Laura Roslin: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
(weitere übersetzung)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 64: Zeile 64:
*Nach dem Nahezu-Desaster der militärischen Konfrontation der beiden Battlestar-Commander streitet sich Roslin mit beiden und sagt ihnen, sich auf [[Auferstehungsschiff|weit wichtigere Dinge]] zu konzentrieren. In privater Runde erzählt Rsolin Adama, dass Cain, deren Macht radikal den Rest Menschheit beeinflussen kann, getötet werden muss, wenn die Flotte überleben soll. Roslin und Adama haben zu hart für den Schutz gekämpft.
*Nach dem Nahezu-Desaster der militärischen Konfrontation der beiden Battlestar-Commander streitet sich Roslin mit beiden und sagt ihnen, sich auf [[Auferstehungsschiff|weit wichtigere Dinge]] zu konzentrieren. In privater Runde erzählt Rsolin Adama, dass Cain, deren Macht radikal den Rest Menschheit beeinflussen kann, getötet werden muss, wenn die Flotte überleben soll. Roslin und Adama haben zu hart für den Schutz gekämpft.
[[Image:Roslinadama.jpg|Roslin und Adama.|thumb]]
[[Image:Roslinadama.jpg|Roslin und Adama.|thumb]]
*Nach der Schlacht befördert Roslin Adama zum Admiral. Der neu Admiral gibt der Präsidentin einen Kuß, der einen eher persönlichen Aspekt ihrer Freundschaft etabliert.
*Nach der Schlacht befördert Roslin Adama zum Admiral. Der neu Admiral gibt der Präsidentin einen Kuss, der einen eher persönlichen Aspekt ihrer Freundschaft etabliert.
*Roslin wird wundersam geheilt durch eine Injektion von Stammzellen<ref>Im Kommentar-Podcast für "[[Sabotage]]" sagt [[Ronald D. Moore|Ron Moore]], dass eine längere Erklärung für Roslins Heilmittel gefilmt wurde, welche das Blut-Stammzellen-Heilmittel erklärt. Diese Szenen wurden geschnitten, weil sie möglicherweise zu kompliziert waren und unter [[Technobabble]] fielen. Die aktualisierte Charakter-Biographie auf der offiziellen Seite auf Scifi.com bestätigt, dass die Stammzellen des [[Hera|Hybriden]] das Heilmittel waren.</ref> von dem zylonischen [[Hera|hybriden Fetus]], der offenbar ihren Krebs beseitigte.
*Roslin wird wundersam geheilt durch eine Injektion von Stammzellen<ref>Im Kommentar-Podcast für "[[Sabotage]]" sagt [[Ronald D. Moore|Ron Moore]], dass eine längere Erklärung für Roslins Heilmittel gefilmt wurde, welche das Blut-Stammzellen-Heilmittel erklärt. Diese Szenen wurden geschnitten, weil sie möglicherweise zu kompliziert waren und unter [[Technobabble]] fielen. Die aktualisierte Charakter-Biographie auf der offiziellen Seite auf Scifi.com bestätigt, dass die Stammzellen des [[Hera|Hybriden]] das Heilmittel waren.</ref> von dem zylonischen [[Hera|hybriden Fetus]], der offenbar ihren Krebs beseitigte.
===Präsidentschaftswahlen und Neu Caprica===
*Nachdem Billy bei einer Geiselnahme ums Leben kam, wird [[Tory Foster]] Roslins neue Gehilfin. Sie ist eine energische junge Frau mit großer Erfahrung im politischen Betrieb.
*Nachdem Billy bei einer Geiselnahme ums Leben kam, wird [[Tory Foster]] Roslins neue Gehilfin. Sie ist eine energische junge Frau mit großer Erfahrung im politischen Betrieb.
*In den folgenden Präsidentschaftswahlen führt Roslin vor Baltar in den Wahlumfragen. Aber mit der Entdeckung eines bewohnbaren Planeten, genannt [[Neu Caprica]], bekommt Baltar das perfekte Thema, dass er gegen Roslin verwenden kann. Trotz der extremen Schwierigkeiten der Kolonisation wählen die Leute in der Flotte für die Hoffnung, anstatt für Roslins Realismus.
*In den folgenden Präsidentschaftswahlen führt Roslin vor Baltar in den Wahlumfragen. Aber mit der Entdeckung eines bewohnbaren Planeten, genannt [[Neu Caprica]], bekommt Baltar das perfekte Thema, dass er gegen Roslin verwenden kann. Trotz der extremen Schwierigkeiten der Kolonisation wählen die Leute in der Flotte für die Hoffnung, anstatt für Roslins Realismus.
*Roslin gibt Foster Anweisungen, die Wahl zu manipulieren, um die Flotte vor der Wahl von jemandem, von dem sie denkt, dass er ein zylonischer Verräter ist, zu schützen. Aber der Betrug wird entdeckt und Admiral Adama überzeugt Roslin, dass der Betrug einer demokratischen Wahl eine Linie ist, die sie einfach nicht überschreiten sollte.
*Roslin gibt Foster Anweisungen, die Wahl zu manipulieren, um die Flotte vor der Wahl von jemandem, von dem sie denkt, dass er ein zylonischer Verräter ist, zu schützen. Aber der Betrug wird entdeckt und Admiral Adama überzeugt Roslin, dass der Betrug einer demokratischen Wahl eine Linie ist, die sie einfach nicht überschreiten sollte.
*Roslin stimmt zu und wird auf neu Caprica eine Lehrerin, [[Maya]] assistiert ihr.
[[Image:2BATgyC05.jpg|Roslin als Lehrerin auf Neu Caprica.|thumb]]
*Am 380. Tag nach der Besiedlung des Planeten entdecken die Zylonen die Kolonie. Roslin wird von Gaius Baltar aufgefordert, die Selbstmordanschläge des [[Neu Caprica-Widerstand|Widerstandes]] öffentlich anzuprangern, Baltar kann sie aber nicht überzeugen. Später zählt sie zu den 200 verdächtigten Widerstands-Mitgliedern, einschließlich mit [[Tom Zarek]] und [[Cally Tyrol]], welche hingerichtet werden sollen ([[Precipice]]).
*Später, während der [[Schlacht von Neu Caprica]], evakuiert sie vom Planeten an Board der ''Colonial One'' ([[Exodus, Part II]]). Nach der Wiedervereinigung der Flotte wird Gaius Baltar offiziell abgesetzt und der Vize-Präsident Tom Zarek wird Präsident. Er bleibt nur der Form halber im Amt; unter Druck von Admiral Adama tritt er von der Präsidentschaft zurück und Roslin, die zuvor als Vize-Präsidentin unter ihm ernannt wird, wird selbst wieder Präsidentin ([[Collaborators]]).


