KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Vorlage:Spoiler RTL II}} | {{Vorlage:Spoiler RTL II}} | ||
{{Episodendaten | {{Episodendaten | ||
| image = Tighadama.jpg | | image=Tighadama.jpg | ||
| title=Die verlorene Flotte | | title=Die verlorene Flotte | ||
| UStitle=Scattered | | UStitle=Scattered | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
| production=201 | | production=201 | ||
| rating= | | rating= | ||
| US airdate=2005 | | US airdate=15. Juli 2005 | ||
| GE airdate= | | GE airdate= | ||
| dvd=2005 | | dvd=20. Dezember 2005 '''US'''<br/>10. Mai 2007 '''DE''' | ||
| population=47875 | | population=47875 | ||
| oldpopulation= 47887 | | oldpopulation= 47887 | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
| next=[[Im Tal der Finsternis]] | | next=[[Im Tal der Finsternis]] | ||
}} | }} | ||
==Überblick== | |||
:''Auf der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' greift Chaos um sich. Sanitäter versuchen, das Leben des angeschossenen [[William Adama|Commander Adama]] zu retten. Durch einen unglücklichen Zufall wird die ''Galactica'' vom Rest der Flotte getrennt.'' | |||
:'''''Anmerkung''': Dies ist Teil 1 einer zweiteiligen Episode. Siehe die Episode "[[Im Tal der Finsternis]]" für die Auflösung.'' | |||
==Zusammenfassung== | |||
== Zusammenfassung == | |||
===''Galactica''=== | ===''Galactica''=== | ||
*Wenige Augenblicke nach dem Angriff auf [[William Adama|Adama]] greift ein [[Basisschiff|zylonisches Basisschiff]] die [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] an. Der [[Erster Offizier|Erste Offizier]] Colonel [[Saul Tigh|Tigh]] ordnet daraufhin einen sofortigen [[Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie|Überlichtsprung]] für die gesamte Flotte zu der für den [[Notfall-Sprungkoordinaten|Notfall vereinbarten Zielposition]] an. Die ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' springt als letzte und stellt fest, dass sie vom Rest der Flotte getrennt wurde. Zu welchen Koordinaten die Flotte gesprungen ist, ist unbekannt. | |||
* Wenige Augenblicke nach dem Angriff auf [[William Adama|Adama]] greift ein [[Basisschiff|zylonisches Basisschiff]] die [[Die Flotte (RDM)|Flotte]] an. Der Erste Offizier Colonel [[Saul Tigh|Tigh]] ordnet daraufhin einen sofortigen [[ | |||
*Der von [[Sharon Valerii (Galactica Copy)|Sharon Valerii]] angeschossene Commander Adama wird in aller Eile zur [[Krankenstation]] des Schiffs gebracht. Da Dr. [[Cottle]] nicht an Bord ist, versucht eine Gruppe von [[Layne Ishay|Sanitätern]], den Commander zu stabilisieren. | *Der von [[Sharon Valerii (Galactica Copy)|Sharon Valerii]] angeschossene Commander Adama wird in aller Eile zur [[Krankenstation]] des Schiffs gebracht. Da Dr. [[Cottle]] nicht an Bord ist, versucht eine Gruppe von [[Layne Ishay|Sanitätern]], den Commander zu stabilisieren. | ||
*Lieutenant [[Felix Gaeta]] arbeitet ein Plan aus, mit dem er die Koordinaten der Flotte bestimmen kann. Hierzu möchte er den [[Antriebskraft in der neu-interpretierten Serie|FTL]]-Computer mit den [[Computer in der neu-interpretierten Serie|Computersystemen]] zur Navigation, zur Schadenskontrolle und zur Feuerleitung miteinander vernetzen. Mit diesem Computernetzwerk würde die Berechnung der Koordinaten nur 10 Minuten dauern anstatt der 12 Stunden, die der FTL-Computer alleine benötigen würde. Allerdings müsste die ''Galactica'' dafür zu ihrer letzten Position zurückspringen und dort würde sie von Zylonen angegriffen. Außerdem bietet die Vernetzung der Computer den Zylonen die Möglichkeit, die Systeme der ''Galactica'' zu infiltrieren. | |||
*Lieutenant [[Felix Gaeta]] arbeitet ein Plan aus, mit dem er die Koordinaten der Flotte bestimmen kann. Hierzu möchte er den [[FTL]]-Computer mit den [[ | |||
[[Image:201 02.jpg|thumb|Tigh verhört Valerii auf brutale Weise.]] | [[Image:201 02.jpg|thumb|Tigh verhört Valerii auf brutale Weise.]] | ||
*Colonel Tigh begibt sich zu der inhaftierten Valerii. Diese gibt an, keine Ahnung zu haben was passiert ist und erkundigt sich nach Adamas Zustand. | *Colonel Tigh begibt sich zu der inhaftierten Valerii. Diese gibt an, keine Ahnung zu haben was passiert ist und erkundigt sich nach Adamas Zustand. | ||
*[[Lee Adama]] und Colonel Tigh einigen sich auf eine bedingte Haftentlassung. Lee kann seinen Dienst als [[Viper (RDM)|Viper]]-Pilot und [[Commander Air Group|CAG]] normal ausführen, muss sich aber jeweils nach Dienstschluss wieder in die Arrestzelle begeben. Diese Vereinbarung tritt sofort in Kraft, da Lee die Viper beim Rücksprung anführen und so die ''Galactica'' gegen die Zylonen verteidigen muss. | |||
*[[Lee Adama]] und Colonel Tigh einigen sich auf eine bedingte Haftentlassung. Lee kann seinen Dienst als [[Viper (RDM)|Viper]]-Pilot und [[CAG]] normal ausführen, muss sich aber jeweils nach Dienstschluss wieder in die Arrestzelle begeben. Diese Vereinbarung tritt sofort in Kraft, da Lee die Viper beim Rücksprung anführen und so die ''Galactica'' gegen die Zylonen verteidigen muss. | *Als die ''Galactica'' den Rücksprung durchführt, gelingt es den Viper tatsächlich, die angreifenden [[Zylonischer Jäger (RDM)|zylonischen Jäger]] abzuwehren. Ein [[Schwerer Jäger]] schafft es jedoch bis zur ''Galactica''. Die Flugabwehr kann ihn erst im letzten Moment abschießen. Der Schwere Jäger stürzt in die [[Landebucht]] auf der Steuerbordseite und verursacht dort einen Druckabfall. Die Steuerbord-Landebucht war versiegelt und mit einem großen Fenster versehen worden, um dort das geplante [[Galactica Museum|Museum]] unterzubringen. | ||
