Rat mal, was zum Essen kommt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Battlestar Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(englischen Text eingefügt und etwas davon übersetzt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{spoiler}}
{{spoiler}}
{{Message box
| id = Übersetzung
| image = BSG WIKI Stop.png
| heading = Dieser Artikel wird im Moment von [[Benutzer:Enabran|Enabran]] ins Deutsche [[Battlestar_Wiki:Deutsche_%C3%9Cbersetzung|übersetzt]].
| message = Wenn Du bei der Übersetzung helfen möchtest, wende Dich bitte an den [[Benutzer Diskussion:Enabran|Übersetzer]].
}}
{{Episodendaten
{{Episodendaten
| image=4x07-GuessWhatsComingForDinner-Promo1.jpg
| image=4x07-GuessWhatsComingForDinner-Promo1.jpg
Zeile 21: Zeile 27:
| next= [[Sine Qua Non]]  
| next= [[Sine Qua Non]]  
}}
}}
== Überblick==
:''Mit Hilfe der ''[[Demetrius]]'' erreicht die [[Zylonischer Bürgerkrieg|rebellische Zylonenfraktion]] die [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] und bittet um eine Allianz mit den Kolonialen, um gemeinsam das für die [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] vitale [[Auferstehungszentrum]] anzugreifen. Unterdessen sprechen [[Lee Adama]] und der [[Zwölferrat (RDM)|Rat der Zwölf]] auf der ''[[Colonial One]]'' ihr Misstrauen in Präsidentin [[Laura Roslin|Roslin]] und ihre Verschwiegenheit über die neue Allianz mit den Zylonen aus. An Bord der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' kämpft Colonel [[Saul Tigh|Tigh]] mit dem Vorhaben, die [[Nummer Drei]]-Kopien wiederzubeleben, um an die Identitäten der [[Letzten Fünf]] zu kommen, und [[Felix Gaeta|Gaeta]] bewältigt die Amputation seines Beines.''
== Zusammenfassung==
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
<!--
===Eröffnungsszene===
* President [[Laura Roslin]] and [[Quorum of Twelve (RDM)|Quorum delegate]] [[Lee Adama]] listen to a taped broadcast from [[Cult of Baltar|cult]] leader [[Gaius Baltar]], claiming Roslin is sharing of her [[chamalla|hallucinogenic visions]] with [[Sharon Agathon]] (currently on the secret and overdue ''[[Demetrius]]'' mission) and a [[Caprica-Six|captured Cylon]] in a [[brig]] on ''[[Galactica]]''. Adama brought the recording at the behest of the Quorum, who demand an explanation, as  the [[The Fleet (RDM)|Fleet]] has heard the broadcast as well.
*When Adama presses Roslin for an answer, she asks him first how he thinks the Fleet would react to such information. Undaunted, he asks again. Roslin confirms Baltar's statement.
*On the [[Basestar (RDM)|baseship]] [[Kara Thrace]] and the ''Demetrius'' crew lead a rebel group of [[Cylons (RDM)|Cylons]] back to the Fleet rendezvous as Sharon Agathon make last minute [[jump]] preparations.
*Thrace warns [[Natalie]] and [[Leoben Conoy]] that the Cylons of their ship are on a path of no-return when they reach the Fleet, and that there aren't any guarantees when they approach the Fleet. She assumes Natalie will be the spokesperson in trying to avoid any hostilities.
*[[Karl Agathon]] looks at the unconscious and injured [[Felix Gaeta]] before his preps the final calculations for the jump.
*When Natalie brings up [[Hera Agathon]] in conversation as being beautiful, Agathon is shocked to find out that Natalie and other Cylons know the child's name.
*''Demetrius'' misses the Fleet in its jump and must take a few moments before it can jump again, but the baseship ''does'' reach the Fleet, leaping right into its heart, where some of the Colonial ships have to scramble out of harm's way. Predictably, Admiral [[William Adama|Adama]] and Colonel [[Saul Tigh|Tigh]] bring ''Galactica'' up to [[action stations]], scrambling the alert Vipers.
* Agathon tries to contact ''Galactica'' but the jump damaged their [[wireless]], leaving them without communication, and possibly vulnerable to attack.
* Saul Tigh carefully watches [[DRADIS]] as eight Vipers approach the baseship. Tigh orders a weapons hold, stunning Admiral Adama but stopping any attack. Seconds later, ''Demetrius'' appears and verifies with ''Galactica'' that the baseship is disarmed and under Colonial command.
===Act 1===