<!--
==Kürzlich==
*Roslin agrees to back down, and Adama announces a mistake in the vote count. A perturbed Baltar doesn't press further, content with having won the election, and orders colonization of New Caprica immediately after his swearing-in.
*Während Baltars Gerichtsverfahren ist Roslin aufgefordert, gegen Baltar über seine Handlungen auf Neu Caprica auszusagen. Dabei kommt zu Tage, dass Roslins Krebs zurück gekehrt ist und dass sie wieder Chamalla einnimmt.
*Early in the colonization, Roslin finds time to relax on New Caprica. She meets with Admiral Adama, who also takes in some time to unwind. The two friends comfortably chat about matters small and not-so-small over [[New Caprican leaf|smoking]] and drinking, and later gaze at the stars together, allowing themselves to relax, lying outside, close to each other. Roslin worries that, amidst their temporary comfort, the Cylons could return, but it is nice to have what they have for the time being ([[Unfinished Business]]).
*Mit der Wiedereinnahme von Chamalla muss sich Roslin erneut ihrem "Schicksal" ergeben, den Rest der Menschheit zu führen. Sie hat eine Vision aufgrund der Droge, die sie im [[Opernhaus]] auf Kobol plaziert. Sie läuft durch die Hallen und finder [[Hera|Hera Agathon]], die von ihr weg rennt. Roslin findet auch [[Sharon Agathon]] (oder zumindest eine andere [[Nummer Acht]]), die Hera verfolgt. Aber bevor eine von beiden zu ihre gelangen kann, wird Hera von [[Nummer Sechs]] aufgenommen, womit die Vision beendet ist ([[Crossroads, Teil I]]). In einer späteren Vision im Opernhaus ist Gaius Baltar in der lichtüberfluteten Tür zu sehen. In einem kurzen Moment sieht sie [[Final Five|fünf Personen in weißen Roben]]. Sharon Agathon hatte dieselbe Vision, ebenso wie [[Caprica Sechs]].
 
[[Image:2BATgyC05.jpg|Roslin as a teacher on New Caprica.|thumb]]
*A year passes on New Caprica, and Baltar's administration becomes the unmitigated, incompetent disaster that Roslin had feared.  Meanwhile, Roslin returns to her old love of teaching, running the new settlement's school. Assisted by [[Maya]], who brings her infant adopted daughter [[Hera|Isis]] (the secreted Cylon hybrid), Roslin is more comfortable watching over the pair personally.
*On the 380th day after settling on the planet, the Cylons discover the colony, as Roslin had warned, and occupy the settlement ([[Lay Down Your Burdens, Part II]]).
*Roslin is questioned by [[Gaius Baltar]] and asked to publicly denounce the Resistance suicide bombings, but failing that, has her released. She is later collected in the round up of 200 suspected resistance members, including [[Tom Zarek]] and [[Cally Tyrol]], for execution ([[Precipice]]).
*After being saved by the resistance, she assigns [[Samuel Anders]] to protect Maya and Isis ([[Exodus, Part I]]).
*Later, during the [[Battle of New Caprica]], she evacuates the planet aboard ''Colonial One'' which reunites with the Fleet along with the other previously grounded ships ([[Exodus, Part II]]).
*After the Fleet reunites after the escape from [[New Caprica]], [[Gaius Baltar]] is officially deposed and as the Vice President, [[Tom Zarek]] becomes President. He only briefly holds the office; under pressure from Admiral Adama, Zarek agrees to step aside from the Presidency. Roslin is named as his Vice President, and Zarek steps down to return Roslin as President. However, as part of the deal, Roslin tells Zarek that he can have the Vice Presidency. She is later sworn in after all of the official gestures have been made, and she issues a general pardon to everyone in the Fleet in response to the quiet executions of some of the people who collaborated with the [[Cylons]], and to prevent the Fleet from being torn apart by long trials ([[Collaborators]]).
 
