Joseph Adama: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
(1. Absatz übersetzt)
(weitere Absätze übersetzt)
Zeile 15: Zeile 15:
|sortkey=Adama, Joseph
|sortkey=Adama, Joseph
}}
}}
'' 'Joseph Adama''' (auch bekannt als '''Joseph Adams''') ist ein bekannter und notorischer Anwalt des Bürgerrechts auf  [[Caprica (RDM)|Caprica]], mit Verbindungen zu [[Tauron (RDM)|Tauron]]s krimineller Organisation [[Ha'la'tha]] in den Jahren vor dem [[Zylonenkrieg|Ersten Zylonenkrieg]]. Joseph Adama ist auch der Vater von [[William Adama]], Kommandant des [[Kampfstern, Galactica-Typ|Kampfstern]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]''.
'''Joseph Adama''' (auch bekannt als '''Joseph Adams''') ist ein bekannter und notorischer Anwalt des Bürgerrechts auf  [[Caprica (RDM)|Caprica]], mit Verbindungen zu [[Tauron (RDM)|Tauron]]s krimineller Organisation [[Ha'la'tha]] in den Jahren vor dem [[Zylonenkrieg|Ersten Zylonenkrieg]]. Joseph Adama ist auch der Vater von [[William Adama]], Kommandant des [[Kampfstern, Galactica-Typ|Kampfstern]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]''.


== Frühes Leben ==
== Frühes Leben ==
Zeile 22: Zeile 22:
[[Image:Adama Family, 1x15.jpg|thumb|left|Die Familie Adama auf Tauron.]]
[[Image:Adama Family, 1x15.jpg|thumb|left|Die Familie Adama auf Tauron.]]


Mit erreichen der Volljährigkeit während des Tauron-Aufstandes wurde Adama und seinem Bruder die Bedeutung der Loyalität von ihren Eltern beigebracht, die beide [[Ha'la'tha]] Sympathisanten waren und Kenntnis von dem Widerstand hatten. Isabelle unterrichtet ihrer Söhne über die Risiken und den Preis der Unterstützung der Rebellion. Sie sagt Joseph Adama und Samuel, dass sie immer ihre "kleinen Adama Männer" sein würden, aber dass es nun an der Zeit ist, "Männer für Tauron" zu sein ([[The Dirteaters]]).
Mit erreichen der Volljährigkeit während des Tauron-Aufstandes wird Adama und seinem Bruder die Bedeutung der Loyalität von ihren Eltern beigebracht, die beide [[Ha'la'tha]] Sympathisanten waren und Kenntnis von dem Widerstand haben. Isabelle unterrichtet ihrer Söhne über die Risiken und den Preis der Unterstützung der Rebellion. Sie sagt Joseph und Samuel, dass sie immer ihre "kleinen Adama Männer" sein würden, aber dass es nun an der Zeit ist, "Männer für Tauron" zu sein ([[The Dirteaters]]).


Kurz darauf, wurde ein Heraclitus-Soldat in der Gasse vor dem Haus der Adamas getötet. Samuel beobachtet den Mord, klettert aus seinem Schlafzimmerfenster, nimmt die Brieftasche und Pistole des Soldaten an sich und versteckt sie unter seiner Matratze, trotz der Warnung von Joseph. Später betreten drei Offiziere der Herac das Haus der Adamas, um den Mord zu untersuchen und um die Familie zu befragen. Von ihrem Versteck in einem Wandschrank, beobachten Joseph und Samuel die Folter ihres Vaters und den Mord an ihrer Mutter. Akzeptierend, dass William Adama seine Verletzungen nicht überleben würde, erschißt Joseph die Herac-Soldaten bevor er die Waffe auf seinen Vater richtet ([[The Dirteaters]]).
Kurz darauf, wird ein Heraclitus-Soldat in der Gasse vor dem Haus der Adamas getötet. Samuel beobachtet den Mord, klettert aus seinem Schlafzimmerfenster, nimmt die Brieftasche und Pistole des Soldaten an sich und versteckt sie unter seiner Matratze, trotz der Warnung von Joseph. Später betreten drei Offiziere der Herac das Haus der Adamas, um den Mord zu untersuchen und um die Familie zu befragen. Von ihrem Versteck in einem Wandschrank aus beobachten Joseph und Samuel die Folter ihres Vaters und den Mord an ihrer Mutter. Akzeptierend, dass William Adama seine Verletzungen nicht überleben würde, erschißt Joseph die Herac-Soldaten bevor er die Waffe auf seinen Vater richtet ([[The Dirteaters]]).


Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
== Capricaner in einem tauronischen Körper ==
<!--  
[[Image:Joseph Adama's lighter.jpg|thumb|Joseph Adamas glücksbringendes Feuerzeug.]]
Die beiden verwaisten jungen Adamas werden in ein Flüchtlingslager auf [[Caprica (RDM)|Caprica]] geschickt. Bei der Ankunft auf der neuen Welt ist Joseph von dem Anblick von Blumen, die auf der Seite der Straße wachsen, beeindruckt; etwas, dass er auf Tauron noch nie gesehen hatte. Im Flüchtlingslager treffen die beiden Adama-Jungen auf den [[Guatrau]], der später erzählt, dass Joseph, selbst als Kind, großes Potential besaß. Der Guatrau nimmt beide Adamas unter seine Fittiche und behandelt sie wie seine Kinder; Samuel schleust er in das [[Ha'la'tha]]-Verbrechersyndikat ein und für Joseph sorgt er für die Ausbildung zum Anwalt ("[[Caprica (Pilotfilm)|Caprica]]", "[[The Dirteaters]]").
 
=== Frühe Jahre auf Caprica ===
Während seiner Studienzeit trifft Adama auf [[Evelyn Adama|Evelyn]], die seine juristische Mitarbeiterin und später seine zweite Frau wird. Obwohl er bis zu ins höhere Alter nicht viel raucht, besitzt er seit der Studienzeit ein verchromtes Feuerzeug, das mit seinem Namen graviert ist, welches er später als Rechtsanwalt als Glücksbringer mit zu Gericht nimmt. Mit Evelyns Hilfe bekommt Adamas Praxis nicht nur Aufträge über Körperverletzungen ("Krankenwagen nachjagen", wie Evelyn es beschreibt), sondern auch Aufträgfe für strafrechtliche Verteidigung ("[[The Reins of a Waterfall]]", "[[The Dirteaters]]", "[[False Labor]]", "[[Die Hand Gottes]]").


==Caprican in a Tauron Body==
[[Image:Joseph Adama in court, 1x01.jpg|thumb|left|Joseph Adama vor Gericht mit seinem Ha'la'tha Klienten.]]
[[Image:Joseph Adama's lighter.jpg|thumb|Joseph Adama's lucky cigarette lighter.]]
Orphaned, Joseph and Samuel were sent to a refugee camp on [[Caprica (RDM)|Caprica]].  Arriving on the new world, Joseph was struck by the sight of flowers on the side of the road, something he had not seen on Tauron.  In the refugee camp, the Adama boys met the [[Guatrau]] who later recounted that, even as a child, Joseph possessed a calculating air.  Treating the Adamas as sons, the Guatrau took them under his wing, bringing Samuel into the Ha'la'tha crime syndicate and putting Joseph through law school ([[CAP]]: "[[Caprica pilot|Pilot]]," "[[The Dirteaters]]").


===Early Years on Caprica===
Mit dem Annehmen eines weniger tauronisch klingende Namen - "Adams" - legt Joseph großen Wert darauf, capricas Kultur zu assimilieren, woraufhin sein Bruder ihn als "Capricaner in einem tauronischen Körper" bezeichnet.
While he was in law school, Adama met [[Evelyn Adama|Evelyn]], who went on to be his legal assistant and later his second wife.  Though he didn't smoke much until later in life, Adama used a chrome lighter engraved with his name in law school, later as a lawyer carrying it into court as a good luck charm.  With Evelyn's assistance, Adama's practice grew from personal injury law ("ambulance chasing" as Evelyn described it) to criminal legal defense ([[CAP]]: "[[The Reins of a Waterfall]]," "[[The Dirteaters]]," "[[False Labor]],"[[TRS]]: "[[The Hand of God]]").


[[Image:Joseph Adama in court, 1x01.jpg|thumb|left|Joseph Adama in court with his Ha'la'tha client.]]
Insgeheim jedoch behält sich Adama einige Traditionen der "alten Welt". Er lebt in einer Wohnung (615 Olympic Street 3) in [[Klein Tauron]] zusammen mit seinen zwei Kindern, [[Tamara Adama|Tamara]] und [[William "Willie" Adama|Willie]] mit seiner Frau [[Shannon Adama|Shannon]] und seiner Schwiegermutter [[Ruth]] ("[[Caprica (Pilotfilm)|Caprica]]", "[[Gravedancing]]", "[[There is Another Sky]]").