* Several [[Raptor]]s filled with [[Marine]]s launch from ''Galactica'' and enter the baseship. Colonel Tigh is part of the team. Thrace tells him, "They're with me." "Which one of them shot Gaeta?" he asks.
*Gaeta is rushed to [[sickbay]] in grave condition as Dr. [[Cottle]] yells out orders to his staff to bring a cut-down tray, suggesting an immediate amputation of Gaeta's leg.
*In the [[wardroom]], Natalie explains that the [[Number Two]], [[Number Eight]] and [[Number Six]] models believe that seeking out the [[Final Five]] is important, while the [[Number One]], [[Number Four]] and [[Number Five]] models violently disagreed.
* When Adama asks Natalie of the seventh model, she explains that the [[Number Three]]s were [[boxing|boxed]], and explains the process and why the D'Annas were boxed: they [[Rapture|saw]] the then-forbidden faces of the Five. She tells that unboxing the Threes could give them information that could lead them all to Earth, since the Final Five are believed to have come from there. Kara Thrace, in uniform and standing with Sharon Agathon, confirms Natalie's comment.
* Natalie notes that the baseship can heal itself of its damage, but most of their [[Cylon Raider (RDM)|Raiders]] were destroyed [[The Ties That Bind|in the ambush]] by the dissenting models.
* Roslin pointedly asks why the Fleet should trust these Cylons. Natalie tells that the boxing facility resides within the [[Resurrection Hub]], a facility that controls all [[Resurrection Ship]]s in existence. Natalie gives Roslin a reason to trust her and her renegade Cylons: Vengeance. The Cylon tells her that destroying the elusive Hub will destroy ''all'' Cylons ability to [[download]], making them all effectively mortal. When asked why they would do such a thing, Natalie simply says that she and her comrades are rebels and cannot go back in any case.
*Adama presses for the coordinates of the Hub, but Natalie says she will only take them to the Hub, not give the coordinates. As Adama orders the marines to escort her away, Natalie changes her mind, promising to give the coordinates if Adama gives his word that D'Anna will be unboxed and the Cylons will be allowed to leave with the Five once the Threes identify them. Adama grudgingly gives his word.
*Leaving the meeting, Adama asks Tigh how he knew to order a weapons hold at the moment of their attack on Natalie's baseship. Tigh hesitates but says he didn't know why. "What can I say, we got lucky." Adama orders a Raptor to the coordinates of the Hub to investigate.
*[[Racetrack]] and [[Skulls]] arrive in an asteroid-filled area, and find the massive Hub, which appears to be twice the relative size of a guarding baseship. "It's beautiful," Skulls comments. They take pictures and return quickly to the Fleet.
*In sickbay, a gory scene begins as Cottle preps to remove Gaeta's leg. Gaeta wakes and strongly urges to be numbed and not anesthetized, not wanting to wake up to find his leg gone. Cottle accepts. Moments later, a saw's blade is heard tearing through Gaeta's leg as his face registers shock. [[Samuel Anders]], who shot Gaeta to stop him from jumping ''Demetrius'' hours before, looks on with regret from a distance.
===Act 2===
*The civilian Fleet returns to join ''Galactica''. Adama, Tigh, Roslin and Karl Agathon discuss an attack strategy. With no Raiders and too few resources for ''Galactica'' to fight alone, Agathon suggests to use the baseship as a "trojan horse", entering the Hub's vicinity with half of ''Galactica's'' Vipers to blow the FTL drive on the Hub. Roslin ponders the idea that the Cylons will become mortal enemies.
*Tigh suggests destroying the Hub outright without resurrecting the Threes, reneging on Adama's word. Adama believes the Five could lead the Fleet to Earth but Roslin thinks the Five will be uncooperative after the Hub's destruction. Adama believes that the Five are like the rebel Cylons, but Roslin disagrees. Tigh is [[Final Five|visibly agitated about the discussion]], and again suggests destruction, putting trust in Roslin's way to Earth. 
*Roslin suggests a compromise plan: Unbox the D'Annas, destroy the Hub, but hold on to the Five until they all get to Earth, then turn them over to the rebels, believing the rebels will be compelled to wait a bit longer.
