Zu Lebzeiten Legende, Teil II: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 25: Zeile 25:




:''Nachdem die ''{{TOS|Pegasus}}'' [[Baltar (TOS)|Baltars]] Angriff auf die [[Die Flotte (TOS)|Flotte]] vereitelt hat, planen die Kommandanten [[Adama (TOS)|Adama]] und [[Cain (TOS)|Cain]], [[Gamoray]] wegen seiner dringend benötigten Treibstoffvorräte anzugreifen. Währenddessen findet dort ein Besuch des [[Erhabene Führer|erhabenen Führers]] selbst statt.''
:''Nachdem die ''{{TOS|Pegasus}}'' [[Baltar (TOS)|Baltars]] Angriff auf die [[Die Flotte (TOS)|Flotte]] vereitelt hat, planen die Kommandanten [[Adama (TOS)|Adama]] und [[Cain (TOS)|Cain]], [[Gomorra]] wegen seiner dringend benötigten Treibstoffvorräte anzugreifen. Währenddessen findet dort ein Besuch des [[Erhabene Führer|erhabenen Führers]] selbst statt.''




Zeile 38: Zeile 38:
* [[Cain (TOS)|Commander Cain]] calls [[Adama (TOS)|Commander Adama]]. Adama thanks Cain for the assistance, and claims everything is under control. Adama requests to land his Vipers on ''Pegasus'' as it will take a while to repair the landing bays on ''Galactica''. They agree to meet in Adama's quarters in 20 [[centon (TOS)|centons]] to discuss their battle plans to take advantage of the surprise that ''Pegasus'' has inspired in the [[Cylons (TOS)|Cylons]].
* [[Cain (TOS)|Commander Cain]] calls [[Adama (TOS)|Commander Adama]]. Adama thanks Cain for the assistance, and claims everything is under control. Adama requests to land his Vipers on ''Pegasus'' as it will take a while to repair the landing bays on ''Galactica''. They agree to meet in Adama's quarters in 20 [[centon (TOS)|centons]] to discuss their battle plans to take advantage of the surprise that ''Pegasus'' has inspired in the [[Cylons (TOS)|Cylons]].


* [[Apollo (TOS)|Apollo]] reports that the Cylons have three [[Basestar (TOS)|base ships]] as well as four squadrons from [[Gamoray]]. [[Tigh (TOS)|Colonel Tigh]] believes that there is no way they could survive a united attack from that force.
* [[Apollo (TOS)|Apollo]] reports that the Cylons have three [[Basestar (TOS)|base ships]] as well as four squadrons from [[Gomorra]]. [[Tigh (TOS)|Colonel Tigh]] believes that there is no way they could survive a united attack from that force.


* Commander Cain argues that now is the perfect time to attack the base on Gamoray, as it would surprise them. Apollo agrees that they would not be expecting it.
* Commander Cain argues that now is the perfect time to attack the base on Gomorra, as it would surprise them. Apollo agrees that they would not be expecting it.


* Adama points out that the [[anti-assault battery|anti-assault batteries]] on Gamoray would wipe out the [[Battlestar (TOS)|battlestars]]. Cain proposes sending a commando team to knock out they anti-assault batteries, clearing a way for the attack.
* Adama points out that the [[anti-assault battery|anti-assault batteries]] on Gomorra would wipe out the [[Battlestar (TOS)|battlestars]]. Cain proposes sending a commando team to knock out they anti-assault batteries, clearing a way for the attack.