*Als die ''Galactica'' den Rücksprung durchführt, gelingt es den Viper tatsächlich, die angreifenden [[Zylonischer Jäger (RDM)|zylonischen Jäger]] abzuwehren. Ein [[Schwerer Jäger]] schafft es jedoch bis zur ''Galactica''. Die Flugabwehr kann ihn erst im letzten Moment abschießen. Der Schwere Jäger stürzt in die Landebucht auf der Steuerbordseite und verursacht dort einen Druckabfall. Die Steuerbord-Landebucht war versiegelt und mit einem großen Fenster versehen worden, um dort das geplante Museum unterzubringen. | |||
*Während Gaeta an der Berechnung der Position der Flotte arbeitet, versuchen die Zylonen, sich in das Computernetzwerk der ''Galactica'' zu hacken. Es gelingt den Zylonen zwar nicht, die Systeme der ''Galactica'' unter ihre Kontrolle zu bringen. Jedoch können sie - kurz bevor Gaeta die Netzwerkverbindungen durchtrennt - noch einen Virus einschleusen ([[Im Tal der Finsternis]]). ''Galactica'' springt zu den berechneten Koordinaten, wo sie den Rest der Flotte vorfindet. | *Während Gaeta an der Berechnung der Position der Flotte arbeitet, versuchen die Zylonen, sich in das Computernetzwerk der ''Galactica'' zu hacken. Es gelingt den Zylonen zwar nicht, die Systeme der ''Galactica'' unter ihre Kontrolle zu bringen. Jedoch können sie - kurz bevor Gaeta die Netzwerkverbindungen durchtrennt - noch einen Virus einschleusen ([[Im Tal der Finsternis]]). ''Galactica'' springt zu den berechneten Koordinaten, wo sie den Rest der Flotte vorfindet. | ||
*Den Sanitätern gelingt es, den Zustand von Commander Adama zu stabilisieren, sein Zustand ist aber immer noch ernst. | *Den Sanitätern gelingt es, den Zustand von Commander Adama zu stabilisieren, sein Zustand ist aber immer noch ernst. | ||
*Der Schwere Jäger, der in die ''Galactica''-[[Landebucht]] gestürzt ist, scheint zunächst zerstört, jedoch steigt schon bald eine Gruppe [[Zenturio (RDM)|zylonischer Zenturios]] aus dem zerstörten Gefährt. | |||
*Der Schwere Jäger, der in die ''Galactica''-Landebucht gestürzt ist, scheint zunächst zerstört, jedoch steigt schon bald eine Gruppe [[Zenturio (RDM)|zylonischer Zenturios]] aus dem zerstörten Gefährt. | |||
===Caprica=== | ===Caprica=== | ||
*Im [[Delphi Museum der Kolonien|Delphi Museum]] trifft [[Karl Agathon|Helo]] auf [[Kara Thrace]]. Thrace hat den [[Pfeil des Apollo]] an sich genommen. Sie versucht, die [[Sharon Agathon|Caprica-Kopie von Sharon Valerii]] zu erschießen. | |||
*Im [[Delphi | *Helo hält sie auf und erzählt ihr, dass Sharon schwanger sei. Thrace hält dies für inakzeptabel. | ||
*Sharon flieht aus dem Delphi-Museum und entkommt schließlich in dem zylonischen Jäger, mit dem Thrace nach Caprica gekommen ist (was sie mit einem "Die Schlampe hat meinen Jäger geklaut..." kommentiert). | |||
*Helo hält sie auf und erzählt ihr, dass | |||
* | |||
===Kobol=== | ===Kobol=== | ||
*Auf [[Kobol (RDM)|Kobol]] fliehen die Überlebenden des [[Raptor]]-Absturzes in den Wald um nicht auf [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] zu stoßen. | |||
*[[Socinus]] ringt mit dem Tod. Chief [[Galen Tyrol|Tyrol]], [[Cally Tyrol|Cally]] und ein Crewmitglied namens [[Tarn]] gehen zur Absturzstelle zurück und holen ein [[Arzneikasten|Erste-Hilfe-Set]]. Auf dem Rückweg werden sie von [[Zenturio (RDM)|Zenturios]] angegriffen. Nur Tyrol und Cally können entkommen. | |||
* | ==Anmerkungen== | ||
*Seit der [[Staffel 2 (2005-06)|zweiten Staffel]] wird zu Beginn jeder Episode die gerade aktuelle Zahl der Überlebenden genannt. In dieser Episode beträgt diese Zahl 47.875. Das sind 12 Verluste seit "[[Kobol, Teil II]]". | |||
*[[Socinus]]' Lungen füllen sich mit Flüssigkeit. | |||
*Captain [[Aaron Kelly|Kelly]] ist der dritte in der Kommandokette, nach Colonel [[Saul Tigh|Tigh]]. Dies wurde auch schon in der [[Miniserie]] gezeigt, als er Anweisung verlangte, ein Feuer zu löschen, Tigh aber zögerte den Befehl zur Entlüftung der betroffenen Sektionen zu geben. | |||
**Es ist möglich, das Kelly nur aufgrund von [[Lee Adama|Apollos]] Abwesenheit der dritte in der Kommandokette ist und normalerweise der vierte in der Hierarchie ist. | |||
<!--**While Doctor Cottle holds the rank of Major, as physician he would not be in ''Galactica's'' chain of command at all. In the military there are times when a lower ranking person will be in "operational command" of people who are technically higher in rank. This is the distinction between a staff officer and a line officer. Line officers are those officers in general military specialties, and are eligible to command ships and other units. Staff officers, however, are only permitted to command units within their specialty (like medical personnel). Aboard ships, the senior line officer is in command, no matter the rank of any embarked staff officer. While the line officer will treat the staff officer with all courtesy and respect of the higher rank, the line officer is not obligated to follow any orders of the staff officer not within the staff order's specialty. This is how a doctor (staff position) may remove a line officer who is not fit for duty from command, but may not assume command unless ''all'' line officers are incapacitated.--> | |||
