KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
* Foster flirtet gerade mit Galen als Cally mit ihrem Sohn auf dem Arm in die Bar wackelt (vermutlich wegen ihren Tabletten). Callys verzerrter Ansicht nach hält Foster Galens Arm verführerisch. Sie betritt wütend die Bar und schreit Galen an, während er versucht alles zu erklären. Zornig und verletzt nimmt Cally ihren Sohn und verlässt die Bar während Foster ihnen zusieht und dabei etwas trinket und gar nicht auf die Idee kommt, dass sie den Streit verursacht haben könnte. | * Foster flirtet gerade mit Galen als Cally mit ihrem Sohn auf dem Arm in die Bar wackelt (vermutlich wegen ihren Tabletten). Callys verzerrter Ansicht nach hält Foster Galens Arm verführerisch. Sie betritt wütend die Bar und schreit Galen an, während er versucht alles zu erklären. Zornig und verletzt nimmt Cally ihren Sohn und verlässt die Bar während Foster ihnen zusieht und dabei etwas trinket und gar nicht auf die Idee kommt, dass sie den Streit verursacht haben könnte. | ||
*In der [[Krankenstation]] verabreicht Dr. [[Cottle]] [[Laura Roslin]] eine weitere [[Doloxan]] Behandlung und erklärt ihr, dass ihre Übelkeit in einer Stunde vorbei sein sollte. | *In der [[Krankenstation]] verabreicht Dr. [[Cottle]] [[Laura Roslin]] eine weitere [[Doloxan]] Behandlung und erklärt ihr, dass ihre Übelkeit in einer Stunde vorbei sein sollte. | ||
* Als es sich Roslin Roslin in ihrem Bett bequem machen will kommt [[William Adama]] und setzt sich an ihr Bett. Er liest ihr eine Passage aus '' | * Als es sich Roslin Roslin in ihrem Bett bequem machen will kommt [[William Adama]] und setzt sich an ihr Bett. Er liest ihr eine Passage aus ''Liebe und Munition'' von Nick Taylo vor. | ||
* Die Passage aus dem Buch handelt von einem Mann der seine Liebe verloren hat und scheint Adamas Situation wiederzuspiegeln, da er Roslin anblickt, während er die Passage vollendet: "Von dem Moment an dem ich meine Augen öffne ist sie in meinem Blut, bittersüß, mit einer Spur von der Reue. Ich werde niemals frei von ihr sein, | * Die Passage aus dem Buch handelt von einem Mann der seine Liebe verloren hat und scheint Adamas Situation wiederzuspiegeln, da er Roslin anblickt, während er die Passage vollendet: "Von dem Moment an dem ich meine Augen öffne ist sie in meinem Blut, bittersüß, mit einer Spur von der Reue. Ich werde niemals frei von ihr sein, das will ich auch gar nicht. Denn sie ist was ich bin, all that is, should always be." | ||
* Die nächste Szene spielt auf der ''[[Colonial One]]'' wo [[Lee Adama]] in einer Pressekonferenz seien Ernennung zum Delegierten von [[Caprica (RDM)|Caprica]] im [[Zwölferrat (RDM)|Zwölferrat]] akzeptiert. Vize Präsident [[Tom Zarek]] ist auch anwesend. | * Die nächste Szene spielt auf der ''[[Colonial One]]'' wo [[Lee Adama]] in einer Pressekonferenz seien Ernennung zum Delegierten von [[Caprica (RDM)|Caprica]] im [[Zwölferrat (RDM)|Zwölferrat]] akzeptiert. Vize Präsident [[Tom Zarek]] ist auch anwesend. | ||
*Auf die Frage eines Reporters, ob Roslin Lee nach der Baltar-Verhandlung überhaupt noch in ihrem Kreis willkommen heiße, gibt sie zurück, dass sie seine Einsatzbereitschaft, auch vor Gericht, sehr zu schätzen wisse. | *Auf die Frage eines Reporters, ob Roslin Lee nach der Baltar-Verhandlung überhaupt noch in ihrem Kreis willkommen heiße, gibt sie zurück, dass sie seine Einsatzbereitschaft, auch vor Gericht, sehr zu schätzen wisse. | ||
