:Dee and bee.jpg|thumb|left|'''Dualla''' und [[Billy Keikeya]] auf dem [[Observationsdeck]] bei einem Date ([[Ellen]]).]]<!--
[[Image:Dee and bee.jpg|thumb|left|'''Dualla''' und [[Billy Keikeya]] auf dem [[Observationsdeck]] bei einem Date ([[Ellen]]).]]
Freed without personal harm during this situation, Dualla returns Billy Keikeya's affections, and they date during off-duty periods ([[Tigh Me Up, Tigh Me Down]]).
Befreit ohne persönliches Leid aus der Situation, erwidert Dualla Billy Keikeyas Anzeihung und sie gehen während ihrer Freizeit zusammen aus ([[Ellen]]).


When a party of [[Cylon Centurion|Cylons]] boards the ''Galactica'', Dualla suffers a concussion, but survives the engagement ([[Valley of Darkness]]). Later, Dualla aids in [[Laura Roslin]]'s escape from ''Galactica'' after the President's arrest by covering up the tracks of their secret communications coordinating their movements in the Fleet, and getting Colonel Tigh to sign permission to close off a causeway which they use as an escape route. At this time, Dualla seems to take a greater personal interest in [[Lee Adama|Apollo]] ([[Resistance (episode)|Resistance]]).
Als eine Gruppe [[Zenturio (RDM)|zylonischer Zenturios]] die ''Galactica'' entert, ist Dualla erschüttert, überlebt den Angriff aber ([[Im Tal der Finsternis]]). Später hilft Dualla bei [[Laura Roslin]]s Flucht von der ''Galactica'' nach ihrer Inhaftierung, und verwischt die Spuren ihrer geheimen Kommunikation zur Koordinierung ihrer Bewegungen in der Flotte. Sie bekommt Colonel Tigh dazu, die Erlaubnis zu unterzeichnen, einen Hangar zu schließen, welchen sie für ihre Fluchtroute benutzt haben. Ab diesem Zeitpunkt scheint Dualla größeres persönliches Interesse an [[Lee Adama|Apollo]] zu finden ([[Leben und Sterben]]).


Dualla is assigned to give [[D'anna Biers]] a tour around the battlestar as part of Biers' documentary of the ship ([[Final Cut]]). Lee Adama seems to return Dualla's personal attraction during a sparring exercise with the petty officer ([[Flight of the Phoenix]]).
Dualla wird damit beauftragt [[Nummer Drei|D'Anna Biers]] eine Tour über den Battlestar als Teil von Biers' Dokumentatation des Schiffes zu geben ([[Die Reporterin]]). Lee Adama scheint Duallas persönliche Anziehung während eines Übungskampfes mit dem Petty Officer zu erwidern ([[Die Hoffnung lebt]]).


Dualla's [[avionics]] training helps in building a stable communications package for the experimental [[Blackbird]] fighter ([[Flight of the Phoenix]]).
Duallas [[Computer in der neu-interpretierten Serie|Avionik]]-Training hilft beim Bau eines stabilen Kommunikationspacks für den experimentellen [[Blackbird]]-Jäger ([[Die Hoffnung lebt]]).