*[[William Adama|Adama]] und Tigh dienten nach ihrer Zeit beim Militär auf einem Frachter, später, als Adama wieder dem Militärdienst beigetreten war, sorgte er dafür, dass auch Tigh wieder eingezogen wurde. | |||
<!--*This episode marks the first (known) attempt at networking ''Galactica'''s computer systems, at least under William Adama's command.--> | |||
*Tighs Misstrauen gegenüber [[Gaius Baltar|Baltar]] wird in dieser Episode besonders deutlich, als er zu [[Felix Gaeta|Gaeta]] sagt, das er mehr Vertrauen in seine Programmierkünste hat als in die Baltars. | |||
<!--*Tigh's wife has taken residence in Tigh's quarters.--> | |||
*Starbuck scheint zu glauben, das es eine "echte" Sharon Valerii gibt oder gab. | |||
<!--*This episode introduces the first combat depiction of the Cylon [[Heavy Raider]], previously seen during "[[Colonial Day]]". | |||
*This episode showed the first change in the intro sequence, including subtitles, a lack of the "episode clip" sequence, and the use of the theme music previously used only in the UK showings of the first season.--> | |||
*Kerry Norton (Sanitäter [[Layne Ishay]]) ist die Frau von [[Jamie Bamber]] (Lee "Apollo" Adama). | |||
*[[ | ==Analyse== | ||
[[Image:Firewallbreech.jpg|right|thumb|Gaetas Firewall wird angegriffen, hält aber (noch).]] | |||
[[Image:Virus Scattered.JPG|right|thumb|Der Virus durchbricht Gaetas letzte Firewall, dies wird oben links in der Ecke des Bildschirms angezeigt.]] | |||
*Als [[Felix Gaeta|Gaeta]] von der Statusanzeige wegsieht, um unter der Konsole die Netzwerkkabel zu lösen, zeigt das Display an, dass die letzte Firewall durchbrochen ist (vermutlich konnten die [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] deswegen einige, aber nicht alle Computer der ''[[Galactica (RDM)|Galacticas]]'' infiltrieren). Einmal das Netzwerk abgeschaltet, verschwindet der Firewall-Status vom Bildschirm. Als sich Gaeta aufsetzt und auf dem Monitor schaut, zeigt dieser nur die errechnete Position der Flotte an und dass das Netzwerk aus ist. | |||
*In dieser Episode wird deutlich, dass Captain [[Aaron Kelly]] Dritter in der Befehlshierarchie ist. Allerdings war er seit der [[Miniserie]] kaum zu sehen (nur in "[[Die Reporterin]]" ist er bei seiner Arbeit in der Landebucht als [[Landing Signal Officer]] zu sehen). Daher wirkt es etwas unglaubwürdig, dass er so hochrangig sein soll. Allerdings gibt Kelly in der [[Miniserie]] Tyrol den Befehl, bei der Rettung von Personen aus der von einer Nuklearwaffe getroffenen Landebucht zu helfen, da [[Saul Tigh|Tigh]] zögert, einen Befehl auszusprechen (dieser folgt wiederum im Rang direkt auf Adama). Einen solchen Befehl kann in Gegenwart des Zweiten in der Hierarchie wohl nur der Dritte in der Hierarchie geben. Tigh widerruft Kellys Befehl zwar nach wenigen Augenblicken und befiehlt statt dessen die Entlüftung der Landebucht. Tighs Verhalten lässt aber nicht darauf schließen, dass er Kellys Eingreifen für unangemessen hält. Dies legt nahe, dass Kelly entweder schon vor dem [[Fall der Zwölf Kolonien|Angriff der Zylonen]] Dritter in der Hierarchie war oder dass er es aufgrund der Todesfälle während des Angriffs wurde. Außerdem erhält man in "[[Die Reporterin]]" den Eindruck, dass Kelly als [[Landing Signal Officer|LSO]] den Großteil seiner Dienstzeit in der Landebucht verbringt und nur selten auf der Brücke zu sehen ist. Da das Verteidigungssystem eines Battlestars stark von der Zuverlässigkeit der [[Viper]]-Starts abhängt, ist die Wichtigkeit von Kellys Aufgabenbereich sehr hoch einzuschätzen. | |||
**Aus dem Blog von [[Ronald D. Moore]] vom [http://blog.scifi.com/battlestar/ 27. Juli 2006]: | |||
::"Das Erscheinen und Verschwinden von Captain Kelly wird stärker durch das Budget beeinflusst als durch kreative Gründe. Uns steht pro Woche nur ein bestimmter Betrag zum Ausgeben zur Verfügung. Daher wird Kelly (genau wie jeder andere Gaststar mit einem gewissen Wiedererkennungswert) nur dann gebucht, wenn er einen wichtigen Anteil an der Handlung hat. Sie sollten daher davon ausgehen, dass Charaktere wie Kelly, Kat oder Hotdog noch an Bord des Schiffes sind und weiterhin ihre Arbeit tun, auch wenn sie nicht von der Kamera gezeigt werden. Dies wird sich in dem Moment ändern, in dem sie wichtig für die Handlung werden." | |||
*Die Steuerbord-Landebucht wird in dieser Episode erheblich beschädigt. Allerdings wird diese Landebucht sowieso nicht aktiv genutzt, sondern sollte in ein Museum umgewandelt werden. Vgl. Audiokommentar (Podcast) von Ronald D. Moore zu dieser Episode. | |||
*Allein die Vernetzung von Computern macht diese nicht verwundbar gegen Angriffe von außen - wieso sollte eines der von [[Felix Gaeta|Gaeta]] vernetzten System an ein Drahtlos-Netzwerk angeschlossen werden? Kam der Angriff auf das Netzwerk vielleicht von innerhalb der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]''? | |||