*Roslin and Adama work well together in managing Fleet morale, analyzing new data that helps guide the Fleet on the way to Earth ("[[Torn]]," "[[A Measure of Salvation]]") and handling a serious food shortage ([[The Passage]]). When the Fleet discovers the [[Temple of Five]] on the [[algae planet]], Roslin dives into the analysis of the structure and its scripture background. Roslin's relationship with Adama is strained when Adama discovers that Roslin hid the Cylon baby, [[Hera]], without his knowledge. Infuriated, he leaves Roslin after she admits the situation, without leaving her a chance to explain ([[The Eye of Jupiter]]).
 
* Roslin's past actions to protect [[Hera Agathon]] come to a head when the Agathons choose to rescue their daughter by killing Sharon to force her to [[Resurrection (RDM)|download to the Cylon ships]]. When Roslin attempts to chastise [[Karl Agathon]] for putting Sharon in the hands of the Cylons (and her knowledge of Colonial tactics and procedures with her), Helo angrily replies that, if Roslin had not faked Hera's death and hid her from them, this situation would not have existed. Roslin accepts culpability with visible distress ([[Rapture]]).
 
== Recently ==
 
* After Gaius Baltar is captured, Roslin initially orders that Baltar is forced to stay awake as a form of coercion, which Baltar counters by a hunger strike and later, a suicide attempt. The Fleet leadership applies a version of "[[w:Good cop/Bad cop|Good cop-Bad cop]]" with Baltar, where Roslin assumes both roles. She first calmly speaking to Baltar and asking specific questions about his time with the Cylons and his role as a traitorous president. Moments later, in a manner very uncharacteristic of Roslin, she loudly interrogates Baltar and yells for Colonel Tigh and his marines to carry Baltar to an airlock in a ruse to force him to talk. Baltar calls the bluff, however. Roslin appears ecstatic to learn that Adama has a [[interrogation drug]] that may force Baltar to tell more. This interrogation has mixed results that reveal more questions than answers, including Baltar's belief that he is a Cylon himself ([[Taking A Break From All Your Worries]]).
*During Baltar's trial, Roslin is called to testify against Baltar about his actions on New Caprica. Due to Major [[Lee Adama]]'s inquisitive nature, iis  revealed that Roslin's cancer had returned, and that she is taking [[chamalla]] again. In a press conference, President Roslin states that a game plan is being developed to combat the cancer, but at the moment nothing is being done.
*Roslin's "destiny" to lead the remnants of mankind, returns when she resumes taking chamalla. She has a vision induced by the drug, placing her in the [[Opera House]] on [[Kobol (RDM)|Kobol]]. She is walking through the halls, and finds [[Hera Agathon]] running away from her. Roslin also finds [[Sharon Agathon]] (or at least another [[Number Eight]]) in pursuit of Hera. But before either one can get to her, Hera is picked up by a [[Number Six]], ending the vision ([[Crossroads, Part I]]).
*Against her [[Act of Contrition|earlier decision]], she begins taking [[diloxin]] to counter the latest growth of cancer. During the treatment Roslin has yet another vision in the Opera House. The events play out nearly identical to the last vision, only this time [[Gaius Baltar]] is inside the illuminated doorway. In a brief moment, she even glimpses five white robed beings, all of whom resemble the [[Final Five]] envisioned by [[Number Three]]. When she awakens (screaming), she finds that Sharon Agathon shared her vision. After conferring with each other, they both visit [[Caprica-Six]], who disbelievingly confirms that she, too, experienced the vision.
*When the trial of Baltar concludes, Roslin confronts Admiral [[William Adama|Adama]] about the verdict. Adama curtly replies that he voted 'not guilty' against Baltar, claiming "The defense made their case, the prosecution didn't." After consoling Roslin, Adama orders the [[The Fleet (RDM)|Fleet]] to the [[Ionian nebula]]. There, just after the jump, Roslin begins to sway when [[Galactica (RDM)|''Galactica'']] and the other ships lost main power. As the chaos begins to settle down, her aid, [[Tory Foster]] joins her on the [[CIC]], saying she is there for Roslin ([[Crossroads, Part II]]).
 
==Notes==
 
*The character of Laura Roslin is unique to the ''Battlestar Galactica'' saga. She has no counterpart to the [[Original Series]], where its version of President [[Adar (TOS)|Adar]] is killed and a presidential replacement is never made. Roslin assumes more of the political-spiritual leadership of the [[Adama (TOS)|Original Series' Commander Adama]], whereas [[William Adama]] is representative of the Original Series' character's military commander aspect.
 
*Roslin's apparent cure in "[[Epiphanies]]" contradicts the "dying leader" clause of the [[Pythia|Pythian Prophecy]], despite the fulfillment of her role in the [[Tomb of Athena]] story arc. However, in "[[Crossroads, Part I]]", she reveals that her cancer has returned.
 
*Actress Mary McDonnell is perhaps best known for her role in the epic film, ''Dances with Wolves'', with Kevin Costner. Another famous role of hers was the First Lady in ''[[w:Independence Day (film)|Independence Day]]'', a film which (in a less serious tone than ''Battlestar'') depicts cocky human fighter pilots battling an genocidal enemy from outer space.
 
*In [[SDS|the Singer/DeSanto continuation]] of the [[Battlestar Galactica (TOS)|the Original Series]], a female president named [[Mara]] would visit ''Galactica'' in much the same way that Laura Roslin did as part of that ''Galactica'''s decommissioning ceremony.  