Adopting a less Tauron sounding name - "Adams" - Joseph took great efforts to assimilate into Caprican culture, prompting his brother to refer to him as a "Caprican in a Tauron body."  Privately, however, Adama retained some traditions of the "old world."  Living in an apartment (615 Olympic Street #3) in [[Little Tauron]], Adama raised two children, [[Tamara Adama|Tamara]] and [[William "Willie" Adama|Willie]] with his wife [[Shannon Adama|Shannon]] and mother-in-law [[Ruth]] ([[CAP]]: "[[Caprica pilot|Pilot]]," "[[Gravedancing]]," "[[There is Another Sky]]").
Als Verteidiger für die Ha'la'tha arbeitend, benutzt "Adams" [[Cubits|cubits]] um Richter zu bestechen und bewart seine Klienten so oft vor Strafen. Trotz der Tatsache, dass der Guatrau seine Ausbildung bezahlt hatte, ist Adams nicht ganz mit der Ha'la'tha zufrieden und hofft, sich von der kriminellen Organisation distanzieren zu können; er sagt, dass er es leid ist, ihre "schmutzige Arbeit" zu erledigen ([[Caprica (Pilotfilm)|Caprica]]).


Working as a defense attorney for the Ha'la'tha, "Adams" used [[Cubits#In the Re-imagined Series|cubits]] to bribe judges, often preventing his clients from facing jury trials. Despite the fact that the Guatrau had paid for his education, Adams was reluctant to fully embrace the Ha'la'tha and hoped to distance himself from the crime organization, saying that he was tired of doing their "dirty work" ([[CAP]]: "[[Caprica pilot|Pilot]]").
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
<!--   


===Tragedy===
=== Tragödie ===
Fifty-eight years before the [[Fall of the Twelve Colonies|Fall]], Adams faces the loss of both his wife, Shannon, and daughter, Tamara, when the Caprica City [[Metropolitan Levitation Mass Transit|MLMT]] train is bombed by the [[Soldiers of the One]] terror group.  Mourning in the traditional Tauron way - wearing black gloves to symbolize distance from the rest of the world - Adams is left to care for his son, William, alone ([[CAP]]: "[[Caprica pilot|Pilot]]").
Fifty-eight years before the [[Fall of the Twelve Colonies|Fall]], Adams faces the loss of both his wife, Shannon, and daughter, Tamara, when the Caprica City [[Metropolitan Levitation Mass Transit|MLMT]] train is bombed by the [[Soldiers of the One]] terror group.  Mourning in the traditional Tauron way - wearing black gloves to symbolize distance from the rest of the world - Adams is left to care for his son, William, alone ([[CAP]]: "[[Caprica pilot|Pilot]]").



Version vom 26. Juli 2013, 08:36 Uhr

Joseph Adama
Joe Esai.jpg

Name

{{{Name}}}
Alter:
Kolonie: Geboren auf Tauron, übersiedelt nach Caprica
Geburtsname: {{{Geburtsname}}}
Rufzeichen: {{{Rufzeichen}}}
Spitzname: {{{Spitzname}}}
Erstmals in: Caprica (Pilotfilm)
Todesursache: Innerhalb von 20 Jahren vor dem Fall der Zwölf Kolonien[1]
Eltern: William Adama Senior
Isabelle Adama
Geschwister: Sam Adama
Kinder: Tamara Adama† (Tochter)
William "Willie" Adama† (Sohn)
William "Bill" Adama (Sohn)
Familienstand: Witwer von Shannon Adama
Verheiratet mit Evelyn Adama
Rolle: Ha'la'tha Verteidiger
Bekannter Bürgerrechte Anwalt
Dienstgrad: {{{Dienstgrad}}}
Darsteller: Esai Morales
Daleal Monjazeb
(Kind)
Stimme: {{{Stimme}}}
Joseph Adama ist ein Zylon
Joseph Adama ist einer der Letzten Fünf-Zylonen
Joseph Adama ist ein menschlich-zylonischer Hybrid
Joseph Adama ist ein Zylon aus der Originalserie



Joseph Adama (auch bekannt als Joseph Adams) ist ein bekannter und notorischer Anwalt des Bürgerrechts auf Caprica, mit Verbindungen zu Taurons krimineller Organisation Ha'la'tha in den Jahren vor dem Ersten Zylonenkrieg. Joseph Adama ist auch der Vater von William Adama, Kommandant des Kampfstern Galactica.

Frühes Leben

Joseph Adama wurde von Isabelle und William Adama in den Jahren vor dem Ersten Zylonenkrieg auf Tauron geboren. Josephs Vater hielt ihn für ein introvertiertes Kind, im Gegensatz zu seinem jüngeren, gefühlsbetonten Bruder Samuel. Nachdem er die Heiligen Schriften gelernt hatte, erhielt Joseph seine "Markierung der Männlichkeit" - eine Tätowierung der Kolonie Tauron - an seinem rechten Handgelenk (The Dirteaters).

Die Familie Adama auf Tauron.