* The basestars would attack while the ships were capturing the fuel, so Cain proposes that one battlestar engage the basestars in a delaying tactic. He suggests ''Pegasus'' for that duty, as ''Galactica'' is still undergoing repairs.
* The basestars would attack while the ships were capturing the fuel, so Cain proposes that one battlestar engage the basestars in a delaying tactic. He suggests ''Pegasus'' for that duty, as ''Galactica'' is still undergoing repairs.
Zeile 58: Zeile 58:
* Cassiopeia stops Starbuck on the way to the shuttles. She wants to talk to him. Starbuck tries to brush her off, but she insists on trying to find out what Cain is planning. She thinks he isn't planning on coming back, or he would have let her go to ''Pegasus''.  Sheba agrees, and wants to go find out what he is planning. Apollo points out that Cain ordered her on the mission, but she admits that the whole thing was her idea. Cassiopeia offers to take her place, pointing out that they don't have a medtech with them.  
* Cassiopeia stops Starbuck on the way to the shuttles. She wants to talk to him. Starbuck tries to brush her off, but she insists on trying to find out what Cain is planning. She thinks he isn't planning on coming back, or he would have let her go to ''Pegasus''.  Sheba agrees, and wants to go find out what he is planning. Apollo points out that Cain ordered her on the mission, but she admits that the whole thing was her idea. Cassiopeia offers to take her place, pointing out that they don't have a medtech with them.  


* Baltar asks for the situation report from [[Lucifer]]. Lucifer reports that the consensus is that they should ask for help from the base on Gamoray. Baltar dislikes the idea of the commander of Gamoray taking credit for destroying ''Galactica''. Baltar asks for the strength of the base, and Lucifer tells him that there are four complete squadrons, the equivalent of a base star. Baltar realizes that they have the firepower of four basestars at their disposal, and orders an immediate attack.
* Baltar asks for the situation report from [[Lucifer]]. Lucifer reports that the consensus is that they should ask for help from the base on Gomorra. Baltar dislikes the idea of the commander of Gomorra taking credit for destroying ''Galactica''. Baltar asks for the strength of the base, and Lucifer tells him that there are four complete squadrons, the equivalent of a base star. Baltar realizes that they have the firepower of four basestars at their disposal, and orders an immediate attack.


* The [[warrior]]s prepare to jump out of the shuttle. Apollo tells everybody to home in on Sheba and Bojay's location since they have the best chance of spotting the base.
* The [[warrior]]s prepare to jump out of the shuttle. Apollo tells everybody to home in on Sheba and Bojay's location since they have the best chance of spotting the base.
Zeile 64: Zeile 64:
* A pair of IL-series drones discuss what an honor it is for the [[Imperious Leader]] to make a trip all the way from Cylon. A [[Centurion (TOS)|Centurion]] arrives and announces that the Imperious Leader's ship has landed at the [[spacedrome]].
* A pair of IL-series drones discuss what an honor it is for the [[Imperious Leader]] to make a trip all the way from Cylon. A [[Centurion (TOS)|Centurion]] arrives and announces that the Imperious Leader's ship has landed at the [[spacedrome]].


[[Image:northridgeshot.jpg|thumb|right|Parachuting to the surface of Gamoray.]]
[[Image:northridgeshot.jpg|thumb|right|Parachuting to the surface of Gomorra.]]
* The Warriors land their parachutes with guns blazing, taking out a couple of Centurion sentries.
* The Warriors land their parachutes with guns blazing, taking out a couple of Centurion sentries.


Zeile 95: Zeile 95:
* Apollo and Sheba arrive just in time for the control center to go up in smoke.
* Apollo and Sheba arrive just in time for the control center to go up in smoke.


* ''Galactica'' has entered Raider range of Gamoray, and the Cylons will be sending fighters at them regardless of ground missile support. Adama orders fighters to launch, and to notify ''Pegasus''.
* ''Galactica'' has entered Raider range of Gomorra, and the Cylons will be sending fighters at them regardless of ground missile support. Adama orders fighters to launch, and to notify ''Pegasus''.


* ''Galactica'''s Vipers begin wreaking havoc on the base, destroying structures and any Cylons foolish enough to be wandering around outside.
* ''Galactica'''s Vipers begin wreaking havoc on the base, destroying structures and any Cylons foolish enough to be wandering around outside.


* Baltar prepares for the final attack against ''Galactica'' and ''Pegasus''. Lucifer brings bad news, letting Baltar know that the battlestars are over Gamoray. Baltar says that this is perfect, as it leaves the fleet unprotected.  
* Baltar prepares for the final attack against ''Galactica'' and ''Pegasus''. Lucifer brings bad news, letting Baltar know that the battlestars are over Gomorra. Baltar says that this is perfect, as it leaves the fleet unprotected.  