* Reporterin [[Playa Palacios]] fragt nach dem Verbleib der ''[[Demetrius]]'', die nun seit drei Wochen vermisst wird. Roslin gibt diese Frage an Admiral Adama weiter, der nur kryptisch darauf antwortet, dass sich das Schiff auf einer militärischen Mission befindet. Als [[Sekou Hamilton]] fragt, ob [[Kara Thrace]] zum Kapitän des Schiffes ernannt wurde, weist Adama dies als Gerücht ab. | * Reporterin [[Playa Palacios]] fragt nach dem Verbleib der ''[[Demetrius]]'', die nun seit drei Wochen vermisst wird. Roslin gibt diese Frage an Admiral Adama weiter, der nur kryptisch darauf antwortet, dass sich das Schiff auf einer militärischen Mission befindet. Als [[Sekou Hamilton]] fragt, ob [[Kara Thrace]] zum Kapitän des Schiffes ernannt wurde, weist Adama dies als Gerücht ab. | ||
*Plötzlich flüstert Foster Roslin etwas ins Ohr, und die Präsidentin bricht die Pressekonferenz ab. In ihrem Büro verrät Roslin Adama, dass sie davon überrascht sei, dass die Reporter jetzt erst nach der ''Demetrius'' fragen. Als Adama Roslin erzählt, dass er denkt, dass die Angelegenheit | *Plötzlich flüstert Foster Roslin etwas ins Ohr, und die Präsidentin bricht die Pressekonferenz ab. In ihrem Büro verrät Roslin Adama, dass sie davon überrascht sei, dass die Reporter jetzt erst nach der ''Demetrius'' fragen. Als Adama Roslin erzählt, dass er denkt, dass die Angelegenheit bald in Vergessenheit geraten werde, sagt Roslin, dass sie anderer Meinung ist. Sie werde Adama für die Dauer diese Mission decken müssen. Adama erklärt, dass er Thrace eine Chance geben musste und dass er sich selbst eine Chance an die [[Ruf aus die Jenseits|vermeintlich verstorbene]] Pilotin zu glauben, doch Roslin sagt nur "offensichtlich." Er nimmt das zur Kenntnis – und geht. | ||
*Galen Tyrol versucht Cally zu erklären, dass er und Tory Foster keine Affäre haben, doch Cally ignoriert das. Sie sagt ihm, dass er ihren Sohn in die Tagesbetreuung bringen soll und dass er dass er den Betreuern sagen soll ,dass sie Nicky nicht mit dem [[Algenplanet|Algengatsch]] füttern sollen, da sich denkt, dass Nicky dagegen allergisch ist. Frustriert davon, dass Cally dem Thema ausweicht , knallt Galen mit der Faust auf den Tisch, was seinen Sohn stört, woraufhin er versucht ihn zu trösten. | *Galen Tyrol versucht Cally zu erklären, dass er und Tory Foster keine Affäre haben, doch Cally ignoriert das. Sie sagt ihm, dass er ihren Sohn in die Tagesbetreuung bringen soll und dass er dass er den Betreuern sagen soll ,dass sie Nicky nicht mit dem [[Algenplanet|Algengatsch]] füttern sollen, da sich denkt, dass Nicky dagegen allergisch ist. Frustriert davon, dass Cally dem Thema ausweicht , knallt Galen mit der Faust auf den Tisch, was seinen Sohn stört, woraufhin er versucht ihn zu trösten. | ||