Mit erreichen der Volljährigkeit während des Tauron-Aufstandes wird Adama und seinem Bruder die Bedeutung der Loyalität von ihren Eltern beigebracht, die beide Ha'la'tha Sympathisanten waren und Kenntnis von dem Widerstand haben. Isabelle unterrichtet ihrer Söhne über die Risiken und den Preis der Unterstützung der Rebellion. Sie sagt Joseph und Samuel, dass sie immer ihre "kleinen Adama Männer" sein würden, aber dass es nun an der Zeit ist, "Männer für Tauron" zu sein (The Dirteaters).

Kurz darauf, wird ein Heraclitus-Soldat in der Gasse vor dem Haus der Adamas getötet. Samuel beobachtet den Mord, klettert aus seinem Schlafzimmerfenster, nimmt die Brieftasche und Pistole des Soldaten an sich und versteckt sie unter seiner Matratze, trotz der Warnung von Joseph. Später betreten drei Offiziere der Herac das Haus der Adamas, um den Mord zu untersuchen und um die Familie zu befragen. Von ihrem Versteck in einem Wandschrank aus beobachten Joseph und Samuel die Folter ihres Vaters und den Mord an ihrer Mutter. Akzeptierend, dass William Adama seine Verletzungen nicht überleben würde, erschißt Joseph die Herac-Soldaten bevor er die Waffe auf seinen Vater richtet (The Dirteaters).

Capricaner in einem tauronischen Körper

Joseph Adamas glücksbringendes Feuerzeug.

Die beiden verwaisten jungen Adamas werden in ein Flüchtlingslager auf Caprica geschickt. Bei der Ankunft auf der neuen Welt ist Joseph von dem Anblick von Blumen, die auf der Seite der Straße wachsen, beeindruckt; etwas, dass er auf Tauron noch nie gesehen hatte. Im Flüchtlingslager treffen die beiden Adama-Jungen auf den Guatrau, der später erzählt, dass Joseph, selbst als Kind, großes Potential besaß. Der Guatrau nimmt beide Adamas unter seine Fittiche und behandelt sie wie seine Kinder; Samuel schleust er in das Ha'la'tha-Verbrechersyndikat ein und für Joseph sorgt er für die Ausbildung zum Anwalt ("Caprica", "The Dirteaters").

Frühe Jahre auf Caprica

Während seiner Studienzeit trifft Adama auf Evelyn, die seine juristische Mitarbeiterin und später seine zweite Frau wird. Obwohl er bis zu ins höhere Alter nicht viel raucht, besitzt er seit der Studienzeit ein verchromtes Feuerzeug, das mit seinem Namen graviert ist, welches er später als Rechtsanwalt als Glücksbringer mit zu Gericht nimmt. Mit Evelyns Hilfe bekommt Adamas Praxis nicht nur Aufträge über Körperverletzungen ("Krankenwagen nachjagen", wie Evelyn es beschreibt), sondern auch Aufträgfe für strafrechtliche Verteidigung ("The Reins of a Waterfall", "The Dirteaters", "False Labor", "Die Hand Gottes").

Joseph Adama vor Gericht mit seinem Ha'la'tha Klienten.

Mit dem Annehmen eines weniger tauronisch klingende Namen - "Adams" - legt Joseph großen Wert darauf, capricas Kultur zu assimilieren, woraufhin sein Bruder ihn als "Capricaner in einem tauronischen Körper" bezeichnet.

Insgeheim jedoch behält sich Adama einige Traditionen der "alten Welt". Er lebt in einer Wohnung (615 Olympic Street 3) in Klein Tauron zusammen mit seinen zwei Kindern, Tamara und Willie mit seiner Frau Shannon und seiner Schwiegermutter Ruth ("Caprica", "Gravedancing", "There is Another Sky").

Als Verteidiger für die Ha'la'tha arbeitend, benutzt "Adams" cubits um Richter zu bestechen und bewart seine Klienten so oft vor Strafen. Trotz der Tatsache, dass der Guatrau seine Ausbildung bezahlt hatte, ist Adams nicht ganz mit der Ha'la'tha zufrieden und hofft, sich von der kriminellen Organisation distanzieren zu können; er sagt, dass er es leid ist, ihre "schmutzige Arbeit" zu erledigen (Caprica).

Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".

Familien-Stammbaum









 
 
 
William Adama Senior
 
 
 
Isabelle Adama
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Larry
 
Samuel Adama
 
 
 
Evelyn Adama
 
 
 
Joseph Adama
 
 
 
Shannon Adama
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Carolanne Adama
 
 
 
 
 
 
William "Bill" Adama
 
 
 
 
Tamara Adama
 
 
William "Willie" Adama
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zak Adama
 
 
 
Lee Adama
 
Anastasia Dualla
 




zh:约瑟夫·阿达玛

  1. Basierend auf Romo Lampkins angenommenem Alter und Ausbildung.