K (Zwischenspeicherung) |
(etwas daran gearbeitet) |
||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
}} | }} | ||
== Überblick== | == Überblick== | ||
| Zeile 29: | Zeile 27: | ||
== Zusammenfassung== | == Zusammenfassung== | ||
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten". | |||
<!-- | |||
=== Auf der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' und in der kolonialen [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] === | === Auf der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' und in der kolonialen [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] === | ||
* [[Cally Tyrol]] wacht von dem Geschrei ihres [[Nicholas Tyrol|Sohnes]] auf. In einer Rückblende sieht man wie sie mit ihrem Mann, [[Galen Tyrol|Galen]], streitet, der ihr offenbar ausweicht, indem er sich in Abreit stürzt, oder sich anders beschäftigt. In einer anderen Szene nimmt sie Medikamente, vielleicht um einzuschlafen, oder gegen Depressionen. | * [[Cally Tyrol]] wacht von dem Geschrei ihres [[Nicholas Tyrol|Sohnes]] auf. In einer Rückblende sieht man wie sie mit ihrem Mann, [[Galen Tyrol|Galen]], streitet, der ihr offenbar ausweicht, indem er sich in Abreit stürzt, oder sich anders beschäftigt. In einer anderen Szene nimmt sie Medikamente, vielleicht um einzuschlafen, oder gegen Depressionen. | ||
* Der dunkle Raum ist ungepflegt, Medikamente und Babynahrungsflaschen stapeln sich auf einem Tisch. | * Der dunkle Raum ist ungepflegt, Medikamente und Babynahrungsflaschen stapeln sich auf einem Tisch. | ||
* Nachdem Cally endlich erkennt, dass Nicky weint, tröstet sie ihn und legt ihn zurück in seine Krippe. Sie | * Nachdem Cally endlich erkennt, dass Nicky weint, tröstet sie ihn und legt ihn zurück in seine Krippe. Sie ruft [[Anastasia Dualla|Dualla]], vermutlich um herauszufinden, wo ihr Ehemann steckt; aber ohne Glück. Sie findet eine Serviette von [Joes Bar]] in seinem Gewand. | ||
* | * In der Bar trinken Galen Tyrol und [[Tory Foster]] zusammen [[Ambrosia]] und andere Spirituosen. Galen beklagt sich darüber, dass er, bevor sich herausstellte, dass er einer der [[Letzten Fünf]] Zylonen ist, genau wusste was er war: Ehemann, Deck Chief, und Vater. Nun hat seine Identität einen Rückschlag erlitten. | ||
* Foster flirts with Galen as Cally walks holding her son in a dreamy state (presumably drug related) to Joe's Bar. Cally's distorted vision believes she sees Foster touching Galen's arm seductively. Entering the bar, Cally angrily yells at Galen as he tries to explain. Angry and hurt, Cally takes her son and leaves the bar as Foster looks on, still drinking and not the least upset that she might have caused the Tyrol's strife. | * Foster flirts with Galen as Cally walks holding her son in a dreamy state (presumably drug related) to Joe's Bar. Cally's distorted vision believes she sees Foster touching Galen's arm seductively. Entering the bar, Cally angrily yells at Galen as he tries to explain. Angry and hurt, Cally takes her son and leaves the bar as Foster looks on, still drinking and not the least upset that she might have caused the Tyrol's strife. | ||
*In [[sickbay]], Dr. [[Cottle]] administers to [[Laura Roslin]] another [[Doloxan]] treatment, noting that the drug's nausea should go away in an hour. | *In [[sickbay]], Dr. [[Cottle]] administers to [[Laura Roslin]] another [[Doloxan]] treatment, noting that the drug's nausea should go away in an hour. | ||
| Zeile 173: | Zeile 173: | ||
:(Anders shoves her away, then gives her a second shove onto the bunk bed.) | :(Anders shoves her away, then gives her a second shove onto the bunk bed.) | ||
== | --> | ||
== Gastdarsteller == | |||
* [[Nicki Clyne]] | * [[Nicki Clyne]] als [[Cally Henderson Tyrol]] | ||
* [[Richard Hatch]] | * [[Richard Hatch]] als [[Tom Zarek]] | ||
* [[Donnelly Rhodes]] | * [[Donnelly Rhodes]] als Doctor [[Sherman Cottle]] | ||
* [[Matthew Bennett]] | * [[Matthew Bennett]] als [[Nummer Fünf]] | ||