Keikeya, apparently attempting to solidify his relationship with the petty officer, proposes to Dualla, but she refuses. Keikeya later sees Dualla with Lee Adama on ''[[Cloud 9]]'' and accuses her of leading him on. Shortly after Keikeya's accusation, four terrorists commandeer the lounge and its occupants and demand the surrender of [[Sharon Valerii (Caprica copy)|Sharon Valerii]]. When a ruse by Admiral [[William Adama]] is discovered, the [[Sesha Abinell|leader]] of the the terrorists orders Dualla's death. Keikeya intervenes and manages to shoot one of the terrorists, but Keikeya is also fatally wounded. In the same battle, Lee Adama is left severely wounded from a friendly-fire incident during an ill-fated reconnaisance by [[Kara Thrace]]. Dualla promises to watch over Lee Adama until he recovers in [[sickbay]]. When he finally regained consciousness, Dualla was so happy that neither of them noticed Thrace leaving the sickbay with a heartbroken expression ([[Sacrifice]]).
Keikeya versucht offenbar seine Beziehung mit der Petty Officer zu verfestigen und macht Dualla einen Heiratsantrag, aber sie weist ihn zurück. Keikeya sieht Dualla später mit Lee Adama auf der ''[[Cloud 9]]'' und beschuldigt sie, ihn anzulügen. Kurz nach Keikeyas Anschuldigungen übernehmen vier Terroristen die Lounge und die Gäste und fordern die Auslieferung von [[Sharon Valerii]]. Als eine list von Admiral [[William Adama]] aufgedeckt wird, befiehlt die [[Sesha Abinell|Anführerin]] der Terroristen Duallas Tod. Keikeya geht dazwischen und schafft es, einen der Terroristen zu erschießen, aber Keikeya wird ebenfalls schwer verwundet. In derselben Schlacht wird Lee Adama ernsthaft von einem Friendly-Fire-Unfall während einer unglücklichen Aufklärung von [[Kara Thrace]] verwundet. Dualla verspricht, auf Lee Adama achtzugeben, bis er sich in der [[Krankenstation]] erholen kann. Als er schließlich wieder zu Bewusstsein kommt, ist Dualla so glücklich, dass keiner von den beiden Thrace bemerkt, welche die Krankenstation mit einem Ausdruck verlässt, als wäre ihr Herz gebrochen ([[Das Opfer]]).
[[Image:Dee LDYBPII2.JPG|thumb|Dualla as Executive Officer of ''Pegasus'' ([[Lay Down Your Burdens, Part II]]).]]
[[Image:Dee LDYBPII2.JPG|thumb|Dualla als Ausführender Offizier der ''Pegasus'' ([[Das neue Caprica, Teil II]]).]]
A few months later, still involved with Apollo, Dualla assists in the counting of ballots for the Presidential election. Dualla conspires with [[Tory Foster]] and [[Saul Tigh]] to rig the election in Roslin's favor, indicating that she comprehends the disaster that would follow if [[Gaius Baltar]] is elected. Though the plot initially succeeds, Lt. Gaeta's curiosity leads to Admiral Adama's discovery of the duplicity.
Ein paar Monate später, immer noch zusammen mit Apollo, assistiert Dualla bei der Zählung der Wahlzettel für die Präsidentschaftswahlen. Dualla verschwört sich mit [[Tory Foster]] und [[Saul Tigh]], um die Wahl zu Roslins Vorteil zu verändern und sie zeigt damit an, dass an eine Katastrophe glaubt, wenn [[Gaius Baltar]] gewählt wird. Auch wenn der plan anfangs erfolgreich ist, führt Lt. Gaetas Aufmerksamkeit zur Aufdeckung der Manipulation durch Admiral Adama.


== Colonization of New Caprica ==
== Kolonisation von Neu Caprica ==
A year later, most of the crew and fleet have settled on New Caprica. However, Dualla is married to Commander Lee Adama and promoted from [[Military Ranks (RDM)|Petty Officer 2nd Class to Lieutenant]], serving as Communications and Executive Officer on ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'', part of its skeletal crew in orbit around [[New Caprica]]. She answers the communication from Kara Thrace on New Caprica, who wants to ask Commander Adama for [[antibiotics]] for her husband, [[Samuel Anders]]. Dualla's reaction indicates that she is [[Unfinished Business|aware of some prior sexual attraction between Adama]] and Thrace. While Adama is on the phone, Dualla identifies sudden [[DRADIS]] contacts of a large [[Cylon]] fleet ([[Lay Down Your Burdens, Part II]]).
Ein Jahr später hat sich der Großteil der Besatzung und der Flotte auf [[Neu Caprica]] niedergelassen. Dualla ist inzwischen mit Commander Lee Adama verheiratet und vom [[Militärränge (RDM)|Petty Officer 2nd Class zum Lieutenant]] befördert worden, womit sie als Kommunikationsoffizier und Ausführender Offizier auf der ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' als Teil der Rumpfbesatzung im Orbit um [[Neu Caprica]] dient. Sie beantwortet gerade den Anruf von Kara Thrace von Neu Caprica, die Commander Adama nach [[Antibiotika]] für ihren Ehemann [[Samuel Anders]] fragen will. Duallas Reaktion zeigt, dass ihr [[Unfinished Business|einige früheren sexuallen Anziehungen zwischen Adama]] und Thrace bekannt sind. Während Adama am Hörer ist, identifiziert Dualla plötzlich [[DRADIS]]-Kontakt von einer großen zylonischen Flotte ([[Das neue Caprica, Teil II]]).