**Wie jedes andere koloniale Schiff erhält auch die ''Galactica'' ständig Daten aus externen Quellen. Zusätzlich zu ihrem Großrechner verfügt die ''Galactica'' über Hauptcomputer zur Navigation, Schadenskontrolle, Feuerleitung und Berechnung der Überlichtsprünge. Anscheinend wird die Drahtlos-Kommunikation über den Großrechner abgewickelt (vgl. [[Sharon Valerii]]s Anfrage bzgl. Zugriff auf den Großrechner und seine Kommunikationskanäle in "[[Die Hoffnung lebt]]"). Der Großrechner ''wurde'' vermutlich von dem zylonischen Virus in Angriff genommen, konnte den Virus aber abwehren, da er für die koloniale Flotte vermutlich von vorne herein den Dreh- und Angelpunkt bei der Abwehr zylonischer Hack-Versuche darstellte. | |||
<!--**While the Colonial Fleet became lax in their computer defenses years after the [[Cylon War]], they probably believed that a networked computer system would be acceptable provided that their battlestar's mainframe computer or a robust avionics package and programming would be able to block or stop any electronic incursion. That fact might have been true -- were it not for the [[Command Navigation Program]], which gave the Cylons a backdoor to any Colonial flight computer system. Instead of ramming the main door (mainframe) down, the Cylons used the "window", entering through a lesser computer (or opening a hole in their network) to achieve the same effect. The CNP helped to bypass the defenses of the mainframe, where normal communications were probably screened and electronic attacks thwarted, to enter through another system.--> | |||
**''Galacticas'' Computer wurden wahrscheinlich noch nie zuvor zusammengeschaltet und sind daher möglicherweise grundsätzlich weniger resistent gegen solcherlei Angriffe. Allerdings scheinen sie zumindest für den Netzwerkbetrieb ausgelegt zu sein, da Gaeta ohne große Schwierigkeiten in der Lage war, sie miteinander zu verbinden. <!--It was very likely that the mainframe was part of Gaeta's ad hoc network since the other computers would not be able to gather any data from the mainframe's wireless communications. Once the connections were made, the other computers (all of which probably had less resistance or defenses to Cylon viruses) were likely more susceptible to infection than the mainframe as these computers could now "hear" the same things that the mainframe heard normally in its business (such as Cylon electronic attack sequences), but was far more able to thwart. The lesser computers became infected quickly. After a time, even the mainframe in whole or in part would be infected since the Cylon virus is remarkably adaptable and polymorphic, even turning later into a [[Logic bomb]] after learning and probing ''Galactica's'' hardware (in "[[Flight of the Phoenix]]").--> | |||
==Fragen== | |||
*Kann [[Saul Tigh|Tigh]] sich daran erinnern, dass [[Gaius Baltar]] seinen [[Zylonendetektor]] zuerst an [[Sharon Valerii]] getestet hat? Hat er überhaupt davon gewusst? ([[Leben und Sterben|Antwort]]) | |||
*Bezüglich der Anzeige des Status der Firewalls: Lässt sich ausschließen, dass die [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] die Anzeige programmiert oder zumindest manipuliert haben? (siehe hierzu auch [[#Analyse|Analyse]]) | *Bezüglich der Anzeige des Status der Firewalls: Lässt sich ausschließen, dass die [[Zylonen (RDM)|Zylonen]] die Anzeige programmiert oder zumindest manipuliert haben? (siehe hierzu auch [[#Analyse|Analyse]]) | ||
*Wieviele Crewmitglieder der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' stimmen mit [[William Adama|Adamas]] Entscheidung überein, [[Laura Roslin|Roslin]] einzusperren? ([[Heimat, Teil I|Antwort]]) | *Wieviele Crewmitglieder der ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' stimmen mit [[William Adama|Adamas]] Entscheidung überein, [[Laura Roslin|Roslin]] einzusperren? ([[Heimat, Teil I|Antwort]]) | ||
*Hat der [[Landing Signal Officer|LSO]] Captain [[Aaron Kelly|Kelly]] normalerweise den dritthöchsten Dienstrang auf der ''Galactica'', oder hat ein [[Commander Air Group|CAG]] den höheren Rang, wenn er sich an Bord des Schiffes befindet? | |||
* | ==Offizielle Statements== | ||
===Aus [http://blog.scifi.com/battlestar/ RDMs Blog]=== | |||
<!--*We've almost completed shooting the opening of Season Two, with [[Michael Rymer]] back at the helm filming a two-parter written by [[David Weddle]] & [[Bradley Thompson]] called 'Scattered' and '[[Valley of Darkness]].' Things have been going well so far, with a good mood on the set and a feeling of satisfaction and pride running through the whole team at their accomplishments in year one and anticipation for year two." | |||
* | ===From the [[Podcast:Scattered|podcast]]=== | ||
** | *''Regarding the bar room scenes (i.e. how [[Saul Tigh]] and [[William Adama]] met) that were filmed, but weren't fully utilized:'' | ||
*:"We were going to open this show, with just that scene, to show how the two men met. And then come into this scene we're watching now, where Tigh takes command of ''Galactica'', and Adama's been shot, and there's all this chaos. And the episode was going to continue to sort of flashback onto their relationship. On the early days of Tigh and Adama. [...] And we shot those sequences. And edited it together, and we looked at them, but ultimately we didn't like them. We just didn't feel -- they weren't quite the show. [...] You can't really put your finger on any particular person, except maybe me, because it is my concept. [...] I don't know if I created, or had the writers of this episode, [[Bradley Thompson]] and [[David Weddle]], I don't know if I really gave them a rich enough environment to tell that backstory. " | |||
*''On splitting the original "Scattered" into "Scattered" and "[[Valley of Darkness]]".'' | |||