* [[Rekha Sharma]] | * [[Rekha Sharma]] als [[Tory Foster]] | ||
* [[Dean Stockwell]] | * [[Dean Stockwell]] als [[Nummer Eins]] | ||
* [[Jennifer Halley]] | * [[Jennifer Halley]] als Ensign [[Diana Seelix|Diana "Hardball" Seelix]] | ||
* [[Christina Schild]] | * [[Christina Schild]] als [[Playa Palacios]] | ||
* [[Biski Gugushe]] | * [[Biski Gugushe]] als [[Sekou Hamilton]] | ||
* [[Finn R. Devitt]] | * [[Finn R. Devitt]] als [[Nicholas Tyrol]] (angeführt als "Baby Nicky") | ||
* [[Andrew McIlroy]] | * [[Andrew McIlroy]] als [[Jacob Cantrell]] | ||
* [[Judith Maxie]] | * [[Judith Maxie]] als [[Namenlose Zivilisten der Flotte (RDM)#Picon Delegierter|Picon Delegierter]] | ||
* [[Donna Soares]] | * [[Donna Soares]] als [[Namenlose Zivilisten der Flotte (RDM)#Geminon Delegierter|Geminon Delegierter]] (angeführt als "Speaking Delegate #1") | ||
* [[Iris Paluly]] | * [[Iris Paluly]] als [[Namenlose Zivilisten der Flotte (RDM)#Tauron Delegierter#1|Tauron Delegierter]] (angeführt als "Speaking Delegate #2") | ||
* [[Ryan McDonell]] | * [[Ryan McDonell]] als Lieutenant [[Eammon Pike|Eammon "Gonzo" Pike]] | ||
* [[Marilyn Norry]] | * [[Marilyn Norry]] als [[Reza Chronides]] | ||
* [[Leo Li Chiang]] | * [[Leo Li Chiang]] als der [[Tötowierter pilot|tätowierte Pilot]] (nicht angeführt) | ||
| Zeile 197: | Zeile 199: | ||
*Composer [[Bear McCreary]] on the episode's score: http://www.bearmccreary.com/blog/?p=245 | *Composer [[Bear McCreary]] on the episode's score: http://www.bearmccreary.com/blog/?p=245 | ||
== Referenzen== | == Referenzen== | ||
<div style="font-size:85%"><references/></div> | <div style="font-size:85%"><references/></div> | ||
| Zeile 204: | Zeile 206: | ||
[[Kategorie:RDM]] | [[Kategorie:RDM]] | ||
[[Kategorie:Episoden mit Michael Nankin als Regisseur]] | |||
[[Kategorie:Episoden geschrieben von Michael Taylor]] | |||
[[en:The Ties That Bind]] | [[en:The Ties That Bind]] | ||
Version vom 14. März 2010, 15:12 Uhr
| |||||
| ||
| "Die Verblendeten" Eine Episode der neu-interpretierten Serie | ||
|---|---|---|
| Episoden-Nr. | Staffel 4, Episode 3 | |
| Originaltitel | The Ties That Bind | |
| Autor(en) | Michael Taylor | |
| Story | ||
| Regie | Michael Nankin | |
| Gastauftritte | ||
| Produktions-Nr. | 405 | |
| Quoten | 1.1 | |
| US-Erstausstrahlung |  18 April 2008
| |
| UK-Erstausstrahlung |  22 April 2008
| |
| DE-Erstausstrahlung | 
| |
| DVD-Veröffentlichung | ||
| Bevölkerung | 39.676 Überlebende ( )
| |
| Zusätzliche Info | {{{extra}}} | |
| Episoden-Chronologie | ||
| Vorige | Nächste | |
| Die letzten Fünf | Die Verblendeten | Perfekter Schmerz |
| Zusätzliche Information | ||
| R&D Skit – Anzeigen | ||
Überblick
- Kara Thrace führt ein Schiff auf die Suche nach der Erde an, whärend auf der Galactica politische Intrigen und Eheprobleme auf der Tagesordnung stehen. Derweil wird die Solidarität unter den Zylonen auf eine harte Probe gestellt.
Zusammenfassung
Der restliche Text muss noch übersetzt werden. Der englische Text befindet sich unter "bearbeiten".
Gastdarsteller
- Nicki Clyne als Cally Henderson Tyrol
- Richard Hatch als Tom Zarek
- Donnelly Rhodes als Doctor Sherman Cottle
- Matthew Bennett als Nummer Fünf
- Rekha Sharma als Tory Foster
- Dean Stockwell als Nummer Eins
- Jennifer Halley als Ensign Diana "Hardball" Seelix
- Christina Schild als Playa Palacios
- Biski Gugushe als Sekou Hamilton
- Finn R. Devitt als Nicholas Tyrol (angeführt als "Baby Nicky")
- Andrew McIlroy als Jacob Cantrell
- Judith Maxie als Picon Delegierter
- Donna Soares als Geminon Delegierter (angeführt als "Speaking Delegate #1")
- Iris Paluly als Tauron Delegierter (angeführt als "Speaking Delegate #2")
- Ryan McDonell als Lieutenant Eammon "Gonzo" Pike
- Marilyn Norry als Reza Chronides
- Leo Li Chiang als der tätowierte Pilot (nicht angeführt)
External Links
- Composer Bear McCreary on the episode's score: http://www.bearmccreary.com/blog/?p=245
Referenzen