Die Auferstehung, Teil I: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
K (-kat: Episode Guide (RDM), Episodenführer (RDM) reicht)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Vorlage:Spoiler RTL II}}
{{Episodendaten
{{Episodendaten|
| image=Resurrection Ship attack plans.jpg
  Image = Resurrection_Ship_pt2-Planning.jpg
| title=Die Auferstehung, Teil I
| Title=Die Auferstehung, Teil I
| UStitle=Resurrection Ship, Part I
| Series=[[Battlestar Galactica (RDM)|der neuen Serie]]
| series=
| Season=[[Staffel 2 (2005-06)|2]]
| season=2
| Episode=11
| episode=11
| Guests=[[Michelle Forbes]]<br>als Admiral [[Helena Cain|Cain]]
| guests=[[Michelle Forbes]] als Admiral [[Helena Cain|Cain]]
| Writer=[[Michael Rymer]]
| writer=[[Michael Rymer]]
| Story=[[Anne Cofell Saunders]]
| story=[[Anne Cofell Saunders]]
| Director=[[Michael Rymer]]
| director=[[Michael Rymer]]
| Production=2.11
| production=211
| Rating=
| rating=
| US Airdate=6. Februar 2006
| US airdate=6. Januar 2006
| GE Airdate=
| GE airdate=13. Februar 2008
| DVD=
| dvd=19. September 2006 '''US'''<br/>28. Juni 2007 '''DE'''
| Population=49,604
| population=49604
| Prev=[[Pegasus (Episode)|Pegasus]]
| oldpopulation= 49605
| Next=[[Die Auferstehung, Teil II]]
| extra= '''Season 2.5 Premiere'''
| prev=[[Pegasus (Episode)|Pegasus]]
| next=[[Die Auferstehung, Teil II]]
| podcast=Y
| goof= Y
}}
}}
== Überblick ==
:''Ein Gefecht zwischen der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' und ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' kann nur durch die Aufklärungsmission von [[Kara Thrace|Lt. Thrace]] abgewendet werden. Sie hat wichtige Informationen über das unbekannte zylonische Schiff gewonnen.''
== Zusammenfassung ==
* Direkt an die [[Pegasus (Episode)|letzte Episode]] anschließend nähern sich [[Viper (RDM)|Viper]] der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' und der ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' auf Waffenreichweite. [[William Adama|Commander Adama]] fordert von [[Helena Cain|Admiral Cain]] die Freilassung der zwei inhaftierten Besatzungsmitglieder. Keiner der beiden Kommandeure ist allderings gewillt, den Feuerbefehl zu erteilen
* Cain befiehlt [[Cole Taylor|Captain Taylor]] [[Lee Adama|Lieutenant Adama]] zu verhaften und aus dem Dienst zu entlassen. dieser ist Copilot einer [[Raptor]] bei einer Aufklärungsmission. Der Raptor-Pilot zieht seine Waffe und lässt sich Adamas Waffe aushändigen. Dieser zieht sich daraufhin in den hinteren Bereich des Raptors zurück
* [[Kara Thrace]] fliegt den [[Blackbird]] zu der zylonischen Flotte, die die ''Galactica'' verfolgt. Dabei wird sie von den Zylonen nicht entdeckt und fliegt in das unbekannte zylonische Schiff. Während der gesamten Zeit macht sie Aufnahmen. Bevor die Zylonen sie entdecken können, springt sie wieder weg
* Im hinteren Bereich der Raptor sendet Adama eine verschlüsselte Nachricht an Thrace
* [[Louanne Katraine]], die die Viper der ''Galactica'' kommandiert, fragt wiederholt um Feuererlaubnis, die Commander Adama ablehnt
* Thrace trift mit dem Blackbird ein. Nachdem sie sich von dem ersten Schock erholt hat, erhält sie eine Nachricht von Lt. Adama und antwortet darauf. Sie fragt, was eigentlich los ist
* Sowohl die ''Galactica'' als auch die ''Pegasus'' orten den Blackbird mit dem [[DRADIS]]. Da der aber keine Transponder-Codes sendet, nehmen Admiral Cain und Commander Adama an, dass es sich um einen Raider handelt. Die Viper hören mit dem Scheingefecht auf und greifen den Gegner an, brechen aber ab, als Thrace sich per Funk identifiziert
* Als Cain überlegt, ob sie den Konflikt mit Adama weiterführen soll, überträgt Thrace ihre unglaublich detailierten Bilder des unbekannten zylonischen Schiffes an die ''Pegasus''. Eine Nahaufnahme zeigt zylonische Körper, einschließlich deaktivierte Kopien des [[Nummer Sechs|blonden zylonischen Agenten]], die als "[[Shelly Godfrey]]" und "[[Gina]]" bekannt sind
* An Bord der ''[[Colonial One]]'' treffen sich Präsident [[Laura Roslin|Roslin]] mit Admiral Cain und Commander Adama zu einer Besprechung. Sie erklärt beiden, dass ihre Handlungen in keinster Weise akzeptabel gewesen sind. Adama und Cain vereinbaren eine Waffenstillstand, um den Angriff auf die zylonischen Flotte planen zu können
* In einem anschließenden Vier-Augen-Gespräch warnt Roslin Adama, dass Cain ein Risiko für die Flotte darstellt und das sie getötet werden muss, um die Flotte vor der Vernichtung zu bewaren. Adama ist über Roslins Offenheit überrascht, allerdings gefällt ihm diese Idee nicht
* Adama erfährt, dass die ''Pegasus'' ihre eigene zivile Flotte hatte, die sie vor einigen Monaten im Stich gelassen hat. Allerdings erst, nachdem sie alles verwertbare, einschließlich die Überlicht-Antriebe, Ersatzteile und nützliches Personal von den Schiffen gebracht hatten. Cain befohl die Hinrichtung der Familien einer Personen, die nicht an Bord der ''Pegasus'' gehen wollten
* [[Gaius Baltar]] spricht weiterhin mit [[Gina]]. Sie bittet Baltar, sie zu töten. Er erwidert, dass sie nicht sterben kann, denn ihr Bewußtsein würde einfach in eine andere Kopie übertragen. Als Gina die Aufklärungsfotos sieht, die Baltar in der Hand hält, sagt sie, dass sie sterben könnte, wenn dieses Schiff zerstört wird
* Baltar berichtet Adama und Cain über seine Erkenntnisse: Gina hat das Schiff als [[Auferstehungsschiff]] bezeichnet. Es erlaubt zylonischen Agenten, ihr Bewußtsein in einen neuen Körper zu übertragen, wenn sie fern von der zylonischen Heimatwelt sterben. Cain folgert schnell, dass die wenigen Agenten, die sich noch in der Flotte befinden, verloren wären, wenn das Schiff zerstört werden würde. Sie wären in Zukunft sehr viel vorsichtiger bei ihren jeweiligen Missionen
* Laura Roslins Krankheit wird immer sichtbarer. William Adama besucht sie. Die beiden haben ein sehr ungewöhnliches, teilweise sentimentales Gespräch. Roslin meint, dass sie einen neuen Körper bräuchte, einen von dem Auferstehungsschiff. Adama lächelt und erwidert, dass er sich Roslin als Blondine nicht vorstellen könnte. Roslin aber lächelt und sagt, dass er überrascht sein würde.
* Cain findet Thrace Initiative bemerkenswert, befördert sie zum Captain und macht sie zum [[CAG]] der ''Pegasus''. Der vorherige CAG Cole Taylor wird zurückgestuft. Sie widerruft Lee Adama Flugstatus, stellt ihn aber auf Thrace Bitte wieder her und weißt ihn ihrem Team zu. Thrace fängt an, den Angriff auf das Auferstehungsschiff zu planen
* [[Karl Agathon]] und [[Galen Tyrol]] sind überrascht, dass sie noch nicht tot sind. Lee Adama besucht sie und unterrichtet sie über die Ereignisse der letzten Stunden und sagt, dass sein Vater alles in Bewegung setzen wird, damit die beiden nicht hingerichtet werden
* Thrace und Adama unterrichtet die beiden Kampfstern-Kommandeure und ihre XOs über den Plan, dass Auferstehungsschiff außer Funktion zu setzen und zu zerstören. Der Plan beinhaltet beide Kampfsterne und alle zur Verfügung stehenden Jäger. Sowohl Admiral Cain als auch Commander Adama genehmigen den Plan; Commander Adama allerdings nur widerwillig
* Colonel Tigh fragt, warum der Blackbird nicht eine Atombombe auf das Auferstehungsschiff werfen könnte. Thrace antwortet, dass Computer-Simulationen zeigen würden, dass die Zylonen die Atombombe frühzeitig orten würden, weil deren Strahlung nicht durch den Blackbird getarnt wird. Das würde das Überraschungsmoment zunichte machen und das Auferstehungsschiff warnen, so dass es entkommen kann