* Baltar orders an attack launched on the fleet. Lucifer points out that there is a special envoy on Gamoray headed by the Imperious Leader. Baltar changes his tune, ordering all ships to attack the battlestars.
* Baltar orders an attack launched on the fleet. Lucifer points out that there is a special envoy on Gomorra headed by the Imperious Leader. Baltar changes his tune, ordering all ships to attack the battlestars.


* Cassiopeia nearly kills Apollo as the team returns from the raid. Two shuttles have been sent to retrieve them.
* Cassiopeia nearly kills Apollo as the team returns from the raid. Two shuttles have been sent to retrieve them.
Zeile 111: Zeile 111:
* [[Tolan]] reports an unbelievable number of Cylon ships heading towards them. Cain orders an intercept course. Tolan asks if they are going to lead them away, but Cain responds that they are going to go right through them to Baltar's basestar.
* [[Tolan]] reports an unbelievable number of Cylon ships heading towards them. Cain orders an intercept course. Tolan asks if they are going to lead them away, but Cain responds that they are going to go right through them to Baltar's basestar.


* Apollo realizes that if Baltar sees ''Pegasus'' coming for him he will recall all the ships from Gamoray to defend himself.
* Apollo realizes that if Baltar sees ''Pegasus'' coming for him he will recall all the ships from Gomorra to defend himself.


* Cain asks how the mission went, and Apollo says that Bojay took a hit but that Sheba and Cassiopeia are fine. Cain is surprised that Sheba and Cassie went.
* Cain asks how the mission went, and Apollo says that Bojay took a hit but that Sheba and Cassiopeia are fine. Cain is surprised that Sheba and Cassie went.
Zeile 125: Zeile 125:
* The Vipers carve a corridor for ''Pegasus'', and Cain orders her ahead at full speed.
* The Vipers carve a corridor for ''Pegasus'', and Cain orders her ahead at full speed.


* Baltar learns that the ''Pegasus'' did not stop to engage the raiders, and realizes that she is supposed to be a decoy. He orders the raiders to break off and continue to Gamoray.
* Baltar learns that the ''Pegasus'' did not stop to engage the raiders, and realizes that she is supposed to be a decoy. He orders the raiders to break off and continue to Gomorra.


* The Raiders have heavily damaged ''Pegasus'', forcing Apollo to break off their spearhead operation to return to help. Sheba's Viper is heavily damaged, so Apollo and Starbuck offer to lead her back to ''Pegasus''.
* The Raiders have heavily damaged ''Pegasus'', forcing Apollo to break off their spearhead operation to return to help. Sheba's Viper is heavily damaged, so Apollo and Starbuck offer to lead her back to ''Pegasus''.


* The Raiders receive their orders to disengage ''Pegasus'' and head straight for Gamoray.
* The Raiders receive their orders to disengage ''Pegasus'' and head straight for Gomorra.