*[[Deckhand]]s and [[List of Pilots|pilots]] prepare their fighters ''inside'' the baseship hangar with Cylons and humans working together.
*[[Tom Zarek]] reads a statement to the Quorum: "In 36 hours the Colonies will unite forces with insurgent rebel Cylons and their leaders in an unprecedented joint military operation". Zarek asks Lee Adama why the Quorum weren't consulted, but Adama doesn't know, no longer being in the military chain of command.
*Tigh, [[Tory Foster]], Samuel Anders and [[Galen Tyrol]] talk about the unboxing of the Threes. Tyrol considers that they at least discover the last member of the Five, but Tigh darkly explains that such an action will only "crowd the [[airlock]] a little more." Tigh doesn't at all believe that the Colonials will see the Five in a good light.
*Anders does not respond to the others. He is distraught over the loss of Gaeta's leg, talking of how Gaeta sings all the time to cope with his pain.
*Foster meets with Roslin in an office refurbished for her to conduct presidential business while on ''Galactica'' while recovering from another [[Doloxan]] treatment and keeping close to sickbay. Roslin first pleasantly comments about Foster's positive change in mood any time she is aboard ''Galactica''. Roslin asks Foster to find out who was sharing the rumors of the president's shared visions to Baltar, then sticks the dagger in, telling Foster she is very aware that she is sleeping with Gaius Baltar.
*Before Foster can say a word, Roslin tells her that there are enough reports of her visitations to "make her a charter member of his [[Cult of Baltar|nymph squad]]." Foster confesses to believing in Baltar's spiritual message, but Roslin is feeling quite betrayed and turns her back on her to do other work, ordering her away.
*On the baseship, Natalie believes that the Colonials won't give the Five to them as promised. She suggests a backup plan of her own: Take hostages after the attack to ensure they get what they want.
*In sickbay, Gaeta continues to sing a [[Gaeta's Lament|sad love ballad]] as Lee Adama visits Roslin there. He tells her that the Quorum is considering a vote of no-confidence against her. Roslin refuses to cater to the representative's desire to feel involved. Adama describes that the representatives' faces appeared empty, resigned to just consider the no-confidence vote just to cope with the uncertainty. He suggests that Roslin compromise and tell them what she can about the attack to allay the Quorum's fears.
===Act 3===
* In bed but not engaged in sex, Baltar complains. Foster admits being tired of lying to Roslin, of how the rumors have affected the president and Foster's relationship with her, about the rumors of Roslin's collusion with the Cylons.
* Baltar explains the source of the rumors: [[Caprica Six]], who told Baltar (through [[Romo Lampkin|his attorney]]) of the news during [[Crossroads, Part II|his trial]]. Baltar believes that Roslin is keeping everyone in the dark, believing that Roslin's concealing of information is worse than revealing it.
*Roslin meets with the Quorum with Admiral Adama. Roslin brings in Natalie to help emphasize how she trusts the mission's success. Natalie speaks: She tells of her own civil war and how things had began to change. Without a Resurrection Ship, time became a commodity, a realization that mortality is crucial to making humans whole. As the Cylon continues to speak, Thrace has flashbacks of what the [[Hybrid]] told her of her [[The Destiny|destiny]] and the belief that she is the "harbinger of death".
*As Gaeta keeps singing in sickbay, Baltar observes quietly in the background.
*Roslin experiences another vision of the [[Opera House]], searching for Hera Agathon. Caprica Six and Sharon Agathon also share the same vision. When Agathon wakes up, little Hera is there at her bedside and says a darkly prophetic "Bye-bye," suggesting the child knows she will be taken in some way.
===Act 4===
*A wide shot of the Fleet shows the baseship has nearly healed itself of its damage. On ''Galactica'', Kara Thrace sees Roslin in sickbay, who compliments Thrace on her plan to unite the rebels and the Fleet.