*The glasses that the character wears are also McDonnell's real glasses.<ref>{{cite_web|url=http://www.scifi.com/battlestar/video/index.php?cat=features&vid=37452|title=Mary McDonnell Q & A, Part 1|date=2006-10-13|accessdate=2006-10-14|last=|first=|format=VID|language=English}}</ref>
==Anmerkungen==
*Die Figur von Laura Roslin ist einzigartig zu ''Battlestar Galactica''-Saga. Sie hat kein Gegenstück zur [[Battlestar Galactica (TOS)|Originalserie]], in der die Version des Präsidenten [[Adar (TOS)|Adar]] getötet wird und es keinen neuen Präsidenten gibt. Roslin erhält dafür einige der politisch-spirituellen Führungseigenschaften, die [[Adama (TOS)|Commander Adama]] in der Originalserie hatte, während William Adama in der neuen Serie vorrangig den militärischen Aspekt repräsentiert.
*Roslins Heilung in "[[Sabotage]]" steht gegen die "sterbende Anführerin"-Klausel in [[Pythia|Pythias Prophezeiung]], trotz dass sie ihre Rolle in dem Storybogen um das Grab der Athena ausfüllt. Trotzdem gibt sie in "[[Crossroads, Teil I]]" bekannt, dass ihr Krebsleiden zurück gekehrt ist.
*In [[SDS|der Singer/DeSanto-Fortführung]] der [[Battlestar Galactica (TOS)|Originalserie]] besucht eine weibliche Präsidentin namens [[Mara]] die ''Galactica'' in nahezu derselben Art und Weise, wie es Laura Roslin während der Stillegungszeremonie getan hat.
*Die Brille, welche der Charakter trägt, ist McDonnels wirkliche Brille.<ref>http://www.scifi.com/battlestar/video/index.php?cat=features&vid=37452 Mary McDonnell Q & A, Teil 1 (English)</ref>
*Präsident Roslins Ernennung als Kolonialer Präsident steht in Parallele zu US-Präsident [[w:Gerald Ford|Gerald R. Ford]], der US-Vize-Präsident wurde und später Präsident aufgrund der Nachfolge des vorzeitig zurückgetretenen Präsidenten Nixon, nicht aber durch Wahlen.


*President Roslin's appointment as Colonial president parallels US President [[w:Gerald Ford|Gerald R. Ford]], who became US Vice President and later President through succession or appointment, not by election.
-->
==Referenzen==
==Referenzen==
<div style="font-size:85%"><references/></div>
<div style="font-size:85%"><references/></div>

Version vom 22. Mai 2007, 15:59 Uhr

BSG WIKI Stop.png Diese Seite enthält mögliche Spoiler Informationen!
Diese Seite enthält Spoiler zu einer noch nicht ausgestrahlten Episode oder einem noch nicht veröffentlichten Werk. Wenn Sie nichts über deren Inhalte wissen möchten, lesen Sie nicht weiter.


Laura Roslin
Season 3 Laura Roslin.jpg

Name

{{{Name}}}
Alter:
Kolonie: Caprica (vermutlich)
Geburtsname: Laura Roslin
Rufzeichen:
Spitzname: {{{Spitzname}}}
Erstmals in: Miniserie
Todesursache:
Eltern:
Geschwister:
Kinder:
Familienstand: unverheiratet, hatte eine Affäre mit Präsident Richard Adar
Rolle: Präsident der Zwölf Kolonien von Kobol, formals Bildungsministerin unter Präsident Adar
Dienstgrad:
Darsteller: Mary McDonnell
Stimme: Kornelia Boje
Laura Roslin ist ein Zylon
Laura Roslin ist einer der Letzten Fünf-Zylonen
Laura Roslin ist ein menschlich-zylonischer Hybrid
Laura Roslin ist ein Zylon aus der Originalserie



Laura Roslin ist eine unverheiratete[1] Frau mit ungefähr 20 Jahren politischer Erfahrung. Sie diente als Bildungsministerin für die Koloniale Regierung während des Angriffs der Zylonen und wurde nach dem Angriff Präsident der Zwölf Kolonien.

Hintergrund

  • Laura Roslin hat mit ihren gut fünfzig Lebensjahren bereits zwanzig Jahre als Politikerin gearbeitet. Früher war sie eine Lehrerin und arbeitete mit Richard Adar zusammen, als er ein Bürgermeister war. Zum Zeitpunkt des großen Angriffs war die unverheiratete Roslin Bildungsministerin der Zwölf Kolonien unter Präsident Adar. In dieser Funktion besuchte Roslin die Stilllegungszeremonie der Galactica, die in ein Museumsschiff verwandelt werden sollte. Auf ihrem Rückflug mit der Colonial Heavy 798 hört sie von dem vernichtenden Angriffen auf die Kolonien und folgt dem Protokoll, indem sie sich als noch lebend meldet. Sie stand in der Präsidentennachfolge auf Rang 43 und wird, nachdem sie erfahren hat, dass sie die einzige Überlebende des Kabinetts ist, in das Amt eingeschworen.
  • Noch auf Caprica erfuhr Roslin, dass sie wie ihre Mutter Brustkrebs hat, der schon sehr weit fortgeschritten ist.
  • Nach der Auskunft des Doktors saß Roslin am Regierungs-Plaza und sah wie Gaius Baltar, der berühmte Wissenschaftler, mit einer attraktive Blondine spazieren ging und sie küsste, gab ihnen aber wenig Aufmerksamkeit.
  • Schließlich löste Roslin erfolgreich einen Lehrerstreik, Adar aber war vehement gegen ihre Methoden und bat sie um ihren Rücktritt. Sie bat ihn, damit bis zu ihrer Rückkehr von der Stillegungszeremonie der Galactica zu warten.