* Nach der Besprechung hat Commander Adama mit Thrace ein Vier-Augen-Gespräch. Er fragt sie, ob sie Cain nach dem Angriff erschießen könnte. Zur gleichen Zeit weißt Admiral Cain, die sich auf dem Rückflug zu ''Pegasus'' befindet, Colonel Fisk an, mit einer Marineinfanterie-Einheit auf die ''Galactica'' zu gehen und nach dem Angriff Adama und seinen gesamten Stab zu töten
== Fragen ==
* Warum können Cain und ihre Mannschaft nicht verstehen, dass das Überleben der menschlichen Rasse wichtiger ist als militärische Aktionen?
:* Adama hatte ähnliche Ideen in der [[Miniserie]] bis Roslin mit ihm über dieses Thema gesprochen hat
* Was ist mit den übrigen Menschen aus ''Pegasus'' ziviler Flotte passiert, die nicht bereit waren, an Bord der ''Pegasus'' zu gehen oder hingerichtet wurden?
* Wenn [[Cottle|Dr. Cottle]] eine psychologische Untersuchtung an Cain vornehmen würde, könnte Commander Adama sie den aus medizinischen Gründen ihres Kommandos entheben?
:* Als Oberbefehlshaber der Streitkräfte hätte Roslin das tun können. Es hätte wohl nichts gebracht: Cains Stellung auf der ''Pegasus'' ist zu gefestigt, dass sie das einfach ignoriert hätte. Weiterhin ist Cain auch nicht klinisch verrückt. Nicht nur "verrückte" Menschen begehen in Kriegszeiten Grausamkeiten. Cain hat furchtbare Dinge gemacht und kann sich nicht mit Unzurechnungsfähigkeit entschuldigen
* Hat Roslins Krankheit etwas mit ihrem Gesinnungswandel bezüglich Leben und Tod zu tun? Während sie es kategorisch abgelehnt hat, die Gefangenen auf der ''[[Astral Queen]]'' töten zu lassen ([[Miniserie]]), hat sie jetzt keine Bedenken, die Tötung von Cain vorzuschlagen
:* Das ist moralisch nicht vergleichbar. Die Gefangenen  auf der ''Astral Queen'' stellten keine Gefahr für die Sicherheit der Flotte da. Cain und die ''Pegasus'' sind eine
* Warum verlässt sich Commander Adama auf das Hörensagen von Cally und Tigh und befragt nicht [[Peter Laird]] selbst?
:* Vielleicht ist Laird zu verängstigt durch Cain und will nicht absichtlich was gegen Cain sagen. So hat Tigh eben Fisk gefragt
:* Wurden Lairds Frau und möglicherweise seine Kinder auf der ''[Scylla]]'' umgebracht, weil er einer der zwei war, die sich weigerten auf die ''Pegasus'' zu gehen?
* Seit wann verfolgt das Auferstehungsschiff die Flotte? Konnte es [[Aaron Doral#Der_Selbstmordattent.C3.A4ter|Aaron Doral]] (getötet am 17. Tag), [[Shelly Godfrey]] (verschwunden am 24. Tag), [[Leoben Conoy#Die_Kopie_auf_der_Gemenon_Traveller|Leoben Conoy]] (getötet am 25. Tag) ([[Occupation|Antwort]]) oder [[Sharon Valerii (Galactica Kopie)|Sharon Valerii]] (getötet am 54. Tag) ([[Downloaded|Antwort]]) retten?
* Thrace hat sehr gute Nahaufnahmen von dem Auferstehungsschiff machen können. So konnte [[Helena Cain|Admiral Cain]] Gina identifizieren. Konnten noch weitere Modelle identifiziert werden, die der Flotte bis jetzt noch nicht bekannt waren?
:* Obwohl das eigentlich logisch ist, hatten sie wohl nicht das Glück gehabt
* Warum war Lee Adama bei dem Vier-Augen-Gespräch zwischen Commander Adama und Thrace nicht dabei. Er sollte Thrace helfen. Das Thrace ihn später einweihen sollte erhöht die Gefahr, dass der Plan entdeckt wird
:* Da der Plan von ''Pegasus'' CAG stammt, hatte Adama gute Gründe, sich mit ihr zu besprechen. Wenn er auch noch Lee Adama gebeten hätte, hätte das Aufmerksamkeit erregt
* Baltar sagt, dass er die Fantasie-Welt, in der er sich zurückzieht, leid ist. Ist das ein weiterer Hinweis, dass er mehr und mehr in das zylonische Lager abdriftet? Kann es bedeuten, dass er sein altes Leben auf Caprica nicht länger vermisst und er aufgehört hat, sich daran festzuklammern?
<!-- *To what extent is the chain of command still in effect? Adama fully intends to have Cain killed, but still stops short of demanding Agathon and Tyrol's return, and Cain believes he will still accept Fisk's transfer to ''Galactica'' as a spy. -->
* Sagt Admiral Cain die Wahrheit als sie Thrace sagt, dass ihr endgültiges Ziel die Rückkehr auf die [[Die Zwölf Kolonien (RDM)|Zwölf Kolonien]] und die Befreiung von den Zylonen ist?
:* Auf der einen Seite könnte Cain mit Thrace Wunsch nach einer Rettungsmission für [[Samuel Anders]] auf Caprica spielen, um sie auf ihre Seite zu ziehen. Cain ist von Thrace Aufklärungsmission beeindruckt betrachtet sie als eine Bereicherung für ihre Sache
:* Auf der anderen Seite hat sich die Besatzung der ''Galactica'' mit dem Verlust der Kolonien abgefunden und versucht nun die Erde zu finden. Die ''Pegasus'' greift die zylonischen Streitkräfte seit Monanten an. Cains Absicht schein durchaus zu sein, die Zylonen von den Kolonien zu vertreiben. Sie betrachtet sich auf einer Einzelmission und alle Einrichtungen einschließliche der militärischen Kommandostruktur existieren noch auf den Kolonien
::* Auch wenn Cain aufrichtig mit ihren Absichten ist, zeigt ihre Bemerkung zu Anders Widerstand, dass sie doch Thrace manipuliert: Wie sie bereits bei der ''Scylla'' gezeigt hat, haben militärische Aktionen absoluten Vorrang, auch vor dem Leben einer kleinen Gruppe von Menschen
::* Selbst wenn Admiral Cain Zylonen besiegen und die Flotte erfolgreich zu den Zwölf Kolonien zurückbringen könnte, hat sie nicht begriffen, dass die Planeten verseucht und unbewohnbar sind? Die wenigen Menschen, die noch dort leben, brauchen Anti-Strahlen-Medikamente um zu überleben. Die Lagerbestände sind beschränkt und ist zweifelhaft, dass es noch Fabriken gibt, die sie produzieren könnten
* Erwartet Commander Adama, dass die Besatzung der ''Pegasus'' Lee Adama und Thrace am Leben lassen werden, nachdem sie Cain getötet haben? Cain hat das wohl einplant und gleich die Tötung des gesamten Personal in der Kommandozentrale der ''Galactica'' angeordnet
:* Starbuck hat wohl begriffen, dass das eine Selbstmord-Mission ist
== Analyse ==
* Cain fragt sich, ob Diskussionen über die Moral das ist, womit Roslin und Commander Adama die letzten sechs Monate verbracht haben. Allerdings sind erst drei Monate seit dem zylonischen Angriff auf die Zwölf Kolonien vergangen. Das hat möglicherweise damit zu tun, dass in der zweiten Hälfte der zweiten Stafel drei Monate übersprungen werden ([[Staffel 2 Zeitdiskontinuität]]). Die Episode "[[Downloaded]]" findet dann 9 Monate nach dem Angriff auf die Zwölf Kolonien statt
* [[Louanne Katraine]] hat sich offensichtlich von ihrem Burnout-Syndrom aus "[[Die Reporterin]]" erholt. Sie führt jetzt die Staffeln der ''Galactica'', nachdem Lee Adama und Kara Thrace auf die ''Pegasus'' versetzt wurden. Wenn man berücksichtigt, dass [[George Birch]] offensichtlich das beste war, was man unter den Piloten der ''Galactica'' findne konnte, ist es nicht verwunderlich, dass man eine Anfängerin an die Spitze gesetzt hat
<!-- **In hindsight, her abuse of stims is actually in line with the single-minded zeal she approaches her job with. She has apparently learned to channel her perfectionism into a more constructive outlet. -->
:* Birch wurde ursprünglich wegen seiner Loyalität ausgewählt. Colonel Tigh war davon ziemlich überrascht. Da Commander Adama seine Prioritäten geändert hat ist es keine Überraschung, dass ein besserer Pilot in diese Stellung kommt
* Beide Mordpläne wollen den gleichen Vorteil nutzen, den auch [[Sharon Valerii (Galactica Kopie)|Sharon Valerii]] bei ihrem Anschlag auf Adama genutzt hat, nämlich das in der Kommandozentrale gefeiert wird ([[Kobol, Teil II]])


