Krpfl (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
== Überblick == | == Überblick == | ||
:''[[Kara Thrace]] erkennt, | :''[[Kara Thrace]] erkennt, dass die düsteren Vorhersagen des [[Hybrid|zyonischen Hybriden]] richtig sein könnten und durch eine entsetzliche Entdeckung taucht die [[Die_Flotte_(RDM)|Flotte]] in Chaos und Verzweiflung ein.'' | ||
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten". | Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten". | ||
<!-- | <!-- | ||
== | == Zusammenfassung == | ||
=== | ===Akt 1=== | ||
* The leaders and central staff of both [[The Fleet (RDM)|the Fleet]] and the rebel [[Basestar (RDM)|baseship]] wander about aimlessly on the planet [[Earth (RDM)|Earth]], whose surface has been utterly destroyed in a nuclear conflagration for some time. [[Saul Tigh]] stands on a desolate beach, staring out at the ruins of buildings, their mangled shortened skeletons jutting up from the lands ahead in jagged spires. [[Gaius Baltar]] and [[Samuel Anders]] stand about the ruins in confusion, as does [[Anastasia Dualla]], who stoops at the water's edge to mournfully examine it. | * The leaders and central staff of both [[The Fleet (RDM)|the Fleet]] and the rebel [[Basestar (RDM)|baseship]] wander about aimlessly on the planet [[Earth (RDM)|Earth]], whose surface has been utterly destroyed in a nuclear conflagration for some time. [[Saul Tigh]] stands on a desolate beach, staring out at the ruins of buildings, their mangled shortened skeletons jutting up from the lands ahead in jagged spires. [[Gaius Baltar]] and [[Samuel Anders]] stand about the ruins in confusion, as does [[Anastasia Dualla]], who stoops at the water's edge to mournfully examine it. | ||
* [[Lee Adama]] grimaces as he looks about the dead landscape as [[Laura Roslin]] picks up a short rounded prickly plant, the only visible life found on the world. | * [[Lee Adama]] grimaces as he looks about the dead landscape as [[Laura Roslin]] picks up a short rounded prickly plant, the only visible life found on the world. | ||
| Zeile 45: | Zeile 45: | ||
* The [[hangar deck]] is filled with people, anxious for any news on the new world. But Roslin, typically someone who can manage to say anything in the darkest times, can only mutter to Adama, "Get me out of here." Lee Adama tries to placate the crowd's confusion and questions, shouting that the news will be revealed in due time. | * The [[hangar deck]] is filled with people, anxious for any news on the new world. But Roslin, typically someone who can manage to say anything in the darkest times, can only mutter to Adama, "Get me out of here." Lee Adama tries to placate the crowd's confusion and questions, shouting that the news will be revealed in due time. | ||
=== | ===Akt 2=== | ||
* Kara Thrace and Leoben continue to narrow in on the Colonial signal when she finds the beacon: a standard issue ''Colonial'' device used for all aircraft, part of their [[Avionics|inertial navigation system]]. | * Kara Thrace and Leoben continue to narrow in on the Colonial signal when she finds the beacon: a standard issue ''Colonial'' device used for all aircraft, part of their [[Avionics|inertial navigation system]]. | ||
| Zeile 65: | Zeile 65: | ||
* As tears well up, she reaches inside the [[flight suit]] of the body to pull out the [[dog tags]]. In clear letters, the tags read "K. THRACE." A ring, her wedding band, is also attached to the chain. Leoben steps back in fear as Thrace asks for an explanation. "I--I don't have one," he says. She recalls what the [[Hybrid]] said, that she would be the "harbinger of death." She yells to the Leoben as he walks away, unable to answer her question, "If that's me sitting there, then what am I?!" | * As tears well up, she reaches inside the [[flight suit]] of the body to pull out the [[dog tags]]. In clear letters, the tags read "K. THRACE." A ring, her wedding band, is also attached to the chain. Leoben steps back in fear as Thrace asks for an explanation. "I--I don't have one," he says. She recalls what the [[Hybrid]] said, that she would be the "harbinger of death." She yells to the Leoben as he walks away, unable to answer her question, "If that's me sitting there, then what am I?!" | ||
=== | ===Akt 3=== | ||
* [[Samuel Anders]] finds the remains of a stringed instrument, probably a guitar. He holds the neck piece, placing his fingers on it as if to play as he recalls a song: [[The Music|"So let us not talk falsely now, 'cause the hour is getting late."]] He drops the neck and runs to find Tyrol, sitting placidly by the wall and the vision. They both share their visions, both realizing they lived there, in that area, once. Anders recalls that he played that song for a woman he loved. They are joined by [[Tory Foster]], who also recalls that he played that song for [[Final Five|all of us]]. | * [[Samuel Anders]] finds the remains of a stringed instrument, probably a guitar. He holds the neck piece, placing his fingers on it as if to play as he recalls a song: [[The Music|"So let us not talk falsely now, 'cause the hour is getting late."]] He drops the neck and runs to find Tyrol, sitting placidly by the wall and the vision. They both share their visions, both realizing they lived there, in that area, once. Anders recalls that he played that song for a woman he loved. They are joined by [[Tory Foster]], who also recalls that he played that song for [[Final Five|all of us]]. | ||