Geschichte des Charakters im Überblick

  • Nachdem sie sich des Ausmaßes der Zerstörung bewusst wurde, beginnt Roslin damit, noch funktionstüchtige Schiffe mit den letzten Überlebenden der Kolonien um ihr jetzt Colonial One genanntes Raumschiff zu sammeln. Sie vereint diese Flotte mit dem Battlestar Galactica und bringt Commander Adama von seinem ursprünglichen Plan, einen Gegenangriff zu starten, ab. Stattdessen flieht die Flotte von den Zylonen und beginnt ihre Suche nach dem legendären Planeten Erde.

Eine neue Regierung

  • Der Fall Orange bestimmt Roslin via einem automatisierten Funksignal zur Präsidentin, nachdem Präsident Adar oder andere hochrangige Kabinettsmitglieder tot oder nicht verfügbar sind.
  • Bereits kurz nach Aufbruch des Konvois fängt Roslin damit an, ein neues Kabinett zu bilden und damit eine vorläufige zivile Regierung innerhalb der Flotte aufrecht zu erhalten. Ihren Amtssitz richtet die Präsidentin auf ihrem Raumschiff Colonial One ein. Sie stellt en ursprünglichen Zwölferrat, die Legislative der Regierung, wieder zusammen, der als erste Amtshandlung die Wahlen für einen Vizepräsidenten ansetzt. Gaius Baltar kandidiert für den Posten und gewinnt die Wahl mit nur einer Stimme Vorsprung.
  • Wer in der Flotte das Sagen hat, wird von Roslin und Adama deutlich festgelegt. Alle zivilen Angelegenheiten fallen in den Aufgabenbereich der Präsidentin, und Adama ist für alles militärische verantwortlich. Die Einhaltung dieser Regel stellt sich für beide als schwierig heraus, da die Trennungslinie nicht immer eindeutig ist.
  • Obwohl Roslin durch äußerst ungewöhnliche Umstände in ein Amt gedrängt wurde, auf das sie sich nie vorbereiten konnte, beweist sie sich doch immer wieder als fähig, die in sie gesetzten Erwartungen zu erfüllen. Bereits nach kurzer Zeit lernt sie, ihre Ängste und Selbstzweifel in den Griff zu bekommen und Adama Paroli zu bieten ("Wassermangel", "Kein Weg zurück"). Für sie steht die Sicherheit der Flotte an aller erster Stelle, und sie ist bereit, dafür alles zu riskieren, egal wie hoch die Kosten ihrer Taten sind ("Fleisch und Blut", "Heimat, Teil I", "Heimat, Teil II", "Das neue Caprica, Teil II").
  • Roslin weiß genau, wo ihre Grenzen liegen. Eine dieser Grenzen ist ihr fehlendes Verständnis für Militärangelegenheiten. Aus diesem Grund engagiert sie Lee Adama als ihren militärischen Berater, was seinem Vater zuerst gar nicht gefällt. Ihr Vertrauen gegenüber Lee ist so groß, dass sie ihm sogar von ihrer Krankheit erzählt.

Ihre Krankheit

  • Kurz vor der Zerstörung der Kolonien erfährt Roslin, dass sie an Brustkrebs leidet. Die Krankheit ist bereits weit fortgeschritten und inoperabel. In ihrer Verzweiflung wendet sich Roslin einer Behandlungsmethode zu, die weitab der Schulmedizin ist. Sie hofft, dass ein Extrakt der Chamalla-Pflanze den Krebs besiegen kann, wird aber enttäuscht als die Ärzte der Galactica nur noch wenige Monate zu leben in Aussicht stellten.
  • Anfangs erzählt sie, abgesehen von Doktor Cottle, nur ihren engsten Vertrauten Billy Keikeya und Lee Adama von ihrer Erkrankung. Kara Thrace erfuhr vom Zustand der Präsidentin, als diese sie auf die Mission zur Beschaffung des Pfeil des Apollo schickte. Während ihrer Gefangenschaft an Bord der Galactica offenbart sie sich auch dem Zwölferrat und gibt sich damit als die sterbende Führerin zu erkennen, die der Sage nach die Menschheit zum Planeten Erde führt. Es ist zu erwarten, dass der Zwölferrat die Öffentlichkeit über Roslins Krankheit informiert hat und das dies nun kein Geheimnis mehr ist.