==The [[Battle of New Caprica]]==
==Die [[Schlacht von Neu Caprica]]==
Four months after leaving New Caprica, [[William Adama|Admiral Adama]] decides to go through with a hazardous rescue operation. Dualla is visually disturbed that he has chosen [[Sharon Agathon]] to be the liaison officer with the [[New Caprica Resistance]] ([[Precipice]]).
Vier Monate nach dem Weggang von Neu Caprica entscheidet Admiral Adama, eine gewagte Rettungsmission durchzuführen. Dualla ist sichtbar beunruhigt, dass er [[Sharon Agathon]] als den Verbindungsoffizier zum [[Neu Caprica Widerstand]] gewählt hat ([[Precipice]]).


Dualla tries to reassure her husband after Admiral Adama decides to take ''[[Galactica]]'' alone on the New Caprica rescue mission ([[Exodus, Part I]]). She appears visibly pleased when her husband defies orders and sacrifices ''Pegasus'' to save ''Galactica'' and the reassembled Fleet ([[Exodus, Part II]]).
Dualla versucht, ihren Ehemann zu beruhigen, nachdem Admiral Adama entschieden hat, nur die ''[[Galactica]]'' allein auf die Rettungsmission nach Neu Caprica mitzunehmen ([[Exodus, Part I]]). Sie ist sichtbar erfreut, als ihr Ehemann den Befehl verweigert und die ''Pegasus'' opfert, um die ''Galactica'' und die wieder versammelte Flotte zu retten ([[Exodus, Part II]]).


==After the Second Exodus==
==Nach dem Zweiten Exodus==
Dualla returns periodically to her old post in ''Galactica's'' CIC after the Battle of New Caprica, but also has greater responsibilities in shepherding civilians on ''Galactica'' during a harrowing journey through a [[Passage (star cluster)|dangerous star cluster]] to a [[Algae planet|planet filled with edible algae]] ([[The Passage]]). Dualla and Samuel Anders are also witness to what appears to be both a feud and not-so-veiled affection between her husband and Anders' wife during a boxing match where Major Adama and Captain Thrace beat each other to exhaustion ([[Unfinished Business]]).
Dualla kehrt periodisch zu ihrem alten Posten in ''Galacticas'' CIC nach der Schlacht von Neu Caprica zurück, hat aber auch größere Verantwortung, die Zivilisten auf der ''Galactica'' während einer erschütternden Reise durch einen [[Passage (Sternenhaufen)|gefährlichen Sternenhaufen]] zu einem [[Algenplanet|Planeten gefüllt mit genießbaren Algen]] zu betreuen ([[The Passage]]). Dualla und Samuel Anders bezeugen auch etwas, was für beide als Fehde und nicht-sehr-verschleierte Anziehung zwischen ihrem Ehemann und Anders' Ehefrau während eines Boxmatches ist, wo Major Adama und Captain Thrace sich gegenseitig bis zur Erschöpfung schlagen ([[Unfinished Business]]).


