KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Zwischenspeicherung) |
||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
== Überblick == | == Überblick == | ||
Nachdem ein [[Zylonischer Jäger|zylonischer Jäger]] in der [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] der Menschen einen der [[Final Five]] entdeckt hat, weigern sich die Jäger, die Flotte weiter anzugreifen. Als sich einige der [[Humanoider Zylon|humanoiden Zylonen]] auf den [[Basisschiff (RDM)|Basisschiffen]] daraufhin entscheiden, den Jägern ihren freien Willen zu nehmen, kommt es zum Streit unter den sieben normalen Modellen. Währenddessen versucht [[Kara Thrace|Starbuck]] immer noch verzweifelt, die Flotte zur Umkehr zu bewegen. Scheinbar allein in diesem Wunsch, findet sie plötzlich einen unerwarteten Unterstützer. | Nachdem ein [[Zylonischer Jäger|zylonischer Jäger]] in der [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] der Menschen einen der [[Final Five]] entdeckt hat, weigern sich die Jäger, die Flotte weiter anzugreifen. Als sich einige der [[Humanoider Zylon|humanoiden Zylonen]] auf den [[Basisschiff (RDM)|Basisschiffen]] daraufhin entscheiden, den Jägern ihren freien Willen zu nehmen, kommt es zum Streit unter den sieben normalen Modellen. Währenddessen versucht [[Kara Thrace|Kara "Starbuck" Thrace]] immer noch verzweifelt, die Flotte zur Umkehr zu bewegen. Scheinbar allein in diesem Wunsch, findet sie plötzlich einen unerwarteten Unterstützer. | ||
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten". | Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten". | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
* Der Schuss fordert die Marines auf das Quartier gewaltsam zu betreten und Thrace zu Boden zu bezwingen. Thrace wehrt sich lautstark, aber trotz mehrmaliger Beteuerungen, dass sie die Wahrheit sagt, aber langsam ihr Gefühl für den Weg zurück verliere, glaubt ihr niemand. Adama, der mit dabei ist, lässt sie in die [[Brig]] werfen. | * Der Schuss fordert die Marines auf das Quartier gewaltsam zu betreten und Thrace zu Boden zu bezwingen. Thrace wehrt sich lautstark, aber trotz mehrmaliger Beteuerungen, dass sie die Wahrheit sagt, aber langsam ihr Gefühl für den Weg zurück verliere, glaubt ihr niemand. Adama, der mit dabei ist, lässt sie in die [[Brig]] werfen. | ||
*Die "Letzten Vier" haben ein weiteres geheimes Treffen in einem Lagerraum. Tigh erzählt den anderen, dass Roslin beinahe Thrace erschossen hat, weil sie glaubte, sie sei eine Zylonin und ermahnt die anderen, dass sie bloß keine Aufmerksamkeit auf sich ziehen sollen. Foster erwähnt, dass noch immer ein Zylone fehlt. Tyrol erzählt von Baltars Taten im [[Tempel der Fünf]] und meint, dass er etwas über den letzten Zylonen, oder alle Fünf wissen könnte. Tigh schlägt vor, dass Tory sich mit ihm "beschäftigt", für zylonische Frauen hatte Baltar schließlich schon imme Schwäche. Foster ist alles andere als begeistert. | *Die "Letzten Vier" haben ein weiteres geheimes Treffen in einem Lagerraum. Tigh erzählt den anderen, dass Roslin beinahe Thrace erschossen hat, weil sie glaubte, sie sei eine Zylonin und ermahnt die anderen, dass sie bloß keine Aufmerksamkeit auf sich ziehen sollen. Foster erwähnt, dass noch immer ein Zylone fehlt. Tyrol erzählt von Baltars Taten im [[Tempel der Fünf]] und meint, dass er etwas über den letzten Zylonen, oder alle Fünf wissen könnte. Tigh schlägt vor, dass Tory sich mit ihm "beschäftigt", für zylonische Frauen hatte Baltar schließlich schon imme Schwäche. Foster ist alles andere als begeistert. | ||
*Admiral [[William Adama|Adama]] besucht Starbuck in der Brig, zornig wegen dem was sie tat, und sagt ihr, dass sie dumm genug gewesen sei, die eine Person, die ihr eventuell geglaubt hätte zu bedrohen. Thrace wiederholt, dass sie ein physisches Bedürfnis hat, zur [[Erde (RDM)|Erde]] zurückzukehren. Adama betont, dass niemand ihr helfen werde. Und ganz bestimmt nicht er, stellt Starbuck fest. Sie neckt ihn außerdem damit, dass er Roslins Krankenschwester spielt und nicht den Mut aufbringt weiterzumachen. Erzürnt packt er sie und wirft sie auf den Boden, dann verlässt er die Brig. | |||