== Überblick ==


== Zusammenfassung ==<!--
== Anmerkungen ==
== Overview ==


:''A potential battle between ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' and ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' is only averted by [[Kara Thrace|Lt. Thrace]]'s return from her recon mission with important tactical information on the unknown [[Cylons (RDM)|Cylon]] ship.''
* Die Anzahl der Überlebenden ist auf 49.604 gesunken; [[Alastair Thorne]], der Zylonenbeauftragte der ''Pegasus'', ist gestorben


== Summary ==
* Admiral Cain befördert Kara Thrace zum Captain. Sie ersetzt [[Cole Taylor|Cole "Stinger" Taylor]] als CAG der ''Pegasus''


*Continuing from the [[Pegasus (episode)|previous episode]], a swarm of [[Viper (RDM)|Vipers]] from ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' and ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'' move into weapons range of each other after [[William Adama|Commander Adama]] challenges [[Helena Cain|Admiral Cain]] over the imminent execution of two of his crewmen. Neither commanders are willing to order "weapons free" to fire. The Vipers are reduced to playing "chicken", attempting to force each other to fire — or collide.
* Die zylonische Flotte, die die [[Die Flotte (RDM)|Flüchtingsflotte]] verfolgt, enthält ein [[Auferstehungsschiff]]. Es wird angenommen, dass es als Sicherheitsnetz für Zylonen dient, die in der Flotte sterben
*Cain orders Captain [[Cole Taylor]] to arrest and relieve [[Lee Adama|Lieutenant Lee "Apollo" Adama]], who is co-piloting a Raptor about to leave on the recon mission. The Raptor pilot draws his sidearm on Lt. Adama and orders him into the rear of the Raptor.
*Flying the [[Blackbird]], which goes undetected by the Cylon fleet, [[Kara Thrace]] flies right into the superstructure of the [[Unknown Cylon Ship]], taking pictures along the way. Before the Cylons can detect her, she Jumps away.
*Confined to the rear of the Raptor, Lt. Adama sends an encrypted text message to Thrace.
*Leading ''Galactica's'' Viper squadron, [[Louanne Katraine|Louanne "Kat" Katraine]] continually requests clearance from Commander Adama to fire on ''Pegasus''' Vipers, but he refuses.
*Thrace arrives in the [[Blackbird]]. After getting over her initial confusion at the chicken-fight, receives Lt. Adama's message and replies back, wondering what was going on (the Viper intanglement).
*Both ''Galactica'' and ''Pegasus'' pick up the Blackbird on [[DRADIS]], but its lack of [[IFF|transponder]] codes leads Cain and Adama to assume that the new contact is a Raider. All Vipers break off their chicken-fight and move to engage the enemy, only standing down when Thrace broadcasts her ID over [[wireless]].
*When Cain looks likely to resume the conflict with Adama, Thrace uploads her incredibly detailed pictures of the Unknown Cylon Ship to ''Pegasus''' CIC. A closeup shows Cylon bodies, including several inactive copies of [[Number Six|the blonde Cylon agent]] known to the Colonials as "[[Shelly Godfrey]]" and "[[Gina]]."
*Aboard ''[[Colonial One]]'', after being grilled by President [[Laura Roslin]] for their near-disastrous actions, Adama and Cain agree to a truce while they prepare a joint attack on the Cylon fleet.
*Privately, Roslin warns Adama that Cain is a loose cannon, who must be killed in order to save the Fleet from annihilation. Adama is surprised at Roslin's candor, and is reluctant to consider the idea.
*Adama learns that ''Pegasus'' was also shepherding a civilian fleet, which it abandoned months ago, but not before stripping it of anything useful, including FTL drives, spare parts, and people. Cain ordered the execution of the families of individuals she selected who would not leave with ''Pegasus.''
*[[Gaius Baltar]] speaks more with [[Gina]], who wants Baltar to kill her so she can free herself from her torturous existence. He tells her that she cannot die as her consciousness would only download into another [[Cylon agent|Cylon body]]. Seeing the copies of reconnaissance photos Baltar is carrying, Gina says she would die if his Fleet destroys the Unknown ship, which she names.
*Baltar briefs Adama and Cain: The function of the [[Resurrection Ship]], as Gina called it, is to allow Cylon agents a place where their consciousness can download, as an agent in the Fleet would be too far from the Cylon homeworld for their consciousness to return. Cain quickly surmises that, without the Resurrection Ship, the few agents remaining would be permanently gone, and perhaps more reluctant to complete their respective missions.
*Laura Roslin's illness is now more visibly apparent. William Adama visits her, and the two have a most unusual, even sentimental talk, with humor about getting a fresh, young Cylon body replacement for Roslin. Adama smiles and says that he couldn't think of her as a blonde, but Roslin smiles and says he'd be surprised.
*Cain finds Thrace's initiative laudable, and promotes her to Captain and [[CAG]] ''Pegasus'' over [[Cole Taylor]]. She initially pulls [[Lee Adama]]'s flight status, but restores it at Thrace's behest and assigns him to her team. Thrace begins plans on an attack on the Resurrection Ship.
*[[Karl Agathon|Helo]] and [[Galen Tyrol]] are pleasantly surprised not to be dead. Lee Adama visits the two and catches them up on events, noting that his father pulled out the stops to ensure Helo's and Tyrol's survival.
*[[Kara_Thrace|Starbuck]] and [[Lee_Adama|Apollo]] brief the battlestar commanders and XO's regarding the plan to disable and destroy the [[Resurrection Ship]].  The plan will involve both battlestars and all available fighters.  Both [[Helena_Cain|Admiral Cain]] and [[William Adama|Commander Adama]] approve of the plan, Adama being the more hesitant of the two.
*Colonel Tigh asks if the [[Blackbird]] could be used to sneak up behind the Resurrection Ship with a nuclear missile to destroy the Resurrection Ship outright. Thrace indicates that computer simulations show that the Cylons would pick up the [[Radiological Alarm|radiological signature]] of the bomb (which cannot be hidden by the Blackbird's stealth ability). Such detection would destroy their element of surprise and likely warn the Resurrection Ship to Jump away.
*After the briefing, Adama consults with Thrace privately, asking her to shoot Cain in the head after the attack. Likewise, Cain transfers [[Jack Fisk]] and a squad of Marines loyal to her to ''Galactica'' and instructs Fisk to kill Adama ''and'' his command staff after the attack.


