| |||||
"Exodus, Teil II" Eine Episode der neu-interpretierten Serie | ||
---|---|---|
Episoden-Nr. | Staffel , Episode {{{episode}}} | |
Originaltitel | ||
Autor(en) | ||
Story | ||
Regie | ||
Gastauftritte | {{{guests}}} | |
Produktions-Nr. | {{{production}}} | |
Quoten | {{{rating}}} | |
US-Erstausstrahlung | {{{US airdate}}} | |
UK-Erstausstrahlung | {{{UK airdate}}} | |
DE-Erstausstrahlung | {{{GE airdate}}} | |
DVD-Veröffentlichung | {{{dvd}}} | |
Bevölkerung | {{{population}}} Überlebende | |
Zusätzliche Info | {{{extra}}} | |
Episoden-Chronologie | ||
{{{title}}} | ||
Zusätzliche Information | ||
R&D Skit – Anzeigen |
Überblick
Zusammenfassung
- Auf der Pegasus unterhält sich Lee Adama mit seiner Frau. Lee befürchtet, dass sein Vater nicht zurückkehrt und die Rettungsmission für Neu Caprica fehlschlägt. Ebenso fürchtet er sich vor der Verantwortung als militärischer Führer für den Rest der Menschheit Dualla bittet ihn, die Hoffnung nicht aufzugeben.
*Auf Neu Caprica wird Saul Tigh von Samuel Anders mit dem Betrug und Verrat seiner Frau konfrontiert. Sie habe dafür zu sterben.
- Ellen erzählt ihrem Mann, dass sie alles für ihn tat und tun werde. Tigh glaubt ihr, tröstet sie und vergiftet sie schließlich mit einem Drink, um den sie gebeten hatte. Sie stirbt in seinem Armen, während er ihr sagt, dass er sie liebe.
- Auf der Colonial One erklärt Baltar den Zylonen dass ihr Expiriment fehlgeschlagen sei und fragt sie, warum sie nicht einfach abhauen. Nummer Drei stellt fest, dass die Nachkommen der Menschen wohl Rache an Ihnen nehmen könnten.
- Plötzlich gibt es überall Explosionen. Der Kampf auf Neu Caprica hat begonnen.
- Tory Foster kommandiert ein Team von Gruppenleitern zur Evakuierung und befiehlt, Maya und Hera zu ihrem Schiff zu geleiten.
- Samuel Anders und seine Widerständler graben ein Waffenlager unter dem Pyramid Spielplatz aus.
- In einiger Entfernung von Neu Caprica erscheint eine Gruppe von Raptoren und Viper. Sie setzen als Kriegslist Drohnen aus, die eine Anwesenheit von ‘’Galactica und ’’Pegasus’’ simulieren. Die Zylonen fallen darauf hinein und schicken ihnen zwei Basisschiffe entgegen.
- Von den Explosionen aufgeschreckt, verläßt Leoben die Wohnung. Kara Thrace versucht, mitzukommen, aber er schlägt sie nieder.
- Jammer wird von Tom Zarek beauftragt, Laura Roslin auf ihrem Weg zur Colonial One’'.zu beschützen.
- The Cylons detect the decoy drones, but Galactica jumps deep into the planet's atmosphere and launches its remaining Vipers. Before falling to the ground, the ship jumps back into space.
- At the entrance to the shipyard, where the Cylons keep the grounded Colonial vessels, a team under Saul Tigh and Galen Tyrol are pinned down by Cylon Centurions. The Vipers begin to attack targets on the ground and clear the way.
- Another team under Samuel Anders liberates the prisoners from the Cylon Detention Center. He finds his unconscious wife, but when she comes to, she goes back to retrieve Kacey.
- The battle is turning against Galactica. Her FTL drives are down and there is heavy structural damage from the atmospheric entry. Four Cylon basestars are closing in and the battlestar is soon surrounded. At that moment Pegasus joins the battle, Lee Adama having disobeyed his father's orders. He opens fire with the forward batteries and destroys one basestar in the opening salvo.
- The Cylons realize that they have lost and decide to evacuate the planet. D'anna Biers voltunteers to stay behind and set off a nuclear weapon. She offers Gaius Baltar to join them.
- The Colonial ships are leaving New Caprica by jumping from within the atmosphere as soon as they become airborne. Pegasus is getting heavily beaten, having left all of her Vipers back with the rest of the civilian Fleet. Admiral Adama realizes that his son planned a one-way mission and orders to retrieve his own fighters.
- On Colonial One Felix Gaeta points a gun at Baltar and accuses him of having betrayed everyone. Gaeta says that while he had been an idealist who believed in New Caprica, Baltar only thought about himself. Baltar admits to be an egotist and asks Gaeta to shoot him. Gaeta relents and give Baltar a final chance to redeem himself: stop D'anna Biers from setting off the nuke.
- With Pegasus dying, Lee Adama orders everyone to abandon the ship in evacuation Raptors standing by. He sets the ship on a collision course with a basestar, destroying it. The remains of Pegasus scatter, the port flightpod colliding and causing the destruction of another basestar.
- Kara Thrace retrieves Kacey, but Leoben has returned and confronts her. She appears to give in to his demands, saying "I love you," and kissing him. Then she stabs him and picks up Kacey.
- D'anna Biers searches Dodona Selloi's tent, but the oracle has left. Outside, Caprica-Six and Baltar hear a baby crying and track the sound to a group of corpses. One of them is Maya and the baby turns out to be Hera. Biers sees them and Baltar gives her the child. She leaves, apparently no longer intending to detonate the nuke.
- Laura Roslin and a group of resistance fighters enter the now abandoned Colonial One and are the last ship to leave the planet.
- On Galactica many people are reunited. Among them William and Lee Adama, Admiral Adama and Colonel Tigh, Helo and Sharon and Galen Tyrol and Kara Thrace. When Thrace shows him Kacey another woman walks by and recognizes the girl as her daughter, whom the Cylons had taken away. She thanks Thrace for rescuing her. After believing Kacey to be her own daughter, Thrace is shocked, but gives her up. People are very jubilant, but some realize the price they paid. The Colonial officers in the hangar deck begin chanting "A-dam-a, A-dam-a..." and carry the Admiral. He, meanwhile, looks around for his friend Tigh, who now roams the hangar overtaken by grief.
- Tory Foster tells Roslin that Maya and Hera didn't make it off the planet.
- Admiral Adama shaves off his mustache and returns to a fully staffed CIC.
Gastauftritte
- Lucy Lawless als Nummer Drei
- Callum Keith Rennie als Leoben Conoy
- Michael Trucco als Samuel Anders
- Michael Hogan als Saul Tigh
- Kate Vernon als Ellen Tigh