Göttliche Visionen

  • Bereits kurz nachdem sie mit der Einnahme des Chamalla-Extraktes begonnen hat, wird Roslin von Visionen heimgesucht. Diese durch die Droge erzeugten Visionen sind für Roslin sehr klar und eindeutig. In einem Traum sah sie die Ankunft des Zylonen Leoben Conoy, sowie dessen Tod voraus, und diese Ereignisse trafen zu. Auch einige andere Visionen bewahrheiteten sich, und um sie besser deuten zu können, wendet sich Roslin an die Priesterin Elosha. Diese erzählt ihr von der Legende der sterbenden Führerin Pythia und das diese eine Vision von 12 Schlangen haben würde. Beides trifft auf Laura zu und sie erkennt in sich diese Führerin, die die Menschen in eine neue Heimat führen soll.
  • Roslin befasst sich weiter mit den alten Sagen und Legenden der Kolonien. Aus der Neugierde wird ein tiefer Glaube, als die Flotte, genau wie Leoben es vorhergesagt hat, auf den legendären Planeten Kobol trifft. Geleitet von ihrem Glauben und mit der Gewissheit, dass sie von Adama keine Hilfe erwarten kann, beschließt sie, hinter seinem Rücken zu handeln und entsendet Kara mit dem gekaperten Zylonischen Jäger nach Caprica, damit diese dort ein in den Schriftrollen erwähntes Artefakt besorgen kann.
  • Adama, der sich zu Recht hintergangen fühlt, fordert Roslins Rücktritt. Diese weigert sich und Adama beordert ein bewaffnetes Enterkommando zur Colonial One. Nach kurzem Widerstand lässt sich Roslin festnehmen und wird in das Gefängnis der Galactica gebracht. Weil Vizepräsident Baltar zu dem Zeitpunkt auf Kobol verschollen ist, steht die Flotte nun ohne Zivilregierung da (Kobol, Teil I).

Ausbruch und Wiederkehr

  • Während ihrer Zeit im Gefängnis lässt sich Roslin von Billy und Lee mit Informationen über die Ereignisse innerhalb der Flotte versorgen. Ihr Wachmann, Corporal Venner, stammt aus der sehr religiösen Kolonie Gemenon. Sein Respekt für die Gefangene wächst, als er von ihrem Wissen über die alten Schriftrollen erfährt und er betet einige Male mit ihr.
  • Als die Zylonen die Galactica entern, überredet sie ihre Wache, sie freizulassen und zusammen mit Billy zur Krankenstation zu führen. Die Gruppe trifft auf die Roboter und einige Schüsse fallen. Venner sieht, dass Roslins Jacke durchschossen ist, sie selber aber unverletzt blieb. Dies stärkt seinen Glauben, dass Roslin von den Göttern gesegnet ist.
  • Colonel Tigh, der nach den Schüssen auf Commander Adama das Kommando über die Galactica und die Flotte hat, ignoriert die Bitten der Präsidentin, mit ihm zu sprechen. Der Zwölferrat fordert einen Besuch bei der gefangenen Präsidentin um sich selber ein Bild von der Lage zu machen. Tigh zögert zuerst, wird aber dann von seiner Frau Ellen überzeugt, das dies eine gute Idee ist. Momentan wird diese bedingt durch den Entzug von Chamalla-Extrakt wieder von Visionen heimgesucht und steht geistig neben sich. Tigh, der hofft, dass der Rat Roslin so zu Gesicht bekommt, genehmigt den Besuch, unwissend, dass Roslin inzwischen etwas Chamalla-Extrakt in ihre Zelle geschmuggelt bekam. Beim Besuch des Rates ist die Präsidentin wieder klar im Kopf. Sie betont, dass sie immer noch Präsident ist und erzählt dem Rat von ihrer Rolle in den Prophezeiungen. Tigh bricht den Besuch ab und erklärt das Kriegsrecht in der Flotte, bevor der Rat handeln kann.
  • Lee Adama gelingt es mit Billy und Corporal Venners Hilfe, die Präsidentin aus ihrer Zelle zu befreien und auf die Astral Queen zu bringen. Dort findet sie Unterschlupf bei ihrem politischen Gegenspieler Tom Zarek. Aufgrund des gemeinsamen Zieles schließen die beiden vorerst Frieden und überreden gut ein Drittel der Flotte, der Astral Queen nach Kobol zu folgen.
  • Dort angekommen macht sie sich auf die Suche nach dem Grab von Athena, das der Sage nach den Weg zur Erde zeigen soll. Sie lässt sich widerwillig von Sharon den Weg zeigen. Die Zylonin, die zusammen mit Kara von Caprica zurückgekehrt ist, behauptet, den Weg zum Grab zu kennen.
  • Bevor sie dort ankommen, findet der wieder genesene Adama die Gruppe und die Beiden beenden ihre Differenzen und reden sich erstmals mit Vornamen an. Roslin, die von der Widerstandsbewegung auf Caprica erfahren hat, sagt Adama, dass sie sich nicht mehr sicher sei, ob die Flucht der richtige Weg war. Adama, der damals in den Kampf ziehen wollte, nimmt ihr diesen Zweifel und betont, dass sie mit dieser Entscheidung wohl allen das Leben gerettet habe (Heimat, Teil II).
  • Gemeinsam machen sie sich auf die Suche, werden dann aber von Zylonen angegriffen. Dabei stirbt die Priesterin Elosha, was einen großen Verlust für Roslin bedeutet. Bei der Attacke erweist sich Sharon als loyal der Gruppe gegenüber und bestätigt damit das von Roslin in sie gesetzte Vertrauen.
  • Die Gruppe findet das Grab von Athena und entdeckt wichtige Informationen über den Weg zur Erde. Zurück auf der Galactica präsentiert Adama Roslin der Öffentlichkeit erneut als Präsidentin und sichert ihr seine volle Unterstützung zu.