* "That was me," Tyrol says, pointing to the flash-silhouette on the wall. | * "That was me," Tyrol says, pointing to the flash-silhouette on the wall. | ||
| Zeile 79: | Zeile 79: | ||
* [[Diana Seelix]] arrives inside first, with Gaeta not far behind. Both are aghast at the sight of Dualla's body, blood pooling around her hands. They call for medics repeatedly in fear and distress as the scene ends. | * [[Diana Seelix]] arrives inside first, with Gaeta not far behind. Both are aghast at the sight of Dualla's body, blood pooling around her hands. They call for medics repeatedly in fear and distress as the scene ends. | ||
=== | ===Akt 4=== | ||
* Lee Adama stands by the shrouded body of Anastasia Dualla in the ship's morgue as his father enters. "She kissed me goodnight 45 minutes ago, and there was joy in her eyes. So tell me why would she do this?" Lee asks. The admiral's stony face melts into a drunken expression. "I don't frakkin' know," he slurs out, taking out a bottle of alcohol to offer to Lee, who refuses it. Anger rising in his face, Lee leaves, passing by Gaeta outside without a word. | * Lee Adama stands by the shrouded body of Anastasia Dualla in the ship's morgue as his father enters. "She kissed me goodnight 45 minutes ago, and there was joy in her eyes. So tell me why would she do this?" Lee asks. The admiral's stony face melts into a drunken expression. "I don't frakkin' know," he slurs out, taking out a bottle of alcohol to offer to Lee, who refuses it. Anger rising in his face, Lee leaves, passing by Gaeta outside without a word. | ||
| Zeile 89: | Zeile 89: | ||
* Tigh counters that he wanted, chose to be his friend. Adama throws insult after insult about [[Ellen Tigh]], angering Tigh to pick up the sidearm to shoot his friend. "Do it! Or I'll do it myself!" Adama says, pointing his own sidearm to his temple. | * Tigh counters that he wanted, chose to be his friend. Adama throws insult after insult about [[Ellen Tigh]], angering Tigh to pick up the sidearm to shoot his friend. "Do it! Or I'll do it myself!" Adama says, pointing his own sidearm to his temple. | ||
=== | ===Akt 5=== | ||
* Tigh's gun is pointed at Adama's forehead, but he hesitates pulling the trigger. Adama goads him, "Go on," but Tigh realizes, returning Adama's insult as he rips out the gun's magazine and safes the weapon. "I'm sorry, Bill, but this is the one time I can't help you." Adama drops his gun and reaches for a bottle, but Tigh tries to stop him. | * Tigh's gun is pointed at Adama's forehead, but he hesitates pulling the trigger. Adama goads him, "Go on," but Tigh realizes, returning Adama's insult as he rips out the gun's magazine and safes the weapon. "I'm sorry, Bill, but this is the one time I can't help you." Adama drops his gun and reaches for a bottle, but Tigh tries to stop him. | ||
| Zeile 192: | Zeile 192: | ||
*''Laura Roslin's assessment of Earth:'' | *''Laura Roslin's assessment of Earth:'' | ||
: "It's perfect. We traded one nuked civilization for another." | : "It's perfect. We traded one nuked civilization for another." | ||
--> | |||
== Gast Darsteller == | |||
* [[Lucy Lawless]] als [[Nummer Drei (Download Kopie)|D'Anna Biers]] | |||
* [[Callum Keith Rennie]] als [[Nummer Zwei]] / [[Leoben Conoy]] | |||
* [[Rekha Sharma]] als [[Tory Foster]] | |||
* [[Kate Vernon]] als [[Ellen Tigh]] | |||
* [[Brad Dryborough]] als Lieutenant [[Louis Hoshi]] | |||
* [[Alexandra Thomas]] als [[Hera Agathon]] | |||
* [[Don Thompson]] als Specialist [[Anthony Figurski]] | |||
* [[Sonja Bennett]] als Specialist [[Marcie Brasko]] | |||
* [[Jennifer Halley]] als Ensign [[Diana Seelix]] | |||
== Referenzen == | |||
<div style="font-size:85%"><references/></div> | |||
<!-- | |||
< | |||
{{Episode list (RDM season 4)}} | {{Episode list (RDM season 4)}} | ||
Version vom 10. Februar 2010, 19:09 Uhr
| |||||
| ||
| "Die Strömung erledigt den Rest" Eine Episode der neu-interpretierten Serie | ||
|---|---|---|
| Episoden-Nr. | Staffel 4, Episode 11 | |
| Originaltitel | Sometimes a Great Notion | |
| Autor(en) | David Weddle Bradley Thompson | |
| Story | ||
| Regie | Michael Nankin | |
| Gastauftritte | ||
| Produktions-Nr. | 413 | |
| Quoten | 1.6 | |
| US-Erstausstrahlung |  16. Jänner 2009
| |
| UK-Erstausstrahlung |  20. Jänner 2009
| |
| DE-Erstausstrahlung | 
| |
| DVD-Veröffentlichung | ||
| Bevölkerung | 39.651 Überlebende ( 14)
| |
| Zusätzliche Info | Season 4.5 Premiere | |
| Episoden-Chronologie | ||
| Vorige | Nächste | |
| Auf zur Erde! | Die Strömung erledigt den Rest | Erschöpfung |
| Zusätzliche Information | ||
| R&D Skit – Anzeigen | ||
Überblick
- Kara Thrace erkennt, dass die düsteren Vorhersagen des zyonischen Hybriden richtig sein könnten und durch eine entsetzliche Entdeckung taucht die Flotte in Chaos und Verzweiflung ein.
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
Gast Darsteller
- Lucy Lawless als D'Anna Biers
- Callum Keith Rennie als Nummer Zwei / Leoben Conoy
- Rekha Sharma als Tory Foster
- Kate Vernon als Ellen Tigh
- Brad Dryborough als Lieutenant Louis Hoshi
- Alexandra Thomas als Hera Agathon
- Don Thompson als Specialist Anthony Figurski
- Sonja Bennett als Specialist Marcie Brasko
- Jennifer Halley als Ensign Diana Seelix
Referenzen