After Cylons arrive at the algae planet, Dualla must shift her time to coordinate a defensive plan for the mysterious [[Temple of Five]]. She is ordered by her husband to rescue Starbuck after her [[Raptor]] is downed by a Cylon missile. Despite being quite aware of her husband's affair with Thrace, she rescues Thrace, repairs the [[Computers in the Re-imagined Series#Avionics|avionics]], and, with Thrace's guidance, flies the Raptor back to ''Galactica'' despite her own lack of pilot training ("[[The Eye of Jupiter]]", "[[Rapture]]").
Nachdem die Zylonen an dem Algenplaneten ankommen, muss Dualla einen Verteidigungsplan für den mysteriösen [[Tempel der Fünf]] koordinieren. Sie wird von ihrem Ehemann dazu beordert, Starbuck zu retten, nachdem ihr [[Raptor]] von einer zylonischen Rakete abgeschossen wurde. Trotz dass sie von der Affäre ihres Ehemannes mit Thrace weiß, rettet sie Thrace, repariert die Avionik und fliegt mit Hilfe von Thrace den Raptor zurück zur ''Galactica'', obwohl sie keine Pilotenausbildung hat ("[[The Eye of Jupiter]]", "[[Rapture]]").


Dualla confronts her husband about their marriage and its problems. She believes it to be a lie, but indicates she will not interfere if Adama chose to pursue his relationship with Kara Thrace. Adama breaks off his affair and reconciles ([[Taking a Break From All Your Worries]]).
Dualla konfrontiert ihren Ehemann mit ihrer Ehe und ihren Problemen. Sie glaubt, dass ihre Ehe eine Lüge ist, zeigt aber an, dass sie Adama nicht daran hintern will, wenn er sie aufgrund seiner Beziehung mit Kara Thrace zurückweist. Adama beendet seine Affäre und kehrt zu ihr zurück ([[Taking A Break From All Your Worries]]).


Dualla contracts [[Mellorak sickness]] as do many other fellow Sagittarons (housed [[Dogsville|as refugees]] on the battlestar). While Dualla does not share the same beliefs of other Sagittarons regarding medical care and the military, she seeks treatment from Dr. [[Michael Robert]], a civilian doctor, because her unspecified dislike for Doctor [[Cottle]]. A plot is soon discovered where the doctor is killing Sagittarons he treats, and [[Karl Agathon]] rushes in to save Dualla. Fortunately, Dr. Robert had administered the correct medication to Dualla, giving exception due to her military service ([[The Woman King]]).
Dualla erkrankt an der [[Mellorak-Infektion|Mellorak-Krankheit]] wie viele andere Sagittaroner (welche als [[Camp Oil Slick|Flüchtlinge]] auf dem Battlestar hausen). Während Dualla nicht denselben Glauben der anderen Sagittaroner in Bezug auf medizinische Hilfe und das Militär teilt, nimmt sie die Behandlung von Dr. [[Michael Robert]], einem zivilen Doktor, aufgrund ihrer unspezifizierten Abneigung für Doktor [[Cottle]] an. Bald stellt sich heraus, dass der Doktor Sagittaroner tötet, die er behandelt, und [[Karl Agathon]] eilt herein, um Dualla zu retten. Glücklicherweise hat Dr. Robert Dualla die richtige Medikation gegeben, da sie aufgrund ihres Militärdienstes eine Ausnahme von den anderen Sagittaronern ist ([[The Woman King]]).


When her husband chooses to defend Dr. [[Gaius Baltar]] in his trial, Dualla is incensed, and separates from Lee Adama ([[Crossroads, Part I]]).
Als ihr Ehemann Dr. [[Gaius Baltar]] in dessen Prozess verteidigen will, ist Dualla erzürnt und trennt sich von Lee Adama ([[Crossroads, Part I]]).