== Questions ==
* Es besteht kein Zweifel mehr für die Besatzung der ''Galactica'', dass die blonde Frau, die sie als Shelly Godfrey kennen gelernt haben, ein Zylon ist. Roslin macht sogar einen Witz daraus als sie meint, dass sie nichts dagegen hätte, in einem dieser schönen, blonden Körper aufzuwachen
* Why doesn't Cain and her crew grasp the concept that survival of the human race supersedes the military way of life?
** Adama had similar ideas in the [[Miniseries]] until Roslin talked him out of it. 
*What was the fate of the other civilians aboard ''Pegasus''' civilian fleet, the ones who weren't brought aboard '' Pegasus'' as useful assets or executed after the civilian ships were stripped?
* If Dr. [[Cottle]] were to perform a psychological examination on Cain, could Adama strip her of command for medical reasons?
**Adama could have just had Roslin strip her of her rank because she's Commander-in-Chief; it doesn't matter: Cain's hold over ''Pegasus'' is so tight it would be fluffed off. Also, Cain is ''not'' clinically insane. It's not just "insane" humans who do evil things in wartime. Cain does bad things, and she doesn't have the excuse of not being in command of her mental faculties.
* Has Roslin's illness has brought her to terminally important attitudes on life and death? Unlike the option to kill the prisoners on the ''[[Astral Queen]]'' ([[Miniseries]]), Roslin does not hesitate to suggest to Adama to kill Cain.
**These two issues are not morally equivalent. The prisoners on ''Astral Queen'' were not posing an immediate threat to the safety of the Fleet, as Cain and ''Pegasus'' were.
*Why does Commander Adama rely on gossip from Cally and Tigh, rather than debriefing [[Peter Laird|Laird]] personally?
**Maybe Laird was so scared/broken in by Cain that he would be unwilling to say anything against Cain out of fear; thus Tigh had to ask Fisk.
**Were Laird's wife and possibly children executed on the ''[[Scylla]]'' because he was one of the two who resisted the ''Pegasus'' marine team?
*When did the Resurrection Ship begin following the Fleet? Was it able to rescue [[Aaron Doral#Suicide Bomber Copy|Aaron Doral (Suicide Bomber Copy)]] (killed day 17), [[Shelly Godfrey]] (disappeared day 24), [[Leoben Conoy#Gemenon Traveler Copy|Leoben Conoy (Gemenon Traveler Copy)]] (killed day 25), or [[Sharon Valerii (Galactica copy)]] (killed c. day 54)?
**An answer to the Valerii consciousness viewers knew as "Boomer" is answered in the episode, "[[Downloaded]]."
* [[Kara Thrace|Starbuck]] got some pretty close shots of the [[Resurrection Ship]], so much so that [[Helena_Cain|Admiral Cain]] was able to ID the [[Cylon agent]] she knew as [[Gina]]. Could any of the other [[Cylon agent]] models be identified, including the ones that the Fleet aren't aware of yet?
**Although logically possible, from a story writing standpoint they were probably not lucky enough for that.
*Since Lee Adama was ultimately to be included in the mission to assassinate Cain anyway, why didn't his father deign to brief him at the same time as Kara Thrace? Having Thrace fill him in later doubles the chance of their plans being overheard.
**Since Starbuck is the ''Pegasus'' CAG, Adama has an excuse to ask her to stay. If he'd asked for her ''and'' Lee, it likely would have raised suspicions.
*Baltar said that he's tired of the fantasy-world in his head that he retreats into; not of Number Six herself, but of his bachelor pad on Caprica. Is this a further sign that Baltar is shifting closer into the Cylon camp? It could mean that he no longer misses his old life on Caprica and has stopped clinging to it.
*To what extent is the chain of command still in effect? Adama fully intends to have Cain killed, but still stops short of demanding Agathon and Tyrol's return, and Cain believes he will still accept Fisk's transfer to ''Galactica'' as a spy.
*Is Admiral Cain telling the truth when she says to Starbuck that their "ultimate goal" is to return to the [[Twelve Colonies (RDM)|Twelve Colonies]] and liberate them from the Cylons?
**On the one hand, she may be playing on Starbuck's desire to rescue the [[Caprica Resistance]] led by [[Samuel Anders]] in order to lure Starbuck over to her allegiance (Cain was impressed by Starbuck's brazen recon mision, and now views her as a valuable asset).
**On the other hand, this is consistent with Admiral Cain's behavior so far: while ''Galactica's'' crew realizes they had no hope of taking back the Colonies and left to try to find Earth, ''Pegasus'' has actually been engaging Cylon forces on the outskirts of the occupied Twelve Colonies for months. Cain does truly seem to want to "take the fight to the Cylons", as it were, and fight to reclaim the Twelve Colonies.
***Even if she is being honest about that, her comment to Starbuck that Anders' resistance "deserves to be saved" seems almost definitely just to be Cain manipulating Starbuck:  As evidenced by Cain's treatment of her own [[Scylla|small civilian fleet]], she has completely prioritized the military assets of ''Pegasus'' over the well-being of any other small group of people.
***Even if Admiral Cain were able to lead the Fleet in successfully forcing the Cylons out of the Twelve Colonies, doesn't she realize that they've ''already'' been nuked and are currently inhospitably irradiated? The few people left on the Colonies need anti-radiation medication to survive there, there's only a finite supply of these and it's doubtful that they have any production facilities they could use.


== Analysis ==
* Nummer Sechs spielt gerne [[Pyramide (RDM)|Pyramide]]. Auf Caprica besuchte sie öfters dieses Spiel
*Cain wonders if debating morality is what Roslin and Adama have been doing "for the past six months"; however, as explained in the article [[Timeline (RDM)]], this episode only takes place a little over ''three'' months after the [[Fall of the Twelve Colonies]]. Specifically, the beginning of "[[Flight of the Phoenix]]" took place 30 days after "[[Resistance (episode)|Resistance]]", when the crashed Raptor team returned from Kobol, which took place less than a week after "[[Kobol's Last Gleaming, Part II]]", which explicitly stated to take place 51 days after [[Karl Agathon|Helo]] was stranded on Caprica in the [[Miniseries]]. In "Flight of the Phoenix", Roslin was told that her cancer had advanced aggressively, and she had a month to live "at the outside". The idea that the episode "[[Pegasus (episode)|Pegasus]]" (the previous episode) took place ''three months'' after "Flight of the Phoenix" thus seems entirely impossible. This line should probably be regarded as exaggeration, or just a goof.
**This is actually the starting point of what BattlestarWiki refers to as the [[Season two timeline discontinuity]]:  all episodes in Season 2.5 have jumped ahead three months in the timeline:  while consistent with each other (i.e. "[[Downloaded]]" is supposed to be 9 months after the Cylon attack, and it does take place 3 months after the Cain Trilogy) all of these episodes leaves a space of three months that is hard (impossible) to reconcile.  See the timeline for more information. 
*Pilot [[Louanne Katraine]] has apparently recovered from her [[stims]] burnout in "[[Final Cut]]", and has become the lead pilot on ''Galactica'' following the transfer of Lee Adama and Kara Thrace to ''Pegasus''. Given that the ungifted [[George Birch]] was apparently the best to be found within ''Galactica's'' regular chain of command ([[Home, Part I]]), it's unsurprising that a talented nugget has risen to the top.
**In hindsight, her abuse of stims is actually in line with the single-minded zeal she approaches her job with. She has apparently learned to channel her perfectionism into a more constructive outlet.
**In choosing Birch Commander Adama decided to value loyalty way above everything else, Col. Tighs was quite suprised at that. With Adama rebalancing his requirements it's no suprise a better pilot got the position.