*:"We've always struggled with the length of our scripts, the length of our episodes. If you look at it, there's only 40 minutes and change of actual program content. And our scripts tend to run, in the early drafts, in the 50s or low 50s. [...] 60 page scripts are not unheard of. An ideal page script for us, going into shooting, is usually around 46-47 pages. Sometimes we make that, sometimes we don't. [...] And I think we did on 'Scattered', I think in the final draft it was around 47-48 pages. The shows are still too huge. They're still too long. The style of storytelling -- I might have talked about this before -- just requires spending more time on character, creating moments, really, sort of, taking your time as you go through the show. [...] So we essentially divided it into two and created another action storyline for part two." | |||
*''On the scene in which Tigh is about to commit suicide:'' | |||
*:"The great thing here is this is- there's a definite homage quality in this to ''[[w:Apocalypse Now|Apocalypse Now]]'' which is one of our- a brilliant film. One of our all-time favorites and we certainly wanted to pay respect to that in certain ways with this scene. But it's not the same scene. They don't put him in the shower and sober him up. It's- he just goes off and pulls himself together. Which, for our story, is more effective. There was something great about him getting ready to light his own medals on fire with the lighter fluid and I wanted to convey this idea that he might- the whole place might go up but we didn't q- we weren't able to quite convey that." | |||
== | ===Interviews=== | ||
*''[[Jamie Bamber]] talks about the challenge of filming the episode's opening act:'' | |||
* | |||
[[ | :So far this season I've been given great stuff to do, and [[Lee Adama|as my character]] I've been very careful not to apologize for the decision he made in ''[[Kobol's Last Gleaming, Part II|Kobol's Last Gleaming]]''. It's the one thing that Lee can claim as his own act and he's not about to second guess himself. [[Michael Rymer]] [who directed ''Kobol's Last Gleaming'' and ''Scattered''] and I got together early on and decided that would be the case. We could have taken Lee down either path. He could have felt massive guilt in the way in which his father is gunned down seconds after betraying him, and then not having the chance to put that right. It would have been easy to go back and question what he did, but I think the character is far more interesting and stronger for not doing that. Lee is standing on his own two feet and moving forward, which he has to do. <ref name="starburst_71_19-20">Steven Eramo, "Jamie Bamber: A Man for all Seasons". <u>Starburst</u>, Special 71: [http://bsgmedia.org/gallery/albums/StarburstScans/BSGscan11.jpg 19]-[http://bsgmedia.org/gallery/albums/StarburstScans/BSGscan12.jpg 20]</ref> | ||
*In | *''In issue #348 of ''Starlog'' magazine, p.33, Nicki Clyne (Cally) said:'' | ||
:"Cally is supposed to provide the Chief firecover by shooting at the Cylons. I focused on doing it right, because the weapons experts showed me how to aim and fire the guns, but the director said "No, you're shooting those weapons ''too'' well. Remember, Cally hasn't fired a weapon since basic training!" But I figured, "Hey, if ''I'' can learn to shoot a gun that quickly, then Cally certainly can". That was my defense!" | |||
* | *"We shot a scene where I’m in the brig, and [[Saul Tigh|Tigh]] is trying to get in my face, and I’m all, 'Just shoot me now, you pussy.' It was great." -- [[Grace Park]], <ref>http://scifi.about.com/od/bgsonscifi/a/parkinter2_2.htm</ref>--> | ||
==Bemerkenswerte Dialoge== | |||
*''In einer Rückblende:'' | |||
*:'''Saul Tigh:''' Wie haben sie 's geschafft? Wie sind sie von diesem [[Frak|verdammten]] Frachter runtergekommen? | |||
*:'''William Adama:''' Beziehungen. [[Carolanne Adama|Annes]] Vater hat einen Freund im Verteidigungskomitee. | |||
== | |||
*'' | |||
*:'''Saul Tigh:''' Wie haben sie 's geschafft? Wie sind sie von diesem verdammten Frachter runtergekommen? | |||
*:'''William Adama:''' Beziehungen. [[ | |||
*:'''Saul Tigh:''' Die neue Frau macht sich bezahlt. Ich hätte auch gern Schwiegereltern mit Beziehungen. | *:'''Saul Tigh:''' Die neue Frau macht sich bezahlt. Ich hätte auch gern Schwiegereltern mit Beziehungen. | ||
*:'''William Adama:''' Geben sie mir zwei Jahre, dann hab ich auch Beziehungen. Warten Sie 's nur ab, eines Tages hab ich meinen eigenen Kampfstern. | *:'''William Adama:''' Geben sie mir zwei Jahre, dann hab ich auch Beziehungen. Warten Sie 's nur ab, eines Tages hab ich meinen eigenen Kampfstern. | ||
| Zeile 138: | Zeile 132: | ||
*:'''Starbuck''': Die Schlampe hat meinen Jäger geklaut... | *:'''Starbuck''': Die Schlampe hat meinen Jäger geklaut... | ||
==Gastdarsteller== | |||
== | *[[Michael Hogan]] als Colonel [[Saul Tigh]] | ||
*[[Aaron Douglas]] als Chief Petty Officer [[Galen Tyrol]] | *[[Aaron Douglas]] als Chief Petty Officer [[Galen Tyrol]] | ||
*[[Nicki Clyne]] als Specialist [[Cally]] | *[[Tahmoh Penikett]] als Lt. [[Karl Agathon|Karl "Helo" Agathon]] | ||
*[[Paul Campbell]] als [[Billy Keikeya]] | |||
*[[Nicki Clyne]] als Specialist [[Cally Tyrol|Cally]] | |||
*[[Alessandro Juliani]] als Lt. [[Felix Gaeta]] | |||
*[[Kandyse McClure]] als Petty Officer [[Anastasia Dualla]] | |||
*[[Samuel Witwer]] als [[Alex Quartararo|Crashdown]] | |||