== Notes ==
==Anmerkungen==
*Dualla's counterpart in the [[Battlestar Galactica (TOS)|Original Series]] is [[Rigel]]. According to [[Ron Moore]]'s [http://www.scifi.com/battlestar/blogs/ blog entry] on April 18, 2006, Dualla is actually more or less directly inspired by Rigel, saying Dualla is "filling the role of another woman in the original BSG series who used to man the communication system on their bridge. That character was called "Rigel" but I didn't think that name worked in the remake, so I gave her the name of Dualla."
*Duallas Gegenstück in der [[Battlestar Galactica (TOS)|Originalserie]] ist [[Rigel]]. Gemäß [[Ronald D. Moore|Ron Moores]] [http://www.scifi.com/battlestar/blogs/ Blogeintrag] vom 18. April 2006 ist Dualla mehr oder weniger direkt durch Rigel inspiriert worden und er sagt, dass Dualla "die Rolle einer anderen Frau in der ursprünglichen BSG-Serie ausfüllt, welche die Kommunikationssysteme auf der Brücke bemannte. Dieser Charakter wurde "Rigel" genannt, aber ich denke nicht, dass der Name in der Neufassung funktioniert hätte, also gab ich iht den Namen Dualla.".
*Dualla was known throughout all of the first season and part of of the second season only as "Dualla" or "Dee". Her first name was finally revealed in the episode, "[[Final Cut]]" in an on screen caption during her documentary interview. "Anastasia" means "resurrection" in Greek.
*Dualla war während der ganzen ersten Staffel und Teilen der zweiten Staffel nur als "Dualla" oder "Dee" bekannt. Ihr Vorname wird schließlich in der Episode "[[Die Reporterin]]" während einer Aufnahme eines Interviews für die Dokumentation genannt. "Anastasia" bedeutet "Auferstehung" im Griechischen.
*The last name "Dualla" may be derived from Latin word Dualis, which means duo or two. Another definition of the word dual is: something consisting of two parts or elements or having two like parts.
*Der Nachname von "Dualla" entstammt vielleicht von dem Lateinischen Wort Dualis, was Duo oder Zwei bedeutet. Eine andere Definition des Wortes dual ist: etwas was aus zwei Teilen oder Elementen besteht, die zwei gleiche Teile haben.
*[[Grace Park]] initially auditioned for the role of Dualla, before being asked to audition for the role of [[Kara Thrace|Starbuck]], and finally being cast as [[Sharon Valerii|Sharon "Boomer" Valerii]].
*[[Grace Park]] sprach zunächst für die Rolle von Dualla vor, bevor sie gefragt wurde, wie die Rolle von [[Kara Thrace|Starbuck]] vorzusprechen und wurde schließlich als [[Sharon Valerii|Sharon "Boomer" Valerii]] genommen.
-->


{{Charaktere}}
{{Charaktere}}

Version vom 20. August 2007, 12:14 Uhr

BSG WIKI Stop.png Diese Seite enthält mögliche Spoiler Informationen!
Diese Seite enthält Spoiler zu einer noch nicht ausgestrahlten Episode oder einem noch nicht veröffentlichten Werk. Wenn Sie nichts über deren Inhalte wissen möchten, lesen Sie nicht weiter.


Anastasia Dualla
Season 3 Dullala.jpg

Name

{{{Name}}}
Alter:
Kolonie: Sagittaron
Geburtsname: Anastasia Dualla
Rufzeichen: {{{Rufzeichen}}}
Spitzname: Dee
Erstmals in: Miniserie
Todesursache:
Eltern:
Geschwister:
Kinder:
Familienstand: Verheiratet mit Lee Adama
(ging zuvor mit Billy Keikeya † aus)
Rolle: CIC-Offizier auf der Galactica
Dienstgrad: Lieutenant (Juniorrang)
Darsteller: Kandyse McClure
Stimme: Natascha Geisler
Anastasia Dualla ist ein Zylon
Anastasia Dualla ist einer der Letzten Fünf-Zylonen
Anastasia Dualla ist ein menschlich-zylonischer Hybrid
Anastasia Dualla ist ein Zylon aus der Originalserie



Anastasia Dualla ist der frühere Kommunikationsoffizier der Galactica. Sie ist die Ehefrau von Major Lee Adama und sie war vor der Zerstörung der Ausführende Offizier der Battlestar Pegasus.

Biographie

Duallas Vater dachte, dass ihr Eintritt in die Reserve der Kolonialflotte verrückt war und er sah das Militär als einen Witz an. Sie trat trotzdem bei, weil sie "an etwas glauben wollte". Diese Kluft zu ihrem Vater bestand während ihres ganzen Militärdienstes und das letzte mal, als sie miteinander sprachen, hatten sie einen hitzigen Streit; drei Wochen später griffen die Zylonen an und Dualla hatte keine Chance mehr, sich mit ihm zu versöhnen (Die Reporterin). Seine Zurückweisung ihrer Karrierewahl stammt aus traditioneller sagittaronischer Gläubigkeit im Pazifismus, den Dualla nicht teilte (The Woman King).