*When Thrace asks if Roslin is having visions, the president is quiet. Thrace repeats what the rebel baseship's [[Hybrid]] told her some time before: "This shall it come to pass: the dying leader shall know the truth of the Opera House."
*Shocked at Thrace's knowledge of the dream's specific content, Roslin asks how the Hybrid would know about her dreams, but Thrace does not know. Roslin pleads with Thrace to help her determine the meaning of the dreams. Thrace accepts without hesitation and Roslin asks her to find Karl Agathon.
*Aboard the baseship, the Cylons are becoming agitated, unsure about the attack. Natalie tells of the feelings she had from the Quorum, their distrust. Natalie believes that the united Five may judge the Cylons for their duplicity with the Colonials, fearing that the Five will refuse to come with them.
*When Natalie suggests to completely abandon the project, to tell the Cylon Centurions to stand down, an Eight in attendance warns that the Colonials will never trust them again. Leoben warns her that the action may be at a point of no return. He tells Natalie to meet with Adama and stall for time while he deals with the Centurions.
*Roslin meets privately with Baltar, confirming the visions. When he asks why he was told now, she replies that he is part of the vision itself.
*In Sharon Agathon's quarters, Hera is drawing. Sharon picks up the drawings to see that Hera has drawn numerous number 6s and blond women on pages and pages. One drawing depicts a basestar. The final drawing is of Hera smiling and standing by one of the blond women. Distressed, Agathon turns to find Hera gone from her quarters and goes out to chase her.
*On the baseship, Roslin, Karl Agathon, Baltar, a Leoben and an Eight head under guard into the baseship and the Hybrid, as Cylon Centurions walk by an uneasy group of pilots.
*Natalie arrives on a Raptor on ''Galactica'', obviously uneasy.
*Sharon Agathon chases Hera through the battlestar, but the child is elusive. When she stops to tell Tyrol, working within a corridor, he gives her a unsympathetic stare, but eventually follows her.
*Hera finds herself at a stop in front of Natalie, being escorted by Tigh and a squad of Marines. But Agathon is there immediately and draws her sidearm, warning Natalie away. Tigh keeps the Marines at bay, standing them down.
*At the deactivated Hybrid's pool, Roslin orders the Hybrid reactivated. When Baltar says, "Let God's will be done," Roslin tells him to "Shut up. It's time to get some answers."
*Agathon asks Tyrol to take Hera away,  which he does. However, Agathon's visions of the Opera House and a Six's kidnapping of Hera are too strong in her mind. "You are never going to take my child," she says as she shoots Natalie.
*At the moment that the Hybrid awakes, she cries out "Jump!" The baseship disappears from the Fleet with the president and her entourage all aboard.
*Gaeta continues to sing in his bed.
== Notes ==
*The episode title is probably a reference to the 1967 film ''[[w:Guess Who's Coming to Dinner|Guess Who's Coming to Dinner]]'', which dealt with race relations between Caucasian and African Americans in America.
*The [[survivor count]] at the beginning credits (39,673) accounts for the deaths of [[Emily Kowalski]] and [[Jean Barolay]] in the previous episode, "[[Faith]]".
*[[Felix Gaeta]]'s loss of his leg is reminiscent of a similar event in ''[[MemoryAlpha:Star Trek: Deep Space Nine|Star Trek: Deep Space Nine]]''. In an episode of that show's seventh and final season, [[MemoryAlpha:Nog|Nog]] loses his leg and, in a later episode, mentally recovers from it by surrounding himself with a holodeck program of [[MemoryAlpha:Vic Fontaine|Vic Fontaine]], a [[w:Frank Sinatra|Frank Sinatra]]-type casino singer.
*Although it is a common Hollywood convention, a gunshot does not cause a person to fly backwards a large distance as shown with [[Natalie]]. The effect is achieved by pulling back the actors with a cable.
