Zu Lebzeiten Legende, Teil I: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 114: Zeile 114:
* During shooting, it was believed that Lockhart was only a guest star; it wasn't until later that, following conclusion of her contract for ''Galactica'', that it was revealed that she would be a series regular.<ref>{{cite book/sswa|182}}</ref>
* During shooting, it was believed that Lockhart was only a guest star; it wasn't until later that, following conclusion of her contract for ''Galactica'', that it was revealed that she would be a series regular.<ref>{{cite book/sswa|182}}</ref>


=== Additional Releases ===
-->
 
=== Weitere Veröffentlichungen ===
 
* Diese zweiteilige Episode und die Episode "[[Galactica unter Feuer]]" wurden für eine Video-Veröffentlichung namens ''[[Mission Galactica: Angriff der Zylonen]]'' zusammen geschnitten. In diesem Video steht [[Jolly (TOS)|Jollys]] Bericht am Anfang, gefolgt von der Patrouillenszene von [[Apollo (TOS)|Apollo]] und [[Starbuck (TOS)|Starbuck]]. Die ersten 45 Minuten bis eine Stunde dieses Videos sind eher erzählerischer Natur, wobei einige Szenen vollständig aus den ursprünglich ausgestrahlten Folgen entnommen wurden.
 


* This two-part episode and the episode "[[Fire in Space]]" were edited together for a video release called ''[[Mission Galactica: The Cylon Attack]]''. In this video, {{TOS|Jolly}}'s report comes at the beginning, then followed by [[Apollo (TOS)|Apollo]] and [[Starbuck (TOS)|Starbuck]]'s patrol scene. The first 45 mins to an hour of this video were more narrative in nature with some scenes taken out completely from the original aired episodes.
== Analyse ==
* In "Zu Lebzeiten Legende", einer ausgesprochen beliebten Folge der ursprünglichen ''Galactica''-Serie, trifft [[Adama (TOS)|Adama]] schließlich auf seine wahre Herausforderung, als er mit einem anderen Militärführer, Commander Cain, konfrontiert wird, der über eine eigene Liga loyaler Truppen und einen eigenen Kampfstern verfügt. "Zu Lebzeiten Legende", einer der wenigen Handlungsstränge aus der Originalserie, der in der [[Battlestar Galactica (RDM)|neu-interpretierten Serie]] übernommen wurde, bietet viele denkwürdige Momente, bringt einen neuen regulären Charakter in die Show (Lieutenant Sheba) und bringt uns vor allem die Interpretation von Lloyd Bridges Commander Cain, einem alten "Kriegsdaggit", falls es jemals einen gab.
 
* Dramatisch ist das Aufeinandertreffen zweier Kampfstern-Besatzungen interessant, da Loyalitäten auf die Probe gestellt werden, wenn die militärischen Philosophien der beiden Kommandanten aufeinander treffen. Thematisch ist die Episode jedoch vielleicht etwas unklarer. Adama, der die Erlasse des [[Rat der Zwölf (TOS)|Rates der Zwölf]] widerstrebend befolgt hat, repräsentiert eine Art gütige Militärherrschaft, gepaart mit dem religiösen Mantel, den er als die Person trägt, die die [[Die Flotte (TOS)|Flotte]] in das verheißene Land, der [[Erde (TOS)|Erde]], führt. Cain, der sich zweifellos an George C. Scotts Darstellung des berühmten Generals des Zweiten Weltkriegs in dem gefeierten Film ''[[w:Patton – Rebell in Uniform|Patton]]'' aus dem Jahr 1970 orientiert, repräsentiert eine andere Philosophie: Ein militärischer Machismo, von dem Adama befürchtet, dass er jeden töten wird. Diese Sichtweise wird jedoch nie wirklich in Frage gestellt, und Cain nimmt einen guten Teil seiner Crew und des Kampfsterns ''Pegasus'' mit auf ein militärisches Glücksspiel, von dem am Ende der Episode nie bestätigt wird, dass es funktioniert hat oder nicht. Commander Adama hat sich mehr als einmal Cains Ansicht ergeben und scheint dies zu legitimieren, was den Betrachter zu dem Schluss führen kann, dass Cains Philosophie wertvoll und ein guter Kontrapunkt zu Adamas Perspektive ist.
 
* Cain ist ein Charakter, der zurückkehren sollte. Graf [[Iblis]] deutet einige Episoden später an, dass Sheba ihren Vater wiedersehen würde, und es gab anscheinend eine Drehbuchidee für ein Wiedersehen, wenn die Serie fortgesetzt worden wäre. Glen A. Larsons kurzer Versuch, die Serie vor der Moore-Produktion wiederzubeleben, betraf auch Cain und den Kampfstern ''Pegasus'', und die Figur ist im Laufe der Jahre in Fanfiction und Comics aufgetaucht.
 