*[[Leah Cairns]] als Lt. [[Margaret Edmondson|Margaret "Racetrack" Edmondson]] | *[[Leah Cairns]] als Lt. [[Margaret Edmondson|Margaret "Racetrack" Edmondson]] | ||
*[[Luciana Carro]] als Lt. [[Louanne Katraine|Louanne "Kat" Katraine]] | *[[Luciana Carro]] als Lt. [[Louanne Katraine|Louanne "Kat" Katraine]] | ||
*[[ | *[[Warren Christie]] als [[Tarn]] | ||
*[[Bodie Olmos]] als Lt. [[Brendan Costanza|Brendan "Hot Dog" Costanza]] | *[[Bodie Olmos]] als Lt. [[Brendan Costanza|Brendan "Hot Dog" Costanza]] | ||
*[[Ty Olsson]] als Captain [[Aaron Kelly]] | *[[Ty Olsson]] als Captain [[Aaron Kelly]] | ||
*[[Alonso Oyarzun]] als [[Socinus]] | *[[Alonso Oyarzun]] als [[Socinus]] | ||
*[[ | *[[Michael Tayles]] als [[Flyboy]] | ||
*[[Kate Vernon]] als [[Ellen Tigh]] | *[[Kate Vernon]] als [[Ellen Tigh]] | ||
*[[ | *[[Chris Shields]] als Corporal [[Venner]] | ||
*[[ | *[[Jennifer Halley]] als [[Diana Seelix]] | ||
*[[Warren Christie]] as [[Tarn]] | |||
*[[Kerry Norton]] als Sanitäter [[Layne Ishay]] | *[[Kerry Norton]] als Sanitäter [[Layne Ishay]] | ||
*[[ | *[[Kurt Evans]] als Sanitäter [[Howard Kim]] | ||
*[[ | *[[Nicholas Treeshin]] als Sergeant [[Watkins]] | ||
*[[ | *[[Aleks Paunovic]] als Sergeant [[Omar Fischer]] | ||
==Referenzen== | |||
<div style="font-size:85%"><references/></div> | |||
{{Episodenliste}} | {{Episodenliste}} | ||
[[Kategorie:RDM]] | [[Kategorie:RDM]] | ||
[[en:Scattered]] | [[en:Scattered]] | ||
[[es:Dispersos]] | [[es:Dispersos]] | ||
Version vom 20. September 2007, 12:19 Uhr
| |||||
| ||
| "Die verlorene Flotte" Eine Episode der neu-interpretierten Serie | ||
|---|---|---|
| Episoden-Nr. | Staffel 2, Episode 1 | |
| Originaltitel | Scattered | |
| Autor(en) | David Weddle Bradley Thompson | |
| Story | ||
| Regie | Michael Rymer | |
| Gastauftritte | ||
| Produktions-Nr. | 201 | |
| Quoten | ||
| US-Erstausstrahlung |  15. Juli 2005
| |
| UK-Erstausstrahlung |  {{{UK airdate}}}
| |
| DE-Erstausstrahlung | 
| |
| DVD-Veröffentlichung | 20. Dezember 2005 US 10. Mai 2007 DE | |
| Bevölkerung | 47.875 Überlebende ( 12)
| |
| Zusätzliche Info | Staffel 2.0 Premiere | |
| Episoden-Chronologie | ||
| Vorige | Nächste | |
| Kobol, Teil II | Die verlorene Flotte | Im Tal der Finsternis |
| Zusätzliche Information | ||
| R&D Skit – Anzeigen | ||
| Podcast Transcript – Anzeigen | ||
Überblick
- Auf der Galactica greift Chaos um sich. Sanitäter versuchen, das Leben des angeschossenen Commander Adama zu retten. Durch einen unglücklichen Zufall wird die Galactica vom Rest der Flotte getrennt.
- Anmerkung: Dies ist Teil 1 einer zweiteiligen Episode. Siehe die Episode "Im Tal der Finsternis" für die Auflösung.
Zusammenfassung
Galactica
- Wenige Augenblicke nach dem Angriff auf Adama greift ein zylonisches Basisschiff die Flotte an. Der Erste Offizier Colonel Tigh ordnet daraufhin einen sofortigen Überlichtsprung für die gesamte Flotte zu der für den Notfall vereinbarten Zielposition an. Die Galactica springt als letzte und stellt fest, dass sie vom Rest der Flotte getrennt wurde. Zu welchen Koordinaten die Flotte gesprungen ist, ist unbekannt.
- Der von Sharon Valerii angeschossene Commander Adama wird in aller Eile zur Krankenstation des Schiffs gebracht. Da Dr. Cottle nicht an Bord ist, versucht eine Gruppe von Sanitätern, den Commander zu stabilisieren.
- Lieutenant Felix Gaeta arbeitet ein Plan aus, mit dem er die Koordinaten der Flotte bestimmen kann. Hierzu möchte er den FTL-Computer mit den Computersystemen zur Navigation, zur Schadenskontrolle und zur Feuerleitung miteinander vernetzen. Mit diesem Computernetzwerk würde die Berechnung der Koordinaten nur 10 Minuten dauern anstatt der 12 Stunden, die der FTL-Computer alleine benötigen würde. Allerdings müsste die Galactica dafür zu ihrer letzten Position zurückspringen und dort würde sie von Zylonen angegriffen. Außerdem bietet die Vernetzung der Computer den Zylonen die Möglichkeit, die Systeme der Galactica zu infiltrieren.
- Colonel Tigh begibt sich zu der inhaftierten Valerii. Diese gibt an, keine Ahnung zu haben was passiert ist und erkundigt sich nach Adamas Zustand.
- Lee Adama und Colonel Tigh einigen sich auf eine bedingte Haftentlassung. Lee kann seinen Dienst als Viper-Pilot und CAG normal ausführen, muss sich aber jeweils nach Dienstschluss wieder in die Arrestzelle begeben. Diese Vereinbarung tritt sofort in Kraft, da Lee die Viper beim Rücksprung anführen und so die Galactica gegen die Zylonen verteidigen muss.
- Als die Galactica den Rücksprung durchführt, gelingt es den Viper tatsächlich, die angreifenden zylonischen Jäger abzuwehren. Ein Schwerer Jäger schafft es jedoch bis zur Galactica. Die Flugabwehr kann ihn erst im letzten Moment abschießen. Der Schwere Jäger stürzt in die Landebucht auf der Steuerbordseite und verursacht dort einen Druckabfall. Die Steuerbord-Landebucht war versiegelt und mit einem großen Fenster versehen worden, um dort das geplante Museum unterzubringen.
- Während Gaeta an der Berechnung der Position der Flotte arbeitet, versuchen die Zylonen, sich in das Computernetzwerk der Galactica zu hacken. Es gelingt den Zylonen zwar nicht, die Systeme der Galactica unter ihre Kontrolle zu bringen. Jedoch können sie - kurz bevor Gaeta die Netzwerkverbindungen durchtrennt - noch einen Virus einschleusen (Im Tal der Finsternis). Galactica springt zu den berechneten Koordinaten, wo sie den Rest der Flotte vorfindet.