*The song Gaeta sings throughout the episode is called "[[Gaeta's Lament]]". The lyrics and the music were written by the episode's writer [[Michael Angeli]] based on a song his wife, Karen Angeli, composed.<ref name="source_ma">This is based on information [[Michael Angeli]] provided to the Battlestar Wiki. See [[Sources:Gaeta's Lament]] for full details.</ref> Series's composer [[Bear McCreary]] was responsible for the song's arrangement and for integrating the music throughout the episode.<ref name="source_ma" /> Actor [[Alessandro Juliani]], who studied opera and performed the song live on set, also greatly influenced it. McCreary discusses the song in his [http://www.bearmccreary.com/blog/?p=349 blog].
*The book Roslin carries when she meets with Baltar in the Raptor is ''[[Searider Falcon]]'', the same book Adama reads to her in "[[Escape Velocity]]".
== Analysis ==
* [[Samuel Anders]] is distraught over his actions on the ''Demetrius'', notably those concerning Gaeta and having shot him in the leg that is later amputated. However, there is no indication yet that Anders will suffer any disciplinary procedures for the shooting, nor are any indicated for the alleged mutiny on the ''Demetrius''. A cover-up by the ''Demetrius'' crew with the Cylons' cooperation could be a possibility. A possible cover story for Anders shooting Gaeta is blaming it on the Six that killed [[Jean Barolay]]. Both the crew of the ''Demetrius'' and the Cylons have a vested interest in keeping the affair secret: the ''Demetrius'' crew wants to avoid various legal sanctions and the Cylons want smooth unhindered negotiations to cement an alliance with the Colonials. Felix Gaeta's silence would be critical here, but there are no specific reasons for him ''not'' to tell the truth, outside of loyalty and/or fear of possible mutiny charges.
*There is no overt on-screen reaction to the death of [[Cally Tyrol]] by the ''Demetrius'' crew nor any reaction to Galen Tyrol's demotion. However, they have certainly been told off-screen about both.
* [[Gaius Baltar]] is also drawn to see Gaeta, but the two do not interact; he is out of Gaeta's view and listening to him singing, suggesting that Baltar may have forgiven Gaeta for perjuring himself at Baltar's trial and for the earlier murder attempt.
* The Hybrid's prophecy that Kara Thrace is the "harbinger of death" takes on a new significance during Natalie's speech to the Quorum. Thrace herself begins to realize it may have a positive connotation, referring to the potential loss of immortality among the Cylons.
* During the Fleet's emergency jump sequence after the basestar suddenly appears, it can be seen that ''Galactica's'' bow gun batteries are still intact, though they have not been seen clearly in operation for some time. The scorching of the lower hull caused by the jump into [[New Caprica]]'s atmosphere is also very clear.
== Questions ==
=== Answered Questions ===
* Where does the rebel baseship jump to? ([[Sine Qua Non|Answer]])
* How many pilots are stationed on the baseship ([[Sine Qua Non|Partial answer]])
* How will the Quorum and [[Tom Zarek]] react to the loss of Laura Roslin? What about Admiral Adama? ([[Sine Qua Non|Answer]])
* Does Natalie survive her gun-shot wounds? ([[Sine Qua Non|Answer]])
* What will Adama do about Agathon? ([[Sine Qua Non|Answer]])
* Will Colonel Tigh face any consequences for failing to protect Natalie? ([[Sine Qua Non|Answer]])
* What will Adama and Tigh think happened to the baseship? Will they assume that the rebels intentionally abducted Roslin and the other humans aboard? ([[Sine Qua Non|Answer]])
* Does the [[Hybrid]] jump the baseship as an automatic reaction upon reactivation, or with intent? ([[The Hub|Answer]])
* What will the re-activated Hybrid tell Laura Roslin, if anything at all? ([[The Hub|Answer]])
* How will the now-sentient [[Centurion]]s on the rebel baseship react to the large number of humans on board? ([[The Hub|Answer]])
* Is [[Samuel Anders]] among the pilots on the baseship? ([[Revelations|Answer]])
* What will [[Felix Gaeta|Gaeta]] do after he recovers from his amputation? ([[Revelations|Answer]])
* How will the rebel Cylons react when they discover [[Natalie]] has been shot? ([[The Hub|Answer]])
* What is the meaning of Hera's drawings? ([[Someone to Watch Over Me|Possible Answer 1]], [[Daybreak, Part II|Possible Answer 2]])
=== Unanswered Questions ===
* Why does Sharon Agathon handle the communications from the basestar to the Fleet in the beginning? Another Eight could pretend to be her.