*Auf der ''Colonial One'' befindet sich Lee Adama in einem leeren Besprechungsraum. Er schaut sich das Namensschild von Caprica an und setzt sich vorsichtig hin. Auch Tom Zarek betritt den Raum. Als Adama Zarek erzählt, dass er gerne hätte, dass Roslin einige Projekte die [[Cowen]], seine Vorgängerin als Delegierte von Caprica, vorbereitet hatte kontert Zarek dass Roslin dazu neige, Personen, die sie nicht mag oder die ihr gefährlich werden könnten, in Nebenpositionen zu parken, so wie sie es auch mit ihm gemacht habe. Zarek glaubt, dass Roslin nicht leicht vergibt oder vergisst. Auf die Frage hin, warum Zarek Adama für den Ratssitz nominiert hat, sagt ihm Zarek, dass es deshalb war, weil Adama sich getraut hat aufzustehen, Baltar zu verteidigen und Roslin zu konfriontieren. Zarek glaubt, dass er deshalb ein guter Verbündeter sein würde. | *Auf der ''Colonial One'' befindet sich Lee Adama in einem leeren Besprechungsraum. Er schaut sich das Namensschild von Caprica an und setzt sich vorsichtig hin. Auch Tom Zarek betritt den Raum. Als Adama Zarek erzählt, dass er gerne hätte, dass Roslin einige Projekte die [[Cowen]], seine Vorgängerin als Delegierte von Caprica, vorbereitet hatte kontert Zarek dass Roslin dazu neige, Personen, die sie nicht mag oder die ihr gefährlich werden könnten, in Nebenpositionen zu parken, so wie sie es auch mit ihm gemacht habe. Zarek glaubt, dass Roslin nicht leicht vergibt oder vergisst. Auf die Frage hin, warum Zarek Adama für den Ratssitz nominiert hat, sagt ihm Zarek, dass es deshalb war, weil Adama sich getraut hat aufzustehen, Baltar zu verteidigen und Roslin zu konfriontieren. Zarek glaubt, dass er deshalb ein guter Verbündeter sein würde. | ||
Version vom 17. März 2010, 23:03 Uhr
| |||||
| ||
| "Die Verblendeten" Eine Episode der neu-interpretierten Serie | ||
|---|---|---|
| Episoden-Nr. | Staffel 4, Episode 3 | |
| Originaltitel | The Ties That Bind | |
| Autor(en) | Michael Taylor | |
| Story | ||
| Regie | Michael Nankin | |
| Gastauftritte | ||
| Produktions-Nr. | 405 | |
| Quoten | 1.1 | |
| US-Erstausstrahlung |  18 April 2008
| |
| UK-Erstausstrahlung |  22 April 2008
| |
| DE-Erstausstrahlung | 
| |
| DVD-Veröffentlichung | ||
| Bevölkerung | 39.676 Überlebende ( )
| |
| Zusätzliche Info | {{{extra}}} | |
| Episoden-Chronologie | ||
| Vorige | Nächste | |
| Die letzten Fünf | Die Verblendeten | Perfekter Schmerz |
| Zusätzliche Information | ||
| R&D Skit – Anzeigen | ||
Überblick
- Kara Thrace führt ein Schiff auf die Suche nach der Erde an, whärend auf der Galactica politische Intrigen und Eheprobleme auf der Tagesordnung stehen. Derweil wird die Solidarität unter den Zylonen auf eine harte Probe gestellt.
Zusammenfassung
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
Gastdarsteller
- Nicki Clyne als Cally Henderson Tyrol
- Richard Hatch als Tom Zarek
- Donnelly Rhodes als Doctor Sherman Cottle
- Matthew Bennett als Nummer Fünf
- Rekha Sharma als Tory Foster
- Dean Stockwell als Nummer Eins
- Jennifer Halley als Ensign Diana "Hardball" Seelix
- Christina Schild als Playa Palacios
- Biski Gugushe als Sekou Hamilton
- Finn R. Devitt als Nicholas Tyrol (angeführt als "Baby Nicky")
- Andrew McIlroy als Jacob Cantrell
- Judith Maxie als Picon Delegierter
- Donna Soares als Geminon Delegierter (angeführt als "Speaking Delegate #1")
- Iris Paluly als Tauron Delegierter (angeführt als "Speaking Delegate #2")
- Ryan McDonell als Lieutenant Eammon "Gonzo" Pike
- Marilyn Norry als Reza Chronides
- Leo Li Chiang als der tätowierte Pilot (nicht angeführt)
External Links
- Composer Bear McCreary on the episode's score: http://www.bearmccreary.com/blog/?p=245
Referenzen