- Den Sanitätern gelingt es, den Zustand von Commander Adama zu stabilisieren, sein Zustand ist aber immer noch ernst.
- Der Schwere Jäger, der in die Galactica-Landebucht gestürzt ist, scheint zunächst zerstört, jedoch steigt schon bald eine Gruppe zylonischer Zenturios aus dem zerstörten Gefährt.
Caprica
- Im Delphi Museum trifft Helo auf Kara Thrace. Thrace hat den Pfeil des Apollo an sich genommen. Sie versucht, die Caprica-Kopie von Sharon Valerii zu erschießen.
- Helo hält sie auf und erzählt ihr, dass Sharon schwanger sei. Thrace hält dies für inakzeptabel.
- Sharon flieht aus dem Delphi-Museum und entkommt schließlich in dem zylonischen Jäger, mit dem Thrace nach Caprica gekommen ist (was sie mit einem "Die Schlampe hat meinen Jäger geklaut..." kommentiert).
Kobol
- Auf Kobol fliehen die Überlebenden des Raptor-Absturzes in den Wald um nicht auf Zylonen zu stoßen.
- Socinus ringt mit dem Tod. Chief Tyrol, Cally und ein Crewmitglied namens Tarn gehen zur Absturzstelle zurück und holen ein Erste-Hilfe-Set. Auf dem Rückweg werden sie von Zenturios angegriffen. Nur Tyrol und Cally können entkommen.
Anmerkungen
- Seit der zweiten Staffel wird zu Beginn jeder Episode die gerade aktuelle Zahl der Überlebenden genannt. In dieser Episode beträgt diese Zahl 47.875. Das sind 12 Verluste seit "Kobol, Teil II".
- Socinus' Lungen füllen sich mit Flüssigkeit.
- Captain Kelly ist der dritte in der Kommandokette, nach Colonel Tigh. Dies wurde auch schon in der Miniserie gezeigt, als er Anweisung verlangte, ein Feuer zu löschen, Tigh aber zögerte den Befehl zur Entlüftung der betroffenen Sektionen zu geben.
- Es ist möglich, das Kelly nur aufgrund von Apollos Abwesenheit der dritte in der Kommandokette ist und normalerweise der vierte in der Hierarchie ist.
- Adama und Tigh dienten nach ihrer Zeit beim Militär auf einem Frachter, später, als Adama wieder dem Militärdienst beigetreten war, sorgte er dafür, dass auch Tigh wieder eingezogen wurde.
- Tighs Misstrauen gegenüber Baltar wird in dieser Episode besonders deutlich, als er zu Gaeta sagt, das er mehr Vertrauen in seine Programmierkünste hat als in die Baltars.
- Starbuck scheint zu glauben, das es eine "echte" Sharon Valerii gibt oder gab.
- Kerry Norton (Sanitäter Layne Ishay) ist die Frau von Jamie Bamber (Lee "Apollo" Adama).
Analyse
- Als Gaeta von der Statusanzeige wegsieht, um unter der Konsole die Netzwerkkabel zu lösen, zeigt das Display an, dass die letzte Firewall durchbrochen ist (vermutlich konnten die Zylonen deswegen einige, aber nicht alle Computer der Galacticas infiltrieren). Einmal das Netzwerk abgeschaltet, verschwindet der Firewall-Status vom Bildschirm. Als sich Gaeta aufsetzt und auf dem Monitor schaut, zeigt dieser nur die errechnete Position der Flotte an und dass das Netzwerk aus ist.
- In dieser Episode wird deutlich, dass Captain Aaron Kelly Dritter in der Befehlshierarchie ist. Allerdings war er seit der Miniserie kaum zu sehen (nur in "Die Reporterin" ist er bei seiner Arbeit in der Landebucht als Landing Signal Officer zu sehen). Daher wirkt es etwas unglaubwürdig, dass er so hochrangig sein soll. Allerdings gibt Kelly in der Miniserie Tyrol den Befehl, bei der Rettung von Personen aus der von einer Nuklearwaffe getroffenen Landebucht zu helfen, da Tigh zögert, einen Befehl auszusprechen (dieser folgt wiederum im Rang direkt auf Adama). Einen solchen Befehl kann in Gegenwart des Zweiten in der Hierarchie wohl nur der Dritte in der Hierarchie geben. Tigh widerruft Kellys Befehl zwar nach wenigen Augenblicken und befiehlt statt dessen die Entlüftung der Landebucht. Tighs Verhalten lässt aber nicht darauf schließen, dass er Kellys Eingreifen für unangemessen hält. Dies legt nahe, dass Kelly entweder schon vor dem Angriff der Zylonen Dritter in der Hierarchie war oder dass er es aufgrund der Todesfälle während des Angriffs wurde. Außerdem erhält man in "Die Reporterin" den Eindruck, dass Kelly als LSO den Großteil seiner Dienstzeit in der Landebucht verbringt und nur selten auf der Brücke zu sehen ist. Da das Verteidigungssystem eines Battlestars stark von der Zuverlässigkeit der Viper-Starts abhängt, ist die Wichtigkeit von Kellys Aufgabenbereich sehr hoch einzuschätzen.
- Aus dem Blog von Ronald D. Moore vom 27. Juli 2006:
- "Das Erscheinen und Verschwinden von Captain Kelly wird stärker durch das Budget beeinflusst als durch kreative Gründe. Uns steht pro Woche nur ein bestimmter Betrag zum Ausgeben zur Verfügung. Daher wird Kelly (genau wie jeder andere Gaststar mit einem gewissen Wiedererkennungswert) nur dann gebucht, wenn er einen wichtigen Anteil an der Handlung hat. Sie sollten daher davon ausgehen, dass Charaktere wie Kelly, Kat oder Hotdog noch an Bord des Schiffes sind und weiterhin ihre Arbeit tun, auch wenn sie nicht von der Kamera gezeigt werden. Dies wird sich in dem Moment ändern, in dem sie wichtig für die Handlung werden."