* Might the dying leader be the now-mortal Natalie?
* Will Sharon Agathon's shooting of Natalie further strain her relationship with the Cylons?
* Do William Adama or Saul Tigh know of the complete story surrounding the mutiny on the ''Demetrius''?
* Why does Roslin ask Thrace to find Karl Agathon, specifically?
* Why does the Hub make random jumps for its own protection? Is it fear of the human fleet, or are the Cylons aware of a greater threat out there?
== Noteworthy Dialogue ==
*''[[Natalie]] negotiating with the Colonials:''
:'''Natalie:''' Madam President, you asked for a reason to help us? Vengeance. You destroy the [[Resurrection Hub|hub]], the Cylons lose their ability to download. All of us.
:'''Laura Roslin:''' Why would you be willing to lose your ability to resurrect?
:'''Natalie:''' We're rebels. We can't go back.
*''[[Lee Adama]] talks to [[Laura Roslin]] about the [[Quorum of Twelve (RDM)|Quorum of Twelve]]:''
:'''Lee Adama:''' I was with them. On the emergency jump. And I saw something in the faces of the delegates. Wasn't the anxiety of the waiting. It went beyond that. I was anxious; it was my first time. But they, they...they were empty. The Quorum had given up. And then it struck me, that after going through the same routine so many times, it was the only way that they could cope with the uncertainty; to presume the worst.
:'''Laura Roslin:''' You felt their suffering. Now try holding their lives in balance every day.
:'''Lee Adama:''' Talk to them. You don't have to tell them everything. I know how it works. Just talk to the Quorum. Let them put a face to this joint mission. Let them hear from the Cylon leader. Anything. Anything to put their fears to rest.
*''Natalie speaks to the Quorum:''
:"In our [[Cylon Civil War|civil war]], we've seen death. We watched our people die. Gone forever. As terrible as it was, beyond the reach of the Resurrection Ships, something began to change. We could feel a sense of time. As if each moment held its own significance. We began to realize that for our existence to hold any value it must end. To live meaningful lives we must die, and not return. The one human flaw, that you spend your lifetimes distressing over - mortality - is the one thing...well, it's the one thing that makes you whole."
* ''Laura Roslin to [[Tory Foster]] about getting information from [[Gaius Baltar|Baltar]]:''
:"I don't really care if you have to spend the night on your knees praying, or just on your knees. I want a name."
-->
== Gastdarsteller ==
* [[Richard Hatch]] als [[Tom Zarek]]
* [[Callum Keith Rennie]] als [[Nummer Zwei]] / [[Leoben Conoy (Neu Caprica Kopie)|Leoben Conoy]]
* [[Donnelly Rhodes]] als Doctor [[Cottle]]
* [[Rekha Sharma]] als [[Tory Foster]]
* [[Bodie Olmos]] als Lieutenant [[Brendan Costanza|Brendan "Hotdog" Costanza]]
* [[Tiffany Lyndall-Knight]] als [[Hybrid]]
* [[Brad Dryborough]] als Lieutenant [[Louis Hoshi|Hoshi]]
* [[Leah Cairns]] als Lieutenant [[Margaret Edmondson |Margaret "Racetrack" Edmondson]]
* [[Colin Lawrence]] als Lieutenant [[Hamish McCall|Hamish "Skulls" McCall]]
* [[Jennifer Halley]] als Ensign [[Diana Seelix|Diana "Hardball" Seelix]]
* [[Colin Corrigan]] als Marine [[Allan Nowart]]
* [[Alexandra Thomas]] als [[Hera Agathon]]
* [[Andrew McIlroy]] als [[Jacob Cantrell]]
* [[Marilyn Norry]] als [[Reza Chronides]]
* [[Judith Maxie]] als [[Namenlose Zivilisten der Flotte (RDM)#Picon Delegierter|Picon Delegierter]]
* [[Donna Soares]] als [[Namenlose Zivilisten der Flotte (RDM)#Gemenon Delegierter|Gemenon Delegierter]]  (angeführt als "Speaking Delegate#1")
* [[Iris Paluly]] als [[Namenlose Zivilisten der Flotte (RDM)#Tauron Delegierter#1|Tauron Delegierter]] (angeführt als "Speaking Delegate #2")
* [[Leo Li Chiang]] als der [[Tätowierter Pilot|tätowierte Pilot]] (nicht angeführt)
== Externe Links ==
*Composer [[Bear McCreary]] discusses the episode's score and specifically the song Gaeta sings: [http://www.bearmccreary.com/blog/?p=349]
== Referenzen ==
<div style="font-size:85%"><references/></div>
{{Episode list (RDM season 4)}}
[[Kategorie:Episoden geschrieben von Michael Angeli]]
[[Kategorie:Episoden mit Wayne Rose als Regisseur]]
[[Kategorie:RDM]]