*Both Adama and Cain's assassination plans (taking advantage of a victory celebration in [[CIC]]) are exactly the same as the one used by "Boomer" Valerii in "[[Kobol's Last Gleaming, Part II]]."
* Thrace will immer noch Anders Widerstandskämpfer von Caprica retten. Die haben noch etwa für einen Monat Anti-Strahlungs-Medikamente. Unter Berücksichtigung der Episode "[[Downloaded]]" haben sie aber noch mehr gefunden


== Notes ==
* Tigh und Fisk sind weiterhin Saufkumpel


*Fleet population is down to 49,604 to account for the death of [[Alistair Thorne]], Cylon Interrogator.
* Roslin hat Husten, möglicherweise und Folge ihrer Krebs-Erkrankung oder einer anderen Infektion
* Admiral Cain promotes Kara Thrace to the rank of captain. She replaces Stinger as ''Pegasus's'' CAG.
* The Cylon fleet containing the [[Resurrection Ship]] has been following [[The Fleet (RDM)|The Fleet]].  It was speculated that the Resurrection Ship was a safety net for any Cylons who died in the Fleet.
* During the closing R&D production company animation, in which David Eick is sliced in two by a bolt of lightning, House Resolution 2995 of the 109th Congress is mentioned in a news ticker.  The resolution, introduced June 27, 2005, involves the creation of a "Weather Modification Operations and Research Board."  Source: [http://www.govtrack.us/congress/billtext.xpd?bill=h109-2995 GovTrack]
*In case there was any doubt, by this point the ''Galactica'' crew definitely knows that the blonde woman they first met as "Shelley Godfrey" is a humanoid Cylon, to the point that Roslin cracks a joke that she wouldn't mind waking up inside a gorgeous ''blonde''-haired body.
*Number Six likes [[pyramid (RDM)|pyramid]]. She went to live games often while she was on Caprica. She said it was because she loved the rush of raw emotions that would sweep over the crowd.
*Thrace still intends to recover Anders' [[Caprica Resistance]] fighters from Caprica. Timeline wise, they have a little over a month of anti-radiation meds left ([[Downloaded|apparently, they're able to get more as time passes]]). 
*Tigh and Fisk have continued their status as drinking buddies.
*Roslin has developed a bad cough, perhaps evidence that her cancer has spread to her lungs, or that she has begun to suffer from opportunistic infections.
*Although Commander Adama does a good job of trying to "hide" it, when Adama leaves the sick Roslin he quickly wipes away a tear.


== Noteworthy Dialogue ==
* Obwohl Commander Adama versucht, es zu verbergen, wischt er sich doch ein Träne weg, als er Roslin verlässt


*'''Starbuck''': Starbuck to all vipers-- do not fire... repeat, do not fire! I am a friendly, okay? We're all friendlies. So, let's just...be friendly.  
== Bemerkenswerte Dialoge ==
<!-- Deutsche Dialoge hinzufügen
*{{audio|RS1 - we're all friendlies.mp3|''Upon returning from the recon mission.''}}
:'''Starbuck''': Starbuck to all vipers-- do not fire... repeat, do not fire! I am a friendly, okay? We're all friendlies. So, let's just...be friendly.  


*'''Col. Tigh''': Ahh, another of <nowiki>[</nowiki>[[Kara Thrace|Starbuck]]'s] crazy ass stunts... thank the Gods!
*{{audio|RS1 - crazy ass stunt.mp3|''In Galactica's CIC.''}}
:'''Col. Tigh''': Ahh, another one of [[Kara Thrace|her]] crazy ass stunts... thank the Gods!
:'''Commander Adama''': You can say that again!
:'''Commander Adama''': You can say that again!


*'''President Roslin''': The spirit of the law requires something more here than summary executions.  
*{{audio|RS1 - post conflict meeting on Colonial One.mp3|''During the meeting on Colonial One''}}
:'''President Roslin''': The spirit of the law requires something more here than summary executions.  
:'''Admiral Cain''': Is this what the two of you have been doing for the past six months? Debating the finer points of Colonial law? Well, guess what, we're at war! And we don't have the luxury of academic debate over these issues.
:'''Admiral Cain''': Is this what the two of you have been doing for the past six months? Debating the finer points of Colonial law? Well, guess what, we're at war! And we don't have the luxury of academic debate over these issues.
 
:'''President Roslin''': You have ''Pegasus'', he has ''Galactica''. Two heavily armed, very powerful warships. Now, I am sure that ''Pegasus'' would prevail in any fight--
*'''President Roslin''': You have ''Pegasus'', he has ''Galactica''. Two heavily armed, very powerful warships. Now, I am sure that ''Pegasus'' would prevail in any fight--
:'''Commander Adama''': --I wouldn't count on that--
:'''Commander Adama''': --I wouldn't count on that--
:'''President Roslin''': --But certainly, there'd be heavy damage and you'd take significant casualties. So you can go out there and fight it out with ''Galactica'' or you can compromise. And those are the only two options on the table, period.  
:'''President Roslin''': --But certainly, there'd be heavy damage and you'd take significant casualties. So you can go out there and fight it out with ''Galactica'' or you can compromise. And those are the only two options on the table, period.  
:'''Admiral Cain''': ...How the two of you have survived this long, I will never know.
:'''Admiral Cain''': ...How the two of you have survived this long, I will never know.....


*''Discussing Admiral Cain:''
*{{audio|RS1 - not an assasssin.mp3|''Discussing Admiral Cain.''}}
:'''President Roslin''': I afraid this can only end one way. You've got to kill her.
:'''President Roslin''': I afraid this can only end one way. You've got to kill her.
:'''Commander Adama''': What the hell are you talking about?  
:'''Commander Adama''': What the hell are you talking about?  
Zeile 117: Zeile 170:
:'''Commander Adama''': I'm not an assassin.
:'''Commander Adama''': I'm not an assassin.


*''First thing Gina speaks:''
*{{audio|RS1 - Gina finally speaks.mp3|''First thing Gina speaks.''}}
:'''Gina''': I want to die. Will you help me do that? Will you kill me, please?
:'''Gina''': I want to die. Will you help me do that? Will you kill me, please?


*'''Baltar''': Were you aware of your true nature as a Cylon when you boarded the ship? Or would you describe you as a sleeper agent?  
*{{audio|RS1 - Gina reiterates death wish.mp3|''After giving Gina new clothes.''}}
:'''Baltar''': Were you aware of your true nature as a Cylon when you boarded the ship? Or would you describe you as a sleeper agent?  
:'''Gina''': I knew what I was. I was a soldier. I-I had a mission, I carried it out. I thought that when it was done I was going to die. That you would kill me. Then I-- then I would download into a new body...be reborn. But you didn't kill me. The things you did to me.  
:'''Gina''': I knew what I was. I was a soldier. I-I had a mission, I carried it out. I thought that when it was done I was going to die. That you would kill me. Then I-- then I would download into a new body...be reborn. But you didn't kill me. The things you did to me.  
:'''Baltar''': What they did to you was evil. But I'm not one of them. You have to believe me. Things are going to get better for you. From this moment on. I promise.
:'''Baltar''': What they did to you was evil. But I'm not one of them. You have to believe me. Things are going to get better for you. From this moment on. I promise.
:'''Gina''': I don't want things to get better. I want to die.
:'''Gina''': I don't want things to get better. I want to die.