* Cains Kommentare deuten darauf hin, dass das zylonische Reich nicht so groß oder mächtig ist, da er schätzt, dass die beiden Kampfsterne das Reich besiegen könnten. Wir erfahren auch, dass durch die Hinzufügung des relativ dünn besiedelten Planeten Gamoray (50 Millionen Einwohner) die Zylonen nun die Hälfte des (bewohnten??) "Universums" kontrollieren und die Eroberung als ausreichend wichtig erachtet wird, damit der zylonische imperiale Führer persönlich Gamoray besucht.


== Analysis ==
* In "The Living Legend", a decidedly popular episode of the original Galactica series, {{TOS|Adama}} finally meets his match, when confronted with another military leader, Commander Cain, who has his own league of loyal troops, and his own battlestar to boot. One of the few story arcs from the Original Series to be remade in the [[Re-imagined Series]], "The Living Legend" provides many memorable moments, introduces a new regular character to the show (Lieutenant Sheba) and above all brings us Lloyd Bridges's interpretation of Commander Cain, an old "war daggit" if there ever was one.
* Dramatically, the juxtaposition of two battlestar crews is interesting, as loyalties are put to the test when the military philosophies of the two commanders clash. Thematically, however, the episode is perhaps a bit more unclear. Adama, who has reluctantly followed the edicts of the [[Council of Twelve]], represents a sort of benign military rule, coupled with the religious mantle that he wears as the person who is guiding the Fleet to the promised land of [[Earth (TOS)|Earth]]. Cain, patterned no doubt on George C. Scott's depiction of the famous WWII general in the acclaimed 1970 movie ''[[w:Patton (film)|Patton]]'', represents a different philosophy - A damn-the-torpedoes, full-steam-ahead military machismo that Adama worries will get everyone killed.  This point of view is never really challenged, however, and Cain takes a good portion of his crew and the battlestar ''Pegasus'' with him on a military gamble that at the end of the episode is never confirmed to have worked or not. By surrendering on more than one occasion to Cain's view, Commander Adama seems to legitimate it, which may leave the viewer with the conclusion that Cain's philosophy is valuable and a good counterpoint to Adama's perspective.
* Cain is a character that was planned to return. [[Count Iblis]] suggests Sheba would see her father again a few episodes later, and there was apparently a script idea for a reunion had the series continued. Glen A. Larson's brief attempt to revive the series prior to the Moore production also involved Cain and the battlestar ''Pegasus'', and the character has appeared in fan fiction and comics over the years.
* Cain's comments suggest the Cylon empire is not that vast or powerful as he estimates the two battlestars might be able to defeat the empire. We also learn that the addition of the relatively sparsely populated planet of Gamoray (50 million inhabitants) means the Cylons now control over half the (inhabited-?) "universe" and the conquest is deemed sufficiently important for the Cylon imperious leader to visit Gamoray in person.


== Fragen ==  
== Fragen ==  
Zeile 133: Zeile 140:
* Wie viele andere Rassen sind seit der Zerstörung der Zwölf Kolonien an die Zylonen gefallen?
* Wie viele andere Rassen sind seit der Zerstörung der Zwölf Kolonien an die Zylonen gefallen?


<!--


== Noteworthy Dialogue ==
== Noteworthy Dialogue ==
Zeile 172: Zeile 180:
== Deleted Scenes ==
== Deleted Scenes ==
:''See: [[The Living Legend/Deleted_scenes|The deleted scenes from this episode.]]
:''See: [[The Living Legend/Deleted_scenes|The deleted scenes from this episode.]]
 