* The pilots have a party in the [[rec room]]. [[Margaret Edmondson|Racetrack]], [[Brendan Constanza|Hot Dog]] and the [[tattooed pilot]] are playing a game of strip [[Triad (RDM)|Triad]], while Helo fills shot glasses with [[ambrosia]]. [[Narcho]] urges Lee Adama to hold a speech on account of his retirement. He makes several toasts, each time knocking down one of the shots. When he toasts "absent friends", his father's eyes are drawn to a picture of Thrace. | * The pilots have a party in the [[rec room]]. [[Margaret Edmondson|Racetrack]], [[Brendan Constanza|Hot Dog]] and the [[tattooed pilot]] are playing a game of strip [[Triad (RDM)|Triad]], while Helo fills shot glasses with [[ambrosia]]. [[Narcho]] urges Lee Adama to hold a speech on account of his retirement. He makes several toasts, each time knocking down one of the shots. When he toasts "absent friends", his father's eyes are drawn to a picture of Thrace. | ||
* In | |||
* In seinem Quartier arbeitet William Adama an der Reparatur des Modellschiffes, das er nach Starbuck Tod beschädigt hat. Er entfernt die Galeonsfigur, die er von Starbuck bekommen hat und denkt dann über sie nach. | |||
* In a civilian mess hall, [[Gaius Baltar]] joins Tory Foster on her table. Suddenly [[Virtual Baltar]] appears to Baltar himself, who can't believe what is happening. He urges Baltar to feel out Foster, who pretends to be interested in Baltar due to his reversal of fortune and the "miracles" that happen around him. Baltar thinks that God has chosen him to "sing his song", using metaphors that make Foster think of her activation as a Cylon and the [[The Music|music]] she heard. She leaves slight disturbed, and Baltar wonders if his Virtual Baltar is Six in disguise. | * In a civilian mess hall, [[Gaius Baltar]] joins Tory Foster on her table. Suddenly [[Virtual Baltar]] appears to Baltar himself, who can't believe what is happening. He urges Baltar to feel out Foster, who pretends to be interested in Baltar due to his reversal of fortune and the "miracles" that happen around him. Baltar thinks that God has chosen him to "sing his song", using metaphors that make Foster think of her activation as a Cylon and the [[The Music|music]] she heard. She leaves slight disturbed, and Baltar wonders if his Virtual Baltar is Six in disguise. | ||
* Roslin and Adama are talking in his quarters. Both are unsure what to make of Thrace or what do with her. Adama wonders if maybe Thrace is telling the truth, which Roslin can't believe hearing from him, after he always derided beliefs in supernatural events. When Adama mentions her shooting at Thrace, she claims that the [[Doloxan]] messed with her aim, but Adama believes that it was doubt. Roslin keeps insisting that Thrace can't be trusted, and thinks that Adama is ready to believe Thrace because he can't take any more loss around him and that he is afraid to live alone. Adama retorts that Roslin may be afraid to die alone and meaningless, and leaves angrily. Roslin notices that her hair is beginning to fall out and breaks down crying. | * Roslin and Adama are talking in his quarters. Both are unsure what to make of Thrace or what do with her. Adama wonders if maybe Thrace is telling the truth, which Roslin can't believe hearing from him, after he always derided beliefs in supernatural events. When Adama mentions her shooting at Thrace, she claims that the [[Doloxan]] messed with her aim, but Adama believes that it was doubt. Roslin keeps insisting that Thrace can't be trusted, and thinks that Adama is ready to believe Thrace because he can't take any more loss around him and that he is afraid to live alone. Adama retorts that Roslin may be afraid to die alone and meaningless, and leaves angrily. Roslin notices that her hair is beginning to fall out and breaks down crying. | ||