Während der Zeit des zylonischen Angriffs überwachte sie den Kommunikationsverkehr der Kolonialflotte. Dualla ist unter den ersten, welche von dem ungewöhnlich hohen Level der schiffsweiten Fehlfunktionen und Ausfälle an Bord anderer Battlestars hört (Miniserie).

Nach der anfänglichen Flucht und Verfolgung der Flotte durch die Zylonen koordiniert Dualla die Flottenaktivitäten, wie die FTL-Sprünge mit dem Taktischen Offizier Felix Gaeta. In dieser Verantwortung entdeckt sie, dass die Olympic Carrier es nicht schafft, mit der Flotte nach einem weiteren Sprung zu springen (33 Minuten).

Wegen seiner Anziehung an Dualla meldet sich der Assistent der Präsidentin Billy Keikeya "freiwillig", um mit ihr eine Mission auf der Astral Queen durchzuführen (Meuterei auf der Astral Queen). Angeführt von Captain Lee Adama soll auf der Mission versucht werden, Gefangene an Bord der Astral Queen anzuwerben, um die Galactica mit Wasser neu aufzufüllen nach einem Akt der Sabotage (Wassermangel). Während der Mission wird das Team von den Gefangenen während eines Gefängnisausbruchs angeführt von dem Sagittaroner und politischen Agitator Tom Zarek als Geiseln genommen.

Dualla und Billy Keikeya auf dem Observationsdeck bei einem Date (Ellen).

Befreit ohne persönliches Leid aus der Situation, erwidert Dualla Billy Keikeyas Anzeihung und sie gehen während ihrer Freizeit zusammen aus (Ellen).

Als eine Gruppe zylonischer Zenturios die Galactica entert, ist Dualla erschüttert, überlebt den Angriff aber (Im Tal der Finsternis). Später hilft Dualla bei Laura Roslins Flucht von der Galactica nach ihrer Inhaftierung, und verwischt die Spuren ihrer geheimen Kommunikation zur Koordinierung ihrer Bewegungen in der Flotte. Sie bekommt Colonel Tigh dazu, die Erlaubnis zu unterzeichnen, einen Hangar zu schließen, welchen sie für ihre Fluchtroute benutzt haben. Ab diesem Zeitpunkt scheint Dualla größeres persönliches Interesse an Apollo zu finden (Leben und Sterben).

Dualla wird damit beauftragt D'Anna Biers eine Tour über den Battlestar als Teil von Biers' Dokumentatation des Schiffes zu geben (Die Reporterin). Lee Adama scheint Duallas persönliche Anziehung während eines Übungskampfes mit dem Petty Officer zu erwidern (Die Hoffnung lebt).

Duallas Avionik-Training hilft beim Bau eines stabilen Kommunikationspacks für den experimentellen Blackbird-Jäger (Die Hoffnung lebt).

Keikeya versucht offenbar seine Beziehung mit der Petty Officer zu verfestigen und macht Dualla einen Heiratsantrag, aber sie weist ihn zurück. Keikeya sieht Dualla später mit Lee Adama auf der Cloud 9 und beschuldigt sie, ihn anzulügen. Kurz nach Keikeyas Anschuldigungen übernehmen vier Terroristen die Lounge und die Gäste und fordern die Auslieferung von Sharon Valerii. Als eine list von Admiral William Adama aufgedeckt wird, befiehlt die Anführerin der Terroristen Duallas Tod. Keikeya geht dazwischen und schafft es, einen der Terroristen zu erschießen, aber Keikeya wird ebenfalls schwer verwundet. In derselben Schlacht wird Lee Adama ernsthaft von einem Friendly-Fire-Unfall während einer unglücklichen Aufklärung von Kara Thrace verwundet. Dualla verspricht, auf Lee Adama achtzugeben, bis er sich in der Krankenstation erholen kann. Als er schließlich wieder zu Bewusstsein kommt, ist Dualla so glücklich, dass keiner von den beiden Thrace bemerkt, welche die Krankenstation mit einem Ausdruck verlässt, als wäre ihr Herz gebrochen (Das Opfer).