Verschlechterung

  • Der gegenseitige Respekt der Beiden wächst immer weiter und sie beginnen zusammen statt gegeneinander zu arbeiten. Optimistisch in die Zukunft blicken kann Roslin dennoch nicht, denn ihr Arzt hat schlechte Neuigkeiten. Ihre Krankheit hat sich deutlich verschlimmert und ihre Lebenserwartung ist auf nicht mal einen Monat geschrumpft. Roslin, die sich relativ schnell wieder sammelt, beginnt damit, ihre Angelegenheiten zu regeln startet damit, dass sie Adama ein Buch zurückgibt, was er ihr damals kurz nach der Amtseinführung geliehen hatte.
  • Adama sucht Rat bei Roslin und fragt sie, ob er Sharon genug trauen kann, um diese im Kampf gegen einen zylonischen Virus und eine angreifende Flotte einzusetzen. Roslin, die auf Kobol positive Erfahrungen mit Sharon gemacht hat, rät ihm, Gemeinsamkeiten mit ihr zu finden. Er macht das und Sharon rettet die Flotte vor den Zylonen.
  • Bei der Taufe seines selbstgebauten Schiffs hat Chief Tyrol eine besondere Überraschung für die Präsidentin parat. Er und der Rest der Deckcrew ehren Roslin damit, dass sie das Schiff nach ihrem Vornamen Laura nennen. Die Präsidentin ist deutlich gerührt und kann sich auch einige Tränen nicht unterdrücken.
  • Das Auftauchen der Pegasus sorgt anfänglich für große Freude in der Flotte und natürlich auch bei Roslin. Bei einer ersten Besprechung mit Adama und Cain ist sie fast schon schockiert, Adama willenlos Befehle von seiner Vorgesetzten anzunehmen. Etwas, das sie vorher nie gesehen hatte. Adama versichert ihr, dass er sein Leben lang Befehle ausgeführt habe und dies nicht anders sei.
  • Roslin traut Admiral Cain nicht. Diese scheint wenig für die Präsidentin übrig zu haben und ignoriert sämtliche Kommunikationsversuche seitens Roslin. Ihr Misstrauen wird bestätigt, als sich die beiden Battlestars plötzlich im Kampf gegenüberstehen.
  • Nach dem Nahezu-Desaster der militärischen Konfrontation der beiden Battlestar-Commander streitet sich Roslin mit beiden und sagt ihnen, sich auf weit wichtigere Dinge zu konzentrieren. In privater Runde erzählt Rsolin Adama, dass Cain, deren Macht radikal den Rest Menschheit beeinflussen kann, getötet werden muss, wenn die Flotte überleben soll. Roslin und Adama haben zu hart für den Schutz gekämpft.
Roslin und Adama.
  • Nach der Schlacht befördert Roslin Adama zum Admiral. Der neu Admiral gibt der Präsidentin einen Kuss, der einen eher persönlichen Aspekt ihrer Freundschaft etabliert.
  • Roslin wird wundersam geheilt durch eine Injektion von Stammzellen[2] von dem zylonischen hybriden Fetus, der offenbar ihren Krebs beseitigte.

Präsidentschaftswahlen und Neu Caprica

  • Nachdem Billy bei einer Geiselnahme ums Leben kam, wird Tory Foster Roslins neue Gehilfin. Sie ist eine energische junge Frau mit großer Erfahrung im politischen Betrieb.
  • In den folgenden Präsidentschaftswahlen führt Roslin vor Baltar in den Wahlumfragen. Aber mit der Entdeckung eines bewohnbaren Planeten, genannt Neu Caprica, bekommt Baltar das perfekte Thema, dass er gegen Roslin verwenden kann. Trotz der extremen Schwierigkeiten der Kolonisation wählen die Leute in der Flotte für die Hoffnung, anstatt für Roslins Realismus.
  • Roslin gibt Foster Anweisungen, die Wahl zu manipulieren, um die Flotte vor der Wahl von jemandem, von dem sie denkt, dass er ein zylonischer Verräter ist, zu schützen. Aber der Betrug wird entdeckt und Admiral Adama überzeugt Roslin, dass der Betrug einer demokratischen Wahl eine Linie ist, die sie einfach nicht überschreiten sollte.
  • Roslin stimmt zu und wird auf neu Caprica eine Lehrerin, Maya assistiert ihr.
Roslin als Lehrerin auf Neu Caprica.
  • Am 380. Tag nach der Besiedlung des Planeten entdecken die Zylonen die Kolonie. Roslin wird von Gaius Baltar aufgefordert, die Selbstmordanschläge des Widerstandes öffentlich anzuprangern, Baltar kann sie aber nicht überzeugen. Später zählt sie zu den 200 verdächtigten Widerstands-Mitgliedern, einschließlich mit Tom Zarek und Cally Tyrol, welche hingerichtet werden sollen (Precipice).
  • Später, während der Schlacht von Neu Caprica, evakuiert sie vom Planeten an Board der Colonial One (Exodus, Part II). Nach der Wiedervereinigung der Flotte wird Gaius Baltar offiziell abgesetzt und der Vize-Präsident Tom Zarek wird Präsident. Er bleibt nur der Form halber im Amt; unter Druck von Admiral Adama tritt er von der Präsidentschaft zurück und Roslin, die zuvor als Vize-Präsidentin unter ihm ernannt wird, wird selbst wieder Präsidentin (Collaborators).