{{Episodenliste}}
{{Episodenliste}}

Version vom 6. April 2010, 20:34 Uhr

BSG WIKI Stop.png Diese Seite enthält mögliche Spoiler Informationen!
Diese Seite enthält Spoiler zu einer noch nicht ausgestrahlten Episode oder einem noch nicht veröffentlichten Werk. Wenn Sie nichts über deren Inhalte wissen möchten, lesen Sie nicht weiter.


BSG WIKI Stop.png Dieser Artikel wird im Moment von Enabran ins Deutsche übersetzt.
Wenn Du bei der Übersetzung helfen möchtest, wende Dich bitte an den Übersetzer.


Rat mal, was zum Essen kommt
"Rat mal, was zum Essen kommt"
Eine Episode der neu-interpretierten Serie
Episoden-Nr. Staffel 4, Episode 7
Originaltitel Guess What's Coming to Dinner?
Autor(en) Michael Angeli
Story
Regie Wayne Rose
Gastauftritte
Produktions-Nr. 409
Quoten 1.2
US-Erstausstrahlung USA 16 May 2008
UK-Erstausstrahlung UK 20 May 2008
DE-Erstausstrahlung DE
DVD-Veröffentlichung
Bevölkerung 39.673 Überlebende (Bevölkerungsanzahl gesunken. 2)
Zusätzliche Info {{{extra}}}
Episoden-Chronologie
Vorige Nächste
Ans andere Ufer Rat mal, was zum Essen kommt Sine Qua Non
Zusätzliche Information
R&D SkitAnzeigen



Überblick

Mit Hilfe der Demetrius erreicht die rebellische Zylonenfraktion die Flotte und bittet um eine Allianz mit den Kolonialen, um gemeinsam das für die Zylonen vitale Auferstehungszentrum anzugreifen. Unterdessen sprechen Lee Adama und der Rat der Zwölf auf der Colonial One ihr Misstrauen in Präsidentin Roslin und ihre Verschwiegenheit über die neue Allianz mit den Zylonen aus. An Bord der Galactica kämpft Colonel Tigh mit dem Vorhaben, die Nummer Drei-Kopien wiederzubeleben, um an die Identitäten der Letzten Fünf zu kommen, und Gaeta bewältigt die Amputation seines Beines.

Zusammenfassung

Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".

Gastdarsteller

Externe Links

  • Composer Bear McCreary discusses the episode's score and specifically the song Gaeta sings: [1]

Referenzen

Vorlage:Episode list (RDM season 4)



Battlestar Galactica (neu-interpretiert) – Episodenliste
Miniserie / Pilotfilm (2003) | Spezial: Miniserie Lowdown
Staffel 1 (2004-2005): 33 Minuten | Wassermangel | Meuterei auf der Astral Queen | Zeichen der Reue | Kein Weg zurück | Das Tribunal | Unter Verdacht | Fleisch und Blut | Ellen | Die Hand Gottes | Der Zwölferrat | Kobol, Teil I | Kobol, Teil II
Staffel 2 (2005-2006): Die verlorene Flotte | Im Tal der Finsternis | Die Gesetze des Krieges | Leben und Sterben | Die Farm | Heimat, Teil I | Heimat, Teil II | Die Reporterin | Die Hoffnung lebt | Pegasus | Die Auferstehung, Teil I | Die Auferstehung, Teil II | Sabotage | Schwarzmarkt | Der beste Jäger der Zylonen | Das Opfer | Mensch und Maschine | Download | Das neue Caprica, Teil I | Das neue Caprica, Teil II
Staffel 3 (2006-2007): Battlestar Galactica: The Resistance | Okkupation | Am Abgrund | Exodus, Teil I | Exodus, Teil II | Verräter | Virus | Immun | Helden | Der Ring | Auftrag ausgeführt | Das Auge des Jupiter | Die Supernova | Zuckerbrot und Peitsche | Allein gegen den Hass | Bis nächstes Jahr | Streik! | Ruf aus dem Jenseits | Berufung | Am Scheideweg, Teil I | Am Scheideweg, Teil II
Staffel 4 (2007-2008): Razor | Auferstehung | Die letzten Fünf | Die Verblendeten | Perfekter Schmerz | Meuterei im All | Ans andere Ufer | Rat mal, was zum Essen kommt | Sine Qua Non | Wir alle sind sterblich | Zur Erde! | Die Strömung erledigt den Rest | Erschöpfung | Die Lunte brennt | Blut in der Waagschale | Das verlorene Paradies | Systemblockade | Der Pianomann | Gestrandet in den Sternen | Götterdämmerung, Teil I | Götterdämmerung, Teil II 
Spielfilm: The Plan


Andere Serien : Original-Serie  | Galactica 1980 Serie  | Caprica  | Liste aller Episoden