Dualla als Ausführender Offizier der Pegasus (Das neue Caprica, Teil II).

Ein paar Monate später, immer noch zusammen mit Apollo, assistiert Dualla bei der Zählung der Wahlzettel für die Präsidentschaftswahlen. Dualla verschwört sich mit Tory Foster und Saul Tigh, um die Wahl zu Roslins Vorteil zu verändern und sie zeigt damit an, dass an eine Katastrophe glaubt, wenn Gaius Baltar gewählt wird. Auch wenn der plan anfangs erfolgreich ist, führt Lt. Gaetas Aufmerksamkeit zur Aufdeckung der Manipulation durch Admiral Adama.

Kolonisation von Neu Caprica

Ein Jahr später hat sich der Großteil der Besatzung und der Flotte auf Neu Caprica niedergelassen. Dualla ist inzwischen mit Commander Lee Adama verheiratet und vom Petty Officer 2nd Class zum Lieutenant befördert worden, womit sie als Kommunikationsoffizier und Ausführender Offizier auf der Pegasus als Teil der Rumpfbesatzung im Orbit um Neu Caprica dient. Sie beantwortet gerade den Anruf von Kara Thrace von Neu Caprica, die Commander Adama nach Antibiotika für ihren Ehemann Samuel Anders fragen will. Duallas Reaktion zeigt, dass ihr einige früheren sexuallen Anziehungen zwischen Adama und Thrace bekannt sind. Während Adama am Hörer ist, identifiziert Dualla plötzlich DRADIS-Kontakt von einer großen zylonischen Flotte (Das neue Caprica, Teil II).

Die Schlacht von Neu Caprica

Vier Monate nach dem Weggang von Neu Caprica entscheidet Admiral Adama, eine gewagte Rettungsmission durchzuführen. Dualla ist sichtbar beunruhigt, dass er Sharon Agathon als den Verbindungsoffizier zum Neu Caprica Widerstand gewählt hat (Precipice).

Dualla versucht, ihren Ehemann zu beruhigen, nachdem Admiral Adama entschieden hat, nur die Galactica allein auf die Rettungsmission nach Neu Caprica mitzunehmen (Exodus, Part I). Sie ist sichtbar erfreut, als ihr Ehemann den Befehl verweigert und die Pegasus opfert, um die Galactica und die wieder versammelte Flotte zu retten (Exodus, Part II).

Nach dem Zweiten Exodus

Dualla kehrt periodisch zu ihrem alten Posten in Galacticas CIC nach der Schlacht von Neu Caprica zurück, hat aber auch größere Verantwortung, die Zivilisten auf der Galactica während einer erschütternden Reise durch einen gefährlichen Sternenhaufen zu einem Planeten gefüllt mit genießbaren Algen zu betreuen (The Passage). Dualla und Samuel Anders bezeugen auch etwas, was für beide als Fehde und nicht-sehr-verschleierte Anziehung zwischen ihrem Ehemann und Anders' Ehefrau während eines Boxmatches ist, wo Major Adama und Captain Thrace sich gegenseitig bis zur Erschöpfung schlagen (Unfinished Business).

Nachdem die Zylonen an dem Algenplaneten ankommen, muss Dualla einen Verteidigungsplan für den mysteriösen Tempel der Fünf koordinieren. Sie wird von ihrem Ehemann dazu beordert, Starbuck zu retten, nachdem ihr Raptor von einer zylonischen Rakete abgeschossen wurde. Trotz dass sie von der Affäre ihres Ehemannes mit Thrace weiß, rettet sie Thrace, repariert die Avionik und fliegt mit Hilfe von Thrace den Raptor zurück zur Galactica, obwohl sie keine Pilotenausbildung hat ("The Eye of Jupiter", "Rapture").