* ''Galactica'' picks up the Raiders on their sensors. Adama fears Cain's plan has failed. He orders the ground teams that are collecting fuel to finish up and begin returning.
* ''Galactica'' picks up the Raiders on their sensors. Adama fears Cain's plan has failed. He orders the ground teams that are collecting fuel to finish up and begin returning.
Zeile 182: Zeile 182:
* Nur in dieser Episode werden Shuttles für Fallschirmabsprünge eingesetzt.
* Nur in dieser Episode werden Shuttles für Fallschirmabsprünge eingesetzt.
* Einer der Fallschirm-Stuntmen scheint einen Schnurrbart zu haben, aber keiner der [[Kolonialkrieger]] hat einen.
* Einer der Fallschirm-Stuntmen scheint einen Schnurrbart zu haben, aber keiner der [[Kolonialkrieger]] hat einen.
* Einige der Szenen auf dem Boden der Gamoray-Basis wurden nachts auf dem Campus der [[w:California State University, Northridge|California State University, Northridge]] gedreht.
* Einige der Szenen auf dem Boden der Gomorra-Basis wurden nachts auf dem Campus der [[w:California State University, Northridge|California State University, Northridge]] gedreht.
* Die ''Pegasus''-Raketenstartsequenzen zeigen tatsächlich die dritte Stufe der [[w:NASA|NASA]] [[w:Saturn_(Rakete)#Saturn_V|Saturn V]], die von der Hauptrakete getrennt wird <ref>http://www.ehartwell.com/afj/Image:Apollo6Staging2.jpg</ref> (die Hersteller hielten es anscheinend für einfacher und billiger, vorhandenes NASA-Filmmaterial zu recyceln, anstatt eine zusätzliche separate SFX-Miniatur für diese bestimmte Szene zu erstellen).
* Die ''Pegasus''-Raketenstartsequenzen zeigen tatsächlich die dritte Stufe der [[w:NASA|NASA]] [[w:Saturn_(Rakete)#Saturn_V|Saturn V]], die von der Hauptrakete getrennt wird <ref>http://www.ehartwell.com/afj/Image:Apollo6Staging2.jpg</ref> (die Hersteller hielten es anscheinend für einfacher und billiger, vorhandenes NASA-Filmmaterial zu recyceln, anstatt eine zusätzliche separate SFX-Miniatur für diese bestimmte Szene zu erstellen).
* Den Handlungsstrang, eine zylonische Anlage für Treibstoff anzugreifen, wurde später in der Episode "[[Die Hand Gottes]]" der [[Battlestar Galactica (RDM)|neu-interpretierten Serie]] unbeabsichtigt verwendet, während der Verlust der ''Pegasus'' bei einem Opferangriff auf drei Basissterne in "[[Exodus, Teil II]]" verwendet wurde.
* Den Handlungsstrang, eine zylonische Anlage für Treibstoff anzugreifen, wurde später in der Episode "[[Die Hand Gottes]]" der [[Battlestar Galactica (RDM)|neu-interpretierten Serie]] unbeabsichtigt verwendet, während der Verlust der ''Pegasus'' bei einem Opferangriff auf drei Basissterne in "[[Exodus, Teil II]]" verwendet wurde.
Zeile 198: Zeile 198:
* Die elektronischen Schutzschilde der ''Pegasus'' scheinen eine neue Technologie zu sein, die in früheren Folgen der Serie nicht eingeführt wurde. Ist dies eine experimentelle Technologie, die vor der [[Schlacht von Molecay]] in ''Pegasus'' integriert wurde? Wenn ja, welche anderen Technologien hat die ''Pegasus''?
* Die elektronischen Schutzschilde der ''Pegasus'' scheinen eine neue Technologie zu sein, die in früheren Folgen der Serie nicht eingeführt wurde. Ist dies eine experimentelle Technologie, die vor der [[Schlacht von Molecay]] in ''Pegasus'' integriert wurde? Wenn ja, welche anderen Technologien hat die ''Pegasus''?
* Überleben die ''Pegasus'' und [[Cain (TOS)|Commander Cain]] die Explosion der beiden [[Basisstern (TOS)|Basissterne]]?
* Überleben die ''Pegasus'' und [[Cain (TOS)|Commander Cain]] die Explosion der beiden [[Basisstern (TOS)|Basissterne]]?
* Überlebt der [[Erhabene Führer]] den Angriff auf [[Gamoray]]?
* Überlebt der [[Erhabene Führer]] den Angriff auf [[Gomorra]]?
* Wie viele Menschen der ''Pegasus'' werden Teil der [[Die Flotte (TOS)|Flotte]]?
* Wie viele Menschen der ''Pegasus'' werden Teil der [[Die Flotte (TOS)|Flotte]]?
* Wie sehr dchadet der Angriff auf Gamoray den [[Zylonen (TOS)|Zylonen]] und ihren Interessen im Krillian-Sternensystem?
* Wie sehr dchadet der Angriff auf Gomorra den [[Zylonen (TOS)|Zylonen]] und ihren Interessen im Krillian-Sternensystem?
* Wie sehr schadet Baltars Unfähigkeit, beide [[Kampfstern (TOS)|Kampfsterne]] vor dem Angriff auf Gamoray zu zerstören, seiner Position im Zylonischen Reich?
* Wie sehr schadet Baltars Unfähigkeit, beide [[Kampfstern (TOS)|Kampfsterne]] vor dem Angriff auf Gomorra zu zerstören, seiner Position im Zylonischen Reich?