- Die Steuerbord-Landebucht wird in dieser Episode erheblich beschädigt. Allerdings wird diese Landebucht sowieso nicht aktiv genutzt, sondern sollte in ein Museum umgewandelt werden. Vgl. Audiokommentar (Podcast) von Ronald D. Moore zu dieser Episode.
- Allein die Vernetzung von Computern macht diese nicht verwundbar gegen Angriffe von außen - wieso sollte eines der von Gaeta vernetzten System an ein Drahtlos-Netzwerk angeschlossen werden? Kam der Angriff auf das Netzwerk vielleicht von innerhalb der Galactica?
- Wie jedes andere koloniale Schiff erhält auch die Galactica ständig Daten aus externen Quellen. Zusätzlich zu ihrem Großrechner verfügt die Galactica über Hauptcomputer zur Navigation, Schadenskontrolle, Feuerleitung und Berechnung der Überlichtsprünge. Anscheinend wird die Drahtlos-Kommunikation über den Großrechner abgewickelt (vgl. Sharon Valeriis Anfrage bzgl. Zugriff auf den Großrechner und seine Kommunikationskanäle in "Die Hoffnung lebt"). Der Großrechner wurde vermutlich von dem zylonischen Virus in Angriff genommen, konnte den Virus aber abwehren, da er für die koloniale Flotte vermutlich von vorne herein den Dreh- und Angelpunkt bei der Abwehr zylonischer Hack-Versuche darstellte.
- Galacticas Computer wurden wahrscheinlich noch nie zuvor zusammengeschaltet und sind daher möglicherweise grundsätzlich weniger resistent gegen solcherlei Angriffe. Allerdings scheinen sie zumindest für den Netzwerkbetrieb ausgelegt zu sein, da Gaeta ohne große Schwierigkeiten in der Lage war, sie miteinander zu verbinden.
Fragen
- Kann Tigh sich daran erinnern, dass Gaius Baltar seinen Zylonendetektor zuerst an Sharon Valerii getestet hat? Hat er überhaupt davon gewusst? (Antwort)
- Bezüglich der Anzeige des Status der Firewalls: Lässt sich ausschließen, dass die Zylonen die Anzeige programmiert oder zumindest manipuliert haben? (siehe hierzu auch Analyse)
- Wieviele Crewmitglieder der Galactica stimmen mit Adamas Entscheidung überein, Roslin einzusperren? (Antwort)
- Hat der LSO Captain Kelly normalerweise den dritthöchsten Dienstrang auf der Galactica, oder hat ein CAG den höheren Rang, wenn er sich an Bord des Schiffes befindet?
Offizielle Statements
Aus RDMs Blog
Bemerkenswerte Dialoge
- In einer Rückblende:
- Saul Tigh: Wie haben sie 's geschafft? Wie sind sie von diesem verdammten Frachter runtergekommen?
- William Adama: Beziehungen. Annes Vater hat einen Freund im Verteidigungskomitee.
- Saul Tigh: Die neue Frau macht sich bezahlt. Ich hätte auch gern Schwiegereltern mit Beziehungen.
- William Adama: Geben sie mir zwei Jahre, dann hab ich auch Beziehungen. Warten Sie 's nur ab, eines Tages hab ich meinen eigenen Kampfstern.
- In Galacticas Brig:
- Präsident Laura Roslin: (zu Tigh) Colonel, wenn Sie die Flotte gefunden haben würde ich gern mit ihnen reden.
- Colonel Tigh: Wir haben nichts zu bereden. Sie haben sich gegen den alten Mann gestellt und verloren.
- Tighs Rede zur CIC-Besatzung:
- Tigh: Das ist sein Kommando. Seine Befehle sind nach wie vor Gottes Wort auf diesem Schiff. Nur damit das klar ist: Es steht unter Bill Adamas Kommando bis zum Tage seines Todes. Und wir werden ihn nicht sterben lassen. Das hoffen wir alle.
- Nachdem Starbuck auf Caprica-Valerii schießt:
- Helo: Ich lass nicht zu, das Du sie umbringst. Sie erwartet ein Kind von mir.
- Starbuck: Bei den Göttern! Wie blöd Männer bloß manchmal sien! Woher weist Du das?
- Helo: Ich weiß es, ist das klar? Sie lügt nicht.
- Starbuck: Die lügen doch ununterbrochen, Helo, ihre ganze Existenz ist eine Lüge. Die sind nicht menschlich Helo, das sind Maschinen. Und man kriegt kein Baby mit einer Maschine.
- Helo: Ich weiß nicht, was ich sagen soll, ok? Aber ich glaube ihr. Es ist schwer zu beschreiben, wir sind schon lange zusammen. Ich meine, ich weiß was sie ist, aber sie ist nicht wie die anderen. Das ist sie nicht!
- Starbuck, nachdem Caprica-Valerii ihren Jäger gestohlen hat:
- Starbuck: Die Schlampe hat meinen Jäger geklaut...
Gastdarsteller
- Michael Hogan als Colonel Saul Tigh
- Aaron Douglas als Chief Petty Officer Galen Tyrol
- Tahmoh Penikett als Lt. Karl "Helo" Agathon
- Paul Campbell als Billy Keikeya
- Nicki Clyne als Specialist Cally
- Alessandro Juliani als Lt. Felix Gaeta
- Kandyse McClure als Petty Officer Anastasia Dualla
- Samuel Witwer als Crashdown
- Leah Cairns als Lt. Margaret "Racetrack" Edmondson
- Luciana Carro als Lt. Louanne "Kat" Katraine
- Warren Christie als Tarn
- Bodie Olmos als Lt. Brendan "Hot Dog" Costanza
- Ty Olsson als Captain Aaron Kelly
- Alonso Oyarzun als Socinus
- Michael Tayles als Flyboy
- Kate Vernon als Ellen Tigh
- Chris Shields als Corporal Venner
- Jennifer Halley als Diana Seelix
- Warren Christie as Tarn
- Kerry Norton als Sanitäter Layne Ishay
- Kurt Evans als Sanitäter Howard Kim
- Nicholas Treeshin als Sergeant Watkins
- Aleks Paunovic als Sergeant Omar Fischer
Referenzen