*''President Roslin is bedridden, dying of cancer, and coughing profusely:''
*{{audio|RS1 - can't see you as a blonde.mp3|''President Roslin is bedridden, dying of cancer, and coughing profusely.''}}
:'''Commander Adama''': What can I get you?
:'''Commander Adama''': What can I get you?
:'''President Roslin''': A new body. Perhaps, one of those young Cylon models from the Resurrection Ship.  
:'''President Roslin''': A new body. Perhaps, one of those young Cylon models from the Resurrection Ship.  
:'''Commander Adama''': I can't see you as a blonde.  
:'''Commander Adama''': I can't see you as a blonde.  
:'''President Roslin''': You'd be surprised. (''Laughs'')
:'''President Roslin''': You'd be surprised. (Laughs)


*''Scene intercuts between Commander Adama telling Starbuck to assassinate Admiral Cain, while at the same time Cain is ordering Col. Jack Fisk to assassinate Adama'':
*{{audio|RS1 - assassination plots.mp3|''Scene intercuts between Commander Adama telling Starbuck to assassinate Admiral Cain, while at the same time Cain is ordering Col. Jack Fisk to assassinate Adama.''}}
:'''Admiral Cain''': Jack, I want to transfer a detachment of marines to Galactica. And I want you to handpick them. Completely reliable. Completely loyal. Razors.  
:'''Admiral Cain''': Jack, I want to transfer a detachment of marines to Galactica. And I want you to handpick them. Completely reliable. Completely loyal. Razors.  
:'''Commander Adama''': I have a mission for you, Kara.  
:'''Commander Adama''': I have a mission for you, Kara.  
Zeile 147: Zeile 201:
:'''Commander Adama''': --When you hear me say "Downfall"--
:'''Commander Adama''': --When you hear me say "Downfall"--
:'''Admiral Cain''': --You are to signal the marines to terminate Adama's command...''starting'' with Adama--
:'''Admiral Cain''': --You are to signal the marines to terminate Adama's command...''starting'' with Adama--
:'''Commander Adama''': --I want you to pull out your weapon...and shoot Admiral Cain in the head. (''Starbuck is shocked'')
:'''Commander Adama''': --I want you to pull out your weapon...and shoot Admiral Cain in the head. (Starbuck is shocked)
 
-->
== Official Statements ==
 
== Guest stars ==
*[[Michelle Forbes]] as Admiral [[Helena Cain]]
*[[imdb:nm0065320|Graham Beckel]] as Colonel [[Jack Fisk]]
*[[imdb:nm0817819|Sebastian Spence]] as [[Whiplash]]
*[[imdb:nm0701561|John Pyper-Ferguson]] as Captain [[Cole Taylor|Cole "Stinger" Taylor]]
*[[imdb:nm0301925|Vincent Gale]] as Chief [[Peter Laird]]
*[[Aaron Douglas]] as Chief Petty Officer [[Galen Tyrol]]
*[[Nicki Clyne]] as Specialist [[Cally]]
*[[Bodie Olmos]] as Lt. [[Brendan Constanza|Brendan "Hot Dog" Constanza]]
*[[Luciana Carro]] as Lt. [[Louanne Katraine|Louanne "Kat" Katraine]]
 
== External Links ==
[http://www.scifi.com/battlestar/episodes/season02/211/ "Resurrection Ship, Part I"] at scifi.com
 
{{episode list (RDM season 2)}}
 
[[Category: Episode Guide (RDM)]]
[[Category: A to Z]]
[[Category:Episodes with story by Anne Cofell Saunders]]
[[Category:Episodes written by Michael Rymer]]
[[Category:Episodes directed by Michael Rymer]]-->
*Englischer Text unter Bearbeiten
 
== Fragen ==
 
== Fehler ==
 
== Analyse ==
 
== Anmerkungen ==
 
== Bemerkenswerter Dialog ==
 
== Offizielle Statements ==


== Gastauftritte ==
== Gastauftritte ==
*[[Michelle Forbes]] als Admiral [[Helena Cain]]
*[[Graham Beckel]] als Colonel [[Jack Fisk]]
*[[Sebastian Spence]] als Lt. [[Noel Allison|Noel "Narcho" Allison]]
*[[John Pyper-Ferguson]] als Captain [[Cole Taylor|Cole "Stinger" Taylor]]
*[[Vincent Gale]] als Chief [[Peter Laird]]
*[[Aaron Douglas]] als Chief Petty Officer [[Galen Tyrol]]
*[[Nicki Clyne]] als Specialist [[Cally Henderson Tyrol|Cally Henderson]]
*[[Bodie Olmos]] als Lt. [[Brendan Costanza|Brendan "Hot Dog" Costanza]]
*[[Luciana Carro]] als Lt. [[Louanne Katraine|Louanne "Kat" Katraine]]


{{Episodenliste}}
{{Episodenliste}}


[[Kategorie:A bis Z]]
[[Kategorie:Episoden geschrieben von Michael Rymer]]
[[Kategorie:Episoden mit Michael Rymer als Regisseur]]
[[Kategorie:RDM]]
[[Kategorie:RDM]]
[[en:Resurrection Ship, Part I]]
[[fr:Opération survie - 1re partie]]

Aktuelle Version vom 27. Dezember 2012, 15:54 Uhr

Die Auferstehung, Teil I
"Die Auferstehung, Teil I"
Eine Episode der neu-interpretierten Serie
Episoden-Nr. Staffel 2, Episode 11
Originaltitel Resurrection Ship, Part I
Autor(en) Michael Rymer
Story Anne Cofell Saunders
Regie Michael Rymer
Gastauftritte Michelle Forbes als Admiral Cain
Produktions-Nr. 211
Quoten
US-Erstausstrahlung USA 6. Januar 2006
UK-Erstausstrahlung UK {{{UK airdate}}}
DE-Erstausstrahlung DE 13. Februar 2008
DVD-Veröffentlichung 19. September 2006 US
28. Juni 2007 DE
Bevölkerung 49.604 Überlebende (Bevölkerungsanzahl gesunken. 1)
Zusätzliche Info Season 2.5 Premiere
Episoden-Chronologie
Vorige Nächste
Pegasus Die Auferstehung, Teil I Die Auferstehung, Teil II
Zusätzliche Information
R&D SkitAnzeigen
Podcast TranscriptAnzeigen
KontinuitätsfehlerAnzeigen


Überblick

Ein Gefecht zwischen der Galactica und Pegasus kann nur durch die Aufklärungsmission von Lt. Thrace abgewendet werden. Sie hat wichtige Informationen über das unbekannte zylonische Schiff gewonnen.