<!--
<!--
Zeile 209: Zeile 209:
:'''Starbuck:''' With support troops like this, who needs Cylons?  
:'''Starbuck:''' With support troops like this, who needs Cylons?  


* {{audio|The Living Legend, Part II - Uh Oh.mp3|''IL-series Cylons comment on the explosions at their base on Gamoray:''}}
* {{audio|The Living Legend, Part II - Uh Oh.mp3|''IL-series Cylons comment on the explosions at their base on Gomorra:''}}
:'''[[IL-series]] [[Cylons (TOS)|Cylon]]:''' "Uh oh."
:'''[[IL-series]] [[Cylons (TOS)|Cylon]]:''' "Uh oh."



Version vom 31. Dezember 2020, 16:31 Uhr

BSG WIKI Project.png Diese Seite ist gerade in Arbeit.
Bitte haben Sie etwas Geduld, bis der Artikel fertig ist!


Zu Lebzeiten Legende, Teil II
"Zu Lebzeiten Legende, Teil II"
Eine Episode der Originalserie
Episoden-Nr. Staffel TOS, Episode 13
Originaltitel The Living Legend, Part II
Autor(en) Glen A. Larson
Story Ken Pettus
Glen A. Larson
Regie Vince Edwards
Gastauftritte Lloyd Bridges als Commander Cain
Produktions-Nr. 50920
Quoten
US-Erstausstrahlung USA 1978-12-03
UK-Erstausstrahlung UK
DE-Erstausstrahlung DE {{{GE airdate}}}
DVD-Veröffentlichung 2004-12-28
Bevölkerung Überlebende
Zusätzliche Info {{{extra}}}
Episoden-Chronologie
Vorige Nächste
Zu Lebzeiten Legende, Teil I Zu Lebzeiten Legende, Teil II Galactica unter Feuer




Nachdem die Pegasus Baltars Angriff auf die Flotte vereitelt hat, planen die Kommandanten Adama und Cain, Gomorra wegen seiner dringend benötigten Treibstoffvorräte anzugreifen. Währenddessen findet dort ein Besuch des erhabenen Führers selbst statt.


Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".


Anmerkungen

  • Dies ist der letzte Auftritt des Erhabenen Führers, abgesehen von der Galactica 1980, und sein sichtbarster.
  • Mit den Pegasus Viper-Piloten, die an Bord der Galactica gestrandet sind, wurden zwei neue wiederkehrende Charaktere hinzugefügt: die Leutnants Sheba und Bojay.
  • Bojay war nur für einige Episoden zu sehen, mit seinem letzten Auftritt in "Teuflische Versuchung, Teil II".
  • Nur in dieser Episode werden Shuttles für Fallschirmabsprünge eingesetzt.
  • Einer der Fallschirm-Stuntmen scheint einen Schnurrbart zu haben, aber keiner der Kolonialkrieger hat einen.
  • Einige der Szenen auf dem Boden der Gomorra-Basis wurden nachts auf dem Campus der California State University, Northridge gedreht.
  • Die Pegasus-Raketenstartsequenzen zeigen tatsächlich die dritte Stufe der NASA Saturn V, die von der Hauptrakete getrennt wird [1] (die Hersteller hielten es anscheinend für einfacher und billiger, vorhandenes NASA-Filmmaterial zu recyceln, anstatt eine zusätzliche separate SFX-Miniatur für diese bestimmte Szene zu erstellen).
  • Den Handlungsstrang, eine zylonische Anlage für Treibstoff anzugreifen, wurde später in der Episode "Die Hand Gottes" der neu-interpretierten Serie unbeabsichtigt verwendet, während der Verlust der Pegasus bei einem Opferangriff auf drei Basissterne in "Exodus, Teil II" verwendet wurde.
  • Aus dieser zweiteiligen Episode und der Episode "Galactica unter Feuer" wurden zusammen für eine Video-Veröffentlichung namens Mission Galactica: Angriff der Zylonen zusammen geschnitten. In diesem Video steht Jollys Bericht am Anfang, gefolgt von der Patrouillenszene von Apollo und Starbuck. Die ersten 45 Minuten bis eine Stunde dieses Videos sind eher erzählerischer Natur, wobei einige Szenen vollständig aus den ursprünglich ausgestrahlten Folgen entnommen wurden.