-->
== Official Statements ==
== Offizielle Erklärungen ==


* ''[[Anne Lockhart]] ([[Sheba]]) diskutiert das Filmen der Viper-Startszene: ''
* ''[[Anne Lockhart]] ([[Sheba]]) diskutiert das Filmen der Viper-Startszene: ''
: '''Anne Lockhart''': Ich erinnere mich an meine erste Episode, es war die zweiteilige mit Commander [[Cain (TOS)|Cain]] … es gibt Szenen, die sie drehen und dann ständig in jeder Episode wiederverwenden, und das erste Mal, als sie mich im [[Viper (TOS)|[V]iper]]-Cockpit drehen mussten, rausgeschossen aus der [[Galactica (TOS)|''Galactica'']], gaben sie mir meinen Helm und sagten, hier ist was du tun musst … Ich musste mich zurücklehnen, als würde mich die Schwerkraft zurück in meinen Sitz zwingen. Nun, sie haben angefangen zu filmen und ich habe mich mit aller Kraft zurückgedrängt, meinen Helm stieß an, er ist hochgeflogen und hat mir ins Gesicht geschlagen, und diese Szene ist in mehreren Folgen zu sehen. Ich fühlte mich sooo dumm. Als ich es das nächste Mal tat, fand ich heraus, meinen Kopf unten zu halten und drückte meinen Rücken in die Rückenlehne meines Sitzes anstatt in meinen Kopf.<ref>{{cite_web|url=http://geocities.com/sjpaxton/galacon.html|title=1986 Galacon Q & A with Richard Hatch and Anne Lockhart|date=|accessdate=12 August 2007|last=Paxton|first=Susan J.|format=|language=}}</ref>
: '''Anne Lockhart''': Ich erinnere mich an meine erste Episode, es war die zweiteilige mit Commander [[Cain (TOS)|Cain]] … es gibt Szenen, die sie drehen und dann ständig in jeder Episode wiederverwenden, und das erste Mal, als sie mich im [[Viper (TOS)|[V]iper]]-Cockpit drehen mussten, rausgeschossen aus der [[Galactica (TOS)|''Galactica'']], gaben sie mir meinen Helm und sagten, hier ist was du tun musst … Ich musste mich zurücklehnen, als würde mich die Schwerkraft zurück in meinen Sitz zwingen. Nun, sie haben angefangen zu filmen und ich habe mich mit aller Kraft zurückgedrängt, mein Helm stieß an, er ist hochgeflogen und hat mir ins Gesicht geschlagen, und diese Szene ist in mehreren Folgen zu sehen. Ich fühlte mich sooo dumm. Als ich es das nächste Mal tat, fand ich heraus, meinen Kopf unten zu halten und meinen Rücken in die Rückenlehne meines Sitzes zu drückte anstatt meinen Kopf.<ref>{{cite_web|url=http://geocities.com/sjpaxton/galacon.html|title=1986 Galacon Q & A with Richard Hatch and Anne Lockhart|date=|accessdate=12 August 2007|last=Paxton|first=Susan J.|format=|language=}}</ref>


-->
== Gastdarsteller ==
== Gastdarsteller ==
*[[Lloyd Bridges]] als Commander [[Cain (TOS)|Cain]]
*[[Lloyd Bridges]] als Commander [[Cain (TOS)|Cain]]

Version vom 17. November 2020, 16:49 Uhr

BSG WIKI Project.png Diese Seite ist gerade in Arbeit.
Bitte haben Sie etwas Geduld, bis der Artikel fertig ist!



Zu Lebzeiten Legende, Teil I
"Zu Lebzeiten Legende, Teil I"
Eine Episode der Originalserie
Episoden-Nr. Staffel TOS, Episode 12
Originaltitel The Living Legend, Part I
Autor(en) Glen A. Larson
Story Ken Pettus
Glen A. Larson
Regie Vince Edwards
Gastauftritte Lloyd Bridges as Commander Cain
Produktions-Nr. 50919
Quoten
US-Erstausstrahlung USA 1978-11-26
UK-Erstausstrahlung UK
DE-Erstausstrahlung DE {{{GE airdate}}}
DVD-Veröffentlichung 2004-12-28
Bevölkerung Überlebende
Zusätzliche Info {{{extra}}}
Episoden-Chronologie
Vorige Nächste
Der Gegenangriff Zu Lebzeiten Legende, Teil I Zu Lebzeiten Legende, Teil II



Die Galactica trifft auf die Pegasus, einem Schwester-Kampfstern, der zuvor für zerstört gehalten wurde. Angeführt von dem legendären und manchmal arroganten Commander Cain, ist die Flotte in ihrer Loyalität zwischen Adama und Cain zerrissen, aber sie schließen sich schließlich zu einem gewagten Angriff auf die Zylonen zusammen.

Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".


Weitere Veröffentlichungen

  • Diese zweiteilige Episode und die Episode "Galactica unter Feuer" wurden für eine Video-Veröffentlichung namens Mission Galactica: Angriff der Zylonen zusammen geschnitten. In diesem Video steht Jollys Bericht am Anfang, gefolgt von der Patrouillenszene von Apollo und Starbuck. Die ersten 45 Minuten bis eine Stunde dieses Videos sind eher erzählerischer Natur, wobei einige Szenen vollständig aus den ursprünglich ausgestrahlten Folgen entnommen wurden.