Zusammenfassung

  • Cain befiehlt Captain Taylor Lieutenant Adama zu verhaften und aus dem Dienst zu entlassen. dieser ist Copilot einer Raptor bei einer Aufklärungsmission. Der Raptor-Pilot zieht seine Waffe und lässt sich Adamas Waffe aushändigen. Dieser zieht sich daraufhin in den hinteren Bereich des Raptors zurück
  • Kara Thrace fliegt den Blackbird zu der zylonischen Flotte, die die Galactica verfolgt. Dabei wird sie von den Zylonen nicht entdeckt und fliegt in das unbekannte zylonische Schiff. Während der gesamten Zeit macht sie Aufnahmen. Bevor die Zylonen sie entdecken können, springt sie wieder weg
  • Im hinteren Bereich der Raptor sendet Adama eine verschlüsselte Nachricht an Thrace
  • Louanne Katraine, die die Viper der Galactica kommandiert, fragt wiederholt um Feuererlaubnis, die Commander Adama ablehnt
  • Thrace trift mit dem Blackbird ein. Nachdem sie sich von dem ersten Schock erholt hat, erhält sie eine Nachricht von Lt. Adama und antwortet darauf. Sie fragt, was eigentlich los ist
  • Sowohl die Galactica als auch die Pegasus orten den Blackbird mit dem DRADIS. Da der aber keine Transponder-Codes sendet, nehmen Admiral Cain und Commander Adama an, dass es sich um einen Raider handelt. Die Viper hören mit dem Scheingefecht auf und greifen den Gegner an, brechen aber ab, als Thrace sich per Funk identifiziert
  • Als Cain überlegt, ob sie den Konflikt mit Adama weiterführen soll, überträgt Thrace ihre unglaublich detailierten Bilder des unbekannten zylonischen Schiffes an die Pegasus. Eine Nahaufnahme zeigt zylonische Körper, einschließlich deaktivierte Kopien des blonden zylonischen Agenten, die als "Shelly Godfrey" und "Gina" bekannt sind
  • An Bord der Colonial One treffen sich Präsident Roslin mit Admiral Cain und Commander Adama zu einer Besprechung. Sie erklärt beiden, dass ihre Handlungen in keinster Weise akzeptabel gewesen sind. Adama und Cain vereinbaren eine Waffenstillstand, um den Angriff auf die zylonischen Flotte planen zu können
  • In einem anschließenden Vier-Augen-Gespräch warnt Roslin Adama, dass Cain ein Risiko für die Flotte darstellt und das sie getötet werden muss, um die Flotte vor der Vernichtung zu bewaren. Adama ist über Roslins Offenheit überrascht, allerdings gefällt ihm diese Idee nicht
  • Adama erfährt, dass die Pegasus ihre eigene zivile Flotte hatte, die sie vor einigen Monaten im Stich gelassen hat. Allerdings erst, nachdem sie alles verwertbare, einschließlich die Überlicht-Antriebe, Ersatzteile und nützliches Personal von den Schiffen gebracht hatten. Cain befohl die Hinrichtung der Familien einer Personen, die nicht an Bord der Pegasus gehen wollten
  • Gaius Baltar spricht weiterhin mit Gina. Sie bittet Baltar, sie zu töten. Er erwidert, dass sie nicht sterben kann, denn ihr Bewußtsein würde einfach in eine andere Kopie übertragen. Als Gina die Aufklärungsfotos sieht, die Baltar in der Hand hält, sagt sie, dass sie sterben könnte, wenn dieses Schiff zerstört wird
  • Baltar berichtet Adama und Cain über seine Erkenntnisse: Gina hat das Schiff als Auferstehungsschiff bezeichnet. Es erlaubt zylonischen Agenten, ihr Bewußtsein in einen neuen Körper zu übertragen, wenn sie fern von der zylonischen Heimatwelt sterben. Cain folgert schnell, dass die wenigen Agenten, die sich noch in der Flotte befinden, verloren wären, wenn das Schiff zerstört werden würde. Sie wären in Zukunft sehr viel vorsichtiger bei ihren jeweiligen Missionen
  • Laura Roslins Krankheit wird immer sichtbarer. William Adama besucht sie. Die beiden haben ein sehr ungewöhnliches, teilweise sentimentales Gespräch. Roslin meint, dass sie einen neuen Körper bräuchte, einen von dem Auferstehungsschiff. Adama lächelt und erwidert, dass er sich Roslin als Blondine nicht vorstellen könnte. Roslin aber lächelt und sagt, dass er überrascht sein würde.
  • Cain findet Thrace Initiative bemerkenswert, befördert sie zum Captain und macht sie zum CAG der Pegasus. Der vorherige CAG Cole Taylor wird zurückgestuft. Sie widerruft Lee Adama Flugstatus, stellt ihn aber auf Thrace Bitte wieder her und weißt ihn ihrem Team zu. Thrace fängt an, den Angriff auf das Auferstehungsschiff zu planen
  • Karl Agathon und Galen Tyrol sind überrascht, dass sie noch nicht tot sind. Lee Adama besucht sie und unterrichtet sie über die Ereignisse der letzten Stunden und sagt, dass sein Vater alles in Bewegung setzen wird, damit die beiden nicht hingerichtet werden
  • Thrace und Adama unterrichtet die beiden Kampfstern-Kommandeure und ihre XOs über den Plan, dass Auferstehungsschiff außer Funktion zu setzen und zu zerstören. Der Plan beinhaltet beide Kampfsterne und alle zur Verfügung stehenden Jäger. Sowohl Admiral Cain als auch Commander Adama genehmigen den Plan; Commander Adama allerdings nur widerwillig
  • Colonel Tigh fragt, warum der Blackbird nicht eine Atombombe auf das Auferstehungsschiff werfen könnte. Thrace antwortet, dass Computer-Simulationen zeigen würden, dass die Zylonen die Atombombe frühzeitig orten würden, weil deren Strahlung nicht durch den Blackbird getarnt wird. Das würde das Überraschungsmoment zunichte machen und das Auferstehungsschiff warnen, so dass es entkommen kann
  • Nach der Besprechung hat Commander Adama mit Thrace ein Vier-Augen-Gespräch. Er fragt sie, ob sie Cain nach dem Angriff erschießen könnte. Zur gleichen Zeit weißt Admiral Cain, die sich auf dem Rückflug zu Pegasus befindet, Colonel Fisk an, mit einer Marineinfanterie-Einheit auf die Galactica zu gehen und nach dem Angriff Adama und seinen gesamten Stab zu töten


Fragen

  • Warum können Cain und ihre Mannschaft nicht verstehen, dass das Überleben der menschlichen Rasse wichtiger ist als militärische Aktionen?
  • Adama hatte ähnliche Ideen in der Miniserie bis Roslin mit ihm über dieses Thema gesprochen hat
  • Was ist mit den übrigen Menschen aus Pegasus ziviler Flotte passiert, die nicht bereit waren, an Bord der Pegasus zu gehen oder hingerichtet wurden?
  • Wenn Dr. Cottle eine psychologische Untersuchtung an Cain vornehmen würde, könnte Commander Adama sie den aus medizinischen Gründen ihres Kommandos entheben?
  • Als Oberbefehlshaber der Streitkräfte hätte Roslin das tun können. Es hätte wohl nichts gebracht: Cains Stellung auf der Pegasus ist zu gefestigt, dass sie das einfach ignoriert hätte. Weiterhin ist Cain auch nicht klinisch verrückt. Nicht nur "verrückte" Menschen begehen in Kriegszeiten Grausamkeiten. Cain hat furchtbare Dinge gemacht und kann sich nicht mit Unzurechnungsfähigkeit entschuldigen
  • Hat Roslins Krankheit etwas mit ihrem Gesinnungswandel bezüglich Leben und Tod zu tun? Während sie es kategorisch abgelehnt hat, die Gefangenen auf der Astral Queen töten zu lassen (Miniserie), hat sie jetzt keine Bedenken, die Tötung von Cain vorzuschlagen
  • Das ist moralisch nicht vergleichbar. Die Gefangenen auf der Astral Queen stellten keine Gefahr für die Sicherheit der Flotte da. Cain und die Pegasus sind eine
  • Warum verlässt sich Commander Adama auf das Hörensagen von Cally und Tigh und befragt nicht Peter Laird selbst?
  • Vielleicht ist Laird zu verängstigt durch Cain und will nicht absichtlich was gegen Cain sagen. So hat Tigh eben Fisk gefragt
  • Wurden Lairds Frau und möglicherweise seine Kinder auf der [Scylla]] umgebracht, weil er einer der zwei war, die sich weigerten auf die Pegasus zu gehen?
  • Thrace hat sehr gute Nahaufnahmen von dem Auferstehungsschiff machen können. So konnte Admiral Cain Gina identifizieren. Konnten noch weitere Modelle identifiziert werden, die der Flotte bis jetzt noch nicht bekannt waren?
  • Obwohl das eigentlich logisch ist, hatten sie wohl nicht das Glück gehabt
  • Warum war Lee Adama bei dem Vier-Augen-Gespräch zwischen Commander Adama und Thrace nicht dabei. Er sollte Thrace helfen. Das Thrace ihn später einweihen sollte erhöht die Gefahr, dass der Plan entdeckt wird
  • Da der Plan von Pegasus CAG stammt, hatte Adama gute Gründe, sich mit ihr zu besprechen. Wenn er auch noch Lee Adama gebeten hätte, hätte das Aufmerksamkeit erregt
  • Baltar sagt, dass er die Fantasie-Welt, in der er sich zurückzieht, leid ist. Ist das ein weiterer Hinweis, dass er mehr und mehr in das zylonische Lager abdriftet? Kann es bedeuten, dass er sein altes Leben auf Caprica nicht länger vermisst und er aufgehört hat, sich daran festzuklammern?
  • Sagt Admiral Cain die Wahrheit als sie Thrace sagt, dass ihr endgültiges Ziel die Rückkehr auf die Zwölf Kolonien und die Befreiung von den Zylonen ist?
  • Auf der einen Seite könnte Cain mit Thrace Wunsch nach einer Rettungsmission für Samuel Anders auf Caprica spielen, um sie auf ihre Seite zu ziehen. Cain ist von Thrace Aufklärungsmission beeindruckt betrachtet sie als eine Bereicherung für ihre Sache
  • Auf der anderen Seite hat sich die Besatzung der Galactica mit dem Verlust der Kolonien abgefunden und versucht nun die Erde zu finden. Die Pegasus greift die zylonischen Streitkräfte seit Monanten an. Cains Absicht schein durchaus zu sein, die Zylonen von den Kolonien zu vertreiben. Sie betrachtet sich auf einer Einzelmission und alle Einrichtungen einschließliche der militärischen Kommandostruktur existieren noch auf den Kolonien
  • Auch wenn Cain aufrichtig mit ihren Absichten ist, zeigt ihre Bemerkung zu Anders Widerstand, dass sie doch Thrace manipuliert: Wie sie bereits bei der Scylla gezeigt hat, haben militärische Aktionen absoluten Vorrang, auch vor dem Leben einer kleinen Gruppe von Menschen
  • Selbst wenn Admiral Cain Zylonen besiegen und die Flotte erfolgreich zu den Zwölf Kolonien zurückbringen könnte, hat sie nicht begriffen, dass die Planeten verseucht und unbewohnbar sind? Die wenigen Menschen, die noch dort leben, brauchen Anti-Strahlen-Medikamente um zu überleben. Die Lagerbestände sind beschränkt und ist zweifelhaft, dass es noch Fabriken gibt, die sie produzieren könnten
  • Erwartet Commander Adama, dass die Besatzung der Pegasus Lee Adama und Thrace am Leben lassen werden, nachdem sie Cain getötet haben? Cain hat das wohl einplant und gleich die Tötung des gesamten Personal in der Kommandozentrale der Galactica angeordnet
  • Starbuck hat wohl begriffen, dass das eine Selbstmord-Mission ist