Kürzlich

  • Während Baltars Gerichtsverfahren ist Roslin aufgefordert, gegen Baltar über seine Handlungen auf Neu Caprica auszusagen. Dabei kommt zu Tage, dass Roslins Krebs zurück gekehrt ist und dass sie wieder Chamalla einnimmt.
  • Mit der Wiedereinnahme von Chamalla muss sich Roslin erneut ihrem "Schicksal" ergeben, den Rest der Menschheit zu führen. Sie hat eine Vision aufgrund der Droge, die sie im Opernhaus auf Kobol plaziert. Sie läuft durch die Hallen und finder Hera Agathon, die von ihr weg rennt. Roslin findet auch Sharon Agathon (oder zumindest eine andere Nummer Acht), die Hera verfolgt. Aber bevor eine von beiden zu ihre gelangen kann, wird Hera von Nummer Sechs aufgenommen, womit die Vision beendet ist (Crossroads, Teil I). In einer späteren Vision im Opernhaus ist Gaius Baltar in der lichtüberfluteten Tür zu sehen. In einem kurzen Moment sieht sie fünf Personen in weißen Roben. Sharon Agathon hatte dieselbe Vision, ebenso wie Caprica Sechs.

Anmerkungen

  • Die Figur von Laura Roslin ist einzigartig zu Battlestar Galactica-Saga. Sie hat kein Gegenstück zur Originalserie, in der die Version des Präsidenten Adar getötet wird und es keinen neuen Präsidenten gibt. Roslin erhält dafür einige der politisch-spirituellen Führungseigenschaften, die Commander Adama in der Originalserie hatte, während William Adama in der neuen Serie vorrangig den militärischen Aspekt repräsentiert.
  • Roslins Heilung in "Sabotage" steht gegen die "sterbende Anführerin"-Klausel in Pythias Prophezeiung, trotz dass sie ihre Rolle in dem Storybogen um das Grab der Athena ausfüllt. Trotzdem gibt sie in "Crossroads, Teil I" bekannt, dass ihr Krebsleiden zurück gekehrt ist.
  • In der Singer/DeSanto-Fortführung der Originalserie besucht eine weibliche Präsidentin namens Mara die Galactica in nahezu derselben Art und Weise, wie es Laura Roslin während der Stillegungszeremonie getan hat.
  • Die Brille, welche der Charakter trägt, ist McDonnels wirkliche Brille.[3]
  • Präsident Roslins Ernennung als Kolonialer Präsident steht in Parallele zu US-Präsident Gerald R. Ford, der US-Vize-Präsident wurde und später Präsident aufgrund der Nachfolge des vorzeitig zurückgetretenen Präsidenten Nixon, nicht aber durch Wahlen.

Referenzen

  1. In der Februar-Ausgabe des Sci Fi Magazins deutet die Schauspielerin Mary McDonnell dies an und bezieht sich auf die Serienbibel, dass Roslin ausgegangen ist, aber nie geheiratet hat. (Scans sind verfügbar unter "Ramblings of a dorkish nature")
  2. Im Kommentar-Podcast für "Sabotage" sagt Ron Moore, dass eine längere Erklärung für Roslins Heilmittel gefilmt wurde, welche das Blut-Stammzellen-Heilmittel erklärt. Diese Szenen wurden geschnitten, weil sie möglicherweise zu kompliziert waren und unter Technobabble fielen. Die aktualisierte Charakter-Biographie auf der offiziellen Seite auf Scifi.com bestätigt, dass die Stammzellen des Hybriden das Heilmittel waren.
  3. http://www.scifi.com/battlestar/video/index.php?cat=features&vid=37452 Mary McDonnell Q & A, Teil 1 (English)


Vorgänger:
Richard Adar
Präsident der Zwölf Kolonien von Kobol Nachfolger:
Gaius Baltar
Vorgänger:
Tom Zarek
Vize-Präsident der Zwölf Kolonien von Kobol Nachfolger:
Tom Zarek
Vorgänger:
Tom Zarek
Präsident der Zwölf Kolonien von Kobol Nachfolger:
Amtierend


Charaktere in der neu-interpretierten Serie
Hauptfiguren: Lee "Apollo" Adama | William Adama | Gaius Baltar | Laura Roslin | Kara "Starbuck" Thrace
Nummer Sechs | Nummer Acht
Nebenfiguren: Karl "Helo" Agathon | Anastasia Dualla | Felix Gaeta | Billy Keikeya | Cally Tyrol
Samuel Anders | Tory Foster | Ellen Tigh |Saul Tigh | Galen Tyrol
Wiederkehrende Figuren: Hera Agathon | Jean Barolay | Helena Cain | Brendan "Hot Dog" Costanza | Sherman Cottle
Margaret "Racetrack" Edmondson | Elosha | Anthony Figurski | Jack Fisk | Louis Hoshi
Louanne "Kat" Katraine | Aaron Kelly | Romo Lampkin | James "Jammer" Lyman | Hamish "Skulls" McCall
Alex "Crashdown" Quartararo | Paulla Schaffer | Diana Seelix | Tom Zarek
Nummer Eins | Nummer Zwei | Nummer Drei | Nummer Vier | Nummer Fünf
Liste verstorbener Charaktere