* Lee Adama visits Thrace, telling her that [[Tom Zarek]] nominated him for a vacant seat on the [[Quorum of Twelve (RDM)|Quorum of Twelve]] and why he wants to take it. They wish each other luck on their future journeys. Adama leaves, but then turns around and they kiss passionately. Later, Adama takes one last look around the [[Pilot Ready Rooms|pilots' ready room]] and reflects on his former life. | * Lee Adama visits Thrace, telling her that [[Tom Zarek]] nominated him for a vacant seat on the [[Quorum of Twelve (RDM)|Quorum of Twelve]] and why he wants to take it. They wish each other luck on their future journeys. Adama leaves, but then turns around and they kiss passionately. Later, Adama takes one last look around the [[Pilot Ready Rooms|pilots' ready room]] and reflects on his former life. | ||
* Accompanied by [[Sharon Agathon]], Adama enters the [[hangar deck]] to leave the ship. To his astonishment, a large part of the crew has assembled to see him off, most in full dress uniform. They salute, then break into applause, and Adama proceeds to embrace his former colleagues. When he gets to his [[Anastasia Dualla|wife]], she wishes him goodbye and he tells her that she "got the house." After embracing his father, Adama leaves with Roslin and Foster. | * Accompanied by [[Sharon Agathon]], Adama enters the [[hangar deck]] to leave the ship. To his astonishment, a large part of the crew has assembled to see him off, most in full dress uniform. They salute, then break into applause, and Adama proceeds to embrace his former colleagues. When he gets to his [[Anastasia Dualla|wife]], she wishes him goodbye and he tells her that she "got the house." After embracing his father, Adama leaves with Roslin and Foster. | ||
Version vom 14. Februar 2010, 10:28 Uhr
| |||||
| ||
| "Die letzten Fünf" Eine Episode der neu-interpretierten Serie | ||
|---|---|---|
| Episoden-Nr. | Staffel 4, Episode 2 | |
| Originaltitel | Six of One | |
| Autor(en) | Michael Angeli | |
| Story | ||
| Regie | Anthony Hemingway | |
| Gastauftritte | ||
| Produktions-Nr. | 404 | |
| Quoten | 1.1 | |
| US-Erstausstrahlung |  11 April 2008
| |
| UK-Erstausstrahlung |  15 April 2008
| |
| DE-Erstausstrahlung | 
| |
| DVD-Veröffentlichung | ||
| Bevölkerung | 39.676 Überlebende ( 22)
| |
| Zusätzliche Info | {{{extra}}} | |
| Episoden-Chronologie | ||
| Vorige | Nächste | |
| Auferstehung | Die letzten Fünf | Die Verblendeten |
| Zusätzliche Information | ||
| R&D Skit – Anzeigen | ||
Überblick
Nachdem ein zylonischer Jäger in der Flotte der Menschen einen der Final Five entdeckt hat, weigern sich die Jäger, die Flotte weiter anzugreifen. Als sich einige der humanoiden Zylonen auf den Basisschiffen daraufhin entscheiden, den Jägern ihren freien Willen zu nehmen, kommt es zum Streit unter den sieben normalen Modellen. Währenddessen versucht Kara "Starbuck" Thrace immer noch verzweifelt, die Flotte zur Umkehr zu bewegen. Scheinbar allein in diesem Wunsch, findet sie plötzlich einen unerwarteten Unterstützer.
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
Gastschauspieler
- Rekha Sharma als Tory Foster
- Jen Halley als Ensign Diana "Hardball" Seelix
- Sebastian Spence als Lieutenant Noel "Narcho" Allison
- Leah Cairns als Lieutenant Margaret "Racetrack" Edmonson
- Bodie Olmos als Lieutenant Brendan "Hot Dog" Costanza
- Dean Stockwell als Nummer Eins
- Callum Keith Rennie als Nummer Zwei
- Rick Worthy als Nummer Vier
- Matthew Bennett als Nummer Fünf
- Tiffany Lyndall-Knight als Hybrid
- Eileen Pedde als Gunnery Sergeant Erin Mathias
- Colin Corrigan als Marine Allan Nowart
- Leo Li Chiang als Tätowierter Pilot (nicht angeführt)
External Links
- Composer Bear McCreary discusses the episode's score: http://www.bearmccreary.com/blog/?p=242#more-242
Referenzen