Analyse

  • Sheba wird zu einem wichtigen Charakter und letztendlich zu einem romantischen Interesse für Apollo. Ronald D. Moore hat in Interviews darauf hingewiesen, dass Sheba ursprünglich eine Gastauftritt war, die als weibliche Version des engagierten und grüblerischen Captain Apollo konzipiert wurde, und so eine dramatische Spannung erzeugt hat, die Apollo ähnelt, der ein Spiegelbild seiner selbst trifft. Nachdem dies mit der Figur von Kara Thrace erreicht worden war, war es nicht erforderlich, ein Gegenstück von Sheba zu erstellen, als die Pegasus in der neu-interpretierten Serie eingeführt wurde.
  • Darüber hinaus scheint die Einführung eines weiteren Kindes eines Kampfsternkommandanten, das ein Viper-Geschwader befehligt, ein wenig offensichtlich zu sein, aber Sheba scheint schon früh ihre eigenen Eigenschaften zu haben. Zum Beispiel ist es humorvoll, Starbuck bei Apollos Dopplegänger passieren zu lassen, aber die schnelle Art und Weise, wie sie den dreisten Leutnant entlässt, hat vielleicht mehr mit der angespannten Beziehung zwischen Cain, Starbuck, Cassiopeia und Sheba zu tun. Die Cain/Sheba-Beziehung ist in der Serie sehr einzigartig und könnte darauf hindeuten, was Schriftsteller mit Athena zu tun gehofft haben.
  • Von diesem Punkt an beschließen die Produzenten, Anne Lockharts Sheba an Bord der Galactica zu behalten, und sie nimmt schnell den Platz ein, den Athena ursprünglich im Programm haben sollte, während Athena selbst die Rolle der Grundschullehrerin zugewiesen bekommt. Bis "Die große Schlacht" ist Athena nicht mehr Teil der Show und Sheba nimmt die Rolle einer der beiden weiblichen Hauptrollen in der Serie ein.
    • Interessanterweise scheinen Serina, Cassiopeia und Sheba, die die erfolgreichsten weiblichen Rollen in der Serie sind, Charaktere gewesen zu sein, die ursprünglich rausgeschrieben werden sollten, während Athena, der einzig geplante wiederkehrende Charakter, letztendlich rausgeschrieben wurde.

Fragen

  • Die elektronischen Schutzschilde der Pegasus scheinen eine neue Technologie zu sein, die in früheren Folgen der Serie nicht eingeführt wurde. Ist dies eine experimentelle Technologie, die vor der Schlacht von Molecay in Pegasus integriert wurde? Wenn ja, welche anderen Technologien hat die Pegasus?
  • Überleben die Pegasus und Commander Cain die Explosion der beiden Basissterne?
  • Überlebt der Erhabene Führer den Angriff auf Gomorra?
  • Wie viele Menschen der Pegasus werden Teil der Flotte?
  • Wie sehr dchadet der Angriff auf Gomorra den Zylonen und ihren Interessen im Krillian-Sternensystem?
  • Wie sehr schadet Baltars Unfähigkeit, beide Kampfsterne vor dem Angriff auf Gomorra zu zerstören, seiner Position im Zylonischen Reich?

Gastdarsteller

Novellierung

The Berkely Novellierung fügt der Episode viele Nuancen und Details hinzu.

Referenzen


[[Kategorie: Episoden unter der Regie von Vince Edwards