Analyse

  • In "Zu Lebzeiten Legende", einer ausgesprochen beliebten Folge der ursprünglichen Galactica-Serie, trifft Adama schließlich auf seine wahre Herausforderung, als er mit einem anderen Militärführer, Commander Cain, konfrontiert wird, der über eine eigene Liga loyaler Truppen und einen eigenen Kampfstern verfügt. "Zu Lebzeiten Legende", einer der wenigen Handlungsstränge aus der Originalserie, der in der neu-interpretierten Serie übernommen wurde, bietet viele denkwürdige Momente, bringt einen neuen regulären Charakter in die Show (Lieutenant Sheba) und bringt uns vor allem die Interpretation von Lloyd Bridges Commander Cain, einem alten "Kriegsdaggit", falls es jemals einen gab.
  • Dramatisch ist das Aufeinandertreffen zweier Kampfstern-Besatzungen interessant, da Loyalitäten auf die Probe gestellt werden, wenn die militärischen Philosophien der beiden Kommandanten aufeinander treffen. Thematisch ist die Episode jedoch vielleicht etwas unklarer. Adama, der die Erlasse des Rates der Zwölf widerstrebend befolgt hat, repräsentiert eine Art gütige Militärherrschaft, gepaart mit dem religiösen Mantel, den er als die Person trägt, die die Flotte in das verheißene Land, der Erde, führt. Cain, der sich zweifellos an George C. Scotts Darstellung des berühmten Generals des Zweiten Weltkriegs in dem gefeierten Film Patton aus dem Jahr 1970 orientiert, repräsentiert eine andere Philosophie: Ein militärischer Machismo, von dem Adama befürchtet, dass er jeden töten wird. Diese Sichtweise wird jedoch nie wirklich in Frage gestellt, und Cain nimmt einen guten Teil seiner Crew und des Kampfsterns Pegasus mit auf ein militärisches Glücksspiel, von dem am Ende der Episode nie bestätigt wird, dass es funktioniert hat oder nicht. Commander Adama hat sich mehr als einmal Cains Ansicht ergeben und scheint dies zu legitimieren, was den Betrachter zu dem Schluss führen kann, dass Cains Philosophie wertvoll und ein guter Kontrapunkt zu Adamas Perspektive ist.
  • Cain ist ein Charakter, der zurückkehren sollte. Graf Iblis deutet einige Episoden später an, dass Sheba ihren Vater wiedersehen würde, und es gab anscheinend eine Drehbuchidee für ein Wiedersehen, wenn die Serie fortgesetzt worden wäre. Glen A. Larsons kurzer Versuch, die Serie vor der Moore-Produktion wiederzubeleben, betraf auch Cain und den Kampfstern Pegasus, und die Figur ist im Laufe der Jahre in Fanfiction und Comics aufgetaucht.
  • Cains Kommentare deuten darauf hin, dass das zylonische Reich nicht so groß oder mächtig ist, da er schätzt, dass die beiden Kampfsterne das Reich besiegen könnten. Wir erfahren auch, dass durch die Hinzufügung des relativ dünn besiedelten Planeten Gamoray (50 Millionen Einwohner) die Zylonen nun die Hälfte des (bewohnten??) "Universums" kontrollieren und die Eroberung als ausreichend wichtig erachtet wird, damit der zylonische imperiale Führer persönlich Gamoray besucht.


Fragen

  • Wie viele Kampfsterne waren Teil der Fünften Flotte?
  • Wie viele Pegasus-Besatzungsmitglieder kamen in Molecay ums Leben?
  • Aus welcher Kolonie stammt Cain?
  • Warum befiehlt Adama der Flotte, zum "toten Punkt" zu kommen? Warum nicht einfach die Triebwerke abstellen und weiter durch den Weltraum treiben?
  • Baltar befiehlt Lucifer, ihm zwei ihrer besten Piloten zu geben; sollten nicht alle Zenturios die gleichen Fähigkeiten haben?
  • Wie viele andere Rassen sind seit der Zerstörung der Zwölf Kolonien an die Zylonen gefallen?

Offizielle Erklärungen

Anne Lockhart: Ich erinnere mich an meine erste Episode, es war die zweiteilige mit Commander Cain … es gibt Szenen, die sie drehen und dann ständig in jeder Episode wiederverwenden, und das erste Mal, als sie mich im [V]iper-Cockpit drehen mussten, rausgeschossen aus der Galactica, gaben sie mir meinen Helm und sagten, hier ist was du tun musst … Ich musste mich zurücklehnen, als würde mich die Schwerkraft zurück in meinen Sitz zwingen. Nun, sie haben angefangen zu filmen und ich habe mich mit aller Kraft zurückgedrängt, mein Helm stieß an, er ist hochgeflogen und hat mir ins Gesicht geschlagen, und diese Szene ist in mehreren Folgen zu sehen. Ich fühlte mich sooo dumm. Als ich es das nächste Mal tat, fand ich heraus, meinen Kopf unten zu halten und meinen Rücken in die Rückenlehne meines Sitzes zu drückte anstatt meinen Kopf.[1]

Gastdarsteller

Novellierung

The Berkely Novellierung fügt der Episode viele Nuancen und Details hinzu.

Referenzen

  1. ↑ Paxton, Susan J.. 1986 Galacon Q & A with Richard Hatch and Anne Lockhart. Aufgefunden am 12 August 2007.


Abgerufen von „https://de.battlestarwiki.org/w/index.php?title=Zu_Lebzeiten_Legende,_Teil_I&oldid=21087“