Dualla konfrontiert ihren Ehemann mit ihrer Ehe und ihren Problemen. Sie glaubt, dass ihre Ehe eine Lüge ist, zeigt aber an, dass sie Adama nicht daran hintern will, wenn er sie aufgrund seiner Beziehung mit Kara Thrace zurückweist. Adama beendet seine Affäre und kehrt zu ihr zurück (Taking A Break From All Your Worries).

Dualla erkrankt an der Mellorak-Krankheit wie viele andere Sagittaroner (welche als Flüchtlinge auf dem Battlestar hausen). Während Dualla nicht denselben Glauben der anderen Sagittaroner in Bezug auf medizinische Hilfe und das Militär teilt, nimmt sie die Behandlung von Dr. Michael Robert, einem zivilen Doktor, aufgrund ihrer unspezifizierten Abneigung für Doktor Cottle an. Bald stellt sich heraus, dass der Doktor Sagittaroner tötet, die er behandelt, und Karl Agathon eilt herein, um Dualla zu retten. Glücklicherweise hat Dr. Robert Dualla die richtige Medikation gegeben, da sie aufgrund ihres Militärdienstes eine Ausnahme von den anderen Sagittaronern ist (The Woman King).

Als ihr Ehemann Dr. Gaius Baltar in dessen Prozess verteidigen will, ist Dualla erzürnt und trennt sich von Lee Adama (Crossroads, Part I).

Anmerkungen

  • Duallas Gegenstück in der Originalserie ist Rigel. Gemäß Ron Moores Blogeintrag vom 18. April 2006 ist Dualla mehr oder weniger direkt durch Rigel inspiriert worden und er sagt, dass Dualla "die Rolle einer anderen Frau in der ursprünglichen BSG-Serie ausfüllt, welche die Kommunikationssysteme auf der Brücke bemannte. Dieser Charakter wurde "Rigel" genannt, aber ich denke nicht, dass der Name in der Neufassung funktioniert hätte, also gab ich iht den Namen Dualla.".
  • Dualla war während der ganzen ersten Staffel und Teilen der zweiten Staffel nur als "Dualla" oder "Dee" bekannt. Ihr Vorname wird schließlich in der Episode "Die Reporterin" während einer Aufnahme eines Interviews für die Dokumentation genannt. "Anastasia" bedeutet "Auferstehung" im Griechischen.
  • Der Nachname von "Dualla" entstammt vielleicht von dem Lateinischen Wort Dualis, was Duo oder Zwei bedeutet. Eine andere Definition des Wortes dual ist: etwas was aus zwei Teilen oder Elementen besteht, die zwei gleiche Teile haben.
  • Grace Park sprach zunächst für die Rolle von Dualla vor, bevor sie gefragt wurde, wie die Rolle von Starbuck vorzusprechen und wurde schließlich als Sharon "Boomer" Valerii genommen.


Charaktere in der neu-interpretierten Serie
Hauptfiguren: Lee "Apollo" Adama | William Adama | Gaius Baltar | Laura Roslin | Kara "Starbuck" Thrace
Nummer Sechs | Nummer Acht
Nebenfiguren: Karl "Helo" Agathon | Anastasia Dualla | Felix Gaeta | Billy Keikeya | Cally Tyrol
Samuel Anders | Tory Foster | Ellen Tigh |Saul Tigh | Galen Tyrol
Wiederkehrende Figuren: Hera Agathon | Jean Barolay | Helena Cain | Brendan "Hot Dog" Costanza | Sherman Cottle
Margaret "Racetrack" Edmondson | Elosha | Anthony Figurski | Jack Fisk | Louis Hoshi
Louanne "Kat" Katraine | Aaron Kelly | Romo Lampkin | James "Jammer" Lyman | Hamish "Skulls" McCall
Alex "Crashdown" Quartararo | Paulla Schaffer | Diana Seelix | Tom Zarek
Nummer Eins | Nummer Zwei | Nummer Drei | Nummer Vier | Nummer Fünf
Liste verstorbener Charaktere