Analyse

  • Cain fragt sich, ob Diskussionen über die Moral das ist, womit Roslin und Commander Adama die letzten sechs Monate verbracht haben. Allerdings sind erst drei Monate seit dem zylonischen Angriff auf die Zwölf Kolonien vergangen. Das hat möglicherweise damit zu tun, dass in der zweiten Hälfte der zweiten Stafel drei Monate übersprungen werden (Staffel 2 Zeitdiskontinuität). Die Episode "Downloaded" findet dann 9 Monate nach dem Angriff auf die Zwölf Kolonien statt
  • Louanne Katraine hat sich offensichtlich von ihrem Burnout-Syndrom aus "Die Reporterin" erholt. Sie führt jetzt die Staffeln der Galactica, nachdem Lee Adama und Kara Thrace auf die Pegasus versetzt wurden. Wenn man berücksichtigt, dass George Birch offensichtlich das beste war, was man unter den Piloten der Galactica findne konnte, ist es nicht verwunderlich, dass man eine Anfängerin an die Spitze gesetzt hat
  • Birch wurde ursprünglich wegen seiner Loyalität ausgewählt. Colonel Tigh war davon ziemlich überrascht. Da Commander Adama seine Prioritäten geändert hat ist es keine Überraschung, dass ein besserer Pilot in diese Stellung kommt
  • Beide Mordpläne wollen den gleichen Vorteil nutzen, den auch Sharon Valerii bei ihrem Anschlag auf Adama genutzt hat, nämlich das in der Kommandozentrale gefeiert wird (Kobol, Teil II)


Anmerkungen

  • Die Anzahl der Überlebenden ist auf 49.604 gesunken; Alastair Thorne, der Zylonenbeauftragte der Pegasus, ist gestorben
  • Die zylonische Flotte, die die Flüchtingsflotte verfolgt, enthält ein Auferstehungsschiff. Es wird angenommen, dass es als Sicherheitsnetz für Zylonen dient, die in der Flotte sterben
  • Es besteht kein Zweifel mehr für die Besatzung der Galactica, dass die blonde Frau, die sie als Shelly Godfrey kennen gelernt haben, ein Zylon ist. Roslin macht sogar einen Witz daraus als sie meint, dass sie nichts dagegen hätte, in einem dieser schönen, blonden Körper aufzuwachen
  • Nummer Sechs spielt gerne Pyramide. Auf Caprica besuchte sie öfters dieses Spiel
  • Thrace will immer noch Anders Widerstandskämpfer von Caprica retten. Die haben noch etwa für einen Monat Anti-Strahlungs-Medikamente. Unter Berücksichtigung der Episode "Downloaded" haben sie aber noch mehr gefunden
  • Tigh und Fisk sind weiterhin Saufkumpel
  • Roslin hat Husten, möglicherweise und Folge ihrer Krebs-Erkrankung oder einer anderen Infektion
  • Obwohl Commander Adama versucht, es zu verbergen, wischt er sich doch ein Träne weg, als er Roslin verlässt

Bemerkenswerte Dialoge

Gastauftritte


Battlestar Galactica (neu-interpretiert) – Episodenliste
Miniserie / Pilotfilm (2003) | Spezial: Miniserie Lowdown
Staffel 1 (2004-2005): 33 Minuten | Wassermangel | Meuterei auf der Astral Queen | Zeichen der Reue | Kein Weg zurück | Das Tribunal | Unter Verdacht | Fleisch und Blut | Ellen | Die Hand Gottes | Der Zwölferrat | Kobol, Teil I | Kobol, Teil II
Staffel 2 (2005-2006): Die verlorene Flotte | Im Tal der Finsternis | Die Gesetze des Krieges | Leben und Sterben | Die Farm | Heimat, Teil I | Heimat, Teil II | Die Reporterin | Die Hoffnung lebt | Pegasus | Die Auferstehung, Teil I | Die Auferstehung, Teil II | Sabotage | Schwarzmarkt | Der beste Jäger der Zylonen | Das Opfer | Mensch und Maschine | Download | Das neue Caprica, Teil I | Das neue Caprica, Teil II
Staffel 3 (2006-2007): Battlestar Galactica: The Resistance | Okkupation | Am Abgrund | Exodus, Teil I | Exodus, Teil II | Verräter | Virus | Immun | Helden | Der Ring | Auftrag ausgeführt | Das Auge des Jupiter | Die Supernova | Zuckerbrot und Peitsche | Allein gegen den Hass | Bis nächstes Jahr | Streik! | Ruf aus dem Jenseits | Berufung | Am Scheideweg, Teil I | Am Scheideweg, Teil II
Staffel 4 (2007-2008): Razor | Auferstehung | Die letzten Fünf | Die Verblendeten | Perfekter Schmerz | Meuterei im All | Ans andere Ufer | Rat mal, was zum Essen kommt | Sine Qua Non | Wir alle sind sterblich | Zur Erde! | Die Strömung erledigt den Rest | Erschöpfung | Die Lunte brennt | Blut in der Waagschale | Das verlorene Paradies | Systemblockade | Der Pianomann | Gestrandet in den Sternen | Götterdämmerung, Teil I | Götterdämmerung, Teil II 
Spielfilm: The Plan


Andere Serien : Original-Serie  | Galactica 1980 Serie  | Caprica  